ដំណើរ​ទស្សន​កិច្ច​របស់​លោក​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី​នឹង​បង្កើត​សន្ទុះ​ថ្មី​សម្រាប់​ទំនាក់​ទំនង​វៀត​ណាម-ទួរគី

សាលាភាសាវៀត​ណាម AWO - កន្លែងថែ​រក្សា​វប្បធម៌​ប្រពៃណី​របស់​ជន​ជាតិ​វៀត​ណាម​ក្នុង​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់

Soc Trang បង្កើត​កំណត់ត្រា​សម្រាប់ "ផ្ទាំងគំនូរ​ធំ​បំផុត​របស់​វៀតណាម​ផលិត​ពី​អង្ករ ST"

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវិសាមញ្ញ និងពេញសមត្ថភាពទួរគីប្រចាំនៅវៀតណាម លោក Haldun Tekneci

ចាប់ពីថ្ងៃទី ២៩ ខែវិច្ឆិកាដល់ថ្ងៃទី ៣ ខែធ្នូ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh និងភរិយា រួមជាមួយនឹងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់វៀតណាមនឹងចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលសកម្មភាពអាកាសធាតុពិភពលោកក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃសន្និសីទលើកទី ២៨ ស្តីពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ បក្សចូលរួមនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌអង្គការសហប្រជាជាតិ។ អនុសញ្ញាស្តីពីបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ (COP28) ធ្វើសកម្មភាពទ្វេភាគីមួយចំនួនក្នុងប្រទេសអារ៉ាប់រួម (UAE) និងបំពេញទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការនៅប្រទេសទួរគី។

ក្នុងឱកាសនេះ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតទួរគីប្រចាំនៅវៀតណាម លោក Haldun Tekneci បានឆ្លើយសម្ភាសន៍ជាមួយអ្នកយកព័ត៌មានរបស់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានវៀតណាមអំពីខ្លឹមសារទាក់ទងនឹងដំណើរទស្សនកិច្ច។

- តើឯកអគ្គរដ្ឋទូតវាយតម្លៃយ៉ាងណាចំពោះដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh និងភរិយាទៅកាន់ប្រទេសទួរគី ក្នុងបរិបទដែលប្រទេសទាំងពីរប្រារព្ធខួបលើកទី ៤៥ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត?

ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Haldun Tekneci៖ យើងមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយ និងមានកិត្តិយសក្នុងការទទួលស្វាគមន៍នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh និងភរិយា Le Thi Bich Tran និងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់វៀតណាម។

នេះ​ជា​ដំណើរ​ទស្សន​កិច្ច​ជា​ផ្លូវ​ការ​លើក​ដំបូង​របស់​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី​វៀត​ណាម​នៅ​ក្រុង​Türkiye។ សារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះត្រូវបានពង្រឹងបន្ថែមទៀតនៅពេលដែលវាប្រព្រឹត្តទៅក្នុងបរិបទនៃខួបលើកទី ១០០ នៃទិវាជាតិនៃសាធារណរដ្ឋតួកគី និងខួបលើកទី ៤៥ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រទេសទាំងពីរ (១៩៧៨-២០២៣) របស់យើង។ ទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរបស់ប្រទេសទាំងពីរត្រូវបានចាក់ឫសដោយការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយប្រជាជនទួរគី និងវៀតណាមចែករំលែកការយល់ឃើញជាវិជ្ជមានចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។ ទោះបីជាមានចម្ងាយភូមិសាស្រ្តក៏ដោយ យើងបានមើលឃើញពីការអភិវឌ្ឍន៍ និងការធ្វើពិពិធកម្មនៃការតភ្ជាប់រវាង Türkiye និងវៀតណាមក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ។

ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម សេដ្ឋកិច្ច សង្គម វប្បធម៍ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍន៍ អប់រំ និងទេសចរណ៍រវាងប្រទេសទាំងពីរបាននិងកំពុងស្ថិតក្នុងគន្លងឆ្ពោះទៅមុខ។

ចំណូលពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីលើសពី ២ ពាន់លាន USD ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃវត្តមានរបស់វិនិយោគិនទួរគីនៅវៀតណាម គម្រោងដែលអនុវត្តដោយទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការ និងសម្របសម្រួលទួរគី (TIKA) អាហារូបករណ៍រដ្ឋទួរគីបានផ្តល់ដល់និស្សិតវៀតណាម និងការផ្សាយរឿងភាគទូរទស្សន៍ទួរគីជាច្រើននៅវៀតណាមមានទាំងអស់។ រួមចំណែកក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។

យើងជឿជាក់ថា ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh នឹងបង្កើតសន្ទុះថ្មី ផ្តល់ឱកាសឱ្យប្រទេសទាំងពីរវាយតម្លៃ និងជំរុញទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីលើវិស័យជាច្រើន។

-ឯកឧត្តមឯកអគ្គរដ្ឋទូត តើអ្វីជាចំណុចលេចធ្លោក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរក្នុងរយៈពេល៤៥ឆ្នាំកន្លងមកនេះ?

លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត Haldun Tekneci៖ មានចំណុចលេចធ្លោជាច្រើនដែលកំណត់លក្ខណៈទំនាក់ទំនងរវាង Türkiye និងវៀតណាម។ គួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងចំណោមពួកគេគឺការកែលម្អទំនាក់ទំនងអន្តរកម្ម ការបង្កើតជើងហោះហើរត្រង់សម្រាប់អ្នកដំណើរ និងទំនិញរវាងប្រទេសទាំងពីរក៏ដូចជាការបង្ហាញសាមគ្គីភាពនាពេលថ្មីៗនេះរបស់វៀតណាមបន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយរញ្ជួយដីនៅប្រទេសទួរគីកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគី ដែលជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិរបស់យើង រក្សាការហោះហើរត្រង់រវាងប្រទេសទាំងពីរ តាមរយៈជើងហោះហើរទៀងទាត់ទៅកាន់ទីក្រុងហាណូយ និងទីក្រុងហូជីមិញ ពីទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។

យើងមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយដែលបានឃើញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការកាន់តែស៊ីជម្រៅរវាងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាម និងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទួរគី។ ខ្ញុំជឿជាក់ថា ការកើនឡើងនៃចំនួនជើងហោះហើរអ្នកដំណើរ និងដឹកទំនិញនឹងបន្តមានឥទ្ធិពលវិជ្ជមានលើការពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

នៅពេលដែលការរញ្ជួយដីធ្ងន់ធ្ងរបានវាយប្រហារប្រទេសទួរគីកាលពីថ្ងៃទី ៦ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២៣ វៀតណាមបានបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់ខ្លួនដោយការរួមចំណែកជំនួយមនុស្សធម៌អន្តរជាតិ និងចូលរួមក្នុងបេសកកម្មស្វែងរក និងជួយសង្គ្រោះ។

គួរកត់សម្គាល់ថា នេះជាលើកទីមួយហើយ ដែលវៀតណាមបានបញ្ជូនកម្លាំងដ៏ច្រើន (នាយទាហាន និងទាហាន ១០០ នាក់ មកពីក្រសួងការពារជាតិ និងក្រសួងសន្តិសុខសាធារណៈ) ដើម្បីចូលរួមគាំទ្រការងាររុករក និងជួយសង្គ្រោះនៅតំបន់ដាច់ស្រយាលហួសពីទឹកដីរបស់ខ្លួន ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើ តម្លៃដែលវៀតណាមដាក់លើទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយទួរគី។

យើងកោតសរសើរចំពោះការគាំទ្រ និងសាមគ្គីភាពរបស់វៀតណាមក្នុងការជួយទួរគីកាត់បន្ថយផលវិបាកនៃការបាត់បង់ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលបណ្តាលមកពីគ្រោះមហន្តរាយរញ្ជួយដីនេះ។

- ទោះបីជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មជាចំណុចភ្លឺបំផុតនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីក៏ដោយ ប៉ុន្តែសមិទ្ធិផលនៅតែមិនសមស្របនឹងសក្តានុពល។ ដូច្នេះ បើតាមលោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត តើប្រទេសទាំងពីរត្រូវធ្វើយ៉ាងណា ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីចំនួន ៤ ពាន់លានដុល្លារនៅឆ្នាំ ២០២៥ ដែលកំណត់ដោយមេដឹកនាំនៃប្រទេសទាំងពីរ?

ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Haldun Tekneci៖ ចំណូលពាណិជ្ជកម្មរបស់ប្រទេសទាំងពីរមានលើសពី ២ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកក្នុងទសវត្សរ៍កន្លងមក។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅចំនួន ៤ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក និងជំរុញពាណិជ្ជកម្មប្រកបដោយតុល្យភាព និងផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក ប្រទេសយើងទាំងពីរត្រូវសម្រួលនីតិវិធីនាំចូល និងនាំចេញ ជំរុញការផ្លាស់ប្តូរគណៈប្រតិភូធុរកិច្ច និងសម្រួលពាណិជ្ជកម្មឆ្លងព្រំដែន និងបើកទីផ្សារក្នុងស្រុកនូវផលិតផលបំពេញបន្ថែម។

លើស​ពី​នេះ​ទៀត វា​គួរ​ឱ្យ​កត់​សម្គាល់​ពី​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​របស់​អាជីវកម្ម​ទួរគី​ដែល​កើនឡើង​ក្នុង​ទីផ្សារ​វៀតណាម។ ជាឧទាហរណ៍ សម្ព័ន្ធអ្នកម៉ៅការ Vietur ដែលដឹកនាំដោយ IC Ictas Group របស់ប្រទេសទួរគី ថ្មីៗនេះបានឈ្នះការដេញថ្លៃសាងសង់ស្ថានីយអ្នកដំណើរនៃអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Long Thanh ។ ពិធី​បើក​ការដ្ឋាន​សាងសង់​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ដើម​ខែ​កញ្ញា​ឆ្នាំ​នេះ​ដោយ​មាន​សាក្សី​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh។

យើងជឿជាក់ថាក្រុមហ៊ុនទួរគីដែលកំពុងប្រតិបត្តិការលើវិស័យសំណង់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ កសិកម្ម ថាមពលកកើតឡើងវិញ បច្ចេកវិទ្យា និងទំនិញប្រើប្រាស់ដែលមានល្បឿនលឿន (FMCG) នឹងពង្រីកបន្ថែមទៀតនូវវត្តមានរបស់ពួកគេនៅវៀតណាមនាពេលខាងមុខ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ យើងក៏លើកទឹកចិត្ត និងអញ្ជើញសហគមន៍ធុរកិច្ចវៀតណាមមកបណ្តាក់ទុននៅ Türkiye។

-ទន្ទឹមនឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច តើប្រទេសទាំងពីរនឹងផ្តល់អាទិភាពលើវិស័យអ្វីខ្លះ ដើម្បីជំរុញទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការ លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត?

លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត Haldun Tekneci៖ បន្ថែមពីលើពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគ យើងឃើញសក្តានុពលដ៏សំខាន់ ហើយទន្ទឹងរង់ចាំស្វែងរកឱកាសសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យជាច្រើនទៀត រួមមាន ជលផល ព្រៃឈើ អាកាសចរណ៍ ការអប់រំ ឧស្សាហកម្មការពារជាតិ សន្តិសុខ ការដឹកជញ្ជូន និងភស្តុភារ។

ក្នុង​មួយ​ទសវត្សរ៍​កន្លង​ទៅ ទំនាក់ទំនង​របស់​តួកគី​ជាមួយ​បណ្តា​ប្រទេស​ក្នុង​តំបន់​អាស៊ី​រួម​ទាំង​ប្រទេស​វៀតណាម​មាន​ការ​រីក​ចម្រើន​ជា​លំដាប់។ កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន យើងបានប្រកាសពីគោលនយោបាយមើលទៅបូព៌ារបស់យើងជាមួយនឹង Asia Anew Initiative ដើម្បីពង្រឹងបន្ថែមទៀតនូវការចូលរួមរបស់យើងជាមួយអាស៊ី។

យើង​បាន​ពង្រីក​វត្តមាន​ការទូត​របស់​យើង​ក្នុង​តំបន់ ដោយ​បង្កើត​ស្ថានទូត​ក្នុង​ប្រទេស​សមាជិក​អាស៊ាន​នីមួយៗ។ លើស​ពី​នេះ យើង​បាន​អនុវត្ត​យុទ្ធសាស្ត្រ​របស់​ប្រទេស​ឆ្ងាយ​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ប្រឈម​និង​ឱកាស​ការងារ​ជាមួយ​ប្រទេស​ឆ្ងាយៗ​បាន​កាន់តែ​ល្អ​ប្រសើរ​តាម​ភូមិសាស្ត្រ​ឆ្ងាយៗ ដូចជា​វៀតណាម​ជាដើម។

លើសពីនេះ ភាពជាដៃគូសន្ទនាតាមវិស័យរវាងទួរគី និងអាស៊ាន រួមជាមួយនឹងតួនាទីបំពេញបន្ថែមរបស់ទួរគី និងវៀតណាមក្នុងវេទិកាអន្តរជាតិនានា ផ្តល់ឲ្យយើងនូវទិសដៅថ្មីដើម្បីពង្រឹងទំនាក់ទំនង។

- សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះឯកអគ្គរដ្ឋទូត!

tuorki

Thổ Nhĩ Kỳ