ញុំមានការតក់ស្លុត និងសោកស្ដាយពេលទទួលបានដំណឹងថា អតីតឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Vu Khoan បានទទួលមរណភាព។
 មហាពិធីបុណ្យ Vu Lan៖ សម្តែងកតញ្ញូធម៌ថែរក្សាភាពស្រស់ស្អាតនៃវប្បធម៌វៀតណាមនៅសាធារណៈរដ្ឋឆែក |
 ប្រគល់អំណោយសង្គ្រោះដល់គ្រួសារចំនួន៦៧ គ្រួដែលមានដើមកំណើតវៀតណាមមានស្ថានភាពលំបាកក្នុងពិធីបុណ្យ Vu Lan |
 |
| អតីតឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីជួបពិភាក្សាជាមួយកម្មាភិបាលនៃសម្ព័ន្ធអង្គការមិត្តភាពវៀតណាម ក្រោមប្រធានបទ «គំរូសីលធម៌ និងរបៀបការទូតរបស់លោកប្រធានហូជីមិញ» និងកិច្ចការបរទេសប្រជាជនក្នុងបរិបទថ្មី។ |
នេះជាការបាត់បង់ដ៏ធំមួយសម្រាប់ប្រទេសយើង ជាពិសេសវិស័យការទូត។ យើងបានបាត់បង់អ្នកដឹកនាំដ៏ប៉ិនប្រសប់ យុទ្ធសាស្ត្រ ចក្ខុវិស័យ ដែលបានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងដល់ប្រទេសជាតិ វិស័យបរទេស និងទំនាក់ទំនងសន្តិភាព មិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងវៀតណាម និងវៀតណាមខាងត្បូងជាមួយប្រទេសនានាជុំវិញពិភពលោក។
អតីតឧបនាយករដ្ឋមន្រ្ដី Vu Khoan បង្រួបបង្រួមនូវរាល់គុណសម្បត្តិរបស់មេដឹកនាំ ជាអ្នកការទូត មានប្រាជ្ញាឈ្លាសវៃ ប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះថ្ងៃចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ មានភាពអត់ធ្មត់ មានសមត្ថភាពជាមួយនឹងគំនិតវិភាគដ៏មុតស្រួចដ៏កម្រ សំយោគ និងសមត្ថភាពអស្ចារ្យក្នុងការងារ។ ទាំងអ្នករៀបចំផែនការយុទ្ធសាស្ត្រ អ្នករៀបចំ និងអ្នកសំដែងដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ព្រះអង្គជាបុគ្គលដ៏ឧត្តុង្គឧត្តម ជាបុគ្គលដែលលះបង់កម្លាំងកាយចិត្ត ដើម្បីប្រទេសជាតិ ស្គាល់តែការងារ តែងមានទុក្ខព្រួយ ព្រួយបារម្មណ៍ ធ្វើយ៉ាងណាឲ្យប្រទេសជាតិមានសុខសន្តិភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍ ទើបប្រជាពលរដ្ឋមានជីវភាពល្អប្រសើរ។ .
សម្រាប់អ្នកការទូតនៃជំនាន់យើង គាត់មិនត្រឹមតែជាអ្នកដឹកនាំប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាឪពុក ពូ បងប្រុស លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងមិត្តដ៏អស្ចារ្យ ដែលសាមញ្ញ ស្និទ្ធស្នាល និងស្និទ្ធស្នាលបំផុត។ នៅក្នុងសន្និសិទ និងសិក្ខាសាលា យើងចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង ហើយទន្ទឹងរង់ចាំស្តាប់គាត់និយាយ ដោយសារតែព័ត៌មានថ្មីរបស់គាត់ និងការដោះស្រាយបញ្ហា ការគិតឡូជីខល ប្រព័ន្ធវិទ្យាសាស្ត្រ និងម៉ត់ចត់ និងការបង្ហាញ។
ខ្ញុំចាំថាគាត់ធ្លាប់និយាយថា៖ «ត្រូវតែមើលឃើញបាតុភូត និងអ្វីៗក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ ពោលគឺស្ថិតក្នុងស្ថានភាពថាមវន្ត មិនមែនឋិតិវន្ត។ ត្រូវយល់ដឹងពីច្បាប់របស់ខ្លួន និងស្វែងរកអ្វីដែលថ្មី និងមានឥទ្ធិពលលើយើង»។ គ្រាន់តែតាមរយៈ «រឿង" ពីរបី - នៅក្នុងពាក្យរបស់គាត់អ្វីគ្រប់យ៉ាងក្លាយជាច្បាស់លាស់ច្បាស់លាស់ងាយស្រួលយល់ងាយស្រួលចងចាំងាយស្រួលធ្វើ។ នៅពេលដែលគាត់ត្រូវដោះស្រាយបញ្ហាលំបាក និងស្មុគស្មាញ គាត់តែងតែកំណត់យ៉ាងច្បាស់ និងតាំងចិត្តការពារផលប្រយោជន៍ជាតិ និងប្រទេសជាតិ ប៉ុន្តែតែងតែរំលឹកថាៈ ដើម្បីធ្វើកិច្ចការការទូត ជាដំបូងយើងត្រូវស្មោះត្រង់ យើងត្រូវមានបេះដូង។ ក្តៅប៉ុន្តែរក្សាក្បាលត្រជាក់។ ដោយស្ងប់ស្ងាត់ពិចារណាគ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃបញ្ហា។ ខណៈពេលដែលប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលជំហរជាគោលការណ៍ និងការការពារផលប្រយោជន៍របស់យើង ចាំបាច់ត្រូវគិតពីផលប្រយោជន៍រួម និងផលប្រយោជន៍របស់ដៃគូ ដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយរយៈពេលវែងដែលឆ្លើយតបនឹងកង្វល់ និងផលប្រយោជន៍របស់ភាគី។
ក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំ គាត់មានភាពហ្មត់ចត់ និងល្អិតល្អន់។ កាលខ្ញុំនៅធ្វើការនៅនាយកដ្ឋានសារព័ត៌មាន ក្រសួងការបរទេស ពេលនោះគាត់ជាអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស ឯកសារដែលនាយកដ្ឋានសារព័ត៌មានដាក់ជូនគឺមានភាពឆ្ងាញ់ពិសា ស៊ីជម្រៅ និងហ្មត់ចត់ ទៅតាមសញ្ញាក្បៀសនីមួយៗ។ ពាក្យដោយពាក្យហើយជួនកាលគាត់សរសេរវាដោយខ្លួនឯង។ យើងតែងតែនិយាយគ្នាថា ធ្វើការក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ "សប្បាយចិត្តណាស់" ព្រោះយើងបានរៀនច្រើន ព្រោះគាត់តឹងរ៉ឹង តែតែងតែគោរព ស្តាប់ មិនដែលជេរប្រមាថអ្នកក្រោមបង្គាប់ មិនដែលទាមទារទេ មន្ត្រីក្រោមបង្គាប់ត្រូវតែបម្រើខ្លួនឯងផ្ទាល់។
 |
| លោក Vu Khoan (ឈរនៅកណ្តាល) ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ច លោកប្រធានហូជិមីញបានស្វាគមន៍សិស្សសាលាបឋមសិក្សាហូជីមិញនៅសហភាពសូវៀត។ រូបថតឯកសារ |
គាត់គឺជាគំរូនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះការងារ នៃស្មារតីនៃការសិក្សាដោយខ្លួនឯងដោយមិនឈប់សូម្បីតែនៅវ័យចំណាស់ក៏ដោយ។ សម្រាប់គាត់ការអាននិងការងារគឺជាជីវិត។ គាត់បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំសរសេរដើម្បីកម្សាន្ត។ ក្នុងការចងចាំរបស់ខ្ញុំជារៀងរហូតបានផ្ដិតរូបគាត់អង្គុយសរសេរអក្សរជាមួយកុំព្យូទ័រ។ គាត់យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការងារស្រាវជ្រាវ អានច្រើន ហើយទោះបីជាគាត់មានចំណេះដឹងជ្រៅជ្រះ និងទូលំទូលាយអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ សេដ្ឋកិច្ច និងច្បាប់ក៏ដោយ គាត់តែងតែធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជានិច្ច មិនព្រងើយកន្តើយនឹងសៀវភៅចុងក្រោយបង្អស់ ដែលព័ត៌មានចុងក្រោយបំផុតដែលយើងមិន ដឹងនៅឡើយ។ តិចជាងបីខែមុនគាត់បានផ្ញើមកខ្ញុំនូវឯកសារយោងមួយទៅកាន់អត្ថបទដែលគាត់ទើបតែបានសរសេរវិភាគអំពីការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងស្ថានភាពពិភពលោក។ ខ្ញុំចាំបានថា មានពេលមួយគាត់ចូលរួមប្រជុំដើម្បីពិនិត្យការងាររបស់នាយកដ្ឋានព័ត៌មាន ក្រសួងការបរទេស គាត់សួរយើងថា "តើអ្នកនៅក្នុងនាយកដ្ឋានសារព័ត៌មានអានសៀវភៅទេ?» ខ្ញុំហ៊ានប្រាប់គាត់ថា៖ «យើងរវល់ពេក នាយកដ្ឋានសារព័ត៌មានត្រូវដោះស្រាយការងារប្រចាំថ្ងៃ និងករណីជាច្រើន ស្ទើរតែគ្មានពេលអាន និងស្រាវជ្រាវ»។ គាត់បាននិយាយថា «បន្ទាប់មកវាមិនអាចទេ។ នាយកដ្ឋានសារព័ត៌មានកំពុងជាប់រវល់។ ខ្ញុំយល់ និងអាណិត ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចនិយាយថា ខ្ញុំមិនអានពេលខ្ញុំរវល់។ មិនថាអ្នករវល់យ៉ាងណាទេ អ្នកត្រូវអាន ធ្វើការទូត និងសារព័ត៌មាន អ្នកត្រូវតែអានបន្ថែម»។
គាត់គឺជាកំណប់នៃចំណេះដឹង និងបទពិសោធន៍ តែងតែចាប់អារម្មណ៍ចែករំលែក ណែនាំ និងណែនាំដល់កូនចៅជំនាន់ក្រោយ។ការងាររវល់ ប៉ុន្តែគាត់តែងតែឆ្លៀតពេលសម្រាប់យុវវ័យ។ នៅពេលដែលក្រសួងការបរទេសបើកវគ្គបណ្តុះបណ្តាលដល់កម្មាភិបាលវ័យក្មេង និងបន្តវេន លោកបានចូលរួមយ៉ាងក្លៀវក្លា ក្លាយជាសាស្ត្រាចារ្យ ចែករំលែកចំណេះដឹង និងបទពិសោធន៍ ជាពិសេសលើវិធីសាស្រ្តស្រាវជ្រាវ ជំនាញចរចា និងជំនាញចរចា។ សិស្សជា «ថ្នាក់រៀន VK» ។ គាត់តែងតែគិតចង់កសាងក្រុមអ្នកការទូតដែលមានចំណេះដឹង និងជំនាញល្អ ព្រោះយោងទៅតាមគាត់៖ "ជំនាញជាស្ពាននាំចំណេះដឹងដល់ជីវិត"។ ខ្ញុំនៅតែចងចាំយ៉ាងរស់រវើក នៅពេលដែលយើងសុំអត្ថបទ ឬដំបូន្មានរបស់គាត់ គាត់តែងតែឧស្សាហ៍ព្យាយាមណែនាំ ណែនាំ និងចែករំលែក។
គាត់រស់នៅក្នុងជីវិតសាមញ្ញណាស់ ឱ្យតម្លៃពិតប្រាកដ មានភាពអាឡែស៊ីទៅនឹងការនិយាយស្តី អំនួត អួតអាង និងជាពិសេសគឺសន្សំសំចៃយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការចំណាយរបស់រដ្ឋ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលដែលគាត់ត្រូវការចំណាយលើអ្វីដែលចាំបាច់គាត់បានសម្រេចចិត្តយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នៅឆ្នាំ ២០០៤ កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ី-អឺរ៉ុប (ASEM) លើកទីមួយបានប្រព្រឹត្តទៅនៅប្រទេសវៀតណាម។ សន្និសីទនេះមានខ្លឹមសារសំខាន់ក្នុងការទទួលស្គាល់សមាជិកថ្មី និងទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងពីសារព័ត៌មានអន្តរជាតិ។ នាយកដ្ឋានសារព័ត៌មានត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចបង្កើតផែនការរៀបចំមជ្ឈមណ្ឌលសារព័ត៌មាននៃសន្និសីទ។ យើងមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង ដោយសារតែចំនួនអ្នកសារព័ត៌មានបានចុះឈ្មោះធ្វើការនៅក្នុងសន្និសីទធំ ប៉ុន្តែអ្នករៀបចំគ្រោងនឹងរៀបចំត្រឹមតែផ្ទៃដីតូចបំផុតសម្រាប់សាងសង់មជ្ឈមណ្ឌលសារព័ត៌មាន កន្លែងទំនេរមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់បង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលសារព័ត៌មានផ្សេងទៀត មធ្យោបាយ និងឧបករណ៍សម្រាប់បម្រើ ការងាររបស់អ្នកយកព័ត៌មានអូឌីយ៉ូ និងវីដេអូ។ កាលនោះលោកជាឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី បានមកដោយផ្ទាល់ដើម្បីពិនិត្យមើលការត្រៀមរៀបចំសម្រាប់សន្និសីទ ហើយបានសុំឱ្យខ្ញុំរាយការណ៍។ បន្ទាប់ពីស្តាប់បទបង្ហាញរបស់ខ្ញុំ គាត់បាននិយាយថា “លក្ខខណ្ឌរបស់យើងនៅតែលំបាកខ្លាំង អ្វីដែលមិនចាំបាច់ ហើយខ្ជះខ្ជាយមិនធ្វើ ប៉ុន្តែអ្វីដែលចាំបាច់ត្រូវតែធ្វើ” ហើយបានផ្តាំផ្ញើភ្លាមៗថា ចំណាយច្រើនកន្លែង ដើម្បីបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលសារព័ត៌មានជាមួយទាំងអស់គ្នា។ សម្ភារៈចាំបាច់សម្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានដើម្បីធ្វើការ ដោយសារនោះ យើងមានមជ្ឈមណ្ឌលសារព័ត៌មានអន្តរជាតិនៃសន្និសីទ ដែលទោះបីជានៅមានកម្រិតតិចតួចក៏ដោយ ប៉ុន្តែបានដំណើរការយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ ឥឡូវនេះ រាល់ពេលដែលខ្ញុំឆ្លងកាត់ផ្លូវ Hoang Dieu ដែលធ្លាប់ជាកន្លែងនៃសន្និសីទសារព័ត៌មាន ASEM Summit ឆ្នាំ 2004។ កណ្តាល ខ្ញុំរំលឹកគាត់ម្តងទៀត។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលចាំបាច់ត្រូវធ្វើ ត្រូវតែធ្វើ” ហើយបានបញ្ជាភ្លាមៗឱ្យរៀបចំកន្លែងទំនេរបន្ថែមទៀត ដើម្បីរៀបចំមជ្ឈមណ្ឌលសារព័ត៌មាន ដែលមានឧបករណ៍ចាំបាច់ទាំងអស់សម្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានធ្វើការ។ អរគុណចំពោះរឿងនោះ យើងមានមជ្ឈមណ្ឌលសារព័ត៌មានអន្តរជាតិរបស់សន្និសីទ ដែលទោះបីជាតិចតួចក៏ដោយ ក៏ដំណើរការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់។ ឥឡូវនេះ រាល់ពេលដែលខ្ញុំឆ្លងកាត់ផ្លូវ Hoang Dieu ដែលធ្លាប់ជាទីតាំងនៃមជ្ឈមណ្ឌលសារព័ត៌មាន ASEM Summit ឆ្នាំ 2004 ខ្ញុំបានរំលឹកគាត់ម្តងទៀត។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលចាំបាច់ត្រូវធ្វើ ត្រូវតែធ្វើ” ហើយបានបញ្ជាភ្លាមៗឱ្យរៀបចំកន្លែងទំនេរបន្ថែមទៀត ដើម្បីរៀបចំមជ្ឈមណ្ឌលសារព័ត៌មាន ដែលមានឧបករណ៍ចាំបាច់ទាំងអស់សម្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានធ្វើការ។ អរគុណចំពោះរឿងនោះ យើងមានមជ្ឈមណ្ឌលសារព័ត៌មានអន្តរជាតិរបស់សន្និសីទ ដែលទោះបីជាតិចតួចក៏ដោយ ក៏ដំណើរការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់។ ឥឡូវនេះ រាល់ពេលដែលខ្ញុំឆ្លងកាត់ផ្លូវ Hoang Dieu ដែលធ្លាប់ជាទីតាំងនៃមជ្ឈមណ្ឌលសារព័ត៌មាន ASEM Summit ឆ្នាំ ២០០៤ ខ្ញុំបានរំលឹកគាត់ម្តងទៀត។
 |
| កម្មាភិបាលនៃសម្ព័ន្ធអង្គការមិត្តភាពវៀតណាមបានស្តាប់អតីតឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Vu Khoan និយាយអំពីស្ទីល និងក្រមសីលធម៌របស់លោកពូ ហូ ជីមិញ អំពីទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រជាជននិងប្រជាជន។ |
គាត់ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងលើកិច្ចការបរទេសរបស់ប្រជាជន។ នៅពេលខ្ញុំផ្ទេរទៅធ្វើការនៅសហភាពអង្គការមិត្តភាពវៀតណាម គាត់បាននិយាយថា «ប្រសិនបើអ្នក និងសហភាពត្រូវការអ្វី គ្រាន់តែនិយាយវា ខ្ញុំនឹងជួយអ្នកនូវអ្វីទាំងអស់»។ នៅពេលដែលយើងអញ្ជើញគាត់ទៅពិភាក្សាជាមួយមន្ត្រី និងបុគ្គលិករបស់ទីភ្នាក់ងារនេះ ទោះបីជាសុខភាពរបស់គាត់មិនទាន់បានធូរស្បើយទាំងស្រុងបន្ទាប់ពីការព្យាបាលសម្រាប់ជំងឺធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយ គាត់នៅតែសាទរ លះបង់ ចំណាយពេលវេលាជាច្រើនចែករំលែក និងលើកទឹកចិត្តពួកយើងជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ ការចងចាំរបស់ពូ ហូ ជួយយើងឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីរចនាបថ និងសីលធម៌របស់ពូ ហូ ជីមិញ និងគំនិតរបស់ហូជីមិញលើទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រជាជន និងប្រជាជន។ អ្វីដែលនឹកស្មានមិនដល់ នេះក៏ជាលើកចុងក្រោយដែរ ដែលមន្ត្រី និងបុគ្គលិកនៃសម្ព័ន្ធអង្គការមិត្តភាពវៀតណាម អាចស្វាគមន៍គាត់ និងស្តាប់គាត់និយាយ។
គាត់បានត្រឡប់ទៅពិភពនៃអ្នកប្រាជ្ញហើយ ប៉ុន្តែនៅក្នុងចិត្តរបស់យើង អ្នកដែលមានសំណាងបានស្គាល់គាត់ ហើយមានពេលវេលាដ៏មានតម្លៃ ទោះបីជាមានតិចតួចក៏ដោយ ធ្វើការជាមួយគាត់គឺតែងតែដក់ជាប់ជាមួយនឹងការចងចាំពិតៗអំពីគាត់ នៅតែចងចាំពាក្យរបស់គាត់៖ «ព្យាយាមធ្វើជាមនុស្សល្អ»។ គាត់គឺជាអ្នកដឹកនាំជារៀងរហូត ជាគ្រូបង្រៀនជាទីគោរព និងជាទីគោរព "ពូ Vu Khoan" ជាមនុស្សដែលមានជីវិតពេញលក្ខណៈបានជួយយើងឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់ថា «មនុស្សសប្បុរស» ជាអ្វី។
មតិពីមិត្តអ្នកអាន