Trending now

ការរីករាលដាលនៃជនជាតិវៀតណាមនៅក្នុងទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះ

15:01 | 25/11/2025 ហេង វុធ្ធី

ថ្មីៗនេះ ការប្រកួតប្រជែងនិយាយ ការប្រកួតប្រជែងថតរូប និងការប្រឡងសមត្ថភាពភាសាវៀតណាម... នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន កាន់តែមានប្រជាប្រិយភាពកាន់តែខ្លាំងឡើង។ វាមិនត្រឹមតែជាសកម្មភាពមួយដើម្បីបង្កើនជំនាញភាសាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងដើម្បីថែរក្សា និងផ្សព្វផ្សាយភាសាកំណើតនៅក្នុងសហគមន៍របស់ប្រជាជនវៀតណាមប្រហែល ៦០០.០០០ នាក់ ដែលរស់នៅ សិក្សា និងធ្វើការនៅទីនេះ។ វាក៏ជាកន្លែងលេងសម្រាប់និស្សិតអន្តរជាតិដែលសិក្សាភាសាវៀតណាម ដោយជួយពួកគេអនុវត្ត និងបង្ហាញពីការយល់ដឹងរបស់ពួកគេអំពីភាសា និងវប្បធម៌វៀតណាម។

ការរីករាលដាលនៃជនជាតិវៀតណាមនៅក្នុងទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះការរីករាលដាលនៃជនជាតិវៀតណាមនៅក្នុងទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះការរីករាលដាលនៃជនជាតិវៀតណាមនៅក្នុងទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះ

ការរីករាលដាលនៃជនជាតិវៀតណាមនៅក្នុងទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះ

គណៈកម្មាធិការរៀបចំការប្រកួតបានប្រគល់រង្វាន់ដល់បេក្ខជន Nabu Kotaro (ទីពីររាប់ពីស្តាំ) - អ្នកឈ្នះការប្រកួតថ្លែងសុន្ទរកថាភាសាវៀតណាមលើកទី ១៩ នៅសាកលវិទ្យាល័យ Kanda នៃការសិក្សាបរទេស។

ការប្រកួតនិយាយភាសាវៀតណាមឆ្នាំនេះគឺជាលើកទី១៩ ដែលរៀបចំដោយសាកលវិទ្យាល័យសិក្សាបរទេស Kanda សហការជាមួយសាលារៀនបង្រៀនភាសាវៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុន។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដើម្បីលើកទឹកចិត្តសិស្សានុសិស្សឱ្យសិក្សា បង្កើនចំណេះដឹង និងបង្កើនសមត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់ភាសាវៀតណាមក្នុងជីវិតពិត។

នៅឆ្នាំ២០២៥ ការប្រកួតនេះបានទាក់ទាញអ្នកចូលរួមចំនួន ១៨នាក់ មកពីសាកលវិទ្យាល័យសិក្សាបរទេស Kanda សាកលវិទ្យាល័យ Osaka សាកលវិទ្យាល័យនារី Showa និងវិទ្យាល័យ Kanto Kokusai... អ្នកចូលរួមត្រូវបានបែងចែកជាក្រុមជាច្រើន៖ ក្រុម A សម្រាប់និស្សិតឆ្នាំទីមួយ ឬនិស្សិតវិទ្យាល័យ ក្រុម B សម្រាប់និស្សិតឆ្នាំទីពីរ ក្រុម C សម្រាប់និស្សិតដែលមិនធ្លាប់បានសិក្សានៅបរទេសនៅប្រទេសវៀតណាម ក្រុម D សម្រាប់និស្សិតដែលបានសិក្សានៅបរទេសនៅប្រទេសវៀតណាមលើសពី ៦ខែ និងក្រុម E សម្រាប់អ្នកចូលរួមដែលមានឪពុកម្តាយជាជនជាតិវៀតណាម។

ការរីករាលដាលនៃជនជាតិវៀតណាមនៅក្នុងទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះ

អ្នករៀបចំការប្រកួតថ្លែងសុន្ទរកថាវៀតណាមលើកទី១៩ និងអ្នកចូលរួមប្រកួតថតរូបអនុស្សាវរីយ៍។

បេក្ខជន Nguyen Tran Phuong Chi បានផ្លាស់ទៅរស់នៅប្រទេសជប៉ុនជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់នាងនៅអាយុ ៩ ឆ្នាំ។ បច្ចុប្បន្ននាងកំពុងសិក្សាថ្នាក់ទី ១១ នៅវិទ្យាល័យអន្តរជាតិកាន់តូ។ នាងបាននិយាយថា “ក្នុងអំឡុងពេលរស់នៅជាមួយជីដូនជីតារបស់ខ្ញុំនៅប្រទេសវៀតណាមក្នុងអំឡុងពេលមានជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ ខ្ញុំបានដឹងថាខ្ញុំមានការភ័ន្តច្រឡំនៅពេលទំនាក់ទំនងជាភាសាវៀតណាម។ ពេលខ្ញុំត្រឡប់ទៅប្រទេសជប៉ុនវិញ ខ្ញុំបានប្តេជ្ញាចិត្តសិក្សាភាសាវៀតណាមដើម្បីបង្កើនសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំចំពោះភាសានេះ និងពង្រឹងចំណងគ្រួសារ”។

Muto Saiyo ជានិស្សិតឆ្នាំទីពីរនៅសាកលវិទ្យាល័យសិក្សាបរទេសតូក្យូ ដែលបានឈ្នះរង្វាន់លេខមួយក្នុងពូល B បាននិយាយថា “ផ្នែកដែលពិបាកបំផុតនៃការរៀនភាសាវៀតណាមគឺការបញ្ចេញសំឡេង ពីព្រោះសំឡេងជាច្រើនមិនមាននៅក្នុងភាសាជប៉ុនទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ប្រើភាសាវៀតណាមបានស្ទាត់ជំនាញនៅកន្លែងធ្វើការ ដោយបង្រៀនភាសាជប៉ុននៅវៀតណាម”។

ការរីករាលដាលនៃជនជាតិវៀតណាមនៅក្នុងទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះ

រូបថតនៅក្នុងពិធីប្រគល់រង្វាន់នៃការប្រកួតរូបថត "ពេលវេលារបស់កុមាររៀនភាសាវៀតណាម" រួមផ្សំជាមួយពិធីបុណ្យពាក់កណ្តាលសរទរដូវឆ្នាំ ២០២៥ ដែលរៀបចំដោយសមាគមភាសាវៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុន ថ្ងៃទី ៥ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០២៥។

កុមារវៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុនក៏មានទីលានលេងភាសាផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរ។ នៅថ្ងៃទី ៥ ខែតុលា នៅទីក្រុងតូក្យូ សមាគមភាសាវៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុនបានរៀបចំពិធីប្រគល់រង្វាន់សម្រាប់ការប្រកួតរូបថត "ពេលវេលារបស់កុមាររៀនភាសាវៀតណាម" រួមផ្សំជាមួយពិធីបុណ្យពាក់កណ្តាលសរទរដូវឆ្នាំ ២០២៥។ ការប្រកួតនេះបានទាក់ទាញស្នាដៃចំនួន ៦៣ និងកុមារប្រហែល ៦០០ នាក់ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេបានចូលរួម។

ការប្រកួតនេះគឺសម្រាប់កុមារអាយុពី ៣ ដល់ ១៥ ឆ្នាំ ដោយចាប់យកពេលវេលាដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់នៅក្នុងដំណើររបស់ពួកគេក្នុងការរៀនភាសាវៀតណាម៖ នៅពេលដែលកុមារនិយាយច្រើន អនុវត្តការសរសេរ អានរឿងនិទាន ឬរៀនច្រៀងចម្រៀងប្រជាប្រិយវៀតណាមដោយរីករាយ... រូបភាពទាំងនេះមិនត្រឹមតែជំរុញសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ពួកគេចំពោះភាសាកំណើតរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជួយពួកគេឱ្យជួបប្រទះវប្បធម៌ជាតិនៅក្នុងបរិយាកាសជប៉ុន ដោយបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះដើម្បីរក្សាអត្តសញ្ញាណវៀតណាមនៅក្នុងសហគមន៍។

ការរីករាលដាលនៃជនជាតិវៀតណាមនៅក្នុងទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះ

ចំណុចលេចធ្លោមួយទៀតគឺការប្រឡងសមត្ថភាពភាសាវៀតណាមលើកទី៨ ដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅសាកលវិទ្យាល័យអូសាកា នៅថ្ងៃទី៩ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥។ ការប្រឡងនេះបានទាក់ទាញបេក្ខជនមកពី ២០ ស្រុកទូទាំងប្រទេសជប៉ុន ដោយមានកម្រិត A, B, C ចំនួនបី - សរុបមានអ្នកចុះឈ្មោះចំនួន ១៦៥ នាក់ (កម្រិត A ១០០, កម្រិត B ៥៨ និងកម្រិត C ៧)។

យោងតាមគណៈកម្មាធិការរៀបចំ បេក្ខជនភាគច្រើនបានចូលរួមដោយសារតែពួកគេចង់ធ្វើការក្នុងវិស័យដែលទាក់ទងនឹងភាសាវៀតណាម ឬមានឪពុកម្តាយដើមកំណើតវៀតណាម។ មនុស្សជាច្រើនបានរៀនភាសាវៀតណាម ពីព្រោះពួកគេមានមិត្តភក្តិវៀតណាម បានធ្វើដំណើរទៅប្រទេសវៀតណាម និងស្រឡាញ់ប្រទេស ប្រជាជន ជាពិសេសម្ហូបអាហារវៀតណាម។

លោក Yanagichi Taiyo អាយុ ៧០ ឆ្នាំ ដែលជាបេក្ខជនចំណាស់ជាងគេ បានចែករំលែកថា លោកតែងតែទៅលេងប្រទេសវៀតណាម ពីព្រោះលោកមានមិត្តភក្តិវៀតណាមជាច្រើន។ លោកពិតជារីករាយនឹងជីវិតនៅវៀតណាម ហើយគោលបំណងនៃការរៀនភាសាវៀតណាមគឺដើម្បីធ្វើសមាហរណកម្មទៅក្នុងប្រទេសដែលលោកចង់រស់នៅរយៈពេលវែង។

ការរីករាលដាលនៃជនជាតិវៀតណាមនៅក្នុងទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះ

បេក្ខជនវ័យចំណាស់ម្នាក់នៅក្នុងការប្រឡងសមត្ថភាពភាសាវៀតណាមលើកទី៨ ដែលរៀបចំដោយសាកលវិទ្យាល័យអូសាកា (ប្រទេសជប៉ុន) ថ្ងៃទី៩ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥។

លោកសាស្ត្រាចារ្យ Shimizu Masaki ប្រធាននាយកដ្ឋានភាសាវៀតណាម មហាវិទ្យាល័យភាសាបរទេស សាកលវិទ្យាល័យ Osaka និងជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាប្រឡង បានមានប្រសាសន៍ថា ការប្រឡងនេះត្រូវបានធ្វើឡើងចាប់ពីឆ្នាំ ២០២០ ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយការសិក្សាភាសាវៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុន ហើយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលវៀតណាមនៅឆ្នាំ ២០២៦។

លោកស្រី Iwai Misaki ប្រធាននាយកដ្ឋានអាស៊ីអាគ្នេយ៍ មហាវិទ្យាល័យភាសាអាស៊ី សាកលវិទ្យាល័យសិក្សាបរទេស Kanda បានអត្ថាធិប្បាយថា៖ ចំណាប់អារម្មណ៍របស់យុវជនជប៉ុនចំពោះភាសាវៀតណាមកំពុងកើនឡើង។ ពីមុន មនុស្សជាច្រើនបានសិក្សាភាសាវៀតណាមដោយមានគោលដៅស្វែងរកការងារធ្វើនៅវៀតណាម។ បច្ចុប្បន្ននេះ មានឱកាសជាច្រើនក្នុងការប្រើប្រាស់ភាសាវៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុន ដូចជាការបកប្រែ ឬគាំទ្រសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងអប់រំរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

ការរីករាលដាលនៃជនជាតិវៀតណាមនៅក្នុងទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះ

បេក្ខជនពីរនាក់បានចូលរួមក្នុងការធ្វើតេស្តសមត្ថភាពភាសាវៀតណាមលើកទី ៨ ដែលរៀបចំដោយសាកលវិទ្យាល័យអូសាកា (ប្រទេសជប៉ុន) នៅថ្ងៃទី ៩ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២៥។

យោងតាមស្ថិតិពីស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅប្រទេសជប៉ុន បច្ចុប្បន្ននេះមានប្រជាជនវៀតណាមប្រមាណ ៦០០.០០០ នាក់រស់នៅ សិក្សា និងធ្វើការនៅក្នុងខេត្ត និងទីក្រុងចំនួន ៤៧ នៃប្រទេសជប៉ុន។ ក្នុងបរិបទនោះ ការរក្សា និងអភិវឌ្ឍភាសាកំណើតគឺជាបញ្ហាប្រឈម និងជាឱកាសសម្រាប់យុវជនជំនាន់ក្រោយដើម្បីភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយឫសគល់វប្បធម៌របស់ពួកគេ។ គ្រួសារវៀតណាមជាច្រើននៅប្រទេសជប៉ុនថែរក្សាភាសាវៀតណាមយ៉ាងសកម្មតាមរយៈថ្នាក់រៀនក្រៅម៉ោង សកម្មភាពវប្បធម៌ប្រពៃណី និងជាពិសេសសួនកុមារភាសាដូចជាការប្រកួតនិយាយ ការប្រកួតថតរូប ឬការប្រឡងសមត្ថភាព។ សកម្មភាពទាំងនេះមិនត្រឹមតែអនុវត្តជំនាញភាសាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបណ្តុះស្មារតីស្នេហាជាតិ ដោយជួយកុមារឱ្យក្លាយជាស្ពានវប្បធម៌រវាងវៀតណាម និងជប៉ុន។

លោក Kitagawa Toshifumi អនុប្រធានសមាគមទីក្រុងតូក្យូ បានសម្តែងក្តីសង្ឃឹមថា កុមារដែលរៀនភាសាកំណើត និងភាសាជប៉ុនបានស្ទាត់ជំនាញនឹងក្លាយជាស្ពានរវាងវប្បធម៌ទាំងពីរ។

ការរីករាលដាលនៃជនជាតិវៀតណាមនៅក្នុងទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះ

ការប្រឡងសមត្ថភាពភាសាវៀតណាមលើកទី៨ នៅសាកលវិទ្យាល័យអូសាកា។

លោកស្រី វូ ធីលៀនហឿង លេខាធិការទីមួយ ប្រធានផ្នែកអប់រំនៃស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំប្រទេសជប៉ុន បានមានប្រសាសន៍ថា ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរកំពុងអភិវឌ្ឍឥតឈប់ឈរ។ យុវជនវៀតណាមជាច្រើនដែលស្រឡាញ់ប្រទេស ប្រជាជន និងវប្បធម៌របស់ប្រទេសជប៉ុន បានរៀនភាសាជប៉ុន និងមកសាលារៀនជប៉ុនដើម្បីសិក្សានៅបរទេស។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ចំនួនយុវជនជប៉ុនដែលចាប់អារម្មណ៍លើប្រទេសវៀតណាម ស្រឡាញ់វៀតណាម និងសិក្សាភាសាវៀតណាមក៏កំពុងកើនឡើងផងដែរ។ ការប្រកួតប្រជែងទាំងនេះគឺជាឱកាសសម្រាប់យុវជនក្នុងការប្រមូលបទពិសោធន៍ដ៏មានតម្លៃនៅលើមាគ៌ានៃការសិក្សា និងចាប់ផ្តើមអាជីព។

ភាសាវៀតណាមមិនត្រឹមតែរស់នៅក្នុងគ្រប់ពាក្យ និងគ្រប់ខគម្ពីរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ក្លាយជាចំណងដែលភ្ជាប់សហគមន៍ បណ្តុះសេចក្តីស្រឡាញ់ក្នុងគ្រួសារ និងបញ្ជាក់ពីតម្លៃវប្បធម៌វៀតណាមនៅក្នុងបេះដូងនៃប្រទេសជប៉ុន។ ការប្រកួតប្រជែង ថ្នាក់រៀន និងសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះបង្ហាញថា ភាសាវៀតណាមនៅតែរីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំង រស់រវើក និងស្វាហាប់ ដែលរួមចំណែកដល់ការបណ្តុះអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌របស់យុវជនជំនាន់ក្រោយវៀតណាមនៅបរទេស ខណៈពេលដែលពង្រឹងមិត្តភាពរវាងប្រជាជនទាំងពីរវៀតណាម និងជប៉ុន៕

បង្រៀនកុមារឱ្យនិយាយភាសាវៀតណាមពីទីក្រុង Chartres (ប្រទេសបារាំង) បង្រៀនកុមារឱ្យនិយាយភាសាវៀតណាមពីទីក្រុង Chartres (ប្រទេសបារាំង)

យុគសម័យ - នៅក្នុងទីក្រុងបុរាណ Chartres ដែលមានចម្ងាយជាងមួយម៉ោងពីទីក្រុងប៉ារីស (ប្រទេសបារាំង) អ្នកស្រី Hoang Thi Nhi ស្ត្រីម្នាក់មកពីខេត្ត Quang Tri ប្រទេសវៀតណាម តែងតែបង្រៀនកូនពីរនាក់របស់គាត់ឱ្យនិយាយភាសាវៀតណាម អានសៀវភៅវៀតណាម និងច្រៀងចម្រៀងកុមារវៀតណាម។ អ្នកស្រី Nhi បានចែករំលែកថា៖ ការថែរក្សាភាសាវៀតណាមសម្រាប់កូនៗរបស់គាត់មិនមែនជា «កាតព្វកិច្ច» ទេ ប៉ុន្តែជាសេចក្តីរីករាយតូចមួយជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ «ដរាបណាមានជនជាតិវៀតណាមនៅក្នុងផ្ទះ ...

អមដំណើរកុមារវៀតណាមនៅក្រៅប្រទេសឱ្យស្រឡាញ់ភាសាវៀតណាមកាន់តែខ្លាំងឡើង អមដំណើរកុមារវៀតណាមនៅក្រៅប្រទេសឱ្យស្រឡាញ់ភាសាវៀតណាមកាន់តែខ្លាំងឡើង

យុគសម័យ - ពីថ្នាក់រៀនតាមអ៊ីនធឺណិតនៅសាលាស្រឡាញ់ភាសាវៀតណាម (អូស្ត្រាលី) បញ្ញាសិប្បនិម្មិត (AI) កំពុងក្លាយជា "មិត្ត" ដែលជួយសិស្សវៀតណាមនៅក្រៅប្រទេសរាប់រយនាក់ឱ្យរកឃើញភាពស្រស់ស្អាតនៃភាសាកំណើតរបស់ពួកគេតាមរបៀបដែលកាន់តែរស់រវើក និងច្នៃប្រឌិត។ អរគុណចំពោះ AI មេរៀននីមួយៗ រឿងនីមួយៗ រូបភាពនីមួយៗក្លាយជាដំណើរមួយដែលភ្ជាប់កុមារជាមួយស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។

ហេង វុធ្ធី

មតិពីមិត្តអ្នកអាន

ព័ត៌មានថ្មីៗ

ការរីករាលដាលនៃជនជាតិវៀតណាមនៅក្នុងទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះ
ខេត្ត Quang Tri រឹតបន្តឹងការគ្រប់គ្រងនាវានេសាទ និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការនេសាទខុសច្បាប់ និងខុសច្បាប់ (IUU)
ឆ្មាំសមុទ្រតំបន់ ៤ ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការនេសាទខុសច្បាប់ និង IUU បង្កើនការយល់ដឹងរបស់អ្នកនេសាទ
សហភាពអឺរ៉ុបទទួលស្គាល់វឌ្ឍនភាពរបស់វៀតណាមក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការនេសាទខុសច្បាប់ និងខុសច្បាប់ (IUU)
ពន្លឿនការបញ្ចប់ប្រព័ន្ធទិន្នន័យនេសាទជាតិមុនថ្ងៃទី ៣១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៥