សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុន ជាមួយនឹងការទូតវប្បធម៌ និងការជួបប្រាស្រ័យប្រជាជន

បទពិសោធន៍ជាក់ស្តែងក្នុងការទូតវប្បធម៌

ខ្ញុំបានចំណាយពេលធ្វើការចំនួន ៣ អាណត្តិនៅបរទេស បានធ្វើជាសាក្សី និងបានចូលរួមចំណែកតិចតួចក្នុងការពង្រឹងទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយប្រទេសជាមិត្ត ព្រមទាំងរួមចំណែកដល់ការអនុវត្តភារកិច្ចនយោបាយរបស់ប្រទេសក្នុងសម័យកាលផ្សេងៗគ្នា៖

ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Nguyen Phu Binh និងសមាជិកសភា Matsuda Iwao សហប្រធានគណៈកម្មាធិការពិធីបុណ្យវៀតណាមនៅជប៉ុនឆ្នាំ២០១១ ក្នុងពិធីជប់លៀងមុនពិធីបុណ្យ។

ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ១៩៧៣-១៩៧៧ ខ្ញុំបានធ្វើការនៅស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅកូរ៉េខាងជើង។ នៅពេលនោះ សង្គ្រាមរបស់ប្រជាជនយើងប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីសង្គ្រោះជាតិកំពុងចូលដល់ដំណាក់កាលសម្រេចចិត្តមួយ។ នៅកូរ៉េខាងជើង មានស្ថានទូតនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម និងស្ថានទូតនៃរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋវៀតណាមខាងត្បូង។ តាមពិតទៅ ពួកគេគឺជាភ្នាក់ងារការទូតពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ ប៉ុន្តែនៅខាងក្នុង យើងបានអនុវត្តតាមបាវចនារបស់បក្សនៅពេលនោះ ដែលគ្រាន់តែថា "ទោះបីជាពីរក៏ដោយ ពួកគេជាមួយ ទោះបីជាមួយក៏ដោយ ពួកគេជាពីរ" មានន័យថាធ្វើប្រតិបត្តិការដោយឯករាជ្យ ប៉ុន្តែសម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយគ្នា។ សកម្មភាពសម្របសម្រួលមួយរបស់ស្ថានទូតទាំងពីរគឺការកៀរគរប្រជាជនកូរ៉េឱ្យគាំទ្រសង្គ្រាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីសង្គ្រោះជាតិ។ នៅពេលនោះ បក្ស រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនកូរ៉េបានគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងដល់បុព្វហេតុរបស់ប្រជាជនយើង ប៉ុន្តែអ្វីដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ច្បាស់បំផុតនោះគឺបរិយាកាសដ៏រំភើបរីករាយនៅក្នុងការសម្តែងរបស់ក្រុមសិល្បៈមកពីក្នុងប្រទេស ជាពិសេសការសម្តែងរបស់ក្រុមសិល្បៈរំដោះក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចជុំវិញពិភពលោករបស់ខ្លួន ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមប្រជាជនកូរ៉េ។ ការសម្តែងតន្ត្រី និងរបាំបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការតស៊ូដ៏អង់អាចក្លាហាន និងអង់អាចរបស់ប្រជាជនយើង ទាំងនៅភាគខាងត្បូង និងភាគខាងជើង ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីលក្ខណៈជាតិ និងសុទិដ្ឋិនិយមបដិវត្តន៍របស់ប្រជាជនយើង។ ខ្ញុំចាំបានយ៉ាងច្បាស់ថា ក្រុមសិល្បៈរំដោះបានសម្តែងនៅប្រទេសកូរ៉េក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៤ ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមក ប្រជាជនយើងទទួលបានជ័យជម្នះទាំងស្រុង ហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់ ឆ្នាំ១៩៧៦ ប្រជាជនយើងបានបញ្ចប់បុព្វហេតុនៃការបង្រួបបង្រួមជាតិ។ ខ្ញុំមានកិត្តិយសក្នុងការបម្រើក្រុមសិល្បៈជាតិនៃវៀតណាមដែលបានបង្រួបបង្រួម ដើម្បីសម្តែងនៅប្រទេសកូរ៉េក្នុងឆ្នាំនោះ។ នៅក្នុងការសម្តែង ខ្ញុំតែងតែចងចាំបទ "ចម្រៀងបង្រួបបង្រួម" តាមរយៈសំឡេងដ៏ពីរោះ និងផ្អែមល្ហែមរបស់តារាចម្រៀង Thu Hien (ឥឡូវជាសិល្បករប្រជាជន) ដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍បង្រួបបង្រួមខាងជើង-ខាងត្បូង ដែលនាំមកនូវមោទនភាពគ្មានព្រំដែនដល់យើង កុមារដែលរស់នៅឆ្ងាយពីប្រទេស ប៉ុន្តែតែងតែភ្ជាប់ជាមួយប្រទេស។

នៅចុងឆ្នាំ១៩៩២ ខ្ញុំត្រូវបានតែងតាំងដោយបក្ស និងរដ្ឋរបស់យើងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតដំបូងគេប្រចាំប្រទេសកូរ៉េ បន្ទាប់ពីប្រទេសទាំងពីរបានព្រមព្រៀងគ្នាបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត។ ក្នុងរយៈពេលជាង៤ឆ្នាំនៃការធ្វើការនៅប្រទេសកូរ៉េ (បញ្ចប់នៅដើមឆ្នាំ១៩៩៧) ខ្ញុំមានការចងចាំជាច្រើនអំពីប្រទេសមួយដែលធ្លាប់នៅម្ខាងទៀតនៃខ្សែត្រៀមជួរមុខក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមតស៊ូដ៏យូរអង្វែងរបស់ប្រទេសជាតិ ប៉ុន្តែដោយសារតែការវិវត្តនៃសម័យកាល គោលនយោបាយរបស់ប្រទេសទាំងពីរ និងផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជនទាំងពីរ វាបានក្លាយជាដៃគូមិត្តភាព និងសំខាន់ឈានមុខគេរបស់យើងបន្តិចម្តងៗនៅក្នុងតំបន់ និងនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កត្តាដ៏សំខាន់បំផុតមួយដែលបង្កើតការយល់ដឹង និងទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងប្រទេសទាំងពីរគឺភាពស្រដៀងគ្នានៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ ការផ្លាស់ប្តូររវាងប្រជាជនទាំងពីរបានចាប់ផ្តើមតាំងពីដើមដំបូងនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ!

ត្រឹមតែប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីមកដល់ទីក្រុងសេអ៊ូល ខ្ញុំបានទទួលគណៈប្រតិភូពិសេសមួយមកពីគ្រួសារលីហ្វាសឺន ដែលជាកូនចៅរបស់លីថៃតូ និងពូរបស់គាត់លីឡុងទឿង ដែលត្រូវចាកចេញពីប្រទេសទៅប្រទេសកូរ៉េ នៅពេលដែលរាជវង្សត្រឹនបានជំនួសរាជវង្សលីកាលពី៩សតវត្សមុន។ ទោះបីជាពួកគេបានធ្វើសមាហរណកម្មទាំងស្រុងទៅក្នុងសង្គមកូរ៉េក៏ដោយ គ្រួសារនេះនៅតែអះអាងថាពួកគេមានដើមកំណើតវៀតណាម។ ប្រហែលជានេះជាសហគមន៍វៀតណាមនៅក្រៅប្រទេសដំបូងបំផុត និងមានអាយុកាលយូរបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ!

ត្រឹមតែប្រាំបួនខែបន្ទាប់ពីបើកស្ថានទូតនៅទីក្រុងសេអ៊ូល យើងបានចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍សេដ្ឋកិច្ចអន្តរជាតិដ៏សំខាន់មួយ គឺពិព័រណ៍ Daejeon Expo ១៩៩៣ នៅក្នុងខេត្តមួយនៅកណ្តាលប្រទេសកូរ៉េ។ អ្នករៀបចំបានអញ្ជើញយើងដោយសប្បុរសឱ្យអបអរសាទរទិវាវៀតណាមក្នុងឱកាសទិវាជាតិរបស់យើងនៅឯពិព័រណ៍។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍កូរ៉េមួយបាននាំក្រុមសិល្បៈផ្កាឈូកទីក្រុងហូជីមិញមកសម្តែងនៅប្រទេសកូរ៉េ។ យើងបានស្នើសុំឱ្យអ្នករៀបចំអញ្ជើញក្រុមសិល្បៈនេះឱ្យចូលរួម និងសម្តែងនៅថ្ងៃបើកសម្ពោធ។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យយើងភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដែលយើងមកដល់កន្លែងកើតហេតុគឺថា អ្នកទស្សនាជនជាតិកូរ៉េជាច្រើនដែលបានចូលរួមពិព័រណ៍បានពាក់មួករាងកោណវៀតណាម! វាបានបង្ហាញថា ក្រុមហ៊ុនកូរ៉េមួយចំនួន ដោយឃើញរសជាតិរបស់ប្រជាជនកូរ៉េ បានទិញមួករាងកោណវៀតណាមដើម្បីលក់នៅឯពិព័រណ៍។ ជនជាតិកូរ៉េមានការចាប់អារម្មណ៍ និងចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រទេសទាំងពីរបន្ទាប់ពីការរំខានរយៈពេល ១៧ ឆ្នាំ ដូច្នេះពួកគេបានចាត់ទុកការបង្ហាញខ្លួនរបស់វៀតណាមនៅឯពិព័រណ៍ (ស្ថានទូត គណៈប្រតិភូ និងសហគ្រាសវៀតណាម ក្រុមសិល្បៈផ្កាឈូកទីក្រុងហូជីមិញ ទំនិញវៀតណាម...) ជាបាតុភូតពិសេសមួយ។ នៅទិវាបុណ្យជាតិវៀតណាម ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីថ្ងៃបើកឆាក នៅលើឆាកសម្តែងក្រៅផ្ទះក្នុងតំបន់ពិព័រណ៍ ដែលមានកៅអីរាប់ពាន់ ទស្សនិកជនមានគ្នាច្រើនកុះករ រហូតដល់គ្មានកន្លែងទំនេរ ជាពិសេសមនុស្សជាច្រើនពាក់មួករាងសាជីវៀតណាម។ ការសម្តែងរបស់ក្រុមសិល្បៈផ្កាឈូក ដែលមានអ្នកចម្រៀង ហុង ញ៉ុង ថាញ់ ឡាំ និងសិល្បករឧបករណ៍ភ្លេងប្រពៃណី ត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅពីសាធារណជនកូរ៉េ។ នៅពេលដែលកម្មវិធីបានបញ្ចប់ មិត្តភក្តិកូរ៉េភាគច្រើននៅតែរង់ចាំ មនុស្សជាច្រើនបានសុំថតរូបជាមួយសិល្បករវៀតណាម ជាពិសេសសិល្បករស្រីៗដែលស្លៀកអាវផាយ! អាចនិយាយបានថា រួមជាមួយនឹងការសម្តែងដែលមានខ្លឹមសារនៃសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងមិត្តភាព មួករាងសាជី និងអាវផាយ គឺជារូបភាពធម្មតានៃទិវាវៀតណាមលើកដំបូងដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅប្រទេសកូរ៉េ។

ទោះបីជាប្រទេសទាំងពីរទើបតែបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតក៏ដោយ គ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់នៃទំនាក់ទំនងនេះបានវិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស៖ ការផ្លាស់ប្តូរគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់ជាប្រចាំ អាជីវកម្មកូរ៉េ ជាពិសេសក្រុមសេដ្ឋកិច្ចធំៗ លើកកម្ពស់ការវិនិយោគ និងពាណិជ្ជកម្មជាមួយវៀតណាម ភាគីទាំងពីរផ្លាស់ប្តូរគណៈប្រតិភូវប្បធម៌ និងសិល្បៈជាប្រចាំ ហើយសកម្មភាពសម្តែង និងម៉ូដសម្លៀកបំពាក់នៅតែបន្តកើតមាននៅក្នុងប្រទេសទាំងពីរ។ រឿងភាគទូរទស្សន៍កូរ៉េត្រូវបានចាក់ផ្សាយជាប្រចាំនៅលើប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍វៀតណាម ហើយត្រូវបានសាធារណជនវៀតណាមចូលចិត្ត។ ស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍កូរ៉េបញ្ជូនក្រុមការងារភាពយន្តជាច្រើនដើម្បីផលិតខ្សែភាពយន្តឯកសារអំពីវៀតណាម និងខ្សែភាពយន្តអំពីទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ សិល្បករវៀតណាមដែលសម្តែងនៅកូរ៉េតែងតែលេចឡើងនៅក្នុងកាសែត និងទូរទស្សន៍កូរ៉េ។ ដោយឆ្លៀតឱកាសដែលសិល្បករវៀតណាមសម្តែងនៅកូរ៉េ ស្ថានទូតរបស់យើងតែងតែរៀបចំសកម្មភាពវប្បធម៌ និងអញ្ជើញភ្ញៀវកូរ៉េ គណៈប្រតិភូការទូត ជាពិសេសអ្នកដែលមកពីប្រទេសអាស៊ានឱ្យមកទស្សនា។ នៅក្នុងពិធីទទួលភ្ញៀវដ៏អស្ចារ្យដើម្បីអបអរសាទរខួបលើកទី ៥០ នៃទិវាជាតិវៀតណាម (១៩៩៥) នៅទីក្រុងសេអ៊ូល យើងបានអញ្ជើញក្រុមសិល្បៈវៀតណាមដែលកំពុងមកទស្សនាប្រទេសកូរ៉េឱ្យមកសម្តែង ដែលធ្វើឱ្យព្រឹត្តិការណ៍នេះកាន់តែសប្បាយរីករាយ និងឧឡារិក។ សិល្បករវៀតណាម និងអាវផាយដ៏ប្រណិតរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងលេចធ្លោនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយកូរ៉េ។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Nguyen Phu Binh និងសមាជិកសភា ម៉ាតស៊ូដា អ៊ីវ៉ាវ ក្នុងពិធីបើកពិធីបុណ្យវៀតណាមនៅជប៉ុន ឆ្នាំ២០១១។

ពិធីបុណ្យវៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុន៖ វប្បធម៌វៀតណាមរីករាលដាលដល់ទឹកដីរបស់អ្នក

ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមអាណត្តិរបស់ខ្ញុំជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតប្រចាំប្រទេសជប៉ុននៅដើមឆ្នាំ ២០០៨ ហើយកត្តាផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងប្រជាជនបានលេចចេញជារូបរាងមុនពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមអាណត្តិថ្មីរបស់ខ្ញុំ។ នៅចុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០០៧ ក្នុងនាមជាអនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសទទួលបន្ទុកអាស៊ីឦសាន ខ្ញុំបានអមដំណើរប្រធានាធិបតី ង្វៀន មិញ ទ្រៀត ទៅទស្សនកិច្ចប្រទេសជប៉ុន។ ក្នុងអំឡុងពេលជួបជាមួយព្រះចៅអធិរាជ អាគីហ៊ីតូ ព្រះចៅអធិរាជបានមានបន្ទូលថា ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរបានចាប់ផ្តើមនៅសតវត្សរ៍ទី ៨ នៅពេលដែលព្រះសង្ឃវៀតណាម ផាត់ ទ្រៀត មកពីតំបន់ឡាំ អាប (ឥឡូវជាតំបន់ង៉េទីញ) នៃនគរចាម្ប៉ា បានមកអនុវត្តនៅវត្តតូដៃជី ក្នុងខេត្តណារ៉ា (ពេលនោះជារដ្ឋធានីនៃប្រទេសជប៉ុន)។ ផាត់ ទ្រៀត បាននាំយកបទភ្លេងនៃតំបន់ឡាំ អាប និងរបាំរាជវាំងចាម្ប៉ាមកជាមួយ ដោយបន្សល់ទុកនូវឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើតន្ត្រីរាជវាំងប្រពៃណីរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ ព្រះចៅអធិរាជបានបញ្ជាក់ថា ការដាំដុះស្រូវ និងការចិញ្ចឹមសត្វបក្សីក៏ត្រូវបានផាត់ ទ្រៀត ផ្សព្វផ្សាយដល់ប្រជាជនជប៉ុនផងដែរ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ លោកប្រធានាធិបតី Nguyen Minh Triet បានធ្វើជាសាក្សីក្នុងពិធីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងលោក ជូ ទួន កាប់ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវៀតណាមប្រចាំប្រទេសជប៉ុន និងលោក Matsuda Iwao អនុប្រធានសហភាពសមាជិកសភាមិត្តភាពជប៉ុន-វៀតណាម ស្តីពីការសម្របសម្រួលការរៀបចំពិធីបុណ្យវៀតណាមលើកដំបូងនៅប្រទេសជប៉ុនក្នុងឆ្នាំ ២០០៨ ក្នុងឱកាសខួបលើកទី ៣៥ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ខ្ញុំយល់ថា ត្រឹមតែប៉ុន្មានខែក្រោយមក ក្នុងនាមជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតថ្មីប្រចាំប្រទេសជប៉ុន ខ្ញុំ និងបុគ្គលិកនៃស្ថានទូតវៀតណាមនឹងត្រូវអនុវត្តភារកិច្ចនោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅដើមឆ្នាំ ២០០៨ ខ្ញុំបានទទួលការណែនាំពីក្រសួងការបរទេស៖ ដោយសារតែផលប៉ះពាល់នៃវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោក និងការកើនឡើងនៃបំណុលសាធារណៈ ក្រសួងមិនអាចផ្តល់ថវិកាសម្រាប់ស្ថានទូតដើម្បីរៀបចំពិធីបុណ្យវៀតណាមនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០៨ តាមផែនការបានទេ។ ខ្ញុំមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង ពីព្រោះប្រសិនបើយើងខកខានពេលវេលាដើម្បីអបអរសាទរខួបលើកទី ៣៥ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត សារៈសំខាន់នៃព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងត្រូវបានកាត់បន្ថយ។ ជាពិសេស កិច្ចព្រមព្រៀងមួយដែលបានចុះហត្ថលេខានៅចំពោះមុខប្រធានាធិបតី ដែលមិនត្រូវបានអនុវត្តនឹងកាត់បន្ថយសារៈសំខាន់នៃការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សេងទៀត។

បាននិយាយជាមួយសមាជិកសភា Matsuda និងមិត្តភក្តិជប៉ុននៅក្នុងគណៈកម្មាធិការរៀបចំ ភាគីរបស់អ្នកបាននិយាយថា៖ ពិធីបុណ្យវៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុនត្រូវបានដឹកនាំដោយភាគីវៀតណាម ប៉ុន្តែភាគីជប៉ុននឹងចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅកម្រិតខ្ពស់បំផុត។ ដូច្នេះ អ្នកបានស្នើថា៖ ដោយផ្អែកលើការចូលរួមដំបូងរបស់យើងនៅក្នុងគណនីរបស់គណៈកម្មាធិការរៀបចំ អ្នកនឹងជំរុញអាជីវកម្មជប៉ុនដែលធ្វើអាជីវកម្មជាមួយវៀតណាមឱ្យឧបត្ថម្ភ។ លើសពីនេះ ទីកន្លែងប្រារព្ធពិធីបុណ្យគឺឧទ្យាន Yoyogi ដែលមានទំហំធំល្មម។ ប្រសិនបើយើងអាចជំរុញអាជីវកម្មជាច្រើននៃប្រទេសទាំងពីរឱ្យជួលស្តង់លក់ទំនិញ និងបើកភោជនីយដ្ឋាន បន្ទាប់ពីកាត់ថ្លៃជួលទីកន្លែង ថវិកាដែលនៅសល់ក៏នឹងធានាដល់ការរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍នេះផងដែរ។ នៅពេលនោះ ខ្ញុំបានទទួលលោក Ho Huy ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាល អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុន Mai Linh Group Joint Stock Company ដែលបានចូលរួមនៅក្នុងគណៈប្រតិភូពាណិជ្ជកម្មនៅពេលដែលប្រធានាធិបតី Nguyen Minh Triet បានទៅទស្សនកិច្ចប្រទេសជប៉ុននៅចុងឆ្នាំមុន។ បន្ទាប់ពីបានស្តាប់ខ្ញុំរៀបរាប់ពីការលំបាកក្នុងការរៀបចំពិធីបុណ្យវៀតណាមលើកដំបូងក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០០៨ និងការផ្តល់យោបល់ពីភាគីជប៉ុន លោក Ho Huy បានស្ម័គ្រចិត្តចូលរួមវិភាគទានយ៉ាងច្រើនភ្លាមៗ ហើយបានលើកឡើងពីក្រុមហ៊ុនវៀតណាមមួយចំនួនដែលកំពុងធ្វើអាជីវកម្មជោគជ័យខ្លាំងជាមួយជប៉ុនសម្រាប់ខ្ញុំធ្វើការជំរុញ។ អ្វីៗដំណើរការទៅយ៉ាងពិតប្រាកដដូចដែលមិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំ និងលោក ហូ ហ៊ុយ បានណែនាំ ការរៀបចំបានដំណើរការទៅយ៉ាងរលូន ស្របតាមគ្រោងទុក៖ ពិធីបុណ្យនេះបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃសៅរ៍ និងថ្ងៃអាទិត្យ ក្នុងសប្តាហ៍ចុងក្រោយនៃខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០០៨។ នៅល្ងាចថ្ងៃសុក្រ មួយថ្ងៃមុនពិធីបុណ្យ កិច្ចប្រជុំគណៈកម្មាធិការរៀបចំបានធ្វើឡើង ដោយមានវត្តមានសមាជិកនៃសម្ព័ន្ធភាពសភាមិត្តភាពជប៉ុន-វៀតណាម រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និងអ្នកនយោបាយល្បីៗ រួមជាមួយបុគ្គលិកស្ថានទូត និងប្រតិភូក្នុងស្រុក អ្នកជំនួញ និងវិចិត្រករដែលទើបតែមកដល់។ នៅព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍ យើងមានកិត្តិយសយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការស្វាគមន៍ព្រះអង្គម្ចាស់រាជទាយាទ Naruhito (បច្ចុប្បន្នជាព្រះចៅអធិរាជជប៉ុន) ឲ្យចូលរួមក្នុងពិធីបើក រួមជាមួយអ្នកនយោបាយជប៉ុនឈានមុខគេជាច្រើន។ នេះជាលើកដំបូងដែលព្រះអង្គម្ចាស់រាជទាយាទបានចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យក្រៅផ្ទះនៅបរទេស។

ក្នុងអំឡុងពេលចុងសប្តាហ៍ទាំងពីរ ឆាកសម្តែងតែងតែពោរពេញដោយអ្នកទស្សនា។ អ្នកចម្រៀង My Linh, Lam Truong, Hien Thuc, តន្ត្រីករប្រពៃណី Hai Phuong... បានសម្តែងចំនួន ៣ លើកក្នុងមួយថ្ងៃ ទោះបីជាហត់នឿយខ្លាំងក៏ដោយ ក៏មនុស្សគ្រប់គ្នាសប្បាយចិត្តដែលបានឃើញទស្សនិកជនដ៏រំភើបរីករាយ។ តង់រាប់សិប៖ តូបលក់វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ ភោជនីយដ្ឋានវៀតណាម និងជប៉ុនមិនមានកៅអីគ្រប់គ្រាន់ទេ អតិថិជនត្រូវឈរជុំវិញ។ នៅរសៀលថ្ងៃអាទិត្យ ភ្លៀងកំពុងធ្លាក់ខ្លាំង ប៉ុន្តែអតិថិជននៅតែស្នាក់នៅ ពិធីបិទនៅតែមានអ្នកទស្សនាពេញ។

មុនពិធីបុណ្យ យើងបានគ្រោងនឹងរៀបចំពិធីបុណ្យរៀងរាល់ ៥ ឆ្នាំម្តង ដើម្បីអបអរសាទរខួបនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ប៉ុន្តែនៅពេលបិទពិធីបុណ្យលើកដំបូង នៅចំពោះមុខការឆ្លើយតបយ៉ាងរីករាយរបស់ទស្សនិកជន ទាំងជប៉ុន និងវៀតណាម ខ្ញុំ និងសមាជិកសភា Matsuda បានពិគ្រោះយោបល់ ហើយសម្រេចចិត្តប្រកាសថាយើងនឹងរៀបចំពិធីបុណ្យវៀតណាមរៀងរាល់ ២ ឆ្នាំម្តង ហើយទទួលបានការអបអរសាទរយ៉ាងរីករាយពីទស្សនិកជន។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ការគ្រប់គ្រងឧទ្យានបានជូនដំណឹងដល់យើងថា៖ ពិធីបុណ្យវៀតណាមលើកដំបូងបានទាក់ទាញអ្នកចូលរួមជាង ១៨០,០០០ នាក់! ជាចំនួនដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ ទោះបីជាយើងដឹងថាទស្សនិកជននឹងមានចំនួនច្រើនក៏ដោយ។

ប៉ុន្មានខែក្រោយមក នៅដើមឆ្នាំ ២០០៩ សមាជិកសភា Matsuda បានផ្ដល់យោបល់ថា៖ ដោយមានការឆ្លើយតបពីសាធារណជនជប៉ុន និងវៀតណាមចំពោះពិធីបុណ្យនេះ ការចូលរួមយ៉ាងសកម្មពីអាជីវកម្មនានា ជាពិសេសភោជនីយដ្ឋានដែលលក់អាហារវៀតណាម លោកគិតថាពិធីបុណ្យវៀតណាមគួរតែត្រូវបានរៀបចំជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រចាំឆ្នាំ។ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលគ្រប់គ្រងឧទ្យានក៏បានផ្ដល់អាទិភាពដល់ចុងសប្តាហ៍ដែលនៅជិតបំផុតនឹងខួបនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត (ខែកញ្ញា) ហើយមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ វាក៏បានកាត់បន្ថយថ្លៃជួលទីកន្លែងពិធីបុណ្យផងដែរ។ សមាជិកគណៈកម្មាធិការរៀបចំជប៉ុនក៏បាននិយាយផងដែរថា បទពិសោធន៍ជោគជ័យនៃពិធីបុណ្យលើកដំបូងបានបង្ហាញថា៖ ប្រជាជនជប៉ុនមានទម្លាប់នាំគ្រួសារទាំងមូលទៅកន្លែងតែមួយនៅចុងសប្តាហ៍ ដូច្នេះប្រសិនបើពិធីបុណ្យអញ្ជើញសិល្បករល្បីៗមកពីប្រទេសទាំងពីរ និងភោជនីយដ្ឋានឆ្ងាញ់ៗជាច្រើនឱ្យចូលរួម វាអាចរក្សាអតិថិជនបាន ហើយពួកគេនឹងចំណាយច្រើន ដែលជួយទូទាត់ថ្លៃដើមរបស់អង្គការ។

មតិរបស់សមាជិកសភា Matsuda បានបញ្ចុះបញ្ចូលខ្ញុំ និងសហការីរបស់ខ្ញុំនៅស្ថានទូតឱ្យតាំងចិត្តរៀបចំពិធីបុណ្យវៀតណាមជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រចាំឆ្នាំ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ យើងបានរៀបចំពិធីបុណ្យវៀតណាមប្រចាំឆ្នាំចំនួន ១៨ នៅឧទ្យាន Yoyogi ទីក្រុងតូក្យូ។ លើសពីនេះ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ ពិធីបុណ្យវៀតណាមក៏ត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅទីក្រុង Kanazawa, Osaka, Fukuoka ដោយមានការសម្របសម្រួលពីភ្នាក់ងារតំណាងរបស់យើង និងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាននៃប្រទេសជប៉ុន។ នៅក្នុងតំបន់មួយចំនួនដែលមានប្រជាជនវៀតណាមច្រើនដូចជា Saitama សមាគមវៀតណាមក្នុងស្រុកបានរៀបចំពិធីបុណ្យវៀតណាមយ៉ាងសកម្មជាមួយនឹងទម្រង់ថ្មីៗ និងចម្រុះជាច្រើន។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងភរិយារបស់ពួកគេមកពីប្រទេសអាស៊ានចូលរួមពិធីបុណ្យវៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុនឆ្នាំ២០១១។

សកម្មភាពវប្បធម៌មួយទៀតគឺ វៀតណាមតែងតែបញ្ជូនខ្សែភាពយន្តខ្លីៗទៅចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យភាពយន្តនៅប្រទេសជប៉ុន ហើយជារឿយៗឈ្នះពានរង្វាន់ខ្ពស់ ជាពិសេសខ្សែភាពយន្តរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់មិញ ដូចជា “បាវជីអូ ​​ចូ ដិន ថាំង ១០” “ឌុង ដូត”...។ តន្ត្រីវៀតណាម ជាពិសេសបទចម្រៀងរបស់ ទ្រិញ កុង សឺន មានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងទូលំទូលាយនៅប្រទេសជប៉ុន។ បច្ចុប្បន្ននេះ វង់ភ្លេងស៊ីមហ្វូនីវៀតណាម ដែលដឹកនាំដោយអ្នកដឹកនាំរឿង ហូណា តេតស៊ូជី ក៏ជាកត្តាមួយដែលភ្ជាប់ឆាកតន្ត្រីនៃប្រទេសទាំងពីរផងដែរ។

នៅប្រទេសជប៉ុន ក្រៅពីទីក្រុងណារ៉ា ជាកន្លែងដែលព្រះពុទ្ធត្រៃបានមកប្រតិបត្តិតាំងពីសតវត្សរ៍ទី៨ មានតំបន់មួយចំនួនដែលពោរពេញទៅដោយប្រពៃណីទំនាក់ទំនងយូរអង្វែងរវាងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។ ឧទាហរណ៍ នៅណាហ្គាសាគី ខេត្តភាគខាងលិចបំផុតនៃប្រទេសជប៉ុន ក៏មានផ្នូររួមគ្នារបស់ពាណិជ្ជករ អារ៉ាគី សូតារ៉ូ និងព្រះនាងង៉ុកហ័រ ដែលជាភស្តុតាងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅរវាងវៀតណាម និងជប៉ុនប្រហែល ៤០០ ឆ្នាំមុន នៅពេលដែលកប៉ាល់ពាណិជ្ជករជប៉ុនតែងតែមកទីក្រុងហូយអាន និងទីក្រុងភូហៀនដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្ម។ បច្ចុប្បន្ននេះ នៅណាហ្គាសាគី ពិធីបុណ្យដង្ហែព្រះនាងនៅតែប្រព្រឹត្តទៅ ដោយបង្កើតឡើងវិញនូវទិដ្ឋភាពនៃប្រជាជនក្នុងតំបន់ស្វាគមន៍ព្រះនាងង៉ុកហ័រ ដែលជាបុត្រីរបស់លោកង្វៀនភុកង្វៀន មកកាន់ផ្ទះស្វាមីរបស់នាងដោយក្តីរំភើប។ នោះគឺជាការបំផុសគំនិតសម្រាប់ឯកអគ្គរដ្ឋទូត យ៉ាម៉ាដា តាគីអូ ដើម្បីស្នើឱ្យវិចិត្រករនៃប្រទេសទាំងពីរបង្កើតតន្ត្រី "ព្រះនាងអានីអូ" ដើម្បីសម្តែងយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសទាំងពីរ ដើម្បីអបអរសាទរខួបលើកទី ៥០ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រទេសទាំងពីរ (ឆ្នាំ២០២៣)។ ឬនៅខេត្ត Shizuoka ភាគនិរតីនៃទីក្រុងតូក្យូ មានសំណល់ជាច្រើននៃសម័យកាលដែលលោក Phan Boi Chau បានទៅប្រទេសជប៉ុនដើម្បីចាប់ផ្តើមចលនា Dong Du។ នៅទីប្រជុំជន Asaba នៅតែមានសិលាចារឹកធំមួយឆ្លាក់ដោយពាក្យថ្លែងអំណរគុណដល់លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Asaba ដែលបានជួយយុវជនវៀតណាមយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រក្នុងចលនា Dong Du។ បច្ចុប្បន្ន រវាងទីប្រជុំជន Asaba ខេត្ត Shizuoka និងស្រុកកំណើតរបស់លោក Phan Boi Chau នៅ Nghe An ក៏ដូចជាទីក្រុង Hue មានសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរ និងសហប្រតិបត្តិការជាច្រើនដែលកំពុងប្រព្រឹត្តទៅដើម្បីរំលឹកដល់មិត្តភាពរវាងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរកាលពីជាងមួយសតវត្សរ៍មុន។

សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុន និងស្ពានវប្បធម៌

បន្ទាប់ពីបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតអស់រយៈពេល ៥០ ឆ្នាំ ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ជប៉ុនបានឈានដល់កម្រិតកំពូល ជប៉ុនបានក្លាយជាដៃគូដ៏សំខាន់ និងគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតមួយរបស់វៀតណាម។ នេះគឺជាកត្តាដ៏សំខាន់បំផុតមួយដែលជួយសម្រួលដល់សកម្មភាពរបស់សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុន។

ក្នុងនាមជាអង្គការមិត្តភាពដ៏ធំជាមួយជប៉ុន សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុនបានខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើនដើម្បីរក្សា និងអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងជាមួយអង្គការមិត្តភាពជាមួយវៀតណាមនៅជប៉ុន ទាំងក្នុងស្រុក និងក្នុងស្រុក។ សមាគមក៏គាំទ្រដល់តំបន់នានាក្នុងប្រទេសវៀតណាម ដើម្បីស្វែងរកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងជំនួយពីអង្គការមិត្តភាពជប៉ុនជាមួយវៀតណាម និងសម្របសម្រួលការរៀបចំសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនរវាងប្រទេសទាំងពីរនៅក្នុងតំបន់។

សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុន និងសមាគមសមាជិកក្នុងស្រុករបស់ខ្លួនបានសម្របសម្រួលជាមួយអង្គការមិត្តភាពជប៉ុន ដើម្បីរៀបចំពិធីបុណ្យជប៉ុនដោយជោគជ័យនៅទីក្រុងហាណូយ ទីក្រុងហូជីមិញ ហាឡុង ដាណាំង ហ៊ូ និងតំបន់ជាច្រើនទៀត ដោយរួមចំណែកដល់ការនាំយកសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងប្រជាជនទៅកាន់តំបន់នានា។ សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុនក៏ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងពិធីបុណ្យវៀតណាម សកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងប្រជាជននៅទីក្រុងតូក្យូ និងតំបន់ផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។

អង្គការសមាជិករបស់សមាគម ជាធម្មតាគឺសមាគមអតីតនិស្សិតវៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុន (VAJA) ដំណើរការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ដោយរួមចំណែកជាវិជ្ជមានដល់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរលើគ្រប់វិស័យ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ក្នុងនាមជាសមាជិកសកម្មនៃសមាគមអតីតនិស្សិតអាស៊ីអាគ្នេយ៍នៅប្រទេសជប៉ុន (ASCOJA) VAJA ក៏ចូលរួមចំណែកយ៉ាងសក្តិសមដល់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងមិត្តភាពរវាងប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងប្រទេសជប៉ុនផងដែរ។

ឱកាស បញ្ហាប្រឈម និងដំណោះស្រាយដើម្បីបង្កើនការទូតវប្បធម៌

ទោះបីជាការរៀបចំសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងប្រជាជន គឺជាមុខងារចម្បងមួយរបស់សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុនក៏ដោយ ក៏នៅមានឧបសគ្គធំៗដែលរារាំងសមាគមពីការអនុវត្តសកម្មភាពជាច្រើនទាំងនេះ ទាំងក្នុងស្រុក និងនៅប្រទេសជប៉ុន។ ការលំបាកធំបំផុតគឺការផ្តល់មូលនិធិមានកំណត់ ខណៈដែលតម្រូវការសម្រាប់សកម្មភាពទាំងនេះមានទំហំធំណាស់។ ទោះបីជាសមាគមស្វាគមន៍គណៈប្រតិភូជាប្រចាំពីអង្គការជប៉ុនដែលមានមិត្តភាពជាមួយវៀតណាម មិនថាជាតិ ឬមូលដ្ឋានក៏ដោយ ការរៀបចំពិធីទទួលភ្ញៀវ ឬការអញ្ជើញភ្ញៀវមកទទួលទានអាហារពេលល្ងាច និងការផ្តល់អំណោយតម្រូវឱ្យមានថវិកាជាក់លាក់មួយ ដូច្នេះសមាគមអាចជ្រើសរើសបានតែគណៈប្រតិភូសំខាន់ៗមួយចំនួនតូចប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីប្រើប្រាស់មូលនិធិ។ ការរៀបចំសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងប្រជាជននៅវៀតណាមភាគច្រើនជាសកម្មភាពតិចតួចប៉ុណ្ណោះ។ ការរៀបចំគណៈប្រតិភូរបស់សមាគមទៅទស្សនកិច្ចប្រទេសជប៉ុនក៏ត្រូវបានកំណត់ត្រឹមកម្រិតអប្បបរមាប៉ុណ្ណោះ ពីព្រោះថ្លៃដើមសម្រាប់គណៈប្រតិភូនៅក្រៅប្រទេសគឺខ្ពស់ណាស់។ ការចូលរួមក្នុងសកម្មភាពនានានៅប្រទេសជប៉ុនក៏ភាគច្រើនមានតម្លៃតិចតួចដែរ។

ថ្នាក់ដឹកនាំ និងគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍នៃសមាគមនៅតែអសកម្ម មិនទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីលក្ខខណ្ឌអំណោយផល និងបង្កើនសកម្មភាពរបស់សមាគម។ ម្យ៉ាងវិញទៀត យើងធ្លាប់ប្រើវិធីធ្វើការចាស់ៗ ដែលស្ថាប័ននីមួយៗដែលមានមុខងារ និងភារកិច្ចដូចគ្នាដំណើរការដោយឯករាជ្យ មិនសម្របសម្រួលគ្នាបានល្អដើម្បីកៀរគរធនធាន ដោយផ្តោតលើកម្លាំងរួមគ្នាដើម្បីបម្រើភារកិច្ចរួម។

នៅក្នុងបរិបទនៃទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ជប៉ុនដែលកំពុងស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលអភិវឌ្ឍន៍ដ៏រឹងមាំ លក្ខខណ្ឌអំណោយផលជាច្រើនបានបើកសម្រាប់សកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងប្រជាជន។ ជប៉ុនគឺជាដៃគូសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មឈានមុខគេមួយរបស់វៀតណាម ការវិនិយោគរបស់ជប៉ុនបន្តកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយជួយសហគមន៍ជប៉ុននៅវៀតណាមកើនឡើងដល់ជាង ២០.០០០ នាក់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅប្រទេសជប៉ុន សហគមន៍វៀតណាមមានចំនួនលើសពី ៦០០.០០០ នាក់ ដែលក្លាយជាសហគមន៍បរទេសធំទីពីរនៅក្នុងប្រទេសនេះ និងក៏ជាសហគមន៍វៀតណាមធំទីពីរនៅលើពិភពលោកបន្ទាប់ពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ ដូច្នេះ បន្ថែមពីលើតម្រូវការសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនធម្មតារវាងប្រទេសទាំងពីរ តម្រូវការសម្រាប់ការរីករាយខាងវប្បធម៌របស់សហគមន៍ជប៉ុន និងវៀតណាមនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀតក៏បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងផងដែរ។

ការកើនឡើងនៃចំនួនសហគ្រាសជប៉ុនដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅវៀតណាម គាំទ្រយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពដល់ការលើកកម្ពស់វប្បធម៌ជប៉ុន និងការផ្លាស់ប្ដូររវាងប្រជាជន និងប្រជាជននៅវៀតណាម។ ការសម្របសម្រួលរបស់សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុនជាមួយអ្នកក្នុងសកម្មភាពខាងលើមិនបានជួបប្រទះនឹងឧបសគ្គធំដុំណាមួយឡើយ។

នៅប្រទេសជប៉ុន កាលពីអតីតកាល ប្រជាជនវៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុនភាគច្រើនជាអ្នកដែលបានសិក្សានៅបរទេសក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម ហើយបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា ពួកគេបានស្នាក់នៅធ្វើការឱ្យក្រុមហ៊ុន និស្សិតអន្តរជាតិ និងនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាថ្មីៗ ភាគច្រើនជាកម្មករដែលមានប្រាក់ខែ និងកម្មករក្នុងកម្មវិធីនាំចេញកម្លាំងពលកម្ម។ វណ្ណៈទាំងបីខាងលើមិនមានលក្ខខណ្ឌហិរញ្ញវត្ថុច្រើនទេ។ ដូច្នេះ នៅពេលនោះ សហគមន៍វៀតណាមមានតម្រូវការរីករាយនឹងវប្បធម៌វៀតណាម ផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌វៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុន ប៉ុន្តែមិនមានលក្ខខណ្ឌដើម្បីរៀបចំសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ទេ ដោយភាគច្រើនពឹងផ្អែកលើភ្នាក់ងារតំណាងការទូតដើម្បីរៀបចំសកម្មភាពទាំងនេះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ថានភាពសហគមន៍វៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុនបានផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុង៖ ពីមនុស្សប្រហែល ៣០,០០០ នាក់កាលពី ១៥ ឆ្នាំមុន ចំនួននេះបានកើនឡើងដល់ ៦០០,០០០ នាក់ដែលមានសមាសធាតុចម្រុះ៖ បន្ថែមពីលើកម្មករ និងនិស្សិតអន្តរជាតិ ក៏មានអ្នកជំនួញ ម្ចាស់ភោជនីយដ្ឋាន និងហាងសេវាកម្មដែលកំពុងដំណើរការយ៉ាងសកម្ម និងមានប្រសិទ្ធភាព។ ប្រសិនបើកាលពីអតីតកាល ប្រជាជនវៀតណាមប្រមូលផ្តុំតែនៅក្នុងទីក្រុង និងតំបន់ឧស្សាហកម្មប៉ុណ្ណោះ ឥឡូវនេះពួកគេមានវត្តមាននៅក្នុងខេត្តចំនួន ៤៧ នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ ពីតួនាទីអកម្ម ដែលភាគច្រើនរង់ចាំសកម្មភាពរបស់ភ្នាក់ងារតំណាង និងអង្គការក្នុងស្រុក ឥឡូវនេះ ថ្នាក់ដឹកនាំអង្គការនានាក្នុងសហគមន៍ និងអាជីវកម្មវៀតណាមដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅប្រទេសជប៉ុន ឬមានទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការអាជីវកម្មជាមួយដៃគូជប៉ុន សម្របសម្រួលយ៉ាងសកម្មជាមួយភ្នាក់ងារតំណាងរបស់យើងក្នុងការរៀបចំពិធីបុណ្យ ឬសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ ការផ្លាស់ប្ដូរប្រជាជន។ នៅក្នុងឃុំមួយចំនួន ភ្នាក់ងារតំណាងរបស់យើង និងសមាគមវៀតណាមក្នុងស្រុក ស្នើសុំការអនុញ្ញាត និងសម្របសម្រួលយ៉ាងសកម្មជាមួយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ដើម្បីរៀបចំសកម្មភាពខាងលើ។

នៅក្នុងប្រទេស មានភ្នាក់ងារ និងអង្គការកាន់តែច្រើនឡើងៗ ដែលមានមុខងារលើកកម្ពស់សកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនជាមួយប្រទេសក្រៅ រួមទាំងប្រទេសជប៉ុនផងដែរ។ ក្រៅពីសហភាពអង្គការមិត្តភាពវៀតណាម និងសមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុន ក្រសួងការបរទេសមាននាយកដ្ឋានអាស៊ីឦសាន និងនាយកដ្ឋានការបរទេស និងការទូតវប្បធម៌ ដែលទាំងពីរនេះទទួលខុសត្រូវចំពោះការងារនេះ។ គណៈកម្មាធិការរដ្ឋសម្រាប់ជនជាតិវៀតណាមនៅក្រៅប្រទេស ក្រោមក្រសួងការបរទេសក៏ទទួលខុសត្រូវក្នុងការថែរក្សាសហគមន៍វៀតណាមនៅក្នុងប្រទេសដទៃទៀត រួមទាំងប្រទេសជប៉ុនផងដែរ។ ជាពិសេស ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ក៏សកម្មខ្លាំងក្នុងការលើកកម្ពស់សកម្មភាពវប្បធម៌នៅបរទេស ជាពិសេសនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍អន្តរជាតិសំខាន់ៗ។ តំបន់ដែលមានទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការជាមួយតំបន់ជប៉ុន និងអាជីវកម្មដែលកំពុងសហការ និងធ្វើអាជីវកម្មជាមួយដៃគូជប៉ុន ក៏ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះវិស័យវប្បធម៌ និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន និងត្រៀមខ្លួនចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ដែលប្រព្រឹត្តទៅនៅក្នុងប្រទេសទាំងពីរ។ ជាពិសេស ថ្មីៗនេះ ព្រឹត្តិការណ៍សម្តែងរបស់ក្រុមសិល្បករដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវតន្ត្រីជាមួយទម្រង់សិល្បៈជាច្រើនទៀតក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំ ដោយប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ បានទាក់ទាញទស្សនិកជនរាប់ម៉ឺននាក់ជារៀងរាល់យប់ ដែលបង្កើតនិន្នាការថ្មីមួយ គឺវិស័យសេដ្ឋកិច្ចថ្មីមួយហៅថា "ឧស្សាហកម្មវប្បធម៌"។ នៅក្នុងនិន្នាការបច្ចុប្បន្ននៃការធ្វើសមាហរណកម្មអន្តរជាតិយ៉ាងស៊ីជម្រៅ រួមជាមួយនឹងការសម្តែងដ៏ជោគជ័យរបស់វិចិត្រករវៀតណាមនៅបរទេស ការនាំយកឧស្សាហកម្មវប្បធម៌វៀតណាមទៅក្រៅប្រទេសកំពុងក្លាយជានិន្នាការដ៏សំខាន់មួយដែលរួមចំណែកដល់ការផ្សព្វផ្សាយប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនូវវប្បធម៌វៀតណាម ប្រទេសជាតិ និងប្រជាជនវៀតណាមនៅក្នុងយុគសម័យថ្មីនៃការអភិវឌ្ឍទៅកាន់ពិភពលោក។ នេះគឺជាឱកាសថ្មីមួយដែលសមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុនត្រូវចាប់យកដើម្បីអនុវត្តមុខងារ និងភារកិច្ចរបស់ខ្លួន។

ដើម្បីលើកកម្ពស់តួនាទីរបស់ខ្លួនក្នុងការទូតវប្បធម៌ និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនជាមួយប្រទេសជប៉ុន ខ្ញុំគិតថាសមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុនអាចផ្តោតលើទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្រដូចខាងក្រោម៖

ទីមួយ ប្រទេសជប៉ុនគឺជាដៃគូសំខាន់ឈានមុខគេរបស់វៀតណាម។ អង្គការមិត្តភាពជាមួយវៀតណាម និងការគាំទ្រវៀតណាមមានភាពចម្រុះខ្លាំង ជាមួយនឹងអង្គការទ្រង់ទ្រាយជាតិ និងអង្គការក្នុងស្រុក ប៉ុន្តែទាំងអស់សុទ្ធតែមានទំនាក់ទំនងប្រពៃណីជាមួយសមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុន។ អង្គការទាំងនេះមានសកម្មភាពសម្បូរបែប និងចម្រុះជាច្រើននៅក្នុងតំបន់នៃប្រទេសវៀតណាម និងតែងតែមកទស្សនាប្រទេសវៀតណាមជាប្រចាំ។ ក្នុងនាមជាអង្គការស្នូល គ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងរវាងអង្គការទាំងនេះ និងដៃគូវៀតណាម ស្វាគមន៍គណៈប្រតិភូនៃអង្គការទាំងនេះនៅពេលពួកគេមកទស្សនាប្រទេសវៀតណាម សមាគមគួរតែណែនាំដល់អាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចឱ្យបង្កើនថវិកាដែលបានបែងចែកទៅឱ្យសមាគម។ ចាំបាច់ត្រូវបង្រួបបង្រួមសំណើអំណោយសម្រាប់ថ្នាក់ដឹកនាំ និងសមាជិកនៃគណៈប្រតិភូនៃអង្គការមិត្តភាពជប៉ុនដែលមកទស្សនាប្រទេសវៀតណាម និងប៉ាន់ប្រមាណថវិកាសម្រាប់គណៈប្រតិភូនៃសមាគមដើម្បីទៅទស្សនាប្រទេសជប៉ុនតាមតម្រូវការជាក់លាក់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។

ទីពីរ យើងគួរតែលើកកម្ពស់យ៉ាងសកម្មនូវការបង្កើតយន្តការមួយដើម្បីសម្របសម្រួលសកម្មភាពការទូតវប្បធម៌ និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនរវាងស្ថាប័នដែលមានភារកិច្ចដូចគ្នាក្នុងការអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ជាមួយប្រទេសជប៉ុន ដូចជាក្រសួងការបរទេស (នាយកដ្ឋានអាស៊ីឦសាន នាយកដ្ឋានការបរទេស និងការទូតវប្បធម៌ គណៈកម្មាធិការរដ្ឋសម្រាប់ជនជាតិវៀតណាមនៅបរទេស) ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ សហភាពអង្គការមិត្តភាពវៀតណាម សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-ជប៉ុន ដើម្បីបង្រួបបង្រួមគោលនយោបាយ និងវិធានការនានា ដើម្បីពង្រឹងសកម្មភាពការទូតវប្បធម៌ និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនជាមួយប្រទេសជប៉ុនជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ចំពោះសកម្មភាពសំខាន់ៗ និងទ្រង់ទ្រាយធំ ចាំបាច់ត្រូវបង្កើតគណៈកម្មាធិការរៀបចំរួមគ្នា ដែលរួមមានសមាសធាតុខាងលើ។ ទីបី បន្ថែមពីលើថវិការដ្ឋ (ប្រសិនបើមាន) ចាំបាច់ត្រូវលើកទឹកចិត្ត និងទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីការរួមចំណែក និងការឧបត្ថម្ភពីអាជីវកម្មរបស់ប្រទេសទាំងពីរ ដែលកំពុងសហការគ្នាក្នុងអាជីវកម្មជាមួយគ្នា អាជីវកម្មនៅក្នុងសហគមន៍វៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុន រៀបចំការតាំងពិព័រណ៍ និងសកម្មភាពពាណិជ្ជកម្ម បង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់អាជីវកម្មរបស់ប្រទេសទាំងពីរ និងនៅក្នុងសហគមន៍វៀតណាម ដើម្បីចូលរួម និងទទួលបានប្រាក់ចំណេញពីសកម្មភាពនានាក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ។

ប្រសិនបើយើងមានគោលនយោបាយ និងវិធានការសម្របសម្រួលខាងលើ យើងនឹងអនុវត្តតួនាទីនាំមុខគេក្នុងការទូតវប្បធម៌ និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនជាមួយប្រទេសជប៉ុន៕

សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម - អាល្លឺម៉ង់ទីក្រុងហាណូយជំរុញសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរប្រជាជននិងប្រជាជន យុគសម័យ - ក្នុងឱកាសអបអរសាទរខួបលើកទី ៣០ ឆ្នាំនៃទិវាបុណ្យជាតិនៃសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ (៣ តុលា ១៩៩០ - ៣ តុលា ២០២០) និងខួបលើកទី ៤៥ ឆ្នាំនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតវៀតណាម - អាល្លឺម៉ង់ សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម - អាល្លឺម៉ង់ទីក្រុងហាណូយបានរៀបចំកិច្ចប្រជុំរំលឹក។

សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម - កម្ពុជាអនុវត្តន៍សកម្មភាពយ៉ាងស៊ីជម្រៅនិងមានប្រសិទ្ធភាព យុគសម័យ - យោងតាមអ្នកយកព័ត៌មាននៃទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានវៀតណាមប្រចាំនៅកម្ពុជា នាព្រឹកថ្ងៃទី ២៩ ខែកក្កដា សមាគមមិត្តភាពនៃប្រទេសទាំងពីរ វៀតណាមនិងកម្ពុជាបានចេញសេចក្តីប្រកាសរួម ដើម្បីចូលរួមចំណែកពង្រឹងនិងពង្រីកទំនាក់ទំនងអ្នកជិតខាងល្អប្រសើរ មិត្តភាពជាប្រពៃណីនិងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយូរអង្វែងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

ហេង វុធ្ធី

thoidai.com.vn