វៀតណាម - អឺរ៉ុប និងបញ្ហាចោទស្តីពីស្វ័យភាពយុទ្ធសាស្ត្រ

បច្ចុប្បន្ន វៀតណាមគឺជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មទំនិញធំបំផុតរបស់ EU នៅក្នុងអាស៊ាន ព្រមទាំងជាដៃគូធំទី ១៤ របស់ប្លុកនេះនៅលើវិសាលភាពសកលលោក។

បញ្ចប់ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅប្រទេសដាណឺម៉ាក ទស្សនកិច្ចផ្លូវការនៅសហភាពអឺរ៉ុប (EU) និងប្រទេសបែលហ្ស៊ិក ចាប់ពីថ្ងៃទី ១៩ ដល់ ២៤ ខែតុលា វៀតណាម និងដាណឺម៉ាក បានដំឡើងកម្រិតទំនាក់ទំនងទៅជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ វៀតណាម និង EU បន្តធ្វើឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅនូវក្របខ័ណ្ឌដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងកាលពីដើមឆ្នាំ ២០២៦ រីឯវៀតណាម និងបែលហ្ស៊ិក បានឯកភាពលើចក្ខុវិស័យឆ្ពោះទៅរកការដំឡើងកម្រិតទំនាក់ទំនងទៅជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ។

ក្របខ័ណ្ឌនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការថ្មីៗទាំងនេះគឺជាលទ្ធផលដ៏សំខាន់នៃដំណើរទស្សនកិច្ច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បើពិនិត្យលើទិដ្ឋភាពសេដ្ឋកិច្ច ចំណុចគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយទៀតគឺ វៀតណាម និងអឺរ៉ុប កំពុងឈរចំពោះមុខតម្រូវការលើកកម្ពស់សមត្ថភាពស្វ័យភាព និងភាពធន់ទប់ទល់នឹងបម្រែបម្រួលកាន់តែធំឡើងៗនៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។

នៅពេលដែលអឺរ៉ុបត្រូវការធ្វើពិពិធកម្មខ្សែច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់

ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍មកនេះ សកលភាវូបនីយកម្មបានដំណើរការជាចម្បងផ្អែកលើគោលការណ៍បង្កើនប្រសិទ្ធភាពចំណាយជាអតិបរមា។ បណ្តាសហគ្រាសបានបង្កើតមូលដ្ឋានផលិតកម្មនៅទីកន្លែងដែលមានគុណសម្បត្តិប្រកួតប្រជែង នាំចូលវត្ថុធាតុដើមពីប្រភពផ្គត់ផ្គង់ដែលមានតម្លៃទាប និងរៀបចំខ្សែច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់ឆ្លងដែនដើម្បីលើកកម្ពស់ប្រសិទ្ធភាព។

បម្រែបម្រួលភូមិសាស្ត្រនយោបាយ ជម្លោះពាណិជ្ជកម្ម ការរអាក់រអួលនៃខ្សែច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់ និងការប្រកួតប្រជែងបច្ចេកវិទ្យា កំពុងផ្លាស់ប្តូរវិធីសាស្ត្រនេះ។ ក្រៅពីកត្តាចំណាយ លទ្ធភាពនៃការរក្សាប្រភពផ្គត់ផ្គង់ឱ្យមានស្ថិរភាព ការធានាសន្តិសុខថាមពល និងការកម្រិតការពឹងផ្អែកខ្លាំងជ្រុលលើទីផ្សារមួយចំនួន កាន់តែប្រែក្លាយជាតម្រូវការចាំបាច់។

ចំពោះ EU បញ្ហាចោទនេះកាន់តែស្តែងឡើងយ៉ាងច្បាស់ ខណៈពេលដែលប្លុកនេះត្រូវដោះស្រាយព្រមៗគ្នាទាំងបញ្ហាសមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងឧស្សាហកម្ម ការផ្លាស់ប្តូរទៅរកភាពបៃតង និងការពឹងផ្អែកលើប្រភពផ្គត់ផ្គង់វត្ថុធាតុដើម ព្រមទាំងបច្ចេកវិទ្យាពីខាងក្រៅ។

យោងតាមច្បាប់ស្តីពីវត្ថុធាតុដើមសំខាន់ៗ រហូតដល់ឆ្នាំ ២០៣០ EU បានដាក់ចេញនូវគោលដៅឆ្លើយតបយ៉ាងហោចណាស់ ១០% នៃតម្រូវការវត្ថុធាតុដើមយុទ្ធសាស្ត្រដោយការធ្វើអាជីវកម្មទាញយកក្នុងផ្ទៃប្លុក ៤០% ដោយការកែច្នៃ និង ២៥% ដោយការកែច្នៃប្រើប្រាស់ឡើងវិញ។ ប្លុកនេះក៏សំដៅមិនពឹងផ្អែកលើសពី ៦៥% នៃតម្រូវការប្រចាំឆ្នាំសម្រាប់ប្រភេទវត្ថុធាតុដើមយុទ្ធសាស្ត្រនីមួយៗ ក្នុងដំណាក់កាលកែច្នៃពាក់ព័ន្ធនីមួយៗ លើប្រទេសណាមួយនៅក្រៅ EU ឡើយ។

គោលដៅទាំងនេះបង្ហាញថា ស្វ័យភាពយុទ្ធសាស្ត្រមិនមានន័យថាជាការបង្រួមទំហំកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ឬត្រឡប់ទៅរកគំរូសេដ្ឋកិច្ចបិទទ្វារនោះទេ។ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យពីប្រភពផ្គត់ផ្គង់ដែលប្រមូលផ្តុំកន្លែងតែមួយ អឺរ៉ុបចាំបាច់ត្រូវពង្រីកបណ្តាញដៃគូ ព្រមទាំងពង្រឹងសមត្ថភាពផលិតកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យារបស់ខ្លួនផងដែរ។

ថ្លែងសុន្ទរកថាស្តីពីគោលនយោបាយនៅវិទ្យាស្ថានទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិភូមិន្ទ Egmont នៅ Brussels អគ្គលេខាបក្ស ប្រធានរដ្ឋ To Lam បានសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ «ស្វ័យភាពមិនមែនជាការបិទទ្វារ ឬកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងដោយខ្លួនឯងនោះឡើយ ប៉ុន្តែជាការលើកកម្ពស់សមត្ថភាពស្វ័យសម្រេចលើមាគ៌ាអភិវឌ្ឍន៍ និងជោគវាសនារបស់ប្រទេសជាតិ»។

នៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រ «ការកាត់បន្ថយហានិភ័យ» និង «ច្រកទ្វារសកល» របស់ EU អគ្គលេខាបក្ស ប្រធានរដ្ឋ បានកំណត់ថា វៀតណាម ជាមួយនឹងឋានៈជាចំណុចកណ្តាលនៅតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងកម្រិតបើកចំហសេដ្ឋកិច្ចខ្ពស់ អាចក្លាយជា «កែវភ្នែកតំណភ្ជាប់ដ៏គួរឱ្យទុកចិត្ត» ជួយ EU ធ្វើពិពិធកម្ម និងធានាសន្តិសុខខ្សែច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់។

ក្នុងទិសដៅច្រាសមកវិញ លោកបានអះអាងថា៖ «កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយ EU មិនត្រឹមតែជាទំនាក់ទំនងកិច្ចការបរទេសធម្មតាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាសសរស្តម្ភប្រកបដោយអត្ថន័យយុទ្ធសាស្ត្រ ដែលផ្សារភ្ជាប់ផ្ទាល់ជាមួយនឹងផ្នត់គំនិតពហុភាគីភាវូបនីយកម្ម ការធ្វើពិពិធកម្ម និងមាគ៌ាអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយស្វ័យភាពរបស់វៀតណាម»។

វិធីសាស្ត្រនេះបានដាក់ទំនាក់ទំនង វៀតណាម - EU ទៅក្នុងទិដ្ឋភាពកាន់តែទូលំទូលាយ។ វៀតណាមមិនត្រឹមតែជាទីផ្សារប្រើប្រាស់ ឬទីតាំងផលិតកម្មប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមានឱកាសចូលរួមកាន់តែស៊ីជម្រៅក្នុងដំណើរការលើកកម្ពស់ភាពធន់នៃបណ្តាខ្សែច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់របស់អឺរ៉ុប។

គ្រឹះពាណិជ្ជកម្មសម្រាប់ដំណើរការនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងរួចហើយ។ យោងតាមទិន្នន័យរបស់ Eurostat ក្នុងឆ្នាំ ២០២៥ EU បាននាំចូលទំនិញតម្លៃ ៦៣,៩ ពាន់លានអឺរ៉ូពីប្រទេសវៀតណាម កើនឡើង ១៦% បើធៀបនឹងឆ្នាំមុន។ វៀតណាមគឺជាប្រភពផ្គត់ផ្គង់ទំនិញធំជាងគេទី ៩ ពីក្រៅ EU ដែលស្មើនឹងប្រមាណ ២,៥% នៃទំហំនាំចូលសរុបក្រៅប្លុក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីតាំងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងពាណិជ្ជកម្មមិនទាន់ស្មើនឹងឋានៈសមស្របនៅក្នុងបណ្តាខ្សែច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់បច្ចេកវិទ្យាយុទ្ធសាស្ត្រនៅឡើយទេ។

តម្រូវការធ្វើពិពិធកម្មរបស់ EU ក៏មិនមានន័យថា លំហូរទុន បច្ចេកវិទ្យា និងខ្សែច្រវាក់ផលិតកម្មនឹងផ្លាស់ប្តូរទីតាំងដោយស្វ័យប្រវត្តិកើតឡើងមកកាន់ប្រទេសវៀតណាមនោះដែរ។ លទ្ធភាពនៃការទាញយកផលប្រយោជន៍ពីកាលានុវត្តភាពនេះ គឺអាស្រ័យលើគុណភាពហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ បរិយាកាសវិនិយោគ ធនធានមនុស្ស និងសមត្ថភាពក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងស្តង់ដារកាន់តែខ្ពស់ឡើងៗនៃទីផ្សារអន្តរជាតិ។

ចាប់ពីគុណសម្បត្តិពាណិជ្ជកម្ម រហូតដល់សមត្ថភាពស្វ័យភាព

បណ្តាវិស័យកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលត្រូវបានផ្តល់អាទិភាពក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ច បានបង្ហាញពីចំណុចប្រសព្វគ្នារវាងតម្រូវការអភិវឌ្ឍន៍របស់វៀតណាម ជាមួយនឹងការយកចិត្តទុកដាក់ជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់អឺរ៉ុប។

ជាមួយដាណឺម៉ាក កិច្ចសហប្រតិបត្តិការបានផ្តោតលើថាមពលកកើតឡើងវិញ ថាមពលខ្យល់នៅឯនាយសមុទ្រ កំពង់ផែសមុទ្រវៃឆ្លាត និងការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវសមុទ្របៃតង។ ជាមួយបែលហ្ស៊ិក វិស័យនានាដែលទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់រួមមាន៖ កំពង់ផែសមុទ្រ ឡូជីស្ទីក ថាមពលស្អាត វិទ្យាសាស្ត្រ-បច្ចេកវិទ្យា និងការបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្សប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់។

នៅកម្រិត EU ភាគីទាំងពីរបានជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យវត្ថុធាតុដើមសំខាន់ៗ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធយុទ្ធសាស្ត្រ សេដ្ឋកិច្ចវិលជុំ សេដ្ឋកិច្ចសមុទ្រ រួមជាមួយនឹងកម្មវិធីនានាដូចជា Global Gateway, JETP និង Horizon Europe។

នៅពេលដាក់នៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រលើកកម្ពស់ស្វ័យភាពរបស់អឺរ៉ុប វិស័យទាំងនេះមិនត្រឹមតែមានអត្ថន័យវិនិយោគធម្មតាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងពាក់ព័ន្ធដោយផ្ទាល់ទៅនឹងលទ្ធភាពនៃការរក្សាខ្សែច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់ ការធានាសន្តិសុខថាមពល និងការលើកកម្ពស់សមត្ថភាពបច្ចេកវិទ្យា។

យោងតាមរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស លោក Le Hoai Trung សម្ព័ន្ធក្រុមហ៊ុនអឺរ៉ុបជាច្រើនបានណែនាំនូវផែនការ និងគម្រោងនានាដែលគ្រោងនឹងអនុវត្តនៅវៀតណាម ជាមួយនឹងទំហំនៃការផ្លាស់ប្តូរយោបល់បឋមសរុបប្រមាណ ២០ ពាន់លានអឺរ៉ូ។

នេះមិនទាន់ជាទុនប្តេជ្ញាជាក់ស្តែងនៅឡើយទេ ប៉ុន្តែវាបានបង្ហាញពីការចាប់អារម្មណ៍របស់ធុរកិច្ចអឺរ៉ុបចំពោះទីផ្សារវៀតណាម។ តម្លៃយូរអង្វែងនៃលំហូរទុនវិនិយោគទាំងនេះ នឹងអាស្រ័យលើសមត្ថភាពក្នុងការបង្កើតការតភ្ជាប់ជាមួយសហគ្រាសក្នុងស្រុក ការផ្ទេរ និងអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យា តាមរយៈនោះលើកកម្ពស់តម្លៃបន្ថែមនៃខឿនសេដ្ឋកិច្ច។

នៅឯវេទិកាធុរកិច្ច វៀតណាម - ដាណឺម៉ាក កាលពីថ្ងៃទី ២០ ខែតុលា អគ្គលេខាបក្ស ប្រធានរដ្ឋ To Lam បានស្នើឱ្យបណ្តាសហគ្រាសដាណឺម៉ាកផ្លាស់ប្តូរពី «ការវិនិយោគនៅវៀតណាម» មកជា «ការវិនិយោគជាមួយវៀតណាម» និងពី «ការផលិតនៅវៀតណាម» មកជា «ការស្រាវជ្រាវ ការច្នៃប្រឌិត និងការផលិតនៅវៀតណាម»។

សារនេះបានដាក់ចេញនូវតម្រូវការផ្លាស់ប្តូរខាងគុណភាពក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិនិយោគ។

ប្រសិនបើគ្រាន់តែពង្រីកដំណាក់កាលកែច្នៃ និងដំឡើងតែប៉ុណ្ណោះ ខឿនសេដ្ឋកិច្ចនៅតែអាចរងការពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងលើបច្ចេកវិទ្យា វត្ថុធាតុដើម និងទីផ្សារខាងក្រៅ។ ផ្ទុយទៅវិញ ការចូលរួមក្នុងការស្រាវជ្រាវ ការរចនា ការអភិវឌ្ឍផលិតផល និងបណ្តាដំណាក់កាលដែលមានតម្លៃបន្ថែមខ្ពស់ជាង អាចជួយឱ្យសហគ្រាសវៀតណាមលើកកម្ពស់សមត្ថភាពស្វ័យភាពជាបណ្តើរៗ។

ការងារនោះទាមទារឱ្យមានគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មសមស្រប ធនធានមនុស្សប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ និងការតភ្ជាប់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពរវាងសហគ្រាស ជាមួយនឹងបណ្តាសាកលវិទ្យាល័យ និងវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ។

ទន្ទឹមនឹងការលើកកម្ពស់សមត្ថភាពបច្ចេកវិទ្យា គឺតម្រូវការបន្ស៊ាំខ្លួនទៅនឹងស្តង់ដារនានារបស់ទីផ្សារអឺរ៉ុប។

នៅឯវិទ្យាស្ថាន Egmont អគ្គលេខាបក្ស ប្រធានរដ្ឋ To Lam បានអះអាងថា៖ «យើងខ្ញុំមិនចាត់ទុក CBAM ឬ EUDR ជារបាំងគាំពារនិយមនោះទេ ប៉ុន្តែចាត់ទុកថាជាកម្លាំងចលករក្នុងការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធខឿនសេដ្ឋកិច្ចបៃតងឡើងវិញ»។

តាមវិធីសាស្ត្រនេះ ការឆ្លើយតបទៅនឹងស្តង់ដារបរិស្ថាន ការបញ្ចេញឧស្ម័ន និងការបញ្ជាក់ប្រភពដើម មិនត្រឹមតែសំដៅរក្សាលទ្ធភាពនៃការចូលទៅកាន់ទីផ្សារនាំចេញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងក្លាយជាកម្លាំងរុញច្រានជំរុញការផ្លាស់ប្តូរថ្មីខាងបច្ចេកវិទ្យា លើកកម្ពស់ផលិតភាព និងសមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងរបស់សហគ្រាស។

ដំណើរទស្សនកិច្ចនៅដាណឺម៉ាក EU និងបែលហ្ស៊ិក បានប្រព្រឹត្តទៅក្នុងបរិបទដែលវៀតណាម និងអឺរ៉ុប កំពុងឈរចំពោះមុខតម្រូវការលើកកម្ពស់សមត្ថភាពស្វ័យភាព និងការបន្ស៊ាំខ្លួនទៅនឹងដំណើរការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។

វៀតណាមត្រូវអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពបច្ចេកវិទ្យា លើកកម្ពស់សមត្ថភាពប្រកួតប្រជែង និងទីតាំងនៅក្នុងខ្សែច្រវាក់តម្លៃ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ អឺរ៉ុបត្រូវការធ្វើពិពិធកម្មដៃគូ បង្កើនភាពធន់នៃខ្សែច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់ និងពង្រឹងសន្តិសុខសេដ្ឋកិច្ច។

ការជួបប្រសព្វគ្នានៃផលប្រយោជន៍បានបង្កើតឱកាសដើម្បីឱ្យវៀតណាមឈានចេញជាបណ្តើរៗពីតួនាទីចម្បងត្រឹមជាទីផ្សារ និងទីតាំងផលិតកម្ម មកចូលរួមកាន់តែស៊ីជម្រៅក្នុងបណ្តាវិស័យដែលមានកម្រិតបច្ចេកវិទ្យា និងតម្លៃបន្ថែមខ្ពស់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិអាចក្លាយជាកម្លាំងចលករសម្រាប់ស្វ័យភាពបាន លុះត្រាតែត្រូវបានបម្លែងទៅជាសមត្ថភាពផ្ទៃក្នុងនៃខឿនសេដ្ឋកិច្ច៖ សមត្ថភាពបច្ចេកវិទ្យា ធនធានមនុស្ស សហគ្រាសក្នុងស្រុក ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងសមត្ថភាពក្នុងការចូលរួមក្នុងបណ្តាដំណាក់កាលដែលមានតម្លៃខ្ពស់ជាងនៅក្នុងខ្សែច្រវាក់ផលិតកម្ម។

ដូចដែលអគ្គលេខាបក្ស ប្រធានរដ្ឋ To Lam បានសង្កត់ធ្ងន់នៅវិទ្យាស្ថានទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិភូមិន្ទ Egmont ថា៖ «ការពឹងផ្អែកលើកម្លាំងខ្លួនឯង និងការពង្រឹងភាពរឹងមាំដោយខ្លួនឯង បង្កើតបានជាភាពធន់ និងលក្ខណៈស្វ័យភាព។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិយ៉ាងស៊ីជម្រៅនិងទូលំទូលាយ ជួយបើកបន្ថែមនូវលំហសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍប្រទេសជាតិ»៕

ការលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងប្រជាជនវៀតណាម-អឺរ៉ុប៖ ចាប់ពីការតភ្ជាប់អ្នកជំនាញ និងអ្នកប្រាជ្ញ រហូតដល់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា យុគសម័យ - នៅក្នុងពិភពលោកដ៏ច្របូកច្របល់មួយ ការទូតរវាងប្រជាជន និងប្រជាជន គឺជាស្ពានមួយដែលជំរុញការយោគយល់គ្នា និងការជឿទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងចំណោមប្រជាជាតិនានា ដោយបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះប្រកបដោយចីរភាពសម្រាប់ទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងសហប្រតិបត្តិការ។ ចាប់ពីការរួមចំណែកដល់សន្តិភាព និងស្ថិរភាព រហូតដល់ការបើកចំហធនធានខាងក្រៅ បណ្តាញប្រជាជន និងប្រជាជនបានបង្ហាញតួនាទីរបស់ខ្លួនកាន់តែខ្លាំងឡើងក្នុងការកៀរគរចំណេះដឹង បច្ចេកវិទ្យា ហិរញ្ញវត្ថុ និងបទពិសោធន៍អន្តរជាតិសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ។ តាមរយៈការផ្លាស់ប្ដូរ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រជាជន និងប្រជាជន វៀតណាមមិនត្រឹមតែខិតជិតគំរូជឿនលឿនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងលើកកម្ពស់កម្មវិធីសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី និងពហុភាគីក្នុងវិស័យអប់រំ សុខាភិបាល វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា បរិស្ថាន និងនវានុវត្តន៍ ដោយហេតុនេះបានផ្លាស់ប្តូរស្មារតីមិត្តភាពទៅជាសមត្ថភាពសកម្មភាព។

សហភាពអឺរ៉ុបទទួលស្គាល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់វៀតណាមក្នុងការលើក “កាតលឿង” IUU ហើយរំពឹងថា គណៈកម្មការអឺរ៉ុបនឹងធ្វើការត្រួតពិនិត្យនៅនឹងកន្លែងក្នុងពេលឆាប់ៗន យុគសម័យ - ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហភាពអឺរ៉ុបប្រចាំនៅវៀតណាម បានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះឆន្ទៈនយោបាយរបស់វៀតណាម និងវឌ្ឍនភាពគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការអនុវត្តអនុសាសន៍របស់គណៈកម្មការអឺរ៉ុប (EC) ស្តីពីការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការនេសាទខុសច្បាប់ និងបានសម្តែងក្តីសង្ឃឹមថា សហភាពអឺរ៉ុបនឹងរៀបចំការត្រួតពិនិត្យនៅនឹងកន្លែងឆាប់ៗនេះនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។

ឌឹកអាញ់