សមាគម

វៀតណាមនឹងបោះពុម្ពឡើងវិញនូវសៀវភៅដ៏មានតម្លៃចំនួនពីរស្តីពីកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីស

យុគសម័យ - ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបលើកទី ៥០ នៃការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីស ស្តីពីការបញ្ចប់សង្រ្គាម និងការស្ដារឡើងវិញនូវសន្តិភាពនៅវៀតណាម (ថ្ងៃទី ២៧ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៧៣/ ថ្ងៃទី ២៧ ខែមករា ឆ្នាំ ២០២៣) នាថ្ងៃទី ១៥ ខែធ្នូ នៅទីក្រុងហាណូយ ថ្នាក់ដឹកនាំនៃគណៈកម្មាធិការអាមេរិក (សហភាពមិត្តភាពវៀតណាម)។ អង្គការ បានទទួលលោកស្រី Lady Borton - អ្នកកាសែតជនជាតិអាមេរិក អ្នកនិពន្ធ អ្នកបកប្រែ អ្នកស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រ និងលោក Pham Ngac អតីតប្រធាននាយកដ្ឋាននៃអង្គការអន្តរជាតិ (ការិយាល័យបរទេស)។

Thanh Hoa៖ សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុន រួមចំណែកអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងមិត្តភាពល្ប្រសើរអរវាងប្រទេសទាំងពីរ

យុគសម័យ - នៅថ្ងៃទី ២៦ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៩៣ គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្តបានចេញសេចក្តីសម្រេចលេខ 324-TC/UBTH ស្តីពីការបង្កើតសមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុននៅខេត្ត Thanh Hoa។ រហូតមកដល់ពេលនេះ សមាគមគឺជាសមាជិកសកម្មរបស់សហភាពអង្គការមិត្តភាពខេត្ត Thanh Hoa រួមចំណែកអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងមិត្តភាពល្ប្រសើរអរវាងប្រជាជនខេត្ត Thanh Hoa និងប្រជាជនជប៉ុន។

សមាគម AIMF (បារាំង) ប្រគល់កុំព្យូទ័រយួរដៃដល់សាលារៀនចំនួន ៣ នៅ Can Tho

យុគសម័យ - នាថ្ងៃទី ២៣ ខែវិច្ឆិកា នាយកដ្ឋានកិច្ចការបរទេសទីក្រុង Can Tho បានសហការជាមួយអ្នកសម្របសម្រួលសមាគមអន្តរជាតិនៃអភិបាលក្រុងនិយាយភាសាបារាំង (AIMF) ប្រចាំនៅវៀតណាម ដើម្បីប្រគល់ និងទទួលកុំព្យូទ័រយួរដៃសម្រាប់សាលាចំនួន ៣ នៅទីក្រុង Can Tho ។

កាសែត Vientiane Times៖ ទំនាក់ទំនងឡាវ-វៀតណាមកាន់តែស៊ីជម្រៅទៅៗ

យុគសម័យ - កាសែត Vientiane Times កាលពីថ្ងៃទី១១ ខែកក្កដា បានចុះផ្សាយអត្ថបទស្តីពីទំនាក់ទំនងឡាវ-វៀតណាម ដោយបញ្ជាក់ថា ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរកាន់តែស៊ីជម្រៅ។

សមាគមមិត្តភាពរុស្ស៊ី-វៀតណាមខេត្ត Primorye ៖ បង្កើតសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះប្រទេសវៀតណាមសម្រាប់យុវជនរុស្ស៊ីជំនាន់ក្រោយ

យុគសម័យ - នៅវិមានកុមារក្នុងទីក្រុង Vladivostok ប្រទេសរុស្ស៊ី ពិធីបុណ្យ Festival "ពង្រឹងចំណងមិត្តភាព" ដែលត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយសមាគមមិត្តភាពរុស្ស៊ី-វៀតណាមនៅខេត្ត Primorye ដើម្បីអបអរសាទរខួបលើកទី ៥០ របស់សមាគមនេះ។

HUFO និងសមាគមមិត្តភាពវៀតណាម - ឥណ្ឌាប្រចាំទីក្រុងហូជីមិញបានផ្ញើកំណត់ទូតអបអរសាទរខួបលើកទី ៧៥ នៃបុណ្យឯករាជ្យជាតិឥណ្ឌា

យុគសម័យ - ក្នុងឱកាសទិវាបុណ្យឯករាជ្យឥណ្ឌាលើកទី ៧៥ (ថ្ងៃទី ១៥ ខែសីហាឆ្នាំ ១៩៤៦ - ថ្ងៃទី ១៥ ខែសីហាឆ្នាំ ២០២១) សម្ព័ន្ធអង្គការមិត្តភាពទីក្រុងហូជីមិញ ទីក្រុងហូជីមិញ (HUFO) សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម - ឥណ្ឌាប្រចាំទីក្រុងហូជីមិញ បានផ្ញើលិខិតអបអរសាទរមួយទៅអគ្គកុងស៊ុលឥណ្ឌាប្រចាំនៅទីក្រុងហូជីមិញ។

ង្វៀនឌិញ (Nguyen Dinh) - អ្នកដែលបានថែរក្សាសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប្រទេសកម្ពុជាតាមរយៈរូបថតរាប់ពាន់សន្លឹកនិងដួងចិត្រដ៏ស្មោះត្រង់

យុគសម័យ - រក្សាទុករូបថតសខ្មៅនិងរូបថតពណ៌រាប់ពាន់សន្លឹកកាលពីឆ្នាំ ១៩៧៥-១៩៧៩; ឆ្នាំ ១៩៧៩ - ១៩៨៩ អំពីប្រទេសកម្ពុជាដោយមិនអាចបំភ្លេចបាននូវព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយទឹកមុខណាមួយនៃសកម្មភាពស្ម័គ្រចិត្តជាច្រើនឆ្នាំនៅក្នុងប្រទេសមិត្តកម្ពុជា ក៏តែងតែផ្សព្វផ្សាយសេចក្តីស្រឡាញ់ដល់ប្រទេសនេះ ដល់យុទ្ធមិត្ត មិត្តភក្តិ និងក្រុមគ្រួសារផងដែរ។ នោះគឺជាសេចក្តីស្រលាញ់របស់លោកវរសេនីយ៍ឯក ង្វៀនឌិញ (Nguyen Dinh) ប្រធានសមាគមមិត្តភាពវៀតណាម - កម្ពុជា - អតីតយុទ្ធជនស្ម័គ្រចិត្តស្នងការនយោបាយនៃបញ្ជាការដ្ឋានទី ៧១៩ ចំពោះប្រទេសកម្ពុជា ។

ផ្តល់ជំនួយជាបន្ទាន់សម្រាប់បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋដើមកំណើតវៀតណាមនិងប្រជាជនកម្ពុជាដែលមានការពិបាកនៅក្នុងខេត្តកំពង់ស្ពឺ (កម្ពុជា)

យុគសម័យ - នៅព្រឹកថ្ងៃទី ២០ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០២១ ការងារគណៈប្រតិភូស្ថានអគ្គកុងស៊ុលវៀតណាមប្រចាំនៅខេត្តព្រះសីហនុ បានទៅខេត្តកំពង់ស្ពឺដោយបានសម្របសម្រួលជាមួយសមាគមខេត្តនិងក្រុមហ៊ុនទូរគមនាគមន៍មិត្ដហ្វូននៅមូលដ្ឋាននេះដើម្បីចែកអំណោយសង្គ្រោះដល់ប្រជាជនដែលមានដើមកំណើតវៀតណាមនៅខេត្តកំពង់ស្ពឺ និងជនជាតិខ្មែរមួយចំនួន ក៏ដូចជាគ្រួសារនៅតំបន់ជុំវិញដែលពួកគេរស់នៅកំពុងប្រឈមនឹងការលំបាកដោយសារផលប៉ះពាល់នៃការរីករាលដាលនៃជំងឺកូវីដ-១៩ ផងដែរ។

សមាគមនិស្សិតវៀតណាមនៅប្រទេសថៃជាទីបង្អែកដ៏រឹងមាំសំរាប់និស្សិតដែលរស់នៅឆ្ងាយពីស្រុកកំណើត

ទោះបីទើបបានបង្កើតឡើងក្នុងរយៈពេលប្រមាណ ៣ ឆ្នាំកន្លងមកក្តី ក៏ប៉ុន្តែ សមាគមនិស្សិតវៀតណាមនៅប្រទេសថៃដែលជាអង្គការមួយនៃសមាគមនិស្សិតវៀតណាម បានចូលរួមវិភាគទានយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការតភ្ជាប់និស្សិតជាមួយសហគមន៍ ហើយបានក្លាយជាទីបង្អែកដ៏រឹងមាំទាំងផ្នែកសម្ភារៈ និងស្មារតីសម្រាប់និស្សិតនៅទីនេះទៀតផង ។

សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម - កម្ពុជាផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ដល់និស្សិតអន្តរជាតិព្រមទាំងគាំទ្រសហគ្រាសជំនះលំបាកដោយហសារវិបត្តិន៍ជំងឺកូវីដ១៩

យុគសម័យ - នាពេលថ្មីៗនេះ នៅទីក្រុងហូជីមិញ សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម - កម្ពុជាមជ្ឈិមបានធ្វើឡើងសន្និសិទរបាយការណ៍ស្តីពីសកម្មភាពរបស់គណៈកម្មការអចិន្ត្រៃយ៍នៃសមាគមភាគខាងត្បូងវៀតណាម និងកិច្ចប្រជុំអាជីវកម្មជាមួយសមាជិកក្លឹបធុរកិច្ចវៀតណាម - កម្ពុជា។

សមាគមទេសចរណ៍ឥណ្ឌូនេស៊ីបញ្ជាក់ថាវៀតណាមគឺជាគោលដៅទេសចរណ៍ ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព

យុគសម័យ - នាថ្ងៃទី ២៥ ខែកុម្ភះ ឆ្នាំ ២០២០ សមាគមទេសចរណ៍ឥណ្ឌូនេស៊ី (Astindo) និងក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនទេសចរណ៍ VTG វៀតណាម បានរៀបចំពិធីជម្រុញវិស័យទេសចរណ៍សម្រាប់អង្គភាពអាជីវកម្មទេសចរណ៍ឥណ្ឌូណេស៊ី។ យោងតាមអ្នកតំណាងក្រុមហ៊ុន Astindo បានឲ្យដឹថារហូតមកដល់ពេលនេះវៀតណាមនៅតែជាគោលដៅទេសចរណ៍ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។

ឆ្នាំ២០២០ ចិនផ្តល់អាហារូបករណ៍ ថ្នាក់អនុវិទ្យាល័យ និងវិទ្យាល័យ ១០០កន្លែង ជូនសិស្សកម្ពុជា តាមសមាគមអាហារូបករណ៍ សម្តេចតេជោ និងសម្តេចកិត្តិព្រឹទ្ធបណ្ឌិត

រដ្ឋាភិបាលចិនផ្តល់អាហារូបករណ៍ថ្នាក់អនុវិទ្យាល័យ និងវិទ្យាល័យចំនួន១០០កន្លែងក្នុងមួយឆ្នាំជូនដល់សិស្សកម្ពុជា។ អាហារូបករណ៍នេះផ្តល់តាមរយៈសមាគមអាហារូបករណ៍សម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា និងសម្តេចកិត្តិព្រឹទ្ធបណ្ឌិត ប៊ុន រ៉ានី ហ៊ុនសែន។

មហាសន្និបាតសមាគមអន្តរជាតិ នៃអភិបាលក្រុងប្រើប្រាស់ភាសាបារាំង (AIMF) លើកទី៣៩ ដោយកម្ពុជាធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ

មហាសន្និបាតសមាគមអន្ដរជាតិ នៃអភិបាលក្រុងប្រើប្រាស់ភាសាបារាំង (AIMF) លើកទី៣៩ ចាប់ផ្ដើមជាផ្លូវការ នៅព្រឹកថ្ងៃទី០៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៩នេះ ដោយកម្ពុជាធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ ក្រោមប្រធានបទ «AIMF ភ្នំពេញ៤០ឆ្នាំក្រោយ»។

វចនានុក្រមភាសាឆែក - វៀតណាមទទួលបានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រឆ្នាំ ២០១៩ ពីសមាគមអ្នកនិពន្ធឆែក

យុគសម័យ - នាថ្ងៃទី ៩ ខែវិច្ឆិកា នៅទីក្រុងប្រាក សមាគមអ្នកនិពន្ធឆែកបានរៀបចំពិធីប្រគល់រង្វាន់អក្សរសាស្ត្រឆ្នាំ ២០១៩ សម្រាប់ស្នាដៃដែលមានសារៈសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍអក្សរសាស្ត្រនិងវប្បធម៌ឆែក។

សមាគមសម្ព័ន្ធយុវជនវៀតណាម ចុះជួយពិនិត្យព្យាបាលជំងឺ និងចែកកង់ដល់សិស្សក្រីក្រ នៅស្រុកកំពង់រោទិ៍ ខេត្តស្វាយរៀង

លោក តូច ប៉ូលីវ៉ា អនុប្រធានសហភាពសហព័ន្ធយុវជនកម្ពុជា ខេត្តស្វាយរៀង និងជាប្រធានក្រុមការងារស.ស.យ.ក ចុះជួយស្រុកកំពង់រោទិ៍ តំណាងលោក ឌី វិជ្ជា ប្រធានសហភាពសហព័ន្ធយុវជនកម្ពុជា ខេត្តស្វាយរៀង និងលោក វ៉ ជិនទង់ថាញ់ ប្រធានសមាគមសម្ព័ន្ធយុវជនវៀតណាម ខេត្តឡុងអាន ដឹកនាំក្រុមការងារចុះពិនិត្យព្យាបាលជំងឺ ចែកកង់ដល់សិស្សក្រីក្រ ប្រគល់ផ្ទះមិត្តភាព និងប្រគល់ទទួលសម្ភារកម្សាន្ដកុមារ នៅឃុំត្នោត និងឃុំញរ ស្រុកកំពង់រោទិ៍ ខេត្តស្វាយរៀង។

ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តីវៀតណាម លោក Pham Binh Minh អញ្ជើញចូលរួមក្នុងពិធីអបអរសាទរខួបលើកទី ៥២ នៃទិវាបង្កើតអាស៊ាន

យុគសម័យ - ចូលរួមក្នុងពិធីនេះ មានវត្តមានអគ្គលេខាធិការអាស៊ាន លោក Lim Jock Hoi, រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសនៃប្រទេសជាសមាជិក រួមទាំងឯកអគ្គរដ្ឋទូតជាច្រើនរូបនៃគណៈប្រតិភូតំណាងអចិន្រ្តៃយ៍ប្រចាំអាស៊ានផងដែរ។

សង្រ្គាមពាណិជ្ជកម្មបានបណ្តាលឱ្យប្រាក់ចំណេញនៃវិស័យអាកាសចរណ៍សកលលោកធ្លាក់ចុះយ៉ាងគំហុក

យុគ្គសម័យ - នាថ្ងៃទី ២ ខែមិថុនា ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ពិភពលោកបានព្យាករថាប្រាក់ចំណេញរបស់វិស័យនេះនឹងធ្លាក់ចុះ ២១% ក្នុងឆ្នាំ ២០១៩ នៅក្នុងបរិបទដែលមានការព្រួយបារម្ភអំពីភាពតានតឹងកាន់តែកើនឡើងក្នុង សង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្ម ក៏ដូចជាការកើនឡើងរបស់តម្លៃប្រេង។

សមាគមមិត្តភាពវៀតណាមនិងឡាវបានផ្លាស់ប្តូរផែនការសហប្រតិបត្តិការសម្រាប់ឆ្នាំ ២០២០

យុគសម័យ- តាមការអញ្ជើញរបស់គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមនៃសមាគមមិត្តភាពឡាវ - វៀតណាម ចាប់ពីថ្ងៃទី ៣០ ខែឧសភាដល់ថ្ងៃទី ៣ ខែមិថុនា គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមនៃសមាគមមិត្តភាពវៀតណាម - ឡាវនឹងបញ្ជូនគណៈប្រតិភូចំនួន ១០ រូបទៅបំពេញទស្សនកិច្ចការងារនៅឡាវ។

ប្រធានសម្ព័ន្ធសមាគមបណ្តាអង្គការមិត្តភាព លោកស្រី Nguyen Phuong Nga អញ្ជើញចូលរួមបើកពិធីបុណ្យប្រពៃណី Long Tong នៅ ATK Dinh Hoa

យុគសម័យ - នាថ្ងៃទី ១៤ ខែកុម្ភៈ នៅភូមិ Deo De ឃុំ Phu Dinh លោកស្រី Nguyen Phuong Nga ប្រធានសម្ព័ន្ធសមាគមបណ្តាអង្គការមិត្តភាពវៀតណាម(សម្ព័ន្ធសមាគមមិត្តភាព) បានអញ្ជើញចូលរួមបើកពិធីបុណ្យ Long Tong នៅ ATK Dinh Hoa ខេត្ត Thai Nguyen នានិទាឃរដូវ ឆ្នាំកុរ ឯកស័ក ២០១៩។ នេះជាពិធីបុណ្យច្រត់ព្រះនង្គ័លរបស់ជនជាតិភាគតិច Tay។

ប្រធានសម្ព័ន្ធសមាគមបណ្តាអង្គការមិត្តភាពវៀតណាមអញ្ជើញទទួលជួបជាមួយសាស្ត្រាចារ្យ Ahn Kyon Hwan

យុគសម័យ - សាស្ត្រាចារ្យ លោក Ahn Kyong Hwan មានការរួមចំណែកដ៏ធំធេងក្នុងការជំរុញទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងវៀតណាមជាមួយកូរ៉េខាងត្បូង ហើយលោកបានចំណាយពេលវេលាជាច្រើននៃជីវិតរបស់ខ្លួនដើម្បីផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌វៀតណាមទៅកាន់ប្រជាជនកូរ៉េខាងត្បូងតាមរយៈការបកប្រែនូវវណ្ណកម្មអក្សរសាស្ត្រល្បីឈ្មោះរបស់វៀតណាមទៅជាភាសាកូរ៉េខាងត្បូង ក្នុងនោះមានវណ្ណកម្ម “ទិលានុលេខក្នុងពន្ធនាគារ” របស់លោកប្រធានហូជីមិញ។

1 2

ព័ត៌មានបានអានច្រើន

វៀតណាម និងទីម័រឡេស្តជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ

យុគសម័យ - នាថ្ងៃទី ១៣ ខែកក្កដា នៅឯរដ្ឋធានី Dili ភារធារីវៀតណាមប្រចាំនៅទីម័រឡេស្តលោក Pham Binh Dam បានមានជំនួបការងារជាមួយនិងឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីសម្របសម្រួលកិច្ចការសេដ្ឋកិច្ច ព្រមទាំងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍និងបរិស្ថានទីម័រឡេស្តលោក Francisco Kalbuadi Lay ក្នុងគោលបំណងផ្លាស់ប្តូរមតិអំពីបណ្តាវិធានការបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីនៅលើវិស័យជាច្រើន ទន្ទឹមនឹងនោះជំរុញការដាក់ឱ្យដំណើរការអនុវត្តបណ្តាកម្មវិធីសហប្រតិបត្តិការជាក់ស្តែងនាពេលខាងមុខ។

កសាងជួរកម្មាភិបាលវ័យក្មេងនៃសហភាពបណ្តាអង្គការមិត្តភាពវៀតណាមប្រកបដោយវីរភាពនិងភាពសកម្ម

យុគសម័យ - នាថ្ងៃទី ១៥ ខែកក្កដា នៅទីក្រុងហាណូយ សហភាពយុវជននៃសហភាពបណ្តាអង្គការមិត្តភាពវៀតណាមបានចាត់តាំងសន្និសីទបូកសរុបការងារសហភាពយុវជននិងចលនាយុវជនក្នុងរយៈពេល ៦ ខែដើមឆ្នាំ ព្រមទាំងទិសដៅភារកិច្ចគន្លឹះក្នុងរយៈពេល ៦ ខែចុងឆ្នាំ ២០២៦។ ប្រធានសហភាពបណ្តាអង្គការមិត្តភាពវៀតណាមលោក Phan Anh Son បានអញ្ជើញចូលរួមនិងផ្តល់ការដឹកនាំបញ្ជាដល់សន្និសីទ។

រួមដៃគ្នាសម្រេចក្តីប្រាថ្នារបស់យុវជនសម្រាប់អនាគតដ៏ភ្លឺស្វាង

យុគសម័យ - នាព្រឹកថ្ងៃទី ១០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២៦ នៅខេត្ត Hung Yen ក្រសួងសុខាភិបាលបានសហការជាមួយនិងគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត Hung Yen ព្រមទាំងមូលនិធិប្រជាជននៃអង្គការសហប្រជាជាតិ (UNFPA) ប្រចាំនៅវៀតណាមដើម្បីចាត់តាំងពិធីមីទ្ទិញឆ្លើយតបនឹងទិវាប្រជាជនពិភពលោកឆ្នាំ ២០២៦ (ថ្ងៃទី ១១ ខែកក្កដា) ក្រោមប្រធានបទ «រួមដៃគ្នាសម្រេចក្តីប្រាថ្នារបស់យុវជនសម្រាប់អនាគតដ៏ភ្លឺស្វាង»។

ស្នើឡើងការជួយឧបត្ថម្ភបណ្តាការឧបត្ថម្ភធនអត្រាការប្រាក់សម្រាប់សហគ្រាសវិនិយោគផ្លាស់ប្តូរថ្មីបច្ចេកវិទ្យា

យុគសម័យ - ក្រសួងវិទ្យាសាស្ត្រនិងបច្ចេកវិទ្យាបានស្នើឡើងការដាក់ឱ្យដំណើរការអនុវត្តគោលនយោបាយជួយឧបត្ថម្ភអត្រាការប្រាក់កម្ចីសម្រាប់សហគ្រាសវិនិយោគលើការអនុវត្ត ការផ្ទេរប្រគល់និងការផ្លាស់ប្តូរថ្មីបច្ចេកវិទ្យាតាមរយៈមូលនិធិផ្លាស់ប្តូរថ្មីបច្ចេកវិទ្យាជាតិ (NATIF)។ យោងតាមនោះ សហគ្រាសនឹងត្រូវបានរដ្ឋជួយឧបត្ថម្ភ ៥០% នៃអត្រាការប្រាក់កម្ចីទៅតាមកិច្ចសន្យាឥណទាន ប៉ុន្តែកម្រិតជួយឧបត្ថម្ភមិនលើសពី ៦%/ឆ្នាំ ជាមួយនិងរយៈពេលជួយឧបត្ថម្ភអតិបរមា ៥ ឆ្នាំ។

វៀតណាម - ចិនផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍បណ្តុះបណ្តាលនៅក្នុងកងទ័ព

យុគសម័យ - នាថ្ងៃទី ១៣ ខែកក្កដា នៅទីក្រុងហាណូយ នាយឧត្តមសេនីយ៍ Nguyen Tan Cuong អគ្គសេនាធិការនៃកងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារប្រទេសបានទទួលជួបគណៈប្រតិភូសាកលវិទ្យាល័យការពារជាតិចិន ដឹកនាំដោយលោកឧត្តមសេនីយ៍ឯក Ho Cuong Phong ស្នងការនយោបាយនៃសាកលវិទ្យាល័យការពារជាតិចិនធ្វើជាប្រធានគណៈប្រតិភូ។