បើកទំព័រថ្មីក្នុងទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ប្រេស៊ីល

សូមគោរពលោករដ្ឋមន្ត្រី Mauro Vieira តើដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកប្រធានាធិបតី Lula da Silva ទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមមានអត្ថន័យយ៉ាងដូចម្តេច ជាពិសេសនៅពេលដែលវាប្រព្រឹត្តទៅក្រោយប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh ទៅកាន់ប្រទេសប្រេស៊ីលក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃកិច្ចប្រជុំកំពូល G20 នៅទីក្រុង Rio de Janeiro ឆ្នាំ២០២៤?

នៅឆ្នាំ២០២៤ ប្រេស៊ីល និងវៀតណាមបានប្រារព្ធខួប ៣៥ ឆ្នាំនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត ដោយបានកសាងនៅលើមូលដ្ឋាននៃចំណងមិត្តភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក។ វៀតណាមបានក្លាយជាដៃគូដ៏សំខាន់របស់ប្រេស៊ីលនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ដោយទំហំពាណិជ្ជកម្មសម្រេច​បាន​ ៧.៧ ពាន់លានដុល្លារ កាលពីឆ្នាំមុន។ ប្រេស៊ីលចាត់ទុកវៀតណាមជាមិត្តដ៏គួរឱ្យទុកចិត្ត និងជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏សំខាន់នៅអឌ្ឍគោលខាងត្បូង។

ចាប់តាំងពីលោកប្រធានាធិបតី Lula បានឡើងកាន់តំណែង​ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ២០២៣ មក ទំនាក់ទំនងជាមួយវៀតណាមមានការរីកចម្រើន​គួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់ក្នុងទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូផ្លាស់ប្តូរថ្មីរវាងប្រេស៊ីល និងវៀតណាម គឺដំណើរទស្សនកិច្ចជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh ទៅកាន់ប្រទេសប្រេស៊ីលក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៣ ដែលជាដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាម។

លោក Pham Minh Chinh នាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀត​ណាម និងលោក Lula da Silva ប្រធានាធិបតីប្រេស៊ីល ក្នុងកិច្ចពិភាក្សាការងារ នាខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤

ដំណើរទស្សនកិច្ចនាពេលខាងមុខរបស់លោកប្រធានាធិបតី Lula គឺជាការបើកទំព័រ​ថ្មីមួយនៅក្នុងទំនាក់ទំនង​ភាពជាដៃគូនេះ។ លោកប្រធានាធិបតី Lula តែងតែរំឮកដល់ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមកាលពីឆ្នាំ២០០៨ ក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតី​ប្រេស៊ីលដំបូងគេដែលបានបំពេញ​ទស្សនកិច្ចនៅទីក្រុងហាណូយ ហើយមានបំណងចង់ឃើញដោយផ្ទាល់ភ្នែក​នូវសមិទ្ធិផលសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់វៀតណាម។

ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤ វៀតណាម និងប្រេស៊ីល បានពឯកភាពគ្នាដំឡើង​ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីទៅជាភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ បន្ទាប់ពីរយៈពេល ៣៥ ឆ្នាំនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត។ តើលោកអាចចែករំលែកវិស័យសហប្រតិបត្តិការជាអាទិភាពដើម្បីពង្រឹងថែមទៀត​ទំនាក់ទំនងជាមួយវៀតណាម ក្នុងដំណាក់កាលថ្មីរបស់រដ្ឋាភិបាលប្រេស៊ីល បានទេ?

ក្នុងអំឡុងកិច្ចប្រជុំនៅខាងក្រៅកិច្ចប្រជុំកំពូល G20 នៅទីក្រុង Rio de Janeiro កាលពីខែវិច្ឆិកា កន្លងទៅ លោកប្រធានាធិបតី Lula និងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh មានការ​បោះជំហានជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែល​បាន​ដំឡើងទំនាក់ទំនង​ទៅជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពរឹងមាំនៃទំនាក់ទំនងការទូត និងមិត្តភាពយូរអង្វែងរវាងប្រេស៊ីល និងវៀតណាម។

ការដំឡើងទំនាក់ទំនងនេះក៏គូសបញ្ជាក់អំពីវិសាលភាពនៃរបៀបវារៈរួម និងចក្ខុវិស័យរួម អំពីអភិបាលកិច្ចសកលដែល​​ត្រូវបានកែទម្រង់ដោយចាប់ផ្តើមពីសន្តិភាព និងការអភិវឌ្ឍ។ ប្រទេសទាំងពីរបានសន្យាចំពោះពហុភាគីនិយម នីតិរដ្ឋ និងការដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី ដោយមានអង្គការសហប្រជាជាតិជាស្នូលនៃប្រព័ន្ធអន្តរជាតិ។ យើងចែករំលែកនូវបំណងប្រាថ្នាអំពីស្ថិរភាព វិបុលភាព និងការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព។

បច្ចុប្បន្នយើងកំពុងបង្កើតផែនការសកម្មភាពដើម្បីអនុវត្តទំនាក់ទំនង​ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ។ នេះនឹងជាផែនទីបង្ហាញផ្លូវសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យសំខាន់ៗ រួមទាំងវិស័យការពារជាតិ វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា នវានុវត្តន៍ កសិកម្ម និរន្តរភាពបរិស្ថាន និងការធ្វើ​បរវត្តកម្ម​ថាមពល។ វិស័យទាំងនេះមានសក្ដានុពលដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ការពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ហើយយើងមានទំនុកចិត្តថាវិស័យសហប្រតិបត្តិការថ្មីនឹងលេចឡើងនៅពេលដែលទំនាក់ទំនង​ភាពជាដៃគូរបស់យើងបន្តរីកចម្រើន។

វៀតណាម និងប្រេស៊ីលបានប្តេជ្ញាបង្កើនទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីឱ្យដល់ ១០ ពាន់លានដុល្លារនៅឆ្នាំ ២០២៥ និង ១៥ ពាន់លានដុល្លារនៅឆ្នាំ ២០៣០។ តើលោករដ្ឋមន្ត្រីជឿទេថា ការចាប់ផ្តើមការចរចាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីរវាងវៀតណាម និងទីផ្សាររួមអាមេរិកខាងត្បូង (MERCOSUR) នឹងជួយពន្លឿនការសម្រេចគោលដៅនេះឬ? តើយថាទស្សន៍នៃការចរចាអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងនាពេលអនាគតជាអ្វី?

យើងវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចជាមួយវៀតណាម ដែលបានបង្ហាញតាមរយៈការ​ពង្រីកពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគី។ យើង​បានកំណត់គោលដៅប្រកបដោយមហិច្ឆិតាដែលអាចសម្រេចបាន ដោយមានការខិតខំប្រឹងប្រែងរួមពីប្រទេសទាំងពីរ។

ប្រទេសប្រេស៊ីលជាសមាជិកនៃ MERCOSUR ដូច្នេះរាល់ការចរចាពាណិជ្ជកម្មណាមួយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងពន្ធគុយ សុទ្ធតែតម្រូវឱ្យមានការសម្រេចចិត្តពីសមាជិកទាំងអស់។ យើងកំពុងវាយតម្លៃក្របខ័ណ្ឌសមស្របបំផុតសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែស៊ីជម្រៅជាមួយវៀតណាម ដែលមានគិតគូរពីគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចរបស់បណ្តាប្រទេសសមាជិក MERCOSUR។

ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ប្រធានាធិបតី Lula ប្រេស៊ីលកំពុងអនុវត្តគោលនយោបាយនានាដើម្បីស្តារឧស្សាហូបនីយកម្មនៃខឿន​​សេដ្ឋកិច្ច​ឡើងវិញ បង្កើនការប្រកួតប្រជែងផ្នែកឧស្សាហកម្ម និងការពារការងារធ្វើដែលមានគុណភាពខ្ពស់។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះក៏ផ្តល់អាទិភាពដល់ការវិនិយោគលើវិស័យ​នវានុវត្តន៍ និងដំណោះស្រាយប្រកបដោយនិរន្តរភាពផងដែរ។ យើងកំពុងបញ្ចូលទស្សនៈនេះទៅក្នុងរាល់​កិច្ចចរចាពាណិជ្ជកម្មបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន។

ការពង្រឹងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើងក៏អាស្រ័យទៅលើការជំរុញរបៀបវារៈទ្វេភាគីលើប្រធានបទដែលមានការយកចិត្តទុកដាក់ដូច​គ្នា​ ដូចជាការវិនិយោគ វិធានការអនាម័យ និងចត្តាឡីស័ក។ ប្រកានេះនឹងបង្កើតទំនាក់ទំនង​ភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែទូលំទូលាយ ជំរុញកំណើនប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងវិបុលភាពសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរ៕

សូមអរគុណលោករដ្ឋមន្ត្រី។

វចនានុក្រមព័រទុយហ្គាល់ - វៀតណាមរួមចំណែកពង្រឹងការយល់ដឹងគ្នារវាងវៀតណាមនិងសហគមន៍នៃប្រទេសនិយាយភាសាព័រទុយហ្គាល់ជុំវិញពិភពលោក ក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយអ្នកយកព័ត៌មានពីទស្សនាវដ្ដី យុគសម័យ លោកបណ្ឌិត Nguyen Van Lang ប្រធានសមាគមមិត្តភាព និងសហប្រតិបត្តិការវៀតណាម - ប្រេស៊ីលបានមានប្រសាសន៍ថា៖ វចនានុក្រមព័រទុយហ្គាល់ - វៀតណាមបានកើត ១២ ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការចាប់កំណើត។ នេះជាការរួមវិភាគទានរយៈពេលវែងរបស់សមាគមក្នុងគោលដៅពង្រឹងការយល់ដឹងគ្នាអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ នយោបាយ វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា វប្បធម៌ កីឡា ... រវាងប្រទេសទាំងពីរវៀតណាម - ប្រេស៊ីល ...

ការផ្សព្វផ្សាយមុខម្ហូបវៀតណាមក្នុងពិធីបុណ្យ Festa Juninas (ប្រេស៊ីល) យុគសម័យ - នាថ្ងៃទី ២៦ មិថុនា ស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅប្រេស៊ីលបានសម្របសម្រួលជាមួយក្លឹបអន្តរជាតិ Brasilia រៀបចំពិធីបុណ្យ Festa Juninas។