វៀតណាម - កូរ៉េខាងត្បូង៖ ជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា តាមទិសដៅជាក់ស្តែង និងផ្សារភ្ជាប់ជាមួយការអនុវត្តជាក់ស្តែង

វេទិកានេះត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅវិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា (KH&CN) វៀតណាម - កូរ៉េខាងត្បូង (VKIST) ក្រោមអធិបតីភាពរួមរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា លោក Vu Hai Quan និងឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងព័ត៌មានកូរ៉េខាងត្បូង លោក Bae Kyung Hoon។

វេទិកានេះគឺជាចំណុចលេចធ្លោដ៏សំខាន់នៅក្នុងសلسអាសកម្មភាពសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី សំដៅតភ្ជាប់តម្រូវការ ជំរុញការបង្កើតទំនាក់ទំនងដៃគូ និងអនុវត្តបណ្តាគម្រោងជាក់ស្តែង បង្កើតបានជាតម្លៃពិតប្រាកដ តាមរយៈនោះលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍រវាងខឿនសេដ្ឋកិច្ចទាំងពីរ។

វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាក្លាយជាសសរស្តម្ភនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏សំខាន់ឈានមុខគេ

ថ្លែងក្នុងមតិបើកវេទិកា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា លោក Vu Hai Quan បានសង្កត់ធ្ងន់ថា វិទ្យាសាស្ត្របច្ចេកវិទ្យា នវានុវត្តន៍ និងការបំប្លែងឌីជីថល ត្រូវបានកំណត់ថាជាសសរស្តម្ភនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏សំខាន់ឈានមុខគេមួយរវាងវៀតណាម និងកូរ៉េខាងត្បូងក្នុងដំណាក់កាលខាងមុខ។

ផ្អែកលើស្មារតីនោះ ភាគីទាំងពីរបានឯកភាពជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការតាមទិសដៅស៊ីជម្រៅ ជាក់ស្តែង ដោយផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងការបង្កើតផលិតផលជាក់លាក់។ ខ្លឹមសារសំខាន់មួយគឺការបង្កើនការចែករំលែកបទពិសោធន៍ក្នុងការកសាង និងអនុវត្តបញ្ជីបច្ចេកវិទ្យាយុទ្ធសាស្ត្រ តាមរយៈនោះពង្រីកឱ្យបានជាអតិបរមានូវចំណុចស្រដៀងគ្នាអំពីទិសដៅអភិវឌ្ឍន៍។

ក្នុងនោះ VKIST ត្រូវបានតម្រង់ទិសឱ្យក្លាយជាកន្លែងសាកល្បងនូវបណ្តាគោលនយោបាយថ្មីៗ និងការបំបែកភាពទាល់ច្រកផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍។ វិទ្យាស្ថាន KIST របស់កូរ៉េខាងត្បូង នឹងរួមដំណើរជាមួយវិទ្យាស្ថាន VKIST ក្នុងការងារកសាងយុទ្ធសាស្ត្រ រៀបចំផែនការគោលនយោបាយ ដើម្បីអភិវឌ្ឍវិទ្យាស្ថាន VKIST ឱ្យក្លាយជានិមិត្តរូបក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍រវាងប្រទេសទាំងពីរ។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ការអភិវឌ្ឍធនធានមនុស្សត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកត្តាស្នូល ដោយផ្តោតលើការបណ្តុះបណ្តាល និងបំប៉នក្រុមអ្នកជំនាញ និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដែលមានកម្រិតខ្ពស់ ដែលមានសមត្ថភាពម្ចាស់ការ និងតភ្ជាប់បណ្តាបច្ចេកវិទ្យាទំនើបៗ។

លោកឧត្តមសេនីយ៍រដ្ឋមន្ត្រីបានឱ្យដឹងថា ខ្លឹមសារសហប្រតិបត្តិការដែលបានលើកឡើងខាងលើ ត្រូវបានថ្នាក់ដឹកនាំនៃក្រសួងទាំងពីរឯកភាពជាមូលដ្ឋាន ដែលបង្កើតបានជាគ្រឹះស្ថានដ៏សំខាន់ ដើម្បីបន្តជំរុញទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍រវាងវៀតណាម និងកូរ៉េខាងត្បូងនាពេលខាងមុខ។

ក្នុងការចែករំលែកមតិនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ លោក Bae Kyung Hoon ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងព័ត៌មានកូរ៉េខាងត្បូង បានសង្កត់ធ្ងន់ថា វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា គឺជាកម្លាំងចលករតភ្ជាប់អនាគត។

ភាគីទាំងពីរនឹងបន្តជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រ អភិវឌ្ឍ VKIST ឱ្យទៅជាច្រកចេញចូលនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងពង្រីកបណ្តាញទូទាំងប្រទេស; ពីនោះជំរុញវិស័យនានាដូចជា បញ្ញាសិប្បនិម្មិត ឧបករណ៍ពាក់កណ្តាលចម្លង និងបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់; ធ្វើឱ្យលទ្ធផលស្រាវជ្រាវក្លាយជាផលិតផល និងគំរូដែលត្រូវបានធ្វើពាណិជ្ជកម្ម។

ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងព័ត៌មានកូរ៉េខាងត្បូង លោក Bae Kyung Hoon រំពឹងទុកថា VKIST នឹងក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលតភ្ជាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ដែលពីនោះនឹងពង្រីកបណ្តាញគ្រប់គ្រងសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យានៅទូទាំងប្រទេសវៀតណាមទាំងមូល។

វេទិកាវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍វៀតណាម - កូរ៉េខាងត្បូង។

ផ្សារភ្ជាប់ការស្រាវជ្រាវទៅនឹងការអភិវឌ្ឍបច្ចេកវិទ្យា និងការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម

តាមទស្សនៈនៃវិទ្យាស្ថាន និងសាកលវិទ្យាល័យ សាស្ត្រាចារ្យ បណ្ឌិត Tran Hong Thai ប្រធានវិទ្យាស្ថានបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាវៀតណាម បានឱ្យដឹងថា វិទ្យាស្ថានបណ្ឌិតសភាបានកំណត់ទិសដៅមិនត្រឹមតែការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចូលរួមក្នុងការអភិវឌ្ឍបច្ចេកវិទ្យាមូលដ្ឋាន តម្រង់ទិសវិស័យបច្ចេកវិទ្យា តភ្ជាប់ប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីនវានុវត្តន៍ និងផ្តល់ប្រឹក្សាគោលនយោបាយ។

យោងតាមសាស្ត្រាចារ្យ បណ្ឌិត Tran Hong Thai កូរ៉េខាងត្បូងគឺជាដៃគូដែលមានចំណុចស្រដៀងគ្នា និងបំពេញឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមកជាច្រើន ជាពិសេសគឺបទពិសោធន៍ក្នុងការអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវដែលផ្សារភ្ជាប់ជាមួយសហគ្រាស និងតម្រង់ទិសទៅកាន់វិស័យបច្ចេកវិទ្យាសំខាន់ៗ។

វិទ្យាស្ថានបណ្ឌិតសភាបានសហការជាមួយដៃគូកូរ៉េខាងត្បូងមួយចំនួនដូចជា៖ សាកលវិទ្យាល័យជាតិ Chungnam, សាកលវិទ្យាល័យជាតិ Seoul, សាកលវិទ្យាល័យ Wonkwang, វិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាកូរ៉េខាងត្បូង (KIST), វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវបច្ចេកវិទ្យាគីមីកូរ៉េខាងត្បូង ដែលបង្កើតបានជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់សកម្មភាពស្រាវជ្រាវ និងបណ្តុះបណ្តាល។

ក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យាអ៊ីដ្រូសែន (Hydrogen) វិទ្យាស្ថានបណ្ឌិតសភាបានអនុវត្តការស្រាវជ្រាវជំហានដំបូងមួយចំនួនអំពីសម្ភារៈរក្សាទុក និងសារធាតុនាំអ៊ីដ្រូសែន ប៉ុន្តែភាគច្រើនគឺស្ថិតក្នុងកម្រិតមន្ទីរពិសោធន៍។ ខណៈពេលនោះ ភាគីកូរ៉េខាងត្បូងបានបង្កើតប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីយ៉ាងពេញលេញចាប់ពីការស្រាវជ្រាវរហូតដល់ការអនុវត្តចំពោះវិស័យនេះ។ នេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាមូលដ្ឋានដើម្បីឱ្យភាគីទាំងពីរពិចារណាលើទិសដៅសហប្រតិបត្តិការសមស្រប ដោយផ្សារភ្ជាប់ការស្រាវជ្រាវទៅនឹងការអភិវឌ្ឍបច្ចេកវិទ្យា និងការដាក់ឱ្យដំណើរការសាកល្បង។

ដូចគ្នានេះដែរ ក្នុងវិស័យជីវឱសថ និងគ្រឿងសម្អាង វិទ្យាស្ថានបណ្ឌិតសភាមានការស្រាវជ្រាវអំពីសមាសធាតុធម្មជាតិ ការសំយោគសរីរាង្គ បច្ចេកវិទ្យាមីក្រូជីវសាស្ត្រ និងកោសិកា ជាមួយនឹងសមត្ថភាពអនុវត្តដំណាក់កាលនានាចាប់ពីការចម្រាញ់ ការបំបែក រហូតដល់ការវាយតម្លៃសកម្មភាពជីវសាស្ត្រ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណាក់កាលមួយចំនួនដូចជាការកែច្នៃស៊ីជម្រៅ ការផ្សំថ្នាំ និងការអភិវឌ្ឍផលិតផលតាមស្តង់ដារអន្តរជាតិនៅមានកម្រិតនៅឡើយ។ ខណៈពេលនោះ ក្នុងវិស័យនេះ កូរ៉េខាងត្បូងមានបទពិសោធន៍ក្នុងការអភិវឌ្ឍផលិតផល និងការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម។

ប្រធានវិទ្យាស្ថានបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា បានឱ្យដឹងថា វិទ្យាស្ថានបណ្ឌិតសភាត្រៀមខ្លួនជាស្រេចក្នុងការចូលរួមតភ្ជាប់បណ្តាវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ សាកលវិទ្យាល័យ និងសហគ្រាស; អនុវត្តកម្មវិធីស្រាវជ្រាវរួមគ្នា មន្ទីរពិសោធន៍សហប្រតិបត្តិការ និងការបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្ស ព្រមទាំងបន្តពង្រីកយន្តការសហប្រតិបត្តិការដែលមានស្រាប់ ដូចជាទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិកូរ៉េខាងត្បូង (KOICA) និងគំរូ VKIST ជាដើម។

បណ្តាប្រតិភូចូលរួមវេទិកាវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍វៀតណាម - កូរ៉េខាងត្បូង។

នៅក្នុងវេទិកានេះ តំណាងសហគ្រាសវៀតណាម និងកូរ៉េខាងត្បូង បានចែករំលែកនូវគំរូសហប្រតិបត្តិការជាច្រើនក្នុងវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យារវាងប្រទេសទាំងពីរ។

លោក Lee Kang-bon អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុន TOPES បានឱ្យដឹងថា បណ្តាដំណោះស្រាយបច្ចេកវិទ្យាក្នុងវិស័យចរាចរណ៍ឆ្លាតវៃ និងការត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាពសង្គម កំពុងបើកនូវសក្តានុពលសហប្រតិបត្តិការជាច្រើនរវាងវៀតណាម និងកូរ៉េខាងត្បូង។

បច្ចេកវិទ្យាស្នូលរបស់សហគ្រាសនេះ រួមមានប្រព័ន្ធកាមេរ៉ា AI សម្គាល់ស្លាកលេខយានយន្តជាមួយនឹងកម្រិតសុក្រិតភាពខ្ពស់ ដែលអាចរកឃើញនូវរាល់សកម្មភាពល្មើសច្បាប់ដូចជា ការបើកបរលើសល្បឿនកំណត់ ឬបំពានភ្លើងស្តុប; ទន្ទឹមនឹងនោះ បានរួមបញ្ចូលនូវមុខងារស្វែងរកតាមប្រភេទរថយន្ត ពណ៌ តាមដានដំណើរផ្លូវ និងវាស់វែងលំហូរចរាចរណ៍។

ជាក់ស្តែង ការដាក់ឱ្យដំណើរការសាកល្បងកាមេរ៉ាចំនួន ២១ គ្រាប់ នៅតាមបណ្តោយខ្សែផ្លូវ Vo Chi Cong – Pham Van Dong (ទីក្រុងហាណូយ) បានបង្ហាញថា ប្រព័ន្ធនេះសម្រេចបានអត្រាសម្គាល់ស្លាកលេខលើសពី ៩៨% ទាំងពេលថ្ងៃ និងពេលយប់។

អ្វីដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់នោះគឺ ការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងបច្ចេកវិទ្យាបញ្ញាសិប្បនិម្មិត ជាមួយនឹងគំរូភាសា – ចក្ខុវិស័យ (VLM) ដែលបង្កើតឡើងដោយវិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាកូរ៉េខាងត្បូង អនុញ្ញាតឱ្យមានការវិភាគទិន្នន័យវីដេអូក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំ ជួយគាំទ្រដល់ការតាមដាន ការព្រមានទុកជាមុន និងលើកកម្ពស់ប្រសិទ្ធភាពនៃការគ្រប់គ្រងទីក្រុង សន្តិសុខ និងការឆ្លើយតបនឹងគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ។

តាមរយៈបទពិសោធន៍របស់កូរ៉េខាងត្បូង ដែលជាប្រទេសមានប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យដ៏ទំនើប ភាគីទាំងពីរអាចជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការតាមទិសដៅសាកល្បង ផ្ទេរ និងរួមគ្នាអភិវឌ្ឍបច្ចេកវិទ្យា ដោយផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងតម្រូវការជាក់ស្តែងរបស់វៀតណាម; ព្រមទាំងទាញយកប្រយោជន៍ពីបរិស្ថានចរាចរណ៍ដ៏សម្បូរបែប ដើម្បីបន្តកែលម្អ និងធ្វើឱ្យបណ្តាដំណោះស្រាយទាំងនេះកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពបំផុត។

លោក Lee Kang-bon អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុន TOPES ចែករំលែកមតិនៅក្នុងវេទិកា។

ក៏នៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃវេទិកានេះដែរ ក្រសួងវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាវៀតណាម និងទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិកូរ៉េខាងត្ប (KOICA) បានចុះហត្ថលេខាលើកំណត់ហេតុពិភាក្សាស្តីពីគម្រោងវិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាវៀតណាម - កូរ៉េខាងត្បូង ដែលជាការបោះជំហានអនុវត្តដំណាក់កាលទី ២ នៃគម្រោង VKIST។

ភាគីទាំងពីរបានឯកភាពអនុវត្តនូវរាល់ខ្លឹមសារដែលមានចែងក្នុងលក្ខខណ្ឌយោង (TOR) នៃគម្រោង ផ្អែកលើមូលដ្ឋាននៃកិច្ចព្រមព្រៀងក្របខ័ណ្ឌស្តីពីជំនួយឥតសំណងរវាងរដ្ឋាភិបាលទាំងពីរ ដែលបានចុះហត្ថលេខានាថ្ងៃទី ២៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០០៩។

គម្រោងនេះត្រូវបានរំពឹងទុកថានឹងប្រើប្រាស់ប្រភពទុនជំនួយឥតសំណងពីរដ្ឋាភិបាលកូរ៉េខាងត្បូង ជាមួយនឹងសរុបថវិកាប្រមាណ ៣០ លានដុល្លារអាមេរិក ដោយអនុវត្តចាប់ពីពេលនេះរហូតដល់ឆ្នាំ ២០៣៣៕

ក្រសួងវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាវៀតណាម និងទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិកូរ៉េខាងត្បូង (KOICA) បានចុះហត្ថលេខាលើកំណត់ហេតុពិភាក្សាស្តីពីគម្រោងវិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាវៀតណាម - កូរ៉េខាងត្បូង។

វៀតណាម និង កូរ៉េខាងត្បូង ខិតខំសម្រេចឱ្យបាននូវទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគី ១៥០ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក នៅឆ្នាំ ២០៣០ យុគសម័យ - នារសៀលថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា នៅវិមានប្រធានាធិបតី អគ្គលេខាបក្ស និងជាប្រធានរដ្ឋ លោក To Lam និងភរិយា បានដឹកនាំពិធីទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចជាផ្លូវការចំពោះប្រធានាធិបតី កូរ៉េខាងត្បូង លោក Lee Jae Myung និងភរិយា ក្នុងឱកាសអញ្ជើញមកបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅ វៀតណាម ចាប់ពីថ្ងៃទី ២១ ដល់ថ្ងៃទី ២៤ ...

ពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្សព្វផ្សាយរវាង វៀតណាម និង កូរ៉េខាងត្បូង យុគសម័យ - វិទ្យុសម្លេង វៀតណាម និង KBS ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការផ្សព្វផ្សាយ ពង្រីកការសម្របសម្រួលផលិតខ្លឹមសារ ការបំប្លែងឌីជីថល រួមចំណែកពង្រឹងទំនាក់ទំនង វៀតណាម – កូរ៉េខាងត្បូង។

ឌឹកអាញ់