មានលិខិតឆ្លងដែនបរទេស និងវៀតណាម តើខ្ញុំត្រូវការទិដ្ឋាការចូលវៀតណាមទេ?

លោក Takebe Tsutomu អ្នកនយោបាយសាងសង់ស្ពានរវាងជប៉ុន និងវៀតណាម

សក្តានុពលជាច្រើនសម្រាប់ទំនាក់ទំនងរវាងយុវជនអាហ្វ្រិកខាងត្បូង និងវៀតណាម

រូបថតឧទាហរណ៍

* ឆ្លើយតប៖

១. មូលដ្ឋានច្បាប់៖

-ប្រការ៤ មាត្រា៤ នៃច្បាប់ស្តីពីការចូល ចេញ ឆ្លងកាត់ និងការស្នាក់នៅរបស់ជនបរទេសក្នុងប្រទេសវៀតណាម ឆ្នាំ ២០១៤ ចែងថា “ជនបរទេសដែលមានលិខិតឆ្លងដែនច្រើនអាចប្រើលិខិតឆ្លងដែនតែមួយសម្រាប់ចូល និងចេញ ឆ្លងកាត់ ឬរស់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម”។

ចំណុច ក ប្រការ ១ មាត្រា ៤ នៃក្រឹត្យលេខ ១៣៦/២០០៧/ND-CP ចុះថ្ងៃទី ១៧ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០០៧ ស្តីពីការចេញ និងចូលរបស់ពលរដ្ឋវៀតណាម ដោយផ្តល់ឯកសារដែលមានសុពលភាពសម្រាប់ចេញ និងចូលប្រទេសវៀតណាម តាមនោះ លិខិតឆ្លងដែនធម្មតាគឺមួយ នៃ​ឯកសារ​ដែល​ចេញ​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​វៀតណាម​សម្រាប់​ការ​ចូល​និង​ចេញ។

ចំណុចទី៣ មាត្រា៣ នៃក្រិត្យលេខ ១៣៦/២០០៧/ND-CP ចុះថ្ងៃទី ១៧ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០០៧ ស្តីពីការចេញ និងចូលរបស់ពលរដ្ឋវៀតណាម ចែងថា៖ “ពលរដ្ឋវៀតណាមកាន់ឯកសារត្រឹមត្រូវពេលចេញ និងចូល។ ចេញដោយអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចនៃប្រទេសវៀតណាមត្រូវបានអនុញ្ញាត។ ចេញ និងចូលប្រទេសវៀតណាម ដោយគ្មានទិដ្ឋាការ”។

ប្រការ៥ មាត្រា១២ នៃច្បាប់ស្តីពីការចូល ចេញ ឆ្លងកាត់ និងការស្នាក់នៅរបស់ជនបរទេសក្នុងប្រទេសវៀតណាម ឆ្នាំ ២០១៤ ចែងថា៖ “ជនជាតិវៀតណាមដែលរស់នៅក្រៅប្រទេសមានលិខិតឆ្លងដែន ឬឯកសារធ្វើដំណើរអន្តរជាតិដែលមានសុពលភាពដែលចេញដោយរដ្ឋាភិបាលវៀតណាម ប្តីប្រពន្ធនិងកូនរបស់ពួកគេ; ជនបរទេស​ដែល​ជា​ប្តី​ប្រពន្ធ និង​កូន​របស់​ពលរដ្ឋ​វៀតណាម ត្រូវ​បាន​លើកលែង​ទិដ្ឋាការ​តាម​បទប្បញ្ញត្តិ​របស់​រដ្ឋាភិបាល”។

២. យោងតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃប្រការ ៤ មាត្រា ៤ នៃច្បាប់ស្តីពីការចូល ចេញ ឆ្លងកាត់ និងការស្នាក់នៅរបស់ជនបរទេសនៅប្រទេសវៀតណាមឆ្នាំ ២០១៤ ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ក្នុងករណីរបស់អ្នក អ្នកអាចជ្រើសរើសប្រើលិខិតឆ្លងដែនវៀតណាមឯកសណ្ឋាន ឬលិខិតឆ្លងដែនបរទេស ដើម្បីចូល និងចេញវៀតណាម។

ក្នុង​ករណី​អ្នក​ប្រើ​លិខិតឆ្លងដែន​វៀតណាម អ្នក​មិន​ចាំបាច់​សុំ​ទិដ្ឋាការ​ចូល​ប្រទេស​វៀតណាម​ទេ។

ក្នុងករណីដែលអ្នកប្រើលិខិតឆ្លងដែនបរទេស ប្រសិនបើប្រទេសនោះជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសដែលវៀតណាមមានបទប្បញ្ញត្តិលើកលែងទិដ្ឋាការឯកតោភាគី (១) អ្នកប្រហែលជាត្រូវស្នើសុំទិដ្ឋាការដើម្បីចូលប្រទេសវៀតណាមឬអត់ យោងតាមរយៈពេលស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម៖

ក្នុងករណីស្នាក់នៅប្រទេសវៀតណាមលើសពី ១៥ ថ្ងៃ៖ អ្នកត្រូវដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការចូលប្រទេសវៀតណាម ឬស្នើសុំវិញ្ញាបនបត្រលើកលែងទិដ្ឋាការ។

ក្នុងករណីស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមមិនលើសពី ១៥ ថ្ងៃ៖ ប្រជាពលរដ្ឋនៃប្រទេសដែលមានការលើកលែងទិដ្ឋាការជាឯកតោភាគីត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមមិនលើសពី ១៥ ថ្ងៃគិតចាប់ពីថ្ងៃចូល ដោយមិនគិតពីប្រភេទលិខិតឆ្លងដែន គោលបំណងចូល បំពេញគ្រប់លក្ខខណ្ឌដែលកំណត់ដោយច្បាប់វៀតណាម។ ពេលវេលាចូលគឺយ៉ាងហោចណាស់ ៣០ ថ្ងៃពីច្រកចេញចុងក្រោយពីប្រទេសវៀតណាម៕

ឌឹកអាញ់

Thoidai.com.vn