វៀតណាម - អង្គការសហប្រជាជាតិ ឆ្ពោះទៅកាន់ទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូពីរទិស

អ្នកសម្របសម្រួលប្រចាំការនៃអង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំនៅវៀតណាម Pauline Tamesis ឆ្លើយបទសម្ភាសន៍របស់អ្នកយកព័ត៌មាននៃទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានវៀតណាម។

យោងតាមសេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ក្រសួងការបរទេស អគ្គលេខាបក្ស ប្រធានរដ្ឋ To Lam និងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់វៀតណាម នឹងចូលរួមសម័យពិភាក្សាជាន់ខ្ពស់នៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ នីតិកាលទី ៨១។ ក្នុងឱកាសនេះ អ្នកសម្របសម្រួលប្រចាំការនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ Pauline Tamesis បានឆ្លើយបទសម្ភាសន៍របស់អ្នកយកព័ត៌មាននៃទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានវៀតណាម។

សម័យប្រជុំលើកទី ៨១ នៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ បានបើកធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៦ នៅ New York សហរដ្ឋអាមេរិក ក្រោមប្រធានបទ «ស្តារទំនុកចិត្តឡើងវិញ គ្រប់គ្រងការផ្លាស់ប្តូរ៖ អង្គការសហប្រជាជាតិមួយដែលធ្វើសកម្មភាពដើម្បីមនុស្សគ្រប់គ្នា» (Restoring Trust, Managing Transformation: A United Nations That Delivers for All)។ តើលោកស្រីវាយតម្លៃយ៉ាងណាចំពោះអត្ថន័យនៃប្រធានបទនេះ?

ប្រធានបទនៃសម័យប្រជុំលើកទី ៨១ នៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ ទាំងមានលក្ខណៈទាន់ហេតុការណ៍ ទាំងមានចក្ខុវិស័យឆ្ពោះទៅកាន់អនាគត។ នៅក្នុងសុន្ទរកថាបើក អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិបានសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ «ការកសាងឡើងវិញនូវទំនុកចិត្តលើប្រព័ន្ធពហុភាគី គឺជាបញ្ហាប្រឈមដែលកំណត់សម័យកាលរបស់យើង»។

យើងកំពុងរស់នៅក្នុងដំណាក់កាលមួយដែលពោរពេញដោយភាពមិនប្រាកដប្រជា៖ ជម្លោះ និងការបែកបាក់ភូមិសាស្ត្រនយោបាយ ភាពក្រីក្រ និងវិសមភាពដែលនៅតែបន្តកើតមាន ផលប៉ះពាល់អាកាសធាតុកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ រលកទេសន្តរប្រវេសន៍កម្រិតខ្ពស់បំផុត ប្រភពធនធានសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ និងមនុស្សធម៌មានការថយចុះ ព្រមទាំងល្បឿនផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងលឿននៃបច្ចេកវិទ្យា។ ទាំងនេះសុទ្ធតែជាបញ្ហាប្រឈមសកលដែលទាមទារនូវដំណោះស្រាយបែបពហុភាគី។ បញ្ញាសិប្បនិម្មិត (AI) គឺជាឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែងមួយ។ យើងទាំងអស់គ្នាសុទ្ធតែឃើញថា AI នាំមកនូវកាលានុវត្តភាពដ៏ធំធេង ប៉ុន្តែក៏បង្កប់នូវហានិភ័យមិនតូចឡើយ។ ស្របពេលជាមួយគ្នានោះ វឌ្ឍនភាពនៃការអនុវត្តបណ្តាគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព (SDG) នៅតែយឺតយ៉ាវខ្លាំងនៅឡើយ។

នៅក្នុងបរិបទនោះ ការស្តារទំនុកចិត្តឡើងវិញមិនអាចគ្រាន់តែឈប់នៅត្រឹមការអះអាងសារជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះពហុភាគីនិយមប៉ុណ្ណោះទេ។ ទំនុកចិត្តត្រូវតែត្រូវបានកសាងឡើងពីលទ្ធផលជាក់ស្តែង។ នោះមានន័យថាជាការបញ្ជាក់ឱ្យឃើញថាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិអាចបង្ការជម្លោះ; ទាមទារឱ្យបណ្តាប្រទេសជាសមាជិកគោរពច្បាប់អន្តរជាតិ និងសិទ្ធិមនុស្ស; ព្រមទាំងពន្លឿនការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព និងការឆ្លើយតបនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ សាមគ្គីភាពសកល និងសកម្មភាពរួម ចាំបាច់ត្រូវធានាថា បណ្តាជំហានផ្លាស់ប្តូរធំៗ - ដូចជាការបរិវត្តកម្មបៃតង និងការបរិវត្តកម្មឌីជីថល - បម្រើមនុស្សគ្រប់រូប និងមិនទុកនរណាម្នាក់ចោលនៅពីក្រោយឡើយ។

នោះគឺជាមូលហេតុដែលនាំឱ្យផ្នែកទីពីរនៃប្រធានបទ - «គ្រប់គ្រងការផ្លាស់ប្តូរ៖ អង្គការសហប្រជាជាតិមួយដែលធ្វើសកម្មភាពដើម្បីមនុស្សគ្រប់គ្នា» ក៏មានសារៈសំខាន់ស្មើគ្នាផងដែរ។ ពិភពលោកកំពុងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបណ្តាស្ថាប័នពហុភាគីបង្ខំចិត្តត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរតាម។ យើងត្រូវការអង្គការសហប្រជាជាតិមួយប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ការផ្សារភ្ជាប់ និងការបន្ស៊ាំកាន់តែបត់បែន; អង្គការសហប្រជាជាតិមួយដែលត្រូវបានបំពាក់ឱ្យកាន់តែប្រសើរ ដើម្បីប្រែក្លាយរាល់ការប្តេជ្ញាចិត្តសកលឱ្យទៅជាការកែលម្អជាក់ស្តែងនៅក្នុងជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជន។

យើងនៅតែមានមូលដ្ឋានដើម្បីសង្ឃឹម។ អង្គការសហប្រជាជាតិបន្តជាកន្លែងប្រមូលផ្តុំពិភពលោក ដើម្បីរួមគ្នាប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមរួមដ៏លំបាកបំផុត។ ដូចដែលអគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិបានរំលឹក តាមរយៈកិច្ចសន្ទនា ការទូត និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ យើងអាចកសាងឡើងវិញនូវទំនុកចិត្ត និងប្រែក្លាយទំនុកចិត្តនោះឱ្យទៅជាអនាគតមួយប្រកបដោយសន្តិភាព ចីរភាព និងសមធម៌ជាងមុនសម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូប។

តើការដែលអគ្គលេខាបក្ស ប្រធានរដ្ឋវៀតណាម ដឹកនាំគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់ចូលរួមសម័យពិភាក្សាទូទៅជាន់ខ្ពស់នៃសម័យប្រជុំលើកទី ៨១ នៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ មានអត្ថន័យយ៉ាងណាចំពោះទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូវៀតណាម - អង្គការសហប្រជាជាតិ ក៏ដូចជាការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់វៀតណាមចំពោះពហុភាគីនិយម?

ការដែលគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់វៀតណាមត្រូវបានដឹកនាំដោយផ្ទាល់ដោយអគ្គលេខាបក្ស ប្រធានរដ្ឋ បានបញ្ជូនសារយ៉ាងខ្លាំងក្លា និងច្បាស់លាស់អំពីសារៈសំខាន់ដែលវៀតណាមផ្តល់ជូនដល់អង្គការសហប្រជាជាតិ ក៏ដូចជាពហុភាគីនិយម នៅក្នុងពេលវេលាមួយដែលកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិកំពុងមានភាពចាំបាច់ជាងពេលណាៗទាំងអស់។

នៅក្នុងពិធីរំលឹកខួបលើកទី ៨១ នៃទិវាបុណ្យជាតិវៀតណាម អគ្គលេខាបក្ស ប្រធានរដ្ឋ To Lam បានអះអាងនូវការប្តេជ្ញាចិត្តនេះ ដោយបានសង្កត់ធ្ងន់លើការគាំទ្ររបស់វៀតណាមចំពោះ «ប្រព័ន្ធពហុភាគីប្រកបដោយសមភាព យុត្តិធម៌ ដោយយកអង្គការសហប្រជាជាតិជាស្នូល»។ ឯកឧត្តមអគ្គលេខាបក្ស ប្រធានរដ្ឋ ក៏បានសម្តែងថា វៀតណាមត្រៀមខ្លួនជាស្រេចធ្វើជាស្ពានចម្លងសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងកិច្ចសន្ទនា ព្រមទាំងចូលរួមចំណែកកាន់តែជាក់ស្តែងថែមទៀតនៅក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែងដោះស្រាយបណ្តាបញ្ហាប្រឈមរួមសកល។ ក្នុងនាមជាអ្នកដែលមានវត្តមានស្តាប់ដោយផ្ទាល់នូវសុន្ទរកថារបស់អគ្គលេខាបក្ស ប្រធានរដ្ឋ ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបលើកទី ៨១ នៃទិវាបុណ្យជាតិវៀតណាម នោះពិតជាខណៈពេលមួយដែលពោរពេញដោយមោទនភាពយ៉ាងក្រៃលែងសម្រាប់រូបនាងខ្ញុំ។

ព្រឹត្តិការណ៍នេះក៏បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីរឿងរ៉ាវប្រកបដោយអត្ថន័យអំពីដំណើរនៃការអភិវឌ្ឍរបស់វៀតណាម និងទំនាក់ទំនងជាមួយអង្គការសហប្រជាជាតិផងដែរ។ ឆ្លងកាត់ជាច្រើនទសវត្សរ៍ វៀតណាមពីប្រទេសមួយដែលដើរចេញពីសង្គ្រាម និងការហ៊ុមព័ទ្ធសេដ្ឋកិច្ច បានឈានឡើងក្លាយជាប្រទេសដែលមានចំណូលមធ្យមកម្រិតខ្ពស់ ជាខឿនសេដ្ឋកិច្ចសមាហរណកម្មយ៉ាងស៊ីជម្រៅ និងជាកត្តារួមចំណែកកាន់តែសកម្មនៅក្នុងបណ្តាបញ្ហារបស់តំបន់ និងពិភពលោក។ ដូចដែលអគ្គលេខាបក្ស ប្រធានរដ្ឋ បានកត់សម្គាល់ សាមគ្គីភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ គឺជាចំណែកដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងដំណើរនោះ។

សព្វថ្ងៃនេះ យើងមើលឃើញថា វៀតណាមបានផ្លាស់ប្តូរមុខមាត់យ៉ាងខ្លាំងក្លាពីភាគីទទួលជំនួយឧបត្ថម្ភអន្តរជាតិ ទៅជាភាគីម្ចាស់ការចូលរួមចំណែកដំណោះស្រាយសកល - តាមរយៈសកម្មភាពរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ការចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅតាមបណ្តាស្ថាប័នពហុភាគី បណ្តាការប្តេជ្ញាចិត្តស្តីពីការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព សកម្មភាពអាកាសធាតុ អភិបាលកិច្ច AI ព្រមទាំងស្មារតីត្រៀមខ្លួនជាស្រេចក្នុងការកសាងការឯកភាពរួម និងជំរុញកិច្ចសន្ទនា។

ហេតុដូច្នេះហើយ ដំណើរបំពេញការងារនេះមិនត្រឹមតែមានសារៈសំខាន់ដោយឡែកសម្រាប់ទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូវៀតណាម - អង្គការសហប្រជាជាតិប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជាឱកាសដើម្បីឱ្យវៀតណាមរួមចំណែកនូវទស្សនវិស័យ បទពិសោធន៍ និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ខ្លួនចូលទៅក្នុងកិច្ចសន្ទនាសកល នៅក្នុងពេលវេលាមួយដែល mang លក្ខណៈរបត់នៃពហុភាគីនិយម។

តាមអត្ថន័យនោះ ទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូនេះកំពុងកាន់តែក្លាយជាទំនាក់ទំនងពីរទិស៖ អង្គការសហប្រជាជាតិជួយគាំទ្របណ្តាសេចក្តីប្រាថ្នាអភិវឌ្ឍន៍របស់វៀតណាម រីឯវៀតណាមវិញចូលរួមចំណែកនូវបទពិសោធន៍ តួនាទីដឹកនាំ និងដំណោះស្រាយសម្រាប់របៀបវារៈរួមរបស់សកលលោក។

នៅពេលដែលវៀតណាមឈានចូលយុគសម័យអភិវឌ្ឍន៍ថ្មី អង្គការសហប្រជាជាតិរំពឹងទុកនូវទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូដែលរួមដំណើរឈានទៅមុខជាមួយគ្នា - ទាំងជួយគាំទ្រគោលដៅនាំវៀតណាមឱ្យក្លាយជាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ មានចំណូលខ្ពស់នៅឆ្នាំ ២០៤៥ ទាំងបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលដើម្បីឱ្យវៀតណាមចូលរួមចំណែកកាន់តែច្រើនថែមទៀតសម្រាប់សន្តិភាព ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ។

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមក វៀតណាមមានការផ្លាស់ប្តូរមុខមាត់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីប្រទេសទទួលជំនួយ ក្លាយជាដៃគូសកម្ម និងម្ចាស់ការចូលរួមចំណែកសម្រាប់សន្តិភាព និងសន្តិសុខអន្តរជាតិ (ដូចជាការចូលរួមកងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពអង្គការសហប្រជាជាតិ ការទទួលតំណែងនៅក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្ស ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ...)។ តើលោកស្រីមានការវាយតម្លៃយ៉ាងណាចំពោះការផ្លាស់ប្តូរនេះ និងតួនាទីជាស្ពានចម្លងរបស់វៀតណាមក្នុងការជំរុញការឯកភាពរួមអន្តរជាតិ?

នាងខ្ញុំចង់ចាត់ទុកចំណុចនេះជាការកត់សម្គាល់អំពីរបៀបរបបដែលទំនាក់ទំនងរវាងវៀតណាមជាមួយអង្គការសហប្រជាជាតិបានអភិវឌ្ឍ ជាជាងការវាយតម្លៃសុទ្ធសាធមួយ។

សព្វថ្ងៃនេះ វៀតណាមបាននាំយកមកកាន់តុនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពហុភាគីនូវបទពិសោធន៍ផ្លាស់ប្តូរមុខមាត់ជាក់ស្តែងរបស់ខ្លួនផ្ទាល់ - ចាប់ពីការស្តារឡើងវិញក្រោយសង្គ្រាម និងការលុបបំបាត់ភាពអត់ឃ្លាន កាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ រហូតដល់សមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ច ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព ព្រមទាំងបណ្តាមេរៀនពីដំណើរនៃការឈានឡើងក្លាយជាប្រទេសមួយដែលមានចំណូលមធ្យមកម្រិតខ្ពស់។ បទពិសោធន៍ដ៏មានតម្លៃទាំងនោះ កំពុងត្រូវបានចែករំលែកកាន់តែទូលំទូលាយទៅកាន់ពិភពលោក តាមរយៈការចូលរួមរក្សាសន្តិភាពអង្គការសហប្រជាជាតិ សកម្មភាពយ៉ាងសកម្មនៅក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្ស ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ ក៏ដូចជាលើប្រព័ន្ធអភិវឌ្ឍន៍ទាំងមូលរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។

ចំណុចនេះបានបង្កើតនូវគុណតម្លៃពិសេសសម្រាប់តួនាទីជាស្ពានចម្លងរបស់វៀតណាម។ នៅក្នុងបរិបទនៃការបែកបាក់ភូមិសាស្ត្រនយោបាយកើនឡើង បណ្តាប្រទេសដែលមានសមត្ថភាពជំរុញកិច្ចសន្ទនា កសាងទំនុកចិត្ត និងស្វែងរកចំណុចស្របគ្នា កាន់តែក្លាយជាសំខាន់ឡើងជាលំដាប់។ បទពិសោធន៍ជាក់ស្តែងរបស់វៀតណាមបានបញ្ជាក់ថា សន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ និងការអភិវឌ្ឍ គឺជាបណ្តាគោលដៅដែលបំពេញបន្ថែម និងជំរុញឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមក។

សំដៅឆ្ពោះទៅកាន់អនាគត នាងខ្ញុំជឿជាក់ថា វៀតណាមកំពុងមានកាលានុវត្តភាពដ៏ធំធេងដើម្បីចូលរួមចំណែកកាន់តែច្រើនថែមទៀត មិនត្រឹមតែតាមរយៈការចូលរួមក្នុងបណ្តាស្ថាប័នពហុភាគីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចូលរួមក្នុងការកំណត់ទម្រង់នៃដំណោះស្រាយ បទដ្ឋាន និងស្តង់ដាកំណត់អនាគตรួមរបស់មនុស្សជាតិទៀតផង។ ចំណុចនេះរួមបញ្ចូលទាំងបណ្តាវិស័យដែលវៀតណាមផ្ទាល់កំពុងឆ្លងកាត់ដំណើរការផ្លាស់ប្តូរជាមូលដ្ឋាន៖ ការបរិវត្តកម្មឌីជីថលប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ និងអភិបាលកិច្ច AI; ការផ្លាស់ប្តូរថាមពលប្រកបដោយសមធម៌ និងបរិយាបន្ន; សកម្មភាព និងការបន្ស៊ាំនឹងអាកាសធាតុ; ព្រមទាំងបណ្តាគំរូអភិវឌ្ឍន៍ដែលរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងសុខដុមរមនារវាងភាពស្វាហាប់នៃសេដ្ឋកិច្ច ជាមួយសមាហរណកម្មសង្គម និងចីរភាពបរិស្ថាន។

នេះក៏ជាចក្ខុវិស័យ នៃក្របខ័ណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពវៀតណាម - អង្គការសហប្រជាជាតិ ដំណាក់កាល ២០២៧-២០៣១៖ ទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រពីរទិស។ អង្គការសហប្រជាជាតិនឹងបន្តនាំយកចំណេះដឹង ជំនាញឯកទេស និងបណ្តាញដៃគូសកល មកជួយគាំទ្រដល់សេចក្តីប្រាថ្នាអភិវឌ្ឍន៍របស់វៀតណាម; ទន្ទឹមនឹងនោះ បទពិសោធន៍ គំនិតផ្តួចផ្តើម និងដំណោះស្រាយរបស់វៀតណាម ក៏នឹងចូលរួមចំណែកយ៉ាងជាក់ស្តែងដល់វឌ្ឍនភាពនៃតំបន់ និងពិភពលោក។

ចំពោះនាងខ្ញុំ នោះគឺជាការបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់បំផុតសម្រាប់តួនាទីកាន់តែត្រូវបានលើកកម្ពស់ឡើងរបស់វៀតណាមនៅក្នុងពហុភាគីនិយម៖ មិនត្រឹមតែជាអ្នកទទួលផលពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជាអ្នកម្ចាស់ការកំណត់ទម្រង់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ - ធានាឱ្យបណ្តាជំហានផ្លាស់ប្តូរនាពេលខាងមុខ សុទ្ធតែ mang លក្ខណៈបរិយាបន្ន ចីរភាព និងនាំមកនូវផលប្រយោជន៍សម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូប។

ចំពោះការអំពាវនាវរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិអំពីការពង្រឹងការវិនិយោគលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធធន់ ការជំរុញការតភ្ជាប់ក្នុងតំបន់ និងការនាំបណ្តាគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព (SDG) ត្រឡប់មកកាន់គន្លងត្រឹមត្រូវវិញ តើអង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំនៅវៀតណាមនឹងបន្តរួមដំណើរជាមួយរដ្ឋាភិបាលវៀតណាមយ៉ាងដូចម្តេច ដើម្បីការពារសមិទ្ធផលអភិវឌ្ឍន៍ និងដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមចំពោះមុខ?

នេះជាសំណួរដ៏ត្រឹមត្រូវមួយ។ នៅពេលដែលវៀតណាមឈានចូលយុគសម័យថ្មី ជាមួយនឹងគោលដៅក្លាយជាប្រទេសដែលមានចំណូលខ្ពស់នៅឆ្នាំ ២០៤៥ និងសម្រេចបានការបំភាយឧស្ម័នសុទ្ធត្រឹមកម្រិត «០» នៅឆ្នាំ ២០៥០ ការការពារសមិទ្ធផលអភិវឌ្ឍន៍ដែលបានខិតខំកសាងយ៉ាងលំបាកកន្លងមក មានអត្ថន័យស្លាប់រស់។

នោះហើយគឺជាខ្លឹមសារស្នូលនៃក្របខ័ណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពវៀតណាម - អង្គការសហប្រជាជាតិ ដំណាក់កាល ២០២៧-២០៣១ - ឯកសារដែលដើរតួនាទីជាកិច្ចព្រមព្រៀងយុទ្ធសាស្ត្ររវាងយើងខ្ញុំជាមួយរដ្ឋាភិបាលវៀតណាម សំដៅនាំយក SDG ត្រឡប់មកកាន់ផែនទីបង្ហាញផ្លូវត្រឹមត្រូវវិញ។

ជាក់ស្តែងនៅមូលដ្ឋានបង្ហាញឱ្យឃើញថា អាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរ និងបណ្តាវិបត្តិអាកាសធាតុកំពុងបង្កការខូចខាតពី ១ ដល់ ១,៥% នៃ GDP ជារៀងរាល់ឆ្នាំ; ដូច្នេះហើយ យើងត្រូវតែធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះ ទំនាក់ទំនងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់យើងខ្ញុំគ្របដណ្តប់លើវិស័យជាច្រើនដែលមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយគ្នា៖

ចាប់ពីហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធធន់ រហូតដល់សកម្មភាពដើម្បីអាកាសធាតុ៖ រួមដំណើរជាមួយរដ្ឋាភិបាលបញ្ចូលសមត្ថភាពធន់នឹងអាកាសធាតុដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងប្រព័ន្ធហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងខ្សែច្រវាក់កសិកម្ម-ស្បៀងអាហារ។

សមត្ថភាពបន្ស៊ាំ និងការផ្លាស់ប្តូរថាមពល៖ ជួយគាំទ្រការលើកកម្ពស់កម្រិតប្រព័ន្ធប្រកាសអាសន្នជាមុន និងសកម្មភាពទប់ទល់ជាមុនចំពោះហានិភ័យគ្រោះធម្មជាតិ រួមមានទំនើបកម្មបណ្តាញអង្កេតឧតុនិយម; អនុវត្ត AI និងឧបករណ៍ឌីជីថលដើម្បីព្យាករណ៍ហានិភ័យតាមពេលវេលាជាក់ស្តែង; ស្របពេលជាមួយគ្នានឹងការជំរុញការពង្រីកថាមពលស្អាតតាមរយៈយន្តការនានាដូចជា JETP ជាដើម។

ការវិនិយោគលើមនុស្ស និងការពង្រីករបបសន្តិសុខសង្គម៖ តាមរយៈការខិតខំប្រឹងប្រែងផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធរវាងការអភិវឌ្ឍមនុស្សប្រកបដោយបរិយាបន្ន និងការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ច យើងខ្ញុំជួយគាំទ្រដល់ការពង្រីកប្រព័ន្ធសន្តិសុខសង្គមដោយផ្អែកលើសិទ្ធិ និងមានការផ្លាស់ប្តូរយេនឌ័រ ធានាឱ្យក្រុមជនងាយរងគ្រោះដូចជា បងប្អូនជនជាតិភាគតិច ពលករក្រៅប្រព័ន្ធ និងមនុស្សវ័យចាស់ ត្រូវបានការពារចំពោះមុខបណ្តាវិបត្តិ។

បរិយាបន្នឌីជីថល និងការកៀងគរហិរញ្ញវត្ថុ៖ ជំរុញសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថលមួយដែលមានហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធឌីជីថលសាធារណៈប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងជំនាញបៃតង សំដៅកសាងសង្គមមួយដែលមានសមត្ថភាពទប់ទល់ខ្ពស់; ព្រមទាំងស្រាវជ្រាវពង្រីកការកៀងគរប្រភពធនធានក្នុងស្រុក និងបង្កើតប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីហិរញ្ញវត្ថុចម្រុះ ដើម្បីធានាចីរភាពនៃប្រភពធនធាន។

គោលដៅស្នូលរបស់យើងខ្ញុំ គឺជួយគាំទ្រវៀតណាមបញ្ជាក់ឱ្យឃើញថាកំណើនសេដ្ឋកិច្ច សមាហរណកម្មសង្គម និងសេចក្តីប្រាថ្នាខាងអាកាសធាតុ គឺពិតជាអាចរួមដំណើរជាមួយគ្នាបាន។ តាមរយៈការកសាងសមត្ថភាពធន់តាំងពីពេលឥឡូវនេះ វៀតណាមអាចការពារបណ្តាសមិទ្ធផលដែលសម្រេចបាន និងកសាងអនាគតមួយដែលកាន់តែបៃតង និងវិបុលភាពជាងមុនសម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូប។

សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះអ្នកសម្របសម្រួលប្រចាំការនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ Pauline Tamesis!

ទីក្រុងហាណូយត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃពិធីចុះហត្ថលេខាលើអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីឧក្រិដ្ឋកម្មតាមអ៊ីនធឺណិតនៅឆ្នាំ ២០២៥ យុគសម័យ - នៅរសៀលថ្ងៃទី ២៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៤ (ម៉ោងនៅទីក្រុងញូវយ៉ក) មហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិបានអនុម័តជាឯកច្ឆ័ន្ទលើអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីឧក្រិដ្ឋកម្មតាមអ៊ីនធឺណិត។ យោងតាមមាត្រា ៦៤ នៃអនុសញ្ញា អនុសញ្ញានេះនឹងត្រូវបើកឱ្យចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុងហាណូយក្នុងឆ្នាំ ២០២៥។ ដូច្នេះ អនុសញ្ញានេះនឹងត្រូវបានគេហៅថា “អនុសញ្ញាហាណូយ”។

ពិធីបើកសម្ពោធដ៏ឧឡារិកនៃការចុះហត្ថលេខាលើអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មតាមអ៊ីនធឺណិត យុគសម័យ - ពិធីចុះហត្ថលេខា និងសន្និសីទកម្រិតខ្ពស់នៃអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មតាមអ៊ីនធឺណិត ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងយ៉ាងឱឡារិក ក្រោមប្រធានបទ “ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មតាមអ៊ីនធឺណិត ចែករំលែកការទទួលខុសត្រូវ សម្លឹងមើលទៅអនាគត”។

ឌឹកអាញ់