វៀតណាម-ប្រេស៊ីល លើកកំពស់ទំនាក់ទំនងទៅជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ

វៀតណាម-ប្រេស៊ីល លើកកំពស់ទំនាក់ទំនងទៅជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ

នាថ្ងៃទី ១៧ ខែវិច្ឆិកា ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃដំណើរទស្សនកិច្ចអាជីវកម្មនៅប្រេស៊ីល ចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូល G20 នៅទីក្រុង Rio de Janeiro នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានជួបសន្ទនាជាមួយប្រធានាធិបតីប្រេស៊ីល Luiz Inácio Lula da Silva។

លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានសង្កត់ធ្ងន់ថា កិច្ចប្រជុំកំពូល G20 ឆ្នាំនេះ មានអត្ថន័យសំខាន់ជាពិសេសក្នុងបរិបទដែលពិភពលោកកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាសកលជាច្រើន ហើយជឿជាក់ថា ជាមួយនឹងសមត្ថភាព និងបទពិសោធន៍របស់ខ្លួន ប្រេស៊ីលនឹងធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះដោយជោគជ័យ។ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានវាយតម្លៃខ្ពស់ថា របៀបវារៈនៃសន្និសីទឆ្នាំនេះ ផ្តោតលើការពិភាក្សាអំពីការលុបបំបាត់ភាពក្រីក្រ ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព និងកំណែទម្រង់អភិបាលកិច្ចសកល បញ្ហាកង្វល់រួមសម្រាប់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍។

ទទួលស្វាគមន៍នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh និងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់វៀតណាមមកចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូល G20 ប្រធានរដ្ឋ Lula da Silva បាននិយាយថា ក្នុងនាមជាម្ចាស់ផ្ទះ ប្រេស៊ីលជំរុញនិងជំរុញគំនិតផ្តួចផ្តើមគំនិតផ្តួចផ្តើមដំណោះស្រាយ និងដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមជាសកល រួមទាំងការបង្កើតសម្ព័ន្ធសកលដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភាពក្រីក្រ និងកំណែទម្រង់អភិបាលកិច្ចសកល; អរគុណវៀតណាមសម្រាប់ការគាំទ្រ និងការចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមទាំងនេះ។

ទាក់ទិននឹងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី ដោយក្រឡេកមើលទៅក្រោយដំណើរ ៣៥ ឆ្នាំនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានអះអាងថា ទំនាក់ទំនងវៀតណាម - ប្រេស៊ីលរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្នបានបង្រួបបង្រួមនូវភាពស្រដៀងគ្នា និងបន្ថែមចំនួន ៥ ដែលរួមមានៈ គំនិតស្រដៀងគ្នាសមហេតុផល ការជឿទុកចិត្ត; មានអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ជិតស្និទ្ធ; មានសេដ្ឋកិច្ចដែលបំពេញបន្ថែម និងលើកកម្ពស់គ្នាទៅវិញទៅមក; មានអារម្មណ៍កក់ក្តៅនិងស្មោះត្រង់; ចែករំលែកបំណងប្រាថ្នាដ៏រឹងមាំសម្រាប់សន្តិភាព។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានវាយតម្លៃថា ដោយផ្អែកលើភាពស្រដៀងគ្នានោះ ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ប្រេស៊ីលមានការអភិវឌ្ឍន៍ជាវិជ្ជមានលើវិស័យជាច្រើននាពេលថ្មីៗនេះ ក្នុងនោះប្រទេសទាំងពីរបានផ្លាស់ប្តូរគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់ជាប្រចាំ និងគ្រប់កម្រិត កំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មមាននិរន្តរភាព ហើយនៅ ទន្ទឹមនឹងនោះ ភាគីទាំងពីរក៏សម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅវេទិកាពហុភាគី។

មេដឹកនាំទាំងពីរបានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃទំនាក់ទំនងអាស៊ាន-ប្រេស៊ីល ហើយបានសម្តែងការគាំទ្រចំពោះការសម្របសម្រួលដើម្បីពង្រឹងបន្ថែមទៀតនូវភាពជាដៃគូសន្ទនាអាស៊ាន-ប្រេស៊ីលក្នុងលក្ខណៈជាក់ស្តែង ប្រសិទ្ធភាព និងផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក។ ប្រេស៊ីលគាំទ្រតួនាទីកណ្តាលរបស់អាស៊ាននៅក្នុងតំបន់ ហើយបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនក្នុងការសហការជាមួយអាស៊ានក្នុងវិស័យអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព ថាមពល ការឆ្លើយតបនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ការគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ កសិកម្ម សន្តិសុខស្បៀង និងអាហារូបត្ថម្ភ តំបន់ផ្សេងទៀត។

ដោយទទួលស្គាល់ភាពបន្ទាន់នៃការផ្លាស់ប្តូរថាមពលត្រឹមត្រូវដែលបំពេញតម្រូវការរបស់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ មេដឹកនាំទាំងពីរបានសង្កត់ធ្ងន់លើតួនាទីសំខាន់នៃជីវឥន្ធនៈក្នុងការកាត់បន្ថយកាបូនក្នុងវិស័យដឹកជញ្ជូន។ ភាគីទាំងពីរបានឯកភាពរក្សាការសន្ទនាក្នុងវិស័យជីវថាមពល និងថាមពលកកើតឡើងវិញ និងគំនិតផ្តួចផ្តើមផ្សេងៗទៀត ដើម្បីកាត់បន្ថយវិសមភាពក្នុង និងរវាងប្រទេស។

មេដឹកនាំទាំងពីរបានអះអាងជាថ្មីនូវការគោរពរបស់ប្រទេសនីមួយៗចំពោះច្បាប់អន្តរជាតិ ជាពិសេសធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ និងគាំទ្រការដោះស្រាយជម្លោះក្នុងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃច្បាប់អន្តរជាតិ រួមទាំងការអនុលោមភាព និងការអនុវត្តដោយស្មោះត្រង់ចំពោះបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់អន្តរជាតិស្តីពីសមុទ្រ និងមហាសមុទ្រ ជាពិសេស អនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីច្បាប់សមុទ្រឆ្នាំ ១៩៨២ (UNCLOS 1982)។ ប្រេស៊ីលស្វាគមន៍ចំពោះគំនិតផ្តួចផ្តើមក្រុមមិត្ត UNCLOS ដែលផ្តួចផ្តើមដោយវៀតណាម និងប្រទេសសំខាន់ៗមួយចំនួន។

ដោយមានចក្ខុវិស័យយុទ្ធសាស្ត្ររួម ដើម្បីអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅ និងសំខាន់លើកម្រិតទ្វេភាគី តំបន់ និងពិភពលោក ក្នុងឱកាសនេះ មេដឹកនាំទាំងពីរបានឯកភាពលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីវៀតណាម - ប្រេស៊ីល ទៅជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ និងបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមរវាង វៀត​ណាម​និង​ប្រេ​ស៊ី​ល​លើ​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រសើរ​ឡើង​នូវ​ទំនាក់​ទំនង​ទៅ​កាន់​ភាព​ជា​ដៃ​គូ​យុទ្ធសាស្ត្រ​ដោយ​មាន​គោល​ការណ៍​និង​ទិស​ដៅ​សំខាន់ៗ។ មេដឹកនាំទាំងពីរក៏បានផ្តាំផ្ញើដល់ថ្នាក់ដឹកនាំនៃក្រសួងការបរទេសទាំងពីរ ត្រូវអភិវឌ្ឍ និងបញ្ចប់ខ្លឹមសារនៃទំនាក់ទំនងដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រវៀតណាម-ប្រេស៊ីលឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន៕

ដំណោះស្រាយតភ្ជាប់វៀតណាម - ប្រេស៊ីល៖ អនុសាសន៍ពីអាជីវកម្ម យុគសម័យ - បង្កើតជើងហោះហើរត្រង់ រៀបចំពិធីបុណ្យវៀតណាមនៅប្រេស៊ីល; ការកសាងមជ្ឈមណ្ឌលតភ្ជាប់ព័ត៌មានសម្រាប់ធុរកិច្ច ... គឺជាសំណើរបស់អង្គភាពអាជីវកម្ម និងស្ថាប័នជាច្រើន ដើម្បីជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងទេសចរណ៍រវាងវៀតណាម និងប្រេស៊ីលក្នុងសិក្ខាសាលាអន្តរជាតិ "ដំណោះស្រាយជំរុញទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ប្រេស៊ីលក្នុងបរិបទថ្មី"។

វចនានុក្រមព័រទុយហ្គាល់ - វៀតណាមរួមចំណែកពង្រឹងការយល់ដឹងគ្នារវាងវៀតណាមនិងសហគមន៍នៃប្រទេសនិយាយភាសាព័រទុយហ្គាល់ជុំវិញពិភពលោក ក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយអ្នកយកព័ត៌មានពីទស្សនាវដ្ដី យុគសម័យ លោកបណ្ឌិត Nguyen Van Lang ប្រធានសមាគមមិត្តភាព និងសហប្រតិបត្តិការវៀតណាម - ប្រេស៊ីលបានមានប្រសាសន៍ថា៖ វចនានុក្រមព័រទុយហ្គាល់ - វៀតណាមបានកើត ១២ ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការចាប់កំណើត។ នេះជាការរួមវិភាគទានរយៈពេលវែងរបស់សមាគមក្នុងគោលដៅពង្រឹងការយល់ដឹងគ្នាអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ នយោបាយ វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា វប្បធម៌ កីឡា ... រវាងប្រទេសទាំងពីរវៀតណាម - ប្រេស៊ីល ...

ឌឹកអាញ់