The annual “Hanoi Autumn 2026” gathering, organized by the Viet Nam-Bulgaria Friendship Association of Hanoi, featured a book launch titled “Back to the Realm of Memories”. The book launch is to commemorate the 75th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Viet Nam and Bulgaria (1950-2025).

President of the Viet Nam-Bulgaria Friendship Association of Hanoi Le Thu Ha presents the book “Returning to the Land of Memories” to the delegates. (Photo: Viet Nam-Bulgaria Friendship Association of Hanoi).

Through 35 stories, the years of study, work, and life of many generations of Vietnamese people in Bulgaria are revisited, along with memories of teachers, friends, and colleagues. They stories of the affection, sharing, and care that the Bulgarian people provided to Viet Nam during difficult times.

Besides stories of the Vietnamese authors, the book also includes contributions from Bulgarian friends who have long-standing ties with Viet Nam, such as journalist Kadrinka Kadrinova; Stoyanka Dimitrova, who previously worked as an interpreter for the Vietnamese Embassy and Vietnamese delegations in Bulgaria; and President of the Bulgaria-Viet Nam Friendship Association Simeon Dimchev.

The book also includes a preface by Former Vice President of Viet Nam Nguyen Thi Doan, who was once a postgraduate student in Bulgaria.

Speaking at the launch ceremony, Bulgarian Ambassador to Viet Nam Pavlin Todorov highly appreciated the dedication of the authors. “The stories of each person in the book ‘Back to the Land of Memories’ remind us that friendship between nations is not an abstract concept, but a vivid experience deeply ingrained in each individual,” he said.

Viet Nam Union of Friendship Organizations Signs Condolence Book in Memory of Venezuela Earthquake Victims On July 7 in Hanoi, a delegation from the Viet Nam Union of Friendship Organizations (VUFO) and the Vietnam-Venezuela Friendship Association, led by VUFO Vice President Dong Huy Cuong, visited the Embassy of the Bolivarian Republic of Venezuela in Vietnam to sign the condolence book in memory of those who lost their lives in the recent earthquake in Venezuela.

Vietnamese Culture Introduced to International Public at Hong Kong Book Fair Vietnam is showcasing its rich cultural heritage, tourism and cuisine at the 36th Hong Kong Book Fair, which opened at the Hong Kong Convention and Exhibition Center (China) on July 15 and runs through July 21.

The event was attended by Nguyen Thi Thai Binh, Minister Counsellor at the Embassy of Viet Nam in the RoK; Hong Nomi, head of Manse District; National Assembly member Song Ok-ju; representatives of local authorities; members of the Vietnamese community; and a large number of local residents.

One of the festival's highlights was a Vietnamese spring roll-making experience in which delegates took part directly. Familiar ingredients, including fresh vegetables, rice paper and colorful fillings, were combined to create the traditional dish, allowing participants to experience the distinctive features of Vietnamese cuisine firsthand.

The Vietnamese community in Hwaseong also introduced a variety of traditional dishes and cultural activities. Visitors had the opportunity to experience bamboo pole dancing, interact with Vietnamese people and learn more about Viet Nam's daily life and customs.

Speaking at the event, Hong Nomi said the festival provided a space for different cultures to meet, interact and better understand one another through food. She noted that Hwaseong would continue working toward becoming an inclusive city where diverse cultural communities could live together, while also bringing greater vitality to local commerce and community life.

Visitors experience bamboo pole dancing at the festival. (Photo: VNA)

On behalf of the Embassy of Viet Nam in the RoK, Minister Counsellor Nguyen Thi Thai Binh praised the initiative of the Vietnamese Association in Hwaseong and the cooperation of local authorities in organizing the event. “Culture is a bridge connecting people's hearts, and cuisine is an important language that brings cultures together,” Nguyen Thi Thai Binh emphasized.

Delegates and guests take part in making traditional Vietnamese spring rolls. (Photo: Nhat Hung/VNA)

She added that the festival offered Korean residents more opportunities to learn about Vietnamese family culture, community bonds and spiritual life. The Embassy of Viet Nam in the RoK will continue working with localities across the country to promote cultural exchanges, thereby contributing to the advancement of the Viet Nam-RoK Comprehensive Strategic Partnership.

Vietnamese Oratory for Young Generation in RoK

“Honorary Citizen of Seoul” Tran Ngoc Lam Appointed Prosecutor of Seoul Migrant Network

More than three decades ago, Dr. Jaime Aristotle B. Alip, known as Aris Alip, a Filipino microfinance expert, helped lay the foundations for the Tinh Thuong Microfinance Institution (TYM), expanding poor Vietnamese women's access to capital and opportunities to develop sustainable livelihoods. Through their initial cooperation, he built lasting relationships with Vietnamese organizations and friends.

In February 2024, Aris Alip returned to Viet Nam and reunited with friends who had worked alongside him to establish TYM. The gathering brought back memories of a cooperative journey that began in the 1990s.

Dr. Jaime Aristotle B. Alip speaks at the ceremony marking TYM's 30th anniversary on October 7, 2022. (Photo: TYM)

The Vietnamese Greeting “Tao yeu may” (I Love You) and TYM's Early Days

Aris Alip is the founder and Honorary Chairman of CARD MRI, one of the leading microfinance networks in the Philippines. Drawing on the experience of Bangladesh's Grameen Bank and adapting it to Philippine conditions, he helped develop microfinance in his home country while actively sharing his expertise with Viet Nam.

In the early 1990s, when microfinance was still relatively new, Aris Alip came to Viet Nam as a credit specialist. He worked directly with various partner organizations, including the Viet Nam Women's Union, women's associations in Ho Chi Minh City, Hue and Soc Trang, the Ho Chi Minh City Gardening Association, and the Ho Chi Minh City Federation of Labour.

In 1992, while working for CIDSE, he served as a credit adviser responsible for projects in southern Viet Nam before expanding his work to Laos and Cambodia. He lived in Viet Nam for nearly four years, witnessing firsthand the country's economic and agricultural transformations during the Doi Moi (Renewal) period.

Among the organizations he worked with was the Ho Chi Minh City Federation of Labour, which established the Capital Aid Fund for Employment of the Poor (CEP) in 1991 to help low-income workers access capital and develop livelihoods.

As part of development programs in Viet Nam, Aris Alip supported the Viet Nam Women's Union in implementing income-generation activities combined with family planning for poor women in Soc Trang and Ha Tay. This work helped inspire the idea of establishing a credit fund for disadvantaged women, laying the groundwork for TYM.

An interesting story from his early days in Viet Nam concerns the origin of TYM's name.

According to an anecdote, during a working trip to Hau Giang, Aris Alip discussed with Women's Union officials his idea of establishing a lending fund owned and managed by the union. A friend named Trieu taught him the Vietnamese phrase “Tao yeu may,” an informal expression meaning “I love you.” The following day, when meeting the Chairwoman of the Hau Giang Women's Union, he cheerfully used the phrase to greet her.

This humorous incident inspired the project's original name: the “Tao Yeu May” Fund, abbreviated as T.Y.M.

The name also left a memorable impression at the Grameen Dialogue in Dhaka, Bangladesh. When Truong My Hoa attended the event, the organizers introduced her as a representative of the “Tao Yeu May” Fund, prompting the entire audience to stand and applaud. Aris Alip subsequently presented the project, which received US$17,800 in funding approved by Japan's Asia Community Trust (ACT).

The fund was later renamed the Tinh Thuong Fund to better reflect its meaning in Vietnamese, while retaining the TYM acronym.

TYM has gradually become a source of support, helping women improve their economic well-being. (Photo: Viet Nam Women's Newspaper)

Beyond providing technical assistance, Aris Alip connected TYM with international partners, helping it access financial and technical resources as well as professional expertise. Delegations from the Viet Nam Women's Union and TYM also had opportunities to study the Grameen and CARD models, establishing cooperative relationships that have continued over the years.

With technical support and international experience, TYM launched a pilot program in 1992 and gradually expanded its scale and capacity to serve communities. Vietnamese staff adapted microfinance methods to local conditions, developed operational procedures and organized groups of women to access loans, save money and improve their household economies.

In 1998, TYM became an independent unit under the Presidium of the Central Committee of the Viet Nam Women's Union. In 2010, it received an operating license from the State Bank of Viet Nam, becoming the country's first professionally operated microfinance institution.

From its initial small loans, TYM has grown into a microfinance institution serving hundreds of thousands of clients. This development reflects the efforts of successive generations of staff and members, together with the support of international partners, including Aris Alip. His early contributions in technical assistance, resource mobilization and knowledge sharing helped establish a lasting operational foundation for TYM.

After his time in Viet Nam, Aris Alip continued to serve as a consultant to Catholic Relief Services (CRS), the Danish Red Cross and Oxfam America. From 2009 to 2012, he served on several occasions as team leader for an Asian Development Bank (ADB) project, working with the State Bank of Viet Nam to develop microfinance and facilitate the formal licensing of microfinance institutions.

In 2012, the Vietnamese State awarded Aris Alip the Friendship Order in recognition of his contributions to friendship and cooperation with Viet Nam.

Seeds of Hope

In February 2024, Aris Alip returned to Viet Nam with his wife and her former high school friends. The trip gave him an opportunity to reflect on the changes in the country where he had lived and worked for nearly four years.

He was delighted to reunite with Do Thi Tan, TYM's first director; Pham Hoai Giang, former head of the International Relations Department of the Viet Nam Women's Union; and others who had accompanied him during the organization's early development. They reminisced about the years they had spent building a credit program for poor women.

During a dinner with TYM's leadership, Aris Alip heard from Pham Thi Thuy Linh, the organization's General Director, about its achievements. At the time, TYM served approximately 206,000 clients through 22 branches, with an outstanding loan portfolio of around VND 2.7 trillion. The institution had also begun digitalizing its operations to improve efficiency and make its services more convenient for clients.

Aris Alip expressed his delight at TYM's growth, particularly the achievements of successive generations of Vietnamese staff. From its initial small loans, the institution had expanded its operations, introduced additional savings services and developed programs to support women, families and communities.

As of June 30, 2026, TYM had 23 branches serving 228,950 clients, with an outstanding loan portfolio of more than VND 3.529 trillion. These results reflect the growth of a microfinance model that Vietnamese staff have adopted, adapted and sustained across generations.

Following his return to Viet Nam in 2024, Aris Alip thanked his friends at TYM for their continued efforts to improve people's lives. He compared development workers to gardeners who plant small seeds of hope.

“There is no guarantee that the seeds we have planted will take root. But we persevere because, like any good gardener, we nurture hope,” he wrote.

Inauguration of Community Bridge in Tuyen Quang Funded by the UAE Embassy in Vietnam

Da Nang Contributes VND 1 Billion to Quang Tri's Gratitude Fund

On October 18, the Consulate General of Viet Nam in Fukuoka held a launch ceremony and press conference to introduce the 2026 festival, which will also mark Vietnamese Culture Day on November 24.

The event is jointly organized by the Consulate General of Viet Nam in Fukuoka, the Global Network for Vietnamese Language Teaching and Cultural Preservation, the Vietnamese Association in Fukuoka, the Viet Nam-Japan Trade and Investment Promotion Business Association in Kyushu, and the Vietnamese Women's Association in Kyushu.

Under the theme “Unity - Integration - Preserving Vietnamese Culture - Looking Toward the Homeland,” the festival is expected to attract thousands of participants, including Vietnamese communities across Kyushu and Okinawa, representatives of associations and businesses, Vietnamese-Japanese families, and Japanese and international friends.

Fukuoka to Feature a “Vietnamese Village” at 2026 Unity Festival (Photo: VNA)

Speaking at the press conference, Nguyen Thanh Trung, Consul at the Consulate General of Viet Nam in Fukuoka, praised the cooperation among associations, businesses and the Vietnamese community in continuing the festival. He emphasized that national unity is particularly important for overseas Vietnamese, helping them strengthen bonds, support one another, preserve the Vietnamese language and cultural identity, maintain ties with their homeland, and integrate positively into their host society.

First held in Fukuoka in 2025, the festival created a meeting space for associations, businesses, families and Vietnamese people living, studying and working in Japan. Building on that foundation, the 2026 edition will expand opportunities for interaction and cultural exchange with the local community. Participants will not only meet one another but also actively introduce, practice and pass on Vietnamese cultural values.

The highlight will be the “Vietnamese Village in Fukuoka,” designed as a miniature cultural space representing Viet Nam. Cultural booths will be organized by province, region or theme, showcasing customs, traditional clothing, cuisine, local specialties, folk arts, the Vietnamese language and stories about the homeland.

The festival will feature cultural traditions from the ancestral Hung Kings' homeland, Hanoi and the quan ho folk singing region of Bac Ninh to central Viet Nam, the Central Highlands and southern Viet Nam, highlighting the cultural diversity of the country's 54 ethnic groups.

Another featured activity will be the “Vietnamese Village Passport.” Children and visitors will explore different cultural booths, participate in games, learn Vietnamese and collect commemorative stamps along their journey.

According to the organizers, the initiative aims not only to introduce Vietnamese culture but also to encourage associations, families and individuals to participate directly in developing the program and become active custodians and promoters of Vietnamese identity in Japan. Particular attention will be given to younger generations and Vietnamese-Japanese multicultural families, creating more opportunities for children of Vietnamese descent to engage with the Vietnamese language and their ancestral culture.

The organizing committee holds the draw to determine the groups for the 2026 Kyushu, Japan Great Unity Football Tournament. (Photo: VNA)

Nguyen Duy Anh, a member of the Central Committee of the Viet Nam Fatherland Front and head of the festival's organizing committee, said this year's event would not simply repeat the previous edition but would represent a new stage of development. The spirit of unity would be linked to the responsibility of preserving the Vietnamese language, culture and national identity across generations. He described the program's central message as: “Everyone contributes a piece of their homeland.”

In addition to the Vietnamese Village, the festival will feature sports and community exchange activities, with the 2026 Kyushu, Japan Great Unity Football Tournament among its key events. Through interactive experiences, bilingual presentations and direct engagement, the organizers hope to make Vietnamese culture more accessible to Japanese residents and international visitors. The festival also marks a shift from strengthening bonds within the Vietnamese community toward promoting people-to-people exchanges between Viet Nam and Japan.

Overseas Vietnamese in Fukuoka (Japan) Celebrate Tet of Great Solidarity

Fukuoka Discusses Directions for Supporting Vietnamese Community in Japan

Bulgarian Ambassador to Viet Nam Pavlin Todorov attended the program, alongside with representatives from ministries and agencies, the Viet Nam Union of Friendship Organizations, the Viet Nam-Bulgaria Friendship Association, and nearly 30 business representatives from various localities.

During the program, delegates discussed the potential, advantages, and opportunities for cooperation between Viet Nam and Bulgaria in the fields of economics, trade, and tourism. For instance, the advantages stem from the traditional friendship and the Strategic Partnership framework. On the other hand, delegates also addressed difficulties in accessing market information, finding partners, and travel procedures. The delegates proposed strengthening connections and direct exchanges between businesses of the two countries.

Speaking at the event, Bulgarian Ambassador to Viet Nam Pavlin Todorov highly appreciated Viet Nam's economic development achievements in recent years, emphasizing the leadership role of the Communist Party of Viet Nam, the governance of the Government, and the hard work of the Vietnamese people.

The Ambassador acknowledged Viet Nam's prioritization of resources for education, considering it a crucial strategic direction that lays the foundation for the country's long-term development. In the context of the Viet Nam-Bulgaria relationship being upgraded to a Strategic Partnership, business networking and meetings are of practical significance, contributing to promoting economic, trade, and investment cooperation between the two countries.

Bulgarian Ambassador to Viet Nam Pavlin Todorov spoke at the event (Photo: TD).

In a congratulatory letter to the program, President of the Bulgaria-Viet Nam Friendship Association Simeon Dimchev highly appreciated the initiative to organize business exchanges and expressed his hope that Vietnamese businesses would find reliable business partners in Bulgaria. He stated that in 2026, the Vietnamese Embassy in Bulgaria, in coordination with the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry, organized a business meeting in Bulgaria, with the participation of the local business community.

One of the areas of cooperation mentioned at the program was technology and the digital economy. FPT representatives noted that the strategic partnership opens many opportunities for cooperation between Viet Nam and Bulgaria in the fields of technology and the digital economy. The two countries can leverage their complementary strengths. First, Bulgaria is a gateway to the European market, while Viet Nam has abundant human resources and advantages in regional connectivity within Southeast Asia. Second, with its “AI-First” strategy and AI Factory infrastructure, FPT hopes to cooperate with Bulgarian businesses in investing in and developing “Make by Viet Nam” and “Make by Bulgaria” solutions, focusing on digital transformation, logistics, healthcare, and high-tech agriculture.

Vice President of the Viet Nam-Bulgaria Friendship Association Do Hai Dang (Photo: TD).

In his concluding remarks, Vice President of the Viet Nam-Bulgaria Friendship Association Do Hai Dang, emphasized the advantages of cooperation between the two countries, especially given Bulgaria's membership in the European Union (EU) and the Schengen Area, while Viet Nam is accelerating its economic development and international integration.

The event was held on October 17th in Hanoi (Photo: TD).

According to Do Hai Dang, to effectively explore the potential for cooperation, both sides need to overcome limitations in information exchange, strengthen connections, and create conditions for businesses to meet and find partners.

The Viet Nam-Bulgaria Friendship Association will research and propose the establishment of Viet Nam-Bulgaria business clubs; strengthen information exchange with diplomatic representative offices of the two countries, and promote coordination with the Vietnamese community in Bulgaria and local friendship associations to promote practical and effective cooperation.

Hai Phong: Vietnamese and International Melodies Foster Friendship Familiar Vietnamese songs, alongside melodies associated with the cultures of Laos, Cambodia, Russia, Cuba and France, were featured at the 2026 Peace Song Exchange Program, held on October 7 in Hai Phong.

Vietnamese Community in India Strengthen Community Ties and Preserve Language Although members of the Vietnamese community in India live far apart geographically, they remain committed to strengthening community ties and preserving the Vietnamese language and traditional culture for their children. These issues were raised at a meeting between Vietnamese Ambassador to India Trinh Minh Manh and community representatives in New Delhi on October 12.

Tháng 5/2026, Chương trình Môi trường Liên hợp quốc (UNEP) lần đầu mở rộng Hệ thống Cảnh báo và Ứng phó metan (MARS) sang các cơ sở xử lý chất thải. Hơn 30 vệ tinh được sử dụng để phát hiện những nguồn phát thải metan lớn, sau đó gửi cảnh báo cho chính phủ và đơn vị vận hành để xử lý.

Việc rác thải được đưa vào “tầm ngắm” của vệ tinh cho thấy đây không còn là câu chuyện đơn thuần về vệ sinh đô thị. Theo UNEP, chất thải đóng góp khoảng 20% lượng metan do con người tạo ra trên toàn cầu. Ngân hàng Thế giới cũng đánh giá lĩnh vực quản lý chất thải tạo ra khoảng một phần năm phát thải metan toàn cầu. Trong khi đó, metan hiện chịu trách nhiệm cho gần một phần ba mức nóng lên của Trái đất.

(Ảnh minh họa: KT)

Metan sinh ra ở đâu trong một túi rác?

Khác với hình dung rằng metan chủ yếu nằm sẵn trong các túi rác và bị ép thoát ra khi xe hoặc máy nén hoạt động, quá trình hình thành loại khí này phức tạp hơn.

Theo Cơ quan Bảo vệ môi trường Mỹ (EPA), khi rác hữu cơ mới được đưa vào bãi chôn lấp, giai đoạn phân hủy đầu tiên vẫn diễn ra trong điều kiện có oxy và tạo ra rất ít metan. Khi oxy dần cạn kiệt và môi trường trở nên yếm khí, các vi sinh vật mới bắt đầu phân hủy chất hữu cơ và tạo ra metan với lượng đáng kể. Quá trình này thường phát triển trong những tháng sau khi rác được chôn lấp và có thể kéo dài nhiều năm.

Rác thực phẩm và các chất hữu cơ ẩm có thể bắt đầu phân hủy ngay trong quá trình lưu giữ, đồng thời phát sinh nước rỉ, hợp chất hữu cơ dễ bay hơi, hydrogen sulfide và nhiều loại khí gây mùi. Nghiên cứu về trạm trung chuyển cho thấy giải pháp phổ biến là khép kín khu vực tiếp nhận, duy trì áp suất âm để ngăn dòng khí khuếch tán ra ngoài, sau đó dẫn khí qua hệ thống xử lý tập trung như hấp thụ, oxy hóa hoặc lọc sinh học.

Trong mô hình này, buồng ép rác kín kết hợp hệ thống hút áp âm có thể trở thành một lớp kiểm soát ngay tại khâu trung chuyển. Khi thiết bị nén hoạt động, dòng khí phát sinh được hút vào hệ thống xử lý thay vì phát tán trực tiếp tới khu dân cư xung quanh.

Một phương án là sử dụng bộ lọc chứa vật liệu xốp tạo môi trường cho vi khuẩn oxy hóa metan - methanotrophs phát triển. Các vi sinh vật này sử dụng metan làm nguồn carbon và năng lượng, chuyển hóa CH₄ thành CO₂ và nước. Do CO₂ có khả năng làm nóng thấp hơn nhiều so với metan trong ngắn hạn, quá trình này có thể làm giảm tác động khí hậu của dòng khí được xử lý.

Tuy nhiên, không thể mặc định rằng hệ thống như vậy sẽ “triệt tiêu 100%” metan. Các nghiên cứu cho thấy hiệu quả lọc sinh học phụ thuộc vào nồng độ metan, lưu lượng khí, lượng oxy, nhiệt độ, độ ẩm, vật liệu lọc và thời gian khí lưu trong thiết bị. Một nghiên cứu về hệ thống lọc tại bãi chôn lấp ghi nhận tỷ lệ oxy hóa metan khoảng 58-88% tùy cấu hình.

Những thử nghiệm được tối ưu hóa có thể đạt mức cao hơn, nhưng đó là trong các điều kiện vận hành cụ thể. Do đó, ép rác kín và thu gom khí nên được nhìn nhận như một mắt xích của hệ thống kiểm soát phát thải, thay vì giải pháp duy nhất cho metan đô thị.

Điểm nóng thực sự nằm ở bãi chôn lấp

Phần lớn thách thức xuất hiện khi chất hữu cơ bị đưa tới bãi chôn lấp và tiếp tục phân hủy trong môi trường thiếu oxy.

Một nghiên cứu toàn cầu công bố trên Nature năm 2025 sử dụng vệ tinh theo dõi 151 cơ sở xử lý chất thải tại 47 quốc gia cho thấy phát thải thực tế ở cấp cơ sở có thể khác đáng kể so với các con số được báo cáo hoặc tính toán bằng mô hình. Các nhà nghiên cứu cho rằng mức độ bất định trong kiểm kê metan từ chất thải vẫn rất lớn.

Tại Mỹ, khảo sát bằng máy bay đối với hàng trăm bãi chôn lấp cũng phát hiện hơn một nửa số cơ sở được kiểm tra có nguồn phát thải metan đáng kể. Mức phát thải đo trực tiếp cao hơn khoảng 40% so với số liệu mà các cơ sở báo cáo cho EPA.

Một nghiên cứu khác tại 217 bãi chôn lấp của Mỹ cho thấy khu vực đang tiếp nhận và xử lý rác mới tại bãi chôn lấp là nguồn phát thải đáng chú ý. Trong số 115 bãi có phát hiện metan, 52 cơ sở ghi nhận các nguồn phát thải lớn từ khu vực làm việc, và nhóm này chiếm hơn 75% lượng phát thải được định lượng trong khảo sát.

Đầu tháng 10/2026, dữ liệu vệ tinh được The Guardian công bố tiếp tục phát hiện những dòng metan rất lớn từ các bãi rác ở Thổ Nhĩ Kỳ. Riêng một cơ sở gần Istanbul có thời điểm phát thải ước tính 7,4 tấn metan mỗi giờ. Các chuyên gia nhận định ngay cả những bãi rác đã lắp hệ thống thu hồi khí vẫn có thể rò rỉ nếu thiết kế, bảo dưỡng hoặc quản lý vận hành không tốt.

Những dữ liệu này đặt ra một yêu cầu mới: không thể quản lý metan chỉ bằng các con số tính toán trên giấy. Vệ tinh, máy bay, thiết bị bay không người lái và cảm biến mặt đất đang trở thành những công cụ để xác định chính xác vị trí rò rỉ và buộc cơ sở xử lý phải khắc phục.

Rác thải đô thị. (Ảnh: TTXVN)

Không để rác hữu cơ trở thành metan

Dù công nghệ thu gom khí ngày càng phát triển, giải pháp được UNEP, EPA và nhiều tổ chức quốc tế ưu tiên vẫn là ngăn chất hữu cơ đi vào bãi chôn lấp ngay từ đầu. UNEP xác định các biện pháp quan trọng trong lĩnh vực chất thải gồm phân loại tại nguồn, tái sử dụng - tái chế, hạn chế chôn lấp rác hữu cơ, xử lý có thu hồi năng lượng và thu gom, đốt hoặc sử dụng khí bãi chôn lấp.

Theo EPA, riêng tại Mỹ, rác thực phẩm tạo ra khoảng 58% lượng metan phát sinh từ rác chôn lấp. Thay vì đưa tới bãi rác, chất hữu cơ có thể được ủ compost trong môi trường giàu oxy hoặc đưa vào bể phân hủy yếm khí có kiểm soát để sản xuất biogas.

Nhiều thành phố đang chuyển theo hướng này. Tại New York, chất thải thực phẩm và rác sân vườn được thu gom riêng để đưa tới các cơ sở ủ compost. Reuters ghi nhận riêng cơ sở Staten Island có thể tiếp nhận khoảng 250 tấn chất hữu cơ mỗi ngày, biến rác thành phân compost phục vụ cảnh quan, trường học và vườn cộng đồng.

Ở bang Kerala của Ấn Độ, mô hình phân loại và xử lý phân tán giúp khoảng 65% rác hữu cơ được chuyển khỏi bãi chôn lấp, thông qua ủ compost tại hộ gia đình và mạng lưới thu gom riêng. Một số thành phố tại Brazil và Tanzania cũng đang thử nghiệm kết hợp compost, sản xuất biogas và thu gom rác hữu cơ theo khu vực.

Những mô hình này cho thấy cuộc chiến với metan bắt đầu ngay từ căn bếp, nơi thực phẩm thừa được tách khỏi rác hỗn hợp; tiếp tục ở khâu thu gom và trạm trung chuyển, nơi rác cần được lưu giữ trong thời gian ngắn, khép kín và kiểm soát khí, nước rỉ; rồi đến các cơ sở compost, sản xuất biogas hoặc bãi chôn lấp có hệ thống thu hồi khí.

Theo What a Waste 3.0 của Ngân hàng Thế giới, thế giới đã tạo ra khoảng 2,6 tỷ tấn rác đô thị năm 2022 và có thể đạt gần 3,9 tỷ tấn vào năm 2050 nếu không có thay đổi lớn về chính sách và đầu tư. Khoảng một phần ba lượng rác hiện vẫn không được thu gom hoặc bị đổ bỏ không kiểm soát.

Trong bối cảnh đó, một trạm trung chuyển ép kín có thể giúp khu dân cư xung quanh bớt mùi, giảm phát tán khí và nâng tiêu chuẩn vận hành. Một bãi chôn lấp có hệ thống thu hồi khí có thể biến metan thành năng lượng. Vệ tinh có thể chỉ ra nơi nào vẫn đang rò rỉ. Nhưng để giảm phát thải từ gốc, các đô thị cuối cùng vẫn phải giải quyết câu hỏi căn bản hơn: bao nhiêu rác hữu cơ có thể được ngăn không cho bước vào chu trình chôn lấp ngay từ đầu?

Khi metan chỉ tồn tại trong khí quyển khoảng một thập kỷ, mỗi tấn khí được cắt giảm hôm nay có thể tạo tác động đến tốc độ nóng lên nhanh hơn nhiều biện pháp giảm CO₂ dài hạn. Đó cũng là lý do UNEP gọi giảm metan là một trong những “phanh khẩn cấp” nhanh nhất mà thế giới đang có đối với biến đổi khí hậu.

Bắc Cực ấm lên nhanh, băng biển mất gần nửa triệu km² mỗi thập kỷ Biến đổi khí hậu đang làm thay đổi nhanh các đại dương vùng cực. Nước biển Bắc Cực ấm lên mạnh, băng biển thu hẹp và nhiều loài động vật mất dần môi trường sống. Đây là những cảnh báo nổi bật trong Báo cáo Tình trạng Đại dương lần thứ 10 của Copernicus Marine Service, công bố ngày 30/9.

Học sinh Thái Nguyên nâng cao kiến thức phòng, chống thiên tai Ngày 8/10, vòng chung kết cấp tỉnh của cuộc thi “Mái ấm kiên cố – Cộng đồng kiên cường: Gia đình và cộng đồng chung tay phòng, chống thiên tai và thích ứng với biến đổi khí hậu” đã diễn ra sôi nổi tại tỉnh Thái Nguyên.

Theo thông tin từ Bộ Tài chính, Hội nghị Bộ trưởng Tài chính APEC lần thứ 33 (FMM 2026) diễn ra trong hai ngày 20-21/10 tại Hồng Kông (Trung Quốc), trong khuôn khổ Năm APEC 2026.

Nhận lời mời của Bộ trưởng Bộ Tài chính Trung Quốc Lan Fo'an, đại diện nước chủ nhà APEC 2026, Bộ trưởng Bộ Tài chính Ngô Văn Tuấn là một trong những diễn giả chính tại phiên thảo luận trọng tâm về kinh tế vĩ mô, cùng lãnh đạo Bộ Tài chính Trung Quốc và Bộ Tài chính Hoa Kỳ.

Bộ trưởng Tài chính các nền kinh tế APEC chụp ảnh lưu niệm. (Ảnh: Bộ Tài Chính)

Tại phiên thảo luận, Bộ trưởng Ngô Văn Tuấn chia sẻ nhận định về tình hình kinh tế thế giới, khu vực, đồng thời thông tin về kết quả và triển vọng kinh tế vĩ mô của Việt Nam trong 9 tháng đầu năm 2026.

Theo Bộ trưởng, tăng trưởng kinh tế thế giới được dự báo đạt 3,1% trong năm 2026 và 3,4% năm 2027, nhờ sự linh hoạt của thị trường năng lượng và đầu tư vào trí tuệ nhân tạo (AI). Tuy nhiên, kinh tế toàn cầu vẫn đối mặt với các rủi ro từ căng thẳng địa chính trị, mặt bằng lãi suất cao và khoảng cách công nghệ giữa các nền kinh tế.

Bộ trưởng Ngô Văn Tuấn cho biết kinh tế Việt Nam trong 9 tháng năm 2026 duy trì đà tăng trưởng tích cực, với GDP tăng 9,01%, CPI tăng 4,52%. Việt Nam đồng thời đón nhận nhiều tín hiệu tích cực khi được nâng hạng lên thị trường chứng khoán mới nổi, đạt mức “xếp hạng đầu tư” và gia nhập nhóm nước có thu nhập trung bình cao.

Thu hút đầu tư trực tiếp nước ngoài tiếp tục tăng mạnh, với tổng vốn đăng ký đạt 50,36 tỷ USD.

Cơ cấu chi ngân sách được điều chỉnh theo hướng tăng nguồn lực cho đầu tư phát triển. Tỷ trọng chi đầu tư phát triển tăng lên khoảng 40%, trong khi chi thường xuyên được tiết kiệm thông qua quá trình tinh gọn bộ máy hành chính.

Nợ công được duy trì ở mức an toàn, khoảng 35-36% GDP, qua đó tạo dư địa tài khóa để đầu tư cho hạ tầng chiến lược và các dự án trọng điểm.

“Các kết quả trên đến từ sự phối hợp nhịp nhàng giữa chính sách tài khóa mở rộng có trọng tâm, chính sách tiền tệ linh hoạt và cải cách thể chế. Hướng tới năm 2027, Việt Nam đặt mục tiêu tăng trưởng hai con số trên cơ sở giữ vững ổn định vĩ mô và đổi mới mô hình tăng trưởng dựa trên khoa học công nghệ”, Bộ trưởng Ngô Văn Tuấn cho biết.

Bộ trưởng Bộ Tài chính Ngô Văn Tuấn (thứ ba từ trái sang) trong khuôn khổ các hoạt động của Hội nghị Bộ trưởng Tài chính APEC lần thứ 33 (FMM 2026). (Ảnh: Bộ Tài Chính)

Tại Hội nghị, triển vọng kinh tế vĩ mô toàn cầu và khu vực là một trong những nội dung trọng tâm được đại diện các tổ chức quốc tế và các nền kinh tế thành viên tập trung phân tích. Theo nhận định của IMF, ADB và AIIB, triển vọng tăng trưởng khu vực chịu tác động đan xen giữa các rủi ro địa chính trị và động lực mới từ công nghệ, đặc biệt là AI.

Các tổ chức tài chính quốc tế cũng lưu ý nguy cơ gián đoạn chuỗi cung ứng và vận tải năng lượng do xung đột tại Trung Đông, cùng tác động của hiện tượng El Niño đối với an ninh lương thực. Những yếu tố này có thể gây áp lực lên mặt bằng giá và đẩy lạm phát khu vực lên mức 4,2%.

Tham gia thảo luận, đại diện các nền kinh tế thành viên chia sẻ nhiều giải pháp điều hành nhằm củng cố năng lực tự cường kinh tế vĩ mô.

Bộ Tài chính Hoa Kỳ ghi nhận vai trò của đổi mới công nghệ trong việc kích hoạt các dòng vốn đầu tư, đồng thời đánh giá cao hiệu quả của các biện pháp tự điều chỉnh chuỗi cung ứng và lưu kho nhằm giảm thiểu tác động từ biến động thị trường năng lượng.

Bộ Tài chính Trung Quốc chia sẻ mục tiêu duy trì tăng trưởng kinh tế ở mức khoảng 5%, đẩy mạnh chuyển đổi xanh và phục hồi tổng cầu thông qua kế hoạch giải ngân đầu tư công 30 nghìn tỷ nhân dân tệ gắn với việc kiện toàn mạng lưới an sinh xã hội.

Ngày 21/10, Bộ trưởng Ngô Văn Tuấn và Đoàn công tác Bộ Tài chính Việt Nam tiếp tục tham dự các phiên họp và hoạt động tiếp xúc song phương trong khuôn khổ FMM 2026. Tại lễ bế mạc Hội nghị, Việt Nam sẽ chính thức được trao vai trò chủ nhà APEC 2027, mở đầu cho quá trình chuẩn bị các hoạt động của Năm APEC 2027.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm hội đàm với Tổng thống Nga Vladimir Putin Hai bên thống nhất triển khai biện pháp mạnh mẽ để hợp tác kinh tế phát huy vai trò tiên phong đưa quan hệ 2 nước phát triển thực chất hơn, phấn đấu đưa kim ngạch thương mại song phương đạt 15 tỷ USD.

Sắc màu văn hóa Việt - Hàn hội tụ tại Phú Quốc Ngày Văn hóa Việt Nam - Hàn Quốc năm 2026 diễn ra trong hai ngày 3-4/10 tại Phú Quốc (tỉnh An Giang) với nhiều hoạt động nghệ thuật, ẩm thực, du lịch và trải nghiệm văn hóa.

Chụp nhà riêng từ trên không, Google thua kiện tại Đức

Một tòa án tại Đức đã ra phán quyết có lợi cho chủ một ngôi nhà ở Frankfurt trong vụ kiện Google về việc công bố hình ảnh chụp từ trên không khu đất tư nhân trên Google Maps và Google Earth.

Tòa án cho rằng việc Google hiển thị hình ảnh những khu vực trong khuôn viên nhà ở vốn không thể quan sát từ đường phố hay không gian công cộng đã xâm phạm quyền riêng tư của người dân. Những hình ảnh này có thể cho thấy cách bố trí bất động sản, quy mô khu đất, không gian sinh hoạt bên ngoài, lối tiếp cận và thậm chí những điểm yếu tiềm tàng trong hệ thống an ninh.

Theo phán quyết, quyền riêng tư tại nơi ở không chỉ giới hạn bên trong căn nhà mà còn bao gồm phần khuôn viên được chủ sở hữu chủ động che chắn khỏi tầm nhìn của công chúng. Tòa cũng lưu ý việc hình ảnh được thu thập từ trên cao khiến chủ nhà không biết thời điểm khu đất bị ghi hình và không có cơ hội che chắn những khu vực họ muốn giữ kín.

Chụp nhà riêng từ trên không, Google thua kiện tại Đức. (Ảnh: KT)

Google lập luận rằng Google Maps và Google Earth phục vụ lợi ích công cộng, cung cấp thông tin địa lý phục vụ nhiều mục đích như định hướng, nghiên cứu và quy hoạch. Tuy nhiên, tòa bác lập luận này, cho rằng lợi ích tiếp cận thông tin không đồng nghĩa với quyền công bố chi tiết về những khu vực riêng tư mà người bên ngoài thông thường không thể quan sát.

Nguyên đơn trước đó từng yêu cầu làm mờ hình ảnh nhà ở trên Google Street View và Apple Look Around. Vụ kiện lần này tập trung vào ảnh ba chiều và ảnh chụp từ trên không được hiển thị trên Google Maps và Google Earth.

Phán quyết chưa có hiệu lực pháp lý cuối cùng và Google có thể kháng cáo. Vụ việc tiếp tục làm nóng tranh luận tại Đức về giới hạn giữa quyền riêng tư của cá nhân và khả năng thu thập, hiển thị hình ảnh ngày càng chi tiết của các nền tảng bản đồ số.

Ebola tới Nigeria, 44 người tiếp xúc bị theo dõi

Nigeria ngày 20/10 xác nhận ca mắc Ebola đầu tiên liên quan đến đợt bùng phát hiện nay tại châu Phi, sau khi một phụ nữ có lịch sử đi lại qua Uganda được phát hiện nhiễm virus tại thủ đô Abuja. Nhà chức trách đã xác định 44 người từng tiếp xúc với bệnh nhân để theo dõi sức khỏe.

Theo Tổ chức Y tế thế giới (WHO), bệnh nhân xuất hiện triệu chứng từ ngày 7/10, bốn ngày sau khi tới Nigeria và đến khám tại một cơ sở y tế tư nhân ở Abuja ngày 11/10. Kết quả xét nghiệm ngày 20/10 xác nhận người này mắc Ebola do virus Bundibugyo. Bệnh nhân hiện được cách ly và điều trị, trong khi giới chức tiếp tục xác định hành trình và nguồn phơi nhiễm.

Uganda cho biết người phụ nữ chỉ quá cảnh qua nước này và trước đó đã có chuyến đi tới miền Đông CHDC Congo, nơi đang là tâm điểm của dịch. Uganda đã tuyên bố kết thúc đợt bùng phát Ebola hồi cuối tháng 8 sau 42 ngày không ghi nhận ca mắc mới. Vì vậy, địa điểm bệnh nhân bị lây nhiễm hiện vẫn đang được điều tra.

Các nhân viên Chữ thập đỏ trong trang phục bảo hộ cá nhân đang hạ huyệt quan tài của của một bác sĩ qua đời vì Ebola tại nghĩa trang Nyamurongo thuộc thị trấn Bunia, tỉnh Ituri, Cộng hòa Dân chủ Congo hôm 26/5. (Ảnh: Reuters)

Nigeria trở thành quốc gia thứ năm phát hiện virus kể từ khi đợt bùng phát Ebola do chủng Bundibugyo được công bố tại CHDC Congo ngày 15/5. Trước khi ghi nhận ca bệnh, Nigeria đã tăng cường giám sát tại các cửa khẩu, chuẩn bị cơ sở cách ly, năng lực xét nghiệm và hệ thống truy vết tiếp xúc do nguy cơ virus xâm nhập qua hoạt động đi lại trong khu vực.

Tại CHDC Congo, đợt dịch hiện nay đã trở thành nghiêm trọng nhất trong lịch sử nước này. Reuters dẫn số liệu cập nhật đến ngày 16/10 cho biết 9.415 ca mắc và 4.536 trường hợp tử vong đã được ghi nhận, trong khi dịch đã lan tới ít nhất 8 tỉnh.

Kenya cũng xác nhận ca Ebola thứ 9 ngày 20/10. Cả 9 trường hợp thuộc cùng một cụm lây nhiễm liên quan đến bệnh nhân đầu tiên từng đi từ CHDC Congo qua Uganda trước khi tới Nairobi. Giới chức Kenya cho biết chưa phát hiện bằng chứng virus lây lan ra ngoài cụm này và đã truy vết 134 trong tổng số 135 người có nguy cơ tiếp xúc.

Ebola lây truyền qua tiếp xúc trực tiếp với máu hoặc dịch cơ thể của người mắc bệnh. Với chủng Bundibugyo đang lưu hành, việc phát hiện sớm, cách ly bệnh nhân, bảo vệ nhân viên y tế và truy vết chặt chẽ các trường hợp tiếp xúc được WHO coi là những biện pháp then chốt để ngăn chuỗi lây truyền mở rộng.

Pháp chốt nguồn cung 295.000 tấn diesel mỗi tháng từ vùng Vịnh

Pháp đã bảo đảm thêm nguồn cung diesel từ Các Tiểu vương quốc Arập Thống nhất (UAE) và Bahrain, nâng tổng lượng nhiên liệu được ba quốc gia vùng Vịnh cam kết cung cấp lên khoảng 295.000 tấn mỗi tháng, tương đương hơn 10% nhu cầu tiêu thụ diesel của nước này.

Điện Élysée ngày 20/10 cho biết Tổng thống Emmanuel Macron đạt được cam kết cung cấp khoảng 100.000 tấn diesel mỗi tháng từ UAE và thêm 100.000 tấn từ Bahrain trong chuyến công du vùng Vịnh. Lượng nhiên liệu này sẽ được cung cấp cho TotalEnergies để phân phối tại thị trường Pháp.

(Ảnh minh họa: KT)

Các thỏa thuận mới được bổ sung vào cam kết trước đó của Saudi Arabia về cung cấp khoảng 95.000 tấn diesel mỗi tháng trong tháng 10 và tháng 11. Như vậy, tổng lượng diesel bổ sung từ ba nước đạt khoảng 295.000 tấn/tháng, tương đương hơn 10% mức tiêu thụ trong nước của Pháp.

Động thái diễn ra khi giá nhiên liệu tại Pháp chịu áp lực lớn từ bất ổn nguồn cung năng lượng toàn cầu. Trước chuyến đi, ông Macron cam kết tìm kiếm thêm nguồn cung nhằm hạn chế nguy cơ thiếu diesel và giảm sức ép đối với người tiêu dùng trong mùa Đông.

Pháp trước đó quyết định đưa 10 triệu thùng diesel từ kho dự trữ chiến lược ra thị trường. Chính phủ ước tính biện pháp này có thể giúp giá bán lẻ giảm khoảng 0,12-0,18 euro/lít. Đây là một phần trong nỗ lực phối hợp quốc tế nhằm ứng phó với tình trạng nguồn cung nhiên liệu bị gián đoạn bởi căng thẳng tại Trung Đông.

Các cam kết từ vùng Vịnh giúp Pháp giảm bớt rủi ro thiếu nguồn cung trong ngắn hạn, song thị trường năng lượng vẫn đối mặt nhiều bất ổn khi căng thẳng quanh eo biển Hormuz tiếp tục ảnh hưởng đến các tuyến vận chuyển dầu mỏ quan trọng.

Người Việt vẫn mê xe Minsk

Trong một cảnh quay của phim truyền hình “Độc đạo” năm 2024, nhân vật Dương “cơ bắp”, do Nghệ sĩ Ưu tú Hồ Phong thủ vai, được bố trí cầm lái chiếc Minsk ba bánh có thùng xe bên cạnh. Nhưng chiếc xe cũ không dễ điều khiển. Sau một hồi tìm cách thực hiện, đoàn phim phải thay đổi phương án: chủ xe trực tiếp cầm lái, còn diễn viên Hồ Phong ngồi ở thùng bên.

Chiếc xe đặc biệt ấy là một trong 9 chiếc Minsk được những người chơi xe ở Hà Nội và Hòa Bình huy động để phục vụ các cảnh quay tại Hòa Bình, Phú Thọ. Theo VTV, họa sĩ của phim, cũng là thành viên Câu lạc bộ Minsk Hà Nội, đã liên hệ các hội chơi xe để tìm phương tiện phù hợp. Không chỉ cho mượn xe, những người am hiểu Minsk còn có mặt tại phim trường, hướng dẫn diễn viên sử dụng côn, ga và xử lý những trục trặc kỹ thuật.

Một cảnh trong phim Độc đạo có sự xuất hiện của nhiều chiếc xe Minsk. (Ảnh: VTV).

Theo chia sẻ của họa sĩ Lê Thọ với VTV vào tháng 9/2024, một hội những người yêu Minsk tại Việt Nam khi ấy có khoảng 55.000 thành viên. Ông ước tính số người thực sự chơi xe chỉ khoảng một nửa. Các thành viên không chỉ trao đổi kinh nghiệm sử dụng, sửa chữa mà còn tổ chức gặp gỡ, những chuyến đi và các hoạt động chung.

Họp mặt kỷ niệm 19 năm thành lập của hội những người yêu thích xe máy Minsk Hà Nội. (Ảnh: Đại sứ quán Belarus tại Hà Nội)

Phong trào chơi Minsk ở Việt Nam đã có lịch sử hàng chục năm. Theo Báo Tiền Phong, năm 1999, nhân chuyến thăm Việt Nam của một lãnh đạo hãng sản xuất xe Minsk, những người yêu xe đã tập hợp hàng chục chiếc Minsk ra sân bay Nội Bài đón khách. Từ dịp này, một hội những người yêu Minsk được thành lập, với nhiều thành viên ban đầu là người nước ngoài đang làm việc tại Việt Nam.

Các cuộc gặp sau đó không chỉ có chuyện ngắm xe, trao đổi kinh nghiệm. Hội còn tổ chức những cuộc thi mang tên “Olympics Minsk”, trong đó người tham gia phải điều khiển xe vượt chướng ngại vật, thi đi chậm. Có cuộc gặp quy tụ khoảng 300 chiếc Minsk.

Khi Internet phát triển, người chơi Minsk có thêm nơi gặp gỡ. Năm 2003, một diễn đàn về Minsk xuất hiện trên mạng Trái tim Việt Nam Online (TTVN). Người tham gia đăng ảnh xe, kể chuyện những chuyến đi, hỏi nhau cách sửa máy, tìm mua phụ tùng.

Trong số những người chơi xe thời kỳ đầu có anh Lê Triều Dương, biệt danh DuGia. Những bức ảnh, ghi chép về các chuyến đi bằng chiếc Minsk màu đỏ của anh được chia sẻ trên diễn đàn, thu hút sự quan tâm của những người thích xe máy và du lịch bụi.

Từ những cuộc trao đổi qua mạng, các nhóm chơi xe tổ chức gặp gỡ, rủ nhau lên đường. Sa Pa, Hà Giang, Mã Pí Lèng, Bản Giốc... trở thành những điểm đến quen thuộc trong các câu chuyện về hành trình bằng Minsk. Phong trào chơi xe cũng dần mở rộng đến nhiều địa phương, tạo cơ hội để những người trước đó chỉ biết nhau qua diễn đàn gặp nhau ngoài đời.

Với Minsk, có bạn cùng chơi xe còn giúp giải quyết những khó khăn rất thực tế. Xe đã cũ, phụ tùng không dễ tìm, người sử dụng phải biết xử lý những hỏng hóc thường gặp. Trên các hội, nhóm, người cần phụ tùng có thể hỏi nơi mua; người gặp lỗi máy tìm người có kinh nghiệm; những chiếc xe vừa được sửa chữa, phục chế cũng được đưa lên để cùng trao đổi.

Ông Phan Minh Tánh bên chiếc xe Minsk của mình, năm 2018. (Ảnh: Báo Đồng Nai).

Ông Phan Minh Tánh ở Biên Hòa, Đồng Nai là một trong những người gắn bó lâu năm với dòng xe này. Ông Tánh biết đến Minsk qua những chuyến xe ôm từ ngã ba Tam Hiệp về nhà. Dù khi ấy thích Honda 67 hơn, chiếc Minsk với đèn pha tròn, dáng vẻ hầm hố vẫn khiến ông chú ý. Khoảng 20 năm sau, ông quyết định bán chiếc Honda để mua một chiếc Minsk tại Thành phố Hồ Chí Minh.

Chuyến đưa xe về nhà không suôn sẻ. Chiếc Minsk chết máy hai, ba lần dọc đường. Nhưng những lần hỏng xe lại khiến ông Tánh muốn tìm hiểu cấu tạo, học cách sửa chữa. Về sau, ông bỏ nghề sửa xe ben để chuyên sửa Minsk. Tiệm “Tánh Minsk” trong một con hẻm ở Biên Hòa, là nơi những người chơi xe từ nhiều địa phương tìm đến. Tìm phụ tùng cũng lắm công phu. Có lần, nghe tin một gia đình ở Lâm Đồng từng kinh doanh phụ tùng Minsk, ông Tánh tìm đến hỏi mua. Cuối cùng, ông tìm thấy một túi linh kiện phủ bụi, đã nằm trên gác xép suốt hàng chục năm.

Người chơi xe Minsk tự tay sửa lại chiếc xe cũ. (Ảnh: Xe Minsk - Hội chơi xe Minsk Việt Nam).

Những câu chuyện như vậy không hiếm trong giới chơi xe cũ. Người này biết chỗ bán phụ tùng, người kia có kinh nghiệm sửa máy, người khác lại rủ bạn cùng đi những cung đường xa. Từ nhu cầu sử dụng, sửa chữa một chiếc xe, nhiều người trở nên thân quen và duy trì liên lạc với nhau qua các câu lạc bộ, hội nhóm.

Một thời “Min khờ” trên những nẻo đường

Xe Minsk có lịch sử từ năm 1951, khi nhà máy tại thành phố Minsk, thuộc Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Belarus trong Liên Xô khi đó, bắt đầu sản xuất mẫu xe máy M1A. Sau này, những chiếc Minsk trở nên quen thuộc với nhiều thế hệ người Việt.

Theo các tư liệu báo chí, xe Minsk xuất hiện ở Việt Nam từ khoảng cuối những năm 1960, đầu những năm 1970. Đến thập niên 1980-1990, dòng xe này được sử dụng rộng rãi hơn, nhất là ở các tỉnh trung du, miền núi phía Bắc.

5 chiếc Minsk đang chờ khách trên đảo Cát Bà năm 1992. (Ảnh tư liệu: KT).

Xe có động cơ hai thì, dung tích 125 phân khối, bánh lớn, gầm cao, phù hợp với những cung đường gồ ghề. Người dân dùng Minsk để chở khách, chở nông sản, hàng hóa và cả những món đồ cồng kềnh. Có người chở lợn bằng Minsk, khiến chiếc xe mang thêm cái tên dân dã “xe chở lợn”.

Trong những bức ảnh tư liệu được báo Thể thao và Văn hóa giới thiệu năm 2022, năm chiếc Minsk xếp hàng chờ khách trên đảo Cát Bà vào năm 1992. Một bức ảnh khác, chụp năm 2003, ghi lại chiếc Minsk chở hàng qua cầu Bắc Luân ở Móng Cái, Quảng Ninh.

Đó là thời Minsk còn phục vụ công việc và sinh kế của nhiều người. Chiếc xe không có kiểu dáng bắt mắt như một số dòng xe khác, nhưng có thể chở được nhiều hàng, đi trên những đoạn đường khó. Tiếng máy nổ “bạch bạch”, làn khói xanh của động cơ hai thì và những lần phải dừng xe để sửa chữa cũng trở thành ký ức của người từng sử dụng.

Khi thị trường có thêm nhiều dòng xe máy hiện đại, Minsk dần ít xuất hiện trên đường phố. Những chiếc xe cũ được bán đi, tháo lấy phụ tùng hoặc cất trong nhà kho. Nhưng có người lại đi tìm chính những chiếc xe ấy, mua về sửa chữa, phục chế để tiếp tục sử dụng.

Xe Minsk được người dân Việt Nam dùng để chở hàng. (Ảnh tư liệu: KT).

Giờ đây, những chiếc Minsk từng gắn với việc chở khách, chở hàng còn xuất hiện trong các cuộc gặp của hội chơi xe, những chuyến đi xa và cả trên màn ảnh nhỏ.

Hơn bảy thập kỷ sau khi chiếc xe máy đầu tiên được sản xuất tại Minsk, dòng xe mang tên thủ đô Belarus vẫn có những người yêu thích ở Việt Nam. Người tìm phụ tùng, người sửa máy, người giữ chiếc xe đã đi cùng mình qua nhiều chặng đường. Và thỉnh thoảng, những chiếc “Min khờ” lại cùng nhau lên đường.

Kỷ vật hòa bình

Kỷ vật thiêng liêng từ đêm giao thừa có Bác

Tại hội chợ năm nay, bên cạnh các mẫu robot thông minh mới đáp ứng nhu cầu sử dụng đa dạng, nhiều sản phẩm thiết thực cũng thu hút sự quan tâm của các nhà mua hàng quốc tế.

Robot khung xương hỗ trợ vận động chỉ nặng 1,85 kg. (Ảnh: CMG)

Đây là robot khung xương ngoài hỗ trợ vận động, chỉ nặng 1,85 kg nhưng có thể giúp người gặp khó khăn khi đi lại di chuyển dễ dàng hơn, đồng thời hỗ trợ người lao động mang vác nặng giảm sức lực bỏ ra. Nhờ hệ thống cảm biến chính xác, thiết bị có thể nhận biết ý định bước đi của người dùng và tạo lực hỗ trợ cho đôi chân.

Tại hội chợ, một phụ nữ Anh bị hạn chế khả năng đi lại do đột quỵ đã đeo thiết bị này và từ từ đứng dậy bước đi với sự hỗ trợ của robot. Xúc động trước trải nghiệm mới lạ này, bà không kìm được nước mắt. Con trai bà lập tức đặt mua sản phẩm để tặng mẹ. Anh chia sẻ: “Ngay cả ở Anh và châu Âu, tôi cũng chưa từng thấy sản phẩm nào tương tự như vậy”.

Robot lau cửa kính có kích thước nhỏ hơn các robot thế hệ trước. (Ảnh: CMG)

Robot lau cửa kính cũng là một sản phẩm thu hút sự chú ý. Với kích thước nhỏ hơn nhiều so với các robot thế hệ trước, thiết bị chỉ cần được đặt nhẹ lên mặt kính và khởi động bằng một nút bấm để tự động làm sạch. Nhờ giải quyết bài toán an toàn khi lau cửa kính ở trên cao và dễ sử dụng, sản phẩm nhanh chóng được khách hàng nước ngoài đón nhận.

Robot kiểm tra đường ray bằng bu-lông. (Ảnh: CMG)

Một sản phẩm khác có vẻ ngoài ngộ nghĩnh là robot kiểm tra đường ray bằng bu-lông. Được trang bị hệ thống cảm biến thông minh và cánh tay cơ khí, robot có thể tự di chuyển dọc đường ray, kiểm tra và bảo dưỡng tuyến đường. Nhờ đó, công nhân đường sắt giảm thiểu thời gian phải làm việc ngoài trời trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt, hạn chế rủi ro và nâng cao đáng kể hiệu quả kiểm tra đường ray.

Bút thông minh hỗ trợ dịch trực tiếp 165 ngôn ngữ. (Ảnh: CMG)

Thoạt nhìn, chiếc bút này khá bình thường, nhưng thực chất là một thiết bị phiên dịch và trợ lý cá nhân. Sản phẩm hỗ trợ dịch trực tiếp 165 ngôn ngữ. Người dùng chỉ cần nhấn nút và nói, màn hình điện thoại nhỏ gọn sẽ giúp họ giao tiếp thuận lợi với các đối tác quốc tế tại hội chợ. Ngoài ra, trợ lý AI có thể trích xuất nội dung từ bản ghi âm, tự động tạo biên bản cuộc họp, thậm chí xây dựng sơ đồ tư duy hoàn chỉnh, trở thành công cụ hỗ trợ công việc hữu ích.

Cân điện tử thông minh hỗ trợ quản lý dinh dưỡng. (Ảnh: CMG)

Một chiếc cân điện tử nhà bếp cũng được nâng cấp với các tính năng thông minh. Khi đặt một quả táo lên cân, ngoài trọng lượng, màn hình còn hiển thị theo thời gian thực các thông tin về lượng calo, protein, chất béo và những thành phần dinh dưỡng khác, đưa cân nhà bếp từ thiết bị đo trọng lượng đơn thuần trở thành công cụ hỗ trợ quản lý dinh dưỡng.

Thiết bị lưu trữ năng lượng tích hợp linh hoạt. (Ảnh: CMG)

Trong khi đó, sản phẩm pin sạc dự phòng này thực chất là thiết bị lưu trữ năng lượng tích hợp, có thể cung cấp điện dự phòng cho gia đình, hỗ trợ cấp điện độc lập với lưới điện và đáp ứng nhu cầu lưu trữ năng lượng linh hoạt, an toàn tại những khu vực có nguồn điện không ổn định.

Quan sát kỹ các sản phẩm mới được giới thiệu tại hội chợ có thể nhận thấy một đặc điểm đáng chú ý: để thu hút khách hàng toàn cầu và chuyển từ “ra mắt lần đầu” sang “đơn hàng đầu tiên”, những sản phẩm đóng vai trò chủ lực phần lớn là các mặt hàng nhỏ gọn, tinh xảo, chuyên biệt và có tính đổi mới cao, phục vụ những phân khúc thị trường cụ thể. Các sản phẩm này phù hợp với những xu hướng tiêu dùng mới trên thế giới như thông minh hóa, giảm trọng lượng, xanh hóa và ứng dụng theo từng kịch bản sử dụng.

Nhiều sản phẩm mới nhỏ gọn, tinh sảo hút khách tại Hội chợ Canton lần thứ 140. (Ảnh: CMG)

Một doanh nghiệp tham gia hội chợ cho biết, nhờ hệ thống chuỗi cung ứng và công nghiệp hoàn chỉnh trong nước Trung Quốc, sau khi giới thiệu sản phẩm mới tại Hội chợ Canton để thăm dò thị trường, doanh nghiệp có thể nhanh chóng cải tiến, hoàn thiện sản phẩm theo nhu cầu của từng nhóm khách hàng quốc tế, tiếp tục nâng cấp công nghệ và đổi mới sản phẩm. Nhờ đó, doanh nghiệp có thể giảm phụ thuộc vào cạnh tranh giá rẻ, chuyển sang phát triển những sản phẩm có tính chuyên biệt, đáp ứng nhu cầu cụ thể của từng nhóm khách hàng.

Phim tài liệu “Tiếng nói của bạn 2” về cơ chế “Tiếp nhận là xử lý ngay” công chiếu tại Bắc Kinh

3 “chiêu” để Trung Quốc đưa đồ ăn vặt chinh phục thị trường quốc tế

Đưa thiên nhiên vào nhịp sống mỗi ngày

Sự hấp dẫn của một kỳ nghỉ thường đến từ những điều ngày thường ít có: thời gian thong thả, cảnh quan rộng mở, một buổi chiều không cần vội trở về. Nhưng kỳ nghỉ luôn có ngày kết thúc. Do đó, khi chọn nhà tại Vinhomes Green Paradise, mong muốn của nhiều gia đình là đưa những trải nghiệm nghỉ dưỡng ấy vào đời sống hàng ngày.

Siêu đô thị biển phía Nam TP.HCM được kiến tạo tại nơi giao thoa giữa biển và rừng ngập mặn Cần Giờ. Sự hiện diện của hai “hạ tầng thiên nhiên” tạo nên sức hấp dẫn cho địa chỉ sống. Biển đem lại khoảng nhìn rộng và những hoạt động thú vị bên mặt nước; rừng ngập mặn Cần Giờ vừa điều hòa bầu không khí, vừa mở ra những hành trình khám phá hấp dẫn. Tại đây, căn nhà không còn là một ốc đảo đơn độc giữa lòng phố thị, mà trở thành chốn trở về riêng tư được bao bọc bởi tầng tầng lớp lớp thiên nhiên thuần khiết.

Biển hồ Lagoon 800 ha cùng hệ bờ biển cảnh quan dài 121 km bổ sung quy mô cho trải nghiệm ấy. Khi không gian ven nước được tổ chức thành nơi dạo bộ, nghỉ ngơi và gặp gỡ, biển hồ có thể đi vào những thói quen nhỏ, từ đi dạo sau bữa tối, hẹn người thân cuối tuần, đến ngồi lại thư giãn giữa một ngày bận rộn.

Lagoon 800 ha, mở ra không gian ven nước khoáng đạt để những phút thư giãn và cuộc gặp gia đình trở thành một phần lịch sống tại siêu đô thị biển.

Với giới thành đạt bận rộn, thiên nhiên cận kề tổ ấm còn mang đến quyền làm chủ quỹ thời gian. Bất kỳ trải nghiệm nào, dù thú vị đến đâu, cũng vơi bớt giá trị nếu phải đánh đổi bằng những chuyến di chuyển mệt mỏi. Ngược lại, khi nhịp sống nghỉ dưỡng hiện diện ngay trước thềm nhà, gia đình có toàn quyền quyết định cách tận hưởng, thay vì phải chờ đợi một kỳ nghỉ dài để đổi gió.

Tại Vinhomes Green Paradise, biên độ sống ấy được mở rộng tối đa với 370 công viên nội khu trong bán kính đi bộ. Không gian chung này vận hành như một “phòng khách mở rộng”, nâng đỡ từng nhịp sinh hoạt khác biệt. Người lớn vận động, trẻ nhỏ khám phá, còn ông bà thảnh thơi dưỡng sinh mà không làm xáo trộn sự riêng tư của mỗi nếp nhà.

Dù mỗi căn nhà mang một vị trí riêng, mọi cư dân đều cùng thụ hưởng chuẩn sống sinh thái được quy hoạch bài bản. Nhờ đó, giá trị sở hữu vượt ra ngoài khuôn viên mét vuông sàn, trở thành nền tảng xây dựng và trao truyền lối sống khỏe mạnh cho nhiều thế hệ.

Hệ sinh thái siêu tiện ích trở thành tiện nghi sinh hoạt hàng ngày

Sở hữu ngôi nhà tại Vinhomes Green Paradise đồng nghĩa với việc nắm giữ đặc quyền kết nối tức thì vào chuỗi siêu tiện ích đẳng cấp quốc tế phục vụ trọn vẹn mọi nhu cầu sống, học tập, giải trí và chăm sóc sức khỏe suốt 365 ngày/năm.

Tâm điểm giải trí là VinWonders Cần Giờ diện tích 122 ha, bao gồm Công viên Lễ hội Toàn cầu, Công viên Lễ hội Safari và và Công viên Lễ hội Nước với số lượng trò chơi nhiều bậc nhất thế giới. Gia đình có thể lựa chọn một hoạt động phù hợp trong mỗi lần ghé thăm, thay vì cố gắng hoàn thành mọi chương trình trong một chuyến đi.

VinWonders Cần Giờ với 280 trò chơi và 30 show diễn mỗi ngày bổ sung những lựa chọn vui chơi và trải nghiệm lễ hội cho gia đình trong cùng không gian đô thị.

Gần kề VinWonders, Tổ hợp Trung tâm Hội nghị - Nhà hát Sóng Xanh và bộ đôi sân golf 36 hố tiếp tục mở rộng cách tận hưởng thời gian. Một bên là những cuộc hẹn với nghệ thuật, bên kia là vận động và giao lưu qua môn thể thao yêu thích.

Đối với cư dân, chất lượng sống nằm ở sự chủ động khi có thể chọn ở nhà đón khách, dành buổi sáng chơi golf hoặc cùng gia đình thưởng thức chương trình nghệ thuật phù hợp. Một đô thị trở nên thu hút khi có nhiều lựa chọn giúp các sở thích ấy cùng tồn tại, để mỗi thành viên không phải hy sinh nhu cầu riêng khi lựa chọn nơi ở chung.

Nền tảng an cư vững chắc được bảo chứng bởi hệ thống giáo dục liên cấp Vinschool cùng các cơ sở giáo dục tư thục, công lập, mang lại môi trường học tập chất lượng cao, nơi trẻ em được lớn lên giữa thiên nhiên mà không phải di chuyển xa xôi.

Song hành cùng giáo dục là tấm lá chắn bảo vệ sức khỏe toàn diện với Bệnh viện Vinmec quy mô 500 giường hợp tác chuyên môn cùng Cleveland Clinic danh tiếng của Mỹ. Cùng với quần thể dưỡng lão chuyên sâu Vin New Horizon, sự hiện diện của dịch vụ y tế hàng đầu thế giới ngay trước ngưỡng cửa trao cho cư dân sự an tâm vô giá trong từng chặng đời.

Hệ tiện ích của Vinhomes Green Paradise kết hợp nghỉ dưỡng, thể thao, mua sắm, giáo dục và chăm sóc sức khỏe.

Một ngôi nhà có thể khấu hao theo năm tháng, nhưng một hệ sinh thái đô thị vận hành sống động, nhân văn và ngày càng hoàn thiện sẽ liên tục bồi đắp giá trị cho tài sản truyền đời. Sở hữu một địa chỉ tại Vinhomes Green Paradise còn là lựa chọn môi trường sống, nơi gia đình có thể nghỉ ngơi, tái tạo năng lượng và tận hưởng nhiều trải nghiệm bên biển trong nhịp sống thường ngày.

Vinhomes tung chính sách cố định lãi suất chỉ 3-9%/năm tới 5 năm, xóa rủi ro tài chính cho người mua nhà Hiện người vay mua nhà Vinhomes được chọn 1 trong 6 kỳ hạn hỗ trợ, từ 18 đến 60 tháng, với mức lãi suất cố định chỉ từ 3-9%/năm, phần lãi vượt trần do chủ đầu tư trả thay. Chính sách “bảo hiểm” vượt trội này đã tiếp thêm tự tin, giúp nhiều gia đình có nhu cầu mua ở thực yên tâm khởi động lại kế hoạch mua nhà vốn bị tạm hoãn vì lo lãi suất thả nổi.

CNN ấn tượng với tư duy dẫn dắt của Vinhomes trước xu hướng chuyển dịch đô thị toàn cầu Trong bài báo mới đây với tiêu đề “Khả năng thích ứng và năng lực tái sinh thiên nhiên đang định hình giá trị bất động sản tại châu Á - Thái Bình Dương”, đài truyền hình hàng đầu của Mỹ CNN nhấn mạnh 91% nhà đầu tư châu Á hiện nay coi “bền vững” là yếu tố tiên quyết trong việc ra quyết định đầu tư. Từ đó, đài đặc biệt đánh giá cao tầm nhìn tiên phong của Vinhomes trong phát triển các đại đô thị hài hòa với thiên nhiên.

Mua ô tô sớm hơn, tiền tích lũy vẫn dành cho gia đình

Một cặp vợ chồng trẻ có thu nhập ổn định, mỗi tháng đều đặn dành ra một khoản tiết kiệm, hoàn toàn có thể nghĩ tới chuyện sắm ô tô cho các nhu cầu cần thiết. Dù vậy, quyết định xuống tiền thường phải nhường chỗ cho nhiều ưu tiên khác như học phí của con, sửa sang nhà cửa, chăm sóc cha mẹ hay khoản dự phòng khi gia đình có việc đột xuất. Kế hoạch mua xe vì thế được lùi từ năm này sang năm khác, dù nhu cầu sử dụng đã hiện hữu.

Chương trình “Mua xe 0 đồng” của VinFast đang đem đến cách tiếp cận khác. Với khả năng vay tới 100% giá trị ô tô, khách hàng đủ điều kiện có thể mua xe mà chưa cần chuẩn bị khoản vốn đối ứng.

Điều đó đặc biệt có ý nghĩa với những người có nhu cầu sở hữu xe nhưng vẫn muốn giữ lại một khoản tiền tiết kiệm “phòng thân”. Thay vì phải dành phần lớn số tiền tích lũy để thanh toán ngay một lần, gia đình có thêm sự chủ động trong việc sắp xếp ngân sách. Khoản tiền dự phòng vẫn có thể được duy trì, còn nhu cầu đi lại được đáp ứng sớm hơn.

Không cần chờ tích lũy đủ: VinFast mở thêm lựa chọn để sở hữu ô tô

Với gia đình có con nhỏ, một chiếc ô tô giúp việc đưa đón trẻ thuận tiện và chủ động hơn. Những chuyến về quê, thăm người thân hay du lịch cuối tuần cũng dễ dàng sắp xếp mà ít phụ thuộc vào phương tiện bên ngoài.

Lợi ích tương tự xuất hiện ở nhóm khách hàng kinh doanh. Việc bổ sung ô tô phục vụ công việc có thể thực hiện mà không cần rút ngay một khoản lớn khỏi nguồn vốn đang sử dụng.

Mua nhẹ gánh, sử dụng cũng tiết kiệm

Quyết định sở hữu xe sớm hơn càng hấp dẫn khi chi phí mua và vận hành được tối ưu. Đây là lợi thế đáng chú ý từ các chính sách VinFast đang triển khai.

Bên cạnh hỗ trợ vay, chương trình “Vì tương lai xanh” lần 2 mang đến mức ưu đãi giá bán lên tới 9% tùy dòng xe.

Nhóm VF 2, Minio Green và VF 3 được ưu đãi 3%, phù hợp với những khách hàng tìm kiếm phương tiện nhỏ gọn. VF 7, VF 8 thế hệ mới, VF 9 cùng EC Van và Lạc Hồng 900 LX nhận mức 5%.

Đáng chú ý, nhiều mẫu xe được quan tâm như VF 5/Herio Green, VF 6, VF MPV 7, Limo Green và VF 8 thế hệ trước hưởng ưu đãi tới 9%, tương đương khoản tiền đáng kể so với giá bán ban đầu.

Không cần chờ tích lũy đủ: VinFast mở thêm lựa chọn để sở hữu ô tô

Với người lần đầu sở hữu ô tô, VF 3 hoặc VF 5 có thể đáp ứng nhu cầu đi lại hằng ngày. Gia đình muốn nâng cấp trải nghiệm có thêm lựa chọn từ VF 6 đến VF 9. Riêng các dòng MPV như VF MPV 7 và Limo Green có lợi thế về khả năng chuyên chở nhiều hành khách.

Sau khi nhận xe, khách hàng còn có thể tiếp tục tiết kiệm nhờ chính sách miễn phí sạc tại hệ thống V-Green đến hết ngày 10/2/2029 theo điều kiện áp dụng.

Đây là khoản lợi ích đáng cân nhắc trong bài toán sử dụng dài hạn. Với người thường xuyên đi làm bằng ô tô, mỗi tháng đều có nhu cầu di chuyển đáng kể, việc giảm chi phí năng lượng giúp dành thêm ngân sách cho sinh hoạt và những mục tiêu khác.

Với những khách hàng đã có thu nhập ổn định, câu hỏi lúc này có lẽ nên chuyển từ bao giờ tích lũy đủ tiền mua đứt sang lựa chọn dòng xe và chọn phương án trả góp phù hợp nhất. Khi bài toán tài chính được giải quyết, như chương trình “Mua xe 0 đồng” của VinFast, việc sở hữu ô tô sớm hơn đã có thể nằm trong tầm tay.

Gia đình Việt chọn VF 3 vì xe gọn, dễ làm quen, tiện dùng mỗi ngày Kích thước gọn, khả năng vận hành linh hoạt cùng các tiện ích kết nối là những điểm đáng chú ý trên VinFast VF 3 với gia đình có người mới lái. Mẫu mini e-SUV còn được ưu đãi 3%, đưa giá bán về từ 276 triệu đồng.

VinFast đưa xe buýt điện vào thị trường Mỹ, mở rộng hệ sinh thái giao thông xanh Ngày 6/10/2026, tại Triển lãm và Hội nghị APTA TRANSform & EXPO 2026 (Chicago), VinFast công bố kế hoạch đưa dòng xe buýt điện vào thị trường Mỹ thông qua hợp tác với công ty giải pháp vận hành xe buýt điện NexMove. Dự kiến, những chiếc xe buýt điện đầu tiên do VinFast sản xuất sẽ đi vào lưu thông tại Mỹ từ quý I/2028.

ຂໍຮຽນທ່ານນາງ, ທ່ານ Guy Parmelin, ປະທານາທິບໍດີສະວິດ ຫາກໍໄດ້ສຳເລັດການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການດ້ວຍຜົນສຳເລັດອັນຈົບງາມ. ທ່ານນາງຊ່ວຍໃຫ້ຮູ້ເຖິງບັນດາຜົນສຳເລັດທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ໄດ້ບໍ່?

ທ່ານນາງ ເລ ທິ ທູ ຮັ່ງ, ຮອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ: ຕາມຄຳເຊີນຂອງສະຫາຍ ໂຕ ເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ, ປະທານປະເທດ ແລະ ພັນລະຍາ, ທ່ານ Guy Parmelin, ປະທານາທິບໍດີສະວິດ ພ້ອມດ້ວຍພັນລະຍາ ໄດ້ຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການ ໃນສອງວັນທີ 17-18/10/2026.

ທ່ານນາງ ເລ ທິ ທູ ຮັ່ງ, ຮອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ

ການຢ້ຽມຢາມດຳເນີນຂຶ້ນໃນສະພາບການທີ່ສາຍພົວພັນຫວຽດນາມ - ສະວິດ ມີ 3 ຂີດໝາຍສຳຄັນ ຄື: ການລະນຶກຄົບຮອບ 55 ປີ ແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດ; ການສືບຕໍ່ປະຕິບັດຂອບການຮ່ວມມືຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານທີ່ໄດ້ສ້າງຕັ້ງແຕ່ເດືອນ 1/2025; ແລະ ການລົງນາມໃນສັນຍາການຄ້າເສລີ (FTA) ລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ກັບບັນດາປະເທດສັງກັດສະມາຄົມການຄ້າເສລີເອີຣົບ (EFTA), ໃນນັ້ນມີສະວິດ.

ນີ້ຍັງແມ່ນກິດຈະກຳທີ່ເປັນຮູບປະທຳໃນການຫັນແນວທາງການຕ່າງປະເທດທີ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ XIV ຂອງພັກໄດ້ວາງອອກ ພ້ອມກັບບັນດາມະຕິສຳຄັນຂອງກົມການເມືອງກ່ຽວກັບວຽກງານການຕ່າງປະເທດໃນໄລຍະພັດທະນາໃໝ່ ໃຫ້ກາຍເປັນການປະຕິບັດຕົວຈິງ.

ໃນຖານະເປັນໜຶ່ງໃນບັນດາປະເທດເອີຣົບຕາເວັນຕົກທຳອິດທີ່ຮັບຮູ້ ແລະ ສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດກັບຫວຽດນາມ, ສະວິດໄດ້ຮ່ວມເດີນທາງຄຽງຂ້າງຫວຽດນາມໃນຫຼາຍຂົງເຂດ ນັບແຕ່ການຮ່ວມມືພັດທະນາ, ການສຶກສາ, ການຄົ້ນຄວ້າ ຈົນເຖິງການໜູນຊ່ວຍປະຊາຊົນແກ້ໄຂຜົນກະທົບຈາກໄພທຳມະຊາດ, ພາຍຸ, ນ້ຳຖ້ວມ ແລະ ພະຍາດລະບາດ. ບົນພື້ນຖານສາຍພົວພັນມິດຕະພາບດັ່ງກ່າວ, ການຢ້ຽມຢາມໄດ້ປະກອບສ່ວນກຳນົດບັນດາທິດທາງຍຸດທະສາດສຳລັບໄລຍະພັດທະນາຕໍ່ໄປຂອງສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ.

ບັນດາຈຸດແຂງຂອງສະວິດໃນດ້ານການຄົ້ນຄວ້າ, ນະວັດຕະກຳ, ການເງິນ ແລະ ການຝຶກອົບຮົມ ມີຫຼາຍເງື່ອນໄຂທີ່ຈະເຊື່ອມໂຍງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ແລະ ກວ້າງຂວາງຍິ່ງຂຶ້ນກັບຄວາມຕ້ອງການພັດທະນາ ແລະ ຂີດຄວາມສາມາດການຜະລິດຂອງຫວຽດນາມ.

ໃນລາຍການການຢ້ຽມຢາມ, ທ່ານ Guy Parmelin, ປະທານາທິບໍດີ ໄດ້ດຳເນີນການເຈລະຈາກັບສະຫາຍ ໂຕ ເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ; ເຂົ້າພົບປະສະຫາຍ ເລ ມິງ ຮຶງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ສະຫາຍ ເຈິ່ນ ແທງ ເໝິນ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ.

ໃນບັນດາການພົບປະ, ຜູ້ນຳສອງປະເທດໄດ້ຢືນຢັນການໃຫ້ຄວາມສຳຄັນຕໍ່ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ, ພ້ອມທັງຕີລາຄາສູງຕໍ່ບົດບາດ ແລະ ຖານະຂອງແຕ່ລະຝ່າຍໃນພາກພື້ນ, ໃນໂລກ ແລະ ໃນບັນດາກົນໄກຫຼາຍຝ່າຍ.

ໂດຍສະເພາະ, ການແລກປ່ຽນຂັ້ນສູງລະຫວ່າງສະຫາຍ ໂຕ ເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ແລະ ທ່ານ Guy Parmelin, ປະທານາທິບໍດີ ໄດ້ກຳນົດບັນດາທິດທາງສຳຄັນເພື່ອພັດທະນາສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ, ໃນນັ້ນມີການເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນທຸກຂັ້ນ, ເລັ່ງລັດການພົບປະ ແລະ ການສົນທະນາຂັ້ນສູງ ເພື່ອຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ.

ໃນຂົງເຂດເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ, ການລົງນາມໃນສັນຍາການຄ້າເສລີຫວຽດນາມ - EFTA, ເຊິ່ງສະວິດເປັນໜຶ່ງໃນປະເທດສະມາຊິກ, ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຜົນສຳເລັດທີ່ໜ້າສົນໃຈທີ່ສຸດຂອງການຢ້ຽມຢາມ.

ສັນຍາດັ່ງກ່າວເປັນຂີດໝາຍຂອງບາດກ້າວສຳຄັນໃນການເຊື່ອມໂຍງທາງເສດຖະກິດລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ EFTA. ຫຼັງຈາກສັນຍາມີຜົນບັງຄັບໃຊ້, ບັນດາຂໍ້ຜູກພັນໃນສັນຍາຈະສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ວິສາຫະກິດເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດໄດ້ສະດວກຍິ່ງຂຶ້ນ ແລະ ຂະຫຍາຍການດຳເນີນທຸລະກິດ.

ສຳລັບຫວຽດນາມ, ສັນຍາຍັງມີຄວາມໝາຍໄລຍະຍາວໃນການຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດເຂົ້າເຖິງເຕັກໂນໂລຊີ, ຄວາມຮູ້ ແລະ ບັນດາເຄືອຂ່າຍທຸລະກິດຄຸນນະພາບສູງ, ຈາກນັ້ນຍົກສູງຂີດຄວາມສາມາດແຂ່ງຂັນ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມໃນຕ່ອງໂສ້ມູນຄ່າຢ່າງເລິກເຊິ່ງຍິ່ງຂຶ້ນ.

ໃນທາງກັບກັນ, ຫວຽດນາມເປັນຕະຫຼາດທີ່ມີອັດຕາການພັດທະນາຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວ, ມີຂີດຄວາມສາມາດການຜະລິດ ແລະ ລະດັບການເຊື່ອມໂຍງກັບເສດຖະກິດພາກພື້ນ ແລະ ໂລກທີ່ນັບມື້ນັບສູງຂຶ້ນ, ຜ່ານນັ້ນສ້າງທ່າແຮງການຮ່ວມມືເພີ່ມຂຶ້ນໃຫ້ແກ່ຝ່າຍສະວິດ.

ສອງປະເທດຍັງໄດ້ເຮັດໃຫ້ບັນດາຂົງເຂດບູລິມະສິດການຮ່ວມມືມີຄວາມຊັດເຈນຍິ່ງຂຶ້ນ, ສອດຄ່ອງກັບຄວາມຕ້ອງການພັດທະນາໃນໄລຍະໃໝ່. ບັນດາເອກະສານທີ່ໄດ້ລົງນາມໃນການຢ້ຽມຢາມກ່ຽວກັບແຮງງານ, ການຈ້າງງານ, ວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ນະວັດຕະກຳ ຈະປະກອບສ່ວນສ້າງພື້ນຖານຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງການລົງທຶນ, ການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ການຝຶກອົບຮົມ, ຍົກສູງຄຸນນະພາບການຮ່ວມມື, ສັດສ່ວນການນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດ.

ໃນດ້ານຫຼາຍຝ່າຍ, ຫວຽດນາມ ແລະ ສະວິດ ໄດ້ຮ່ວມກັນຢືນຢັນຈຸດຢືນສະໜັບສະໜູນການພັດທະນາຢ່າງຍືນຍົງ, ລັດທິຫຼາຍຝ່າຍ, ການຄ້າເສລີ ແລະ ລະບຽບສາກົນທີ່ອີງໃສ່ກົດລະບຽບ ໃນສະພາບການທີ່ສະຖານະການໂລກມີຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງຫຼາຍດ້ານ ແລະ ລະບົບການຄ້າຫຼາຍຝ່າຍກຳລັງປະເຊີນກັບຄວາມທ້າທາຍບໍ່ໜ້ອຍ.

ບັນດາຜົນສຳເລັດທີ່ບັນລຸໄດ້ ບໍ່ພຽງແຕ່ປະກອບສ່ວນເສີມສ້າງພື້ນຖານທາງສັງຄົມຂອງສາຍພົວພັນສອງຝ່າຍເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງສະແດງເຖິງຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ສະວິດ ໃນການປະກອບສ່ວນແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາຮ່ວມຂອງປະຊາຄົມສາກົນ.

ຂໍຮຽນທ່ານນາງ, ໃນໄລຍະຕໍ່ໜ້າ ເພື່ອສົ່ງເສີມບັນດາຜົນສຳເລັດທີ່ດີທີ່ໄດ້ບັນລຸມາ, ພວກເຮົາຕ້ອງປະຕິບັດບັນດາໜ້າທີ່ຈຸດສຸມໃດແດ່?

ທ່ານນາງ ເລ ທິ ທູ ຮັ່ງ, ຮອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ: ການທີ່ຫວຽດນາມໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Guy Parmelin, ປະທານາທິບໍດີ ຢ່າງສົມກຽດໃນການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ ໄດ້ຢືນຢັນອີກຄັ້ງເຖິງຄວາມສະໝ່ຳສະເໝີໃນການປະຕິບັດແນວທາງການຕ່າງປະເທດທີ່ເປັນເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ຫັນສາຍພົວພັນເປັນຫຼາຍຝ່າຍ, ຫຼາຍຮູບແບບ ແລະ ເປັນເຈົ້າການເຊື່ອມໂຍງສາກົນ.

ການພັດທະນາສາຍພົວພັນກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື ຊ່ວຍໃຫ້ຫວຽດນາມຫັນຕະຫຼາດໃຫ້ຫຼາກຫຼາຍ, ພ້ອມທັງຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດເຂົ້າເຖິງບັນດາແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນຄຸນນະພາບສູງ ເພື່ອຮັບໃຊ້ການພັດທະນາປະເທດ.

ໃນການເຈລະຈາກັບທ່ານ Guy Parmelin, ປະທານາທິບໍດີ, ສະຫາຍ ໂຕ ເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນຂອງຫວຽດນາມ ຮີບຮ້ອນຫັນຄວາມໄວ້ວາງໃຈທາງການເມືອງລະຫວ່າງສອງປະເທດໃຫ້ເປັນບັນດາກິດຈະກຳປະສານສົມທົບທີ່ມີປະສິດທິຜົນ, ຜ່ານນັ້ນນຳມາເຊິ່ງຄວາມສະດວກທີ່ເປັນຮູບປະທຳໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນວິສາຫະກິດ.

ແຕ່ລະໂຄງການຮ່ວມມືຕ້ອງກຳນົດໃຫ້ຊັດເຈນເຖິງອົງການປະສານງານຫຼັກ, ແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນສຳລັບປະຕິບັດ, ແຜນດຳເນີນງານ ແລະ ຜົນສຳເລັດທີ່ຕ້ອງບັນລຸ, ເພື່ອສ້າງພື້ນຖານໃຫ້ສອງຝ່າຍຮ່ວມກັນຕິດຕາມກວດກາຄວາມຄືບໜ້າ ແລະ ຊຸກຍູ້ການປະຕິບັດ.

ໃນດ້ານເສດຖະກິດ, ການລົງທຶນ ແລະ ການເງິນ, ບົນພື້ນຖານສັນຍາການຄ້າເສລີຫວຽດນາມ - EFTA ທີ່ຫາກໍໄດ້ລົງນາມ, ສອງປະເທດຕ້ອງສຸມໃສ່ພັດທະນາບັນດາຂົງເຂດທີ່ມີທ່າແຮງ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການຮ່ວມມືທີ່ສອດຄ່ອງກັນ. ໃນນັ້ນ, ໃຫ້ບູລິມະສິດແກ່ວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ນະວັດຕະກຳ, ການເງິນດິຈິຕອນ, ການເງິນສີຂຽວ, ການຝຶກອົບຮົມຊັບພະຍາກອນມະນຸດຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ການພັດທະນາໂຄງລ່າງພື້ນຖານ.

ຫວຽດນາມ ແລະ ສະວິດ ໄດ້ວາງຄວາມຕັ້ງໃຈມຸ່ງສູ່ການເພີ່ມມູນຄ່າການຄ້າຂຶ້ນສອງເທົ່າ, ພ້ອມທັງຊຸກຍູ້ການດຶງດູດກະແສທຶນລົງທຶນຈາກສະວິດເຂົ້າຫວຽດນາມ.

ເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍນີ້, ຫວຽດນາມຕ້ອງກະກຽມຢ່າງຄົບຖ້ວນໃນດ້ານລະບົບສະຖາບັນ, ຍົກສູງຄວາມໂປ່ງໃສ ແລະ ຄວາມສາມາດຄາດຄະເນໄດ້ຂອງສະພາບແວດລ້ອມການລົງທຶນ, ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ວິສາຫະກິດສະວິດຂະຫຍາຍການດຳເນີນງານ ແລະ ລົງທຶນໄລຍະຍາວຢູ່ຫວຽດນາມ.

ໃນການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ນະວັດຕະກຳ, ຕ້ອງສຶກສາຄົ້ນຄວ້າການສ້າງຕັ້ງບັນດາໂຄງການຄົ້ນຄວ້າຮ່ວມກັນ ໂດຍອີງໃສ່ຮູບແບບການເຊື່ອມໂຍງສາມຝ່າຍ: “ລັດ - ສະຖາບັນການສຶກສາ - ວິສາຫະກິດ”.

ຜ່ານບັນດາກົນໄກການຮ່ວມມືທີ່ມີຢູ່ລະຫວ່າງບັນດາກອງທຶນພັດທະນາວິທະຍາສາດແຫ່ງຊາດ, ມະຫາວິທະຍາໄລ, ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ວິສາຫະກິດຂອງສອງປະເທດ, ຮູບແບບນີ້ຈະປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການຖ່າຍທອດ ແລະ ການນຳເຕັກໂນໂລຊີໄປໃຊ້ໃນທາງການຄ້າ ໃນບັນດາຂົງເຂດເຊັ່ນ ຊີວະການແພດ, ພະລັງງານສີຂຽວ, ເສດຖະກິດດິຈິຕອນ ແລະ ກະສິກຳ.

ສຳລັບການພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງປະຊາຊົນ, ຕ້ອງສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍການເຊື່ອມໂຍງດ້ານການຝຶກອົບຮົມ, ຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນຜູ້ຊ່ຽວຊານ ແລະ ນັກຄົ້ນຄວ້າ ເພື່ອຂຸດຄົ້ນຈຸດແຂງຂອງລະບົບການສຶກສາ ແລະ ການຄົ້ນຄວ້າຊັ້ນນຳຂອງສະວິດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ຜ່ານນັ້ນພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດໃຫ້ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຂອງໄລຍະໃໝ່.

ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ບັນດາຜົນສຳເລັດທີ່ດີຂອງການຢ້ຽມຢາມ ພ້ອມກັບຄວາມພະຍາຍາມໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຂອງບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ຈະສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ຫວຽດນາມ ແລະ ສະວິດ ສົ່ງເສີມບັນດາທ່າແຮງ ແລະ ໂອກາດການຮ່ວມມືໄດ້ດີຍິ່ງຂຶ້ນ.

ຜ່ານນັ້ນ, ສາຍພົວພັນສອງຝ່າຍຈະສືບຕໍ່ພັດທະນາຢ່າງໝັ້ນຄົງ ແລະ ຍືນຍົງ, ຮັບໃຊ້ການພັດທະນາຂອງແຕ່ລະປະເທດ, ຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນສອງປະເທດ ແລະ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນສັນຕິພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ການຮ່ວມມື ແລະ ການພັດທະນາໃນພາກພື້ນ ກໍຄືໃນໂລກ.

ຂໍຂອບໃຈທ່ານນາງ!

ບັນດາໝູ່ເພື່ອນ ສະວິດ ແລະ ທຸງຊາດຫວຽດນາມ ຢູ່ເທິງຈອມວິຫານ Notre Dame Paris ຍສໝ - ປີ 1969, ​ເມື່ອ​ທົ່ວ​ໂລກ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ເຖິງ​ກອງ​ປະຊຸມ​ ປາຣີ, ຊາຍ​ໜຸ່ມ​ຊາວ​ສະ​ວິດ 3 ຄົນ​ໄດ້​ແຂວນ​ທຸງ​ແນວ​ໂຮມ​ປົດ​ປ່ອຍ​ຊາດ​ ພາກໃຕ້ຫວຽດນາມ​ຢ່າງ​ງຽບໆ​ຢູ່​ເທິງ​ວິຫານ Notre Dame Paris. 50 ກວ່າ​ປີ​ຕໍ່​ມາ, ສອງ​ຄົນ​ຄື Olivier Parriaux ແລະ Bernard Bachelard - ໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ຢູ່​ຫວຽດ​ນາມ​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ. ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມາ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ກຽດເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງ​ຢືນຢັນ​ວ່າ: ການ​ເດີນ​ທາງພ້ອມ​ກັບ​ຫວຽດນາມ​ບໍ່​ເຄີຍ​ຢຸດ​ຢັ້ງ.

ຈາກການຄັດຄ້ານສົງຄາມ ສູ່ການຮ່ວມແບ່ງປັນຄວາມເຈັບປວດຈາກສານພິດສີສົ້ມ ຍສໝ - ນັບແຕ່ຊຸມປີ 1960-1970, ຊາວສະວິດຈຳນວນຫຼາຍໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຂະບວນການຄັດຄ້ານສົງຄາມ, ສົ່ງສຽງສະໜັບສະໜູນເອກະລາດ ແລະ ສັນຕິພາບໃຫ້ແກ່ ຫວຽດນາມ. ຫຼັງສົງຄາມ, ນ້ຳໃຈສາມັກຄີດັ່ງກ່າວຍັງສືບຕໍ່ຜ່ານບັນດາກິດຈະກຳມະນຸດສະທຳ, ການຊ່ວຍເຫຼືອຊຸມຊົນ ແລະ ການຮ່ວມເດີນຄຽງຂ້າງຜູ້ທີ່ຍັງຄົງຮັບຜົນກະທົບຈາກສົງຄາມ, ໃນນັ້ນມີຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກສານພິດສີສົ້ມ/ໄດອອກຊິນ.

На сегодняшний день поисковые подразделения обнаружили и эксгумировали 3 666 останков павших воинов, выполнив 52,37% целевого показателя кампании. Из них 2 401 останок найден во Вьетнаме, 222 — в Лаосе и 1 043 — в Камбодже. В это число входят останки из пяти братских могил в провинции Туенкуанг. В районе парка им. Ле Тхи Риенг в Хошимине найден 731 останок.

Для повышения эффективности поисковых работ Министерство обороны сосредоточилось на проверке и дополнении сведений и документов, предоставленных организациями и частными лицами внутри страны и за рубежом. Особое внимание уделяется информации о братских могилах. Для проверки данных и подготовки оснований для поисковых работ проводятся научные семинары.

В ходе работ сопоставляются координаты и расположение объектов на картах с данными на местности, свидетельствами очевидцев исторических событий и результатами применения современного оборудования, в том числе георадаров для подповерхностного сканирования. Такой подход повышает точность поиска, сокращает сроки работ и уменьшает объем земляных работ и демонтажа конструкций. Помимо парка Ле Тхи Риенг, среди значимых мест поисков — район Мачиа в городе Хайфоне, где найдено 56 останков; высота 685 в Висюене провинции Туенкуанг — 69 останков; община Миньдык в городе Донгнай — 26 останков.

За рубежом поисковые группы во Вьетнаме, работающие в Лаосе и Камбодже, приступили к выполнению задач на три месяца раньше обычного срока. Вьетнам также провел переговоры и подписал протоколы о сотрудничестве с Лаосом и Камбоджей по поиску, эксгумации и репатриации останков вьетнамских добровольцев и специалистов, погибших на территории этих стран, в ходе сухого сезона 2026–2027 годов. Кроме того, расширяется взаимодействие с США посредством встреч, рабочих контактов и обмена опытом.

В рамках отбора образцов останков на воинских кладбищах все 34 провинции и города, входящие в состав семи военных округов, организовали отбор образцов из 230 000 могил павших воинов. Местные власти провели 29 церемоний прощания и захоронения 2 132 останков, выполнив 100% целевого показателя кампании.

В ходе кампании образцы были взяты из 211 300 могил. Из них 147 641 могила соответствовала условиям для отбора образцов — 69,87%; из 63 661 могилы отобрать образцы не удалось. Кроме того, более 18 000 образцов были взяты еще до начала кампании.

Продолжается сбор и анализ биологических образцов родственников павших воинов, а также интеграция данных. На сегодняшний день собрано и сохранено 276 853 образца родственников, проанализирован 100 701 образец, а 95 797 образцов внесены в базу данных.

Наряду с профильной работой, телефонная горячая линия 500-дневной кампании при Центре радио и телевидения Народной армии приняла 2 621 звонок, обслужила 1 158 посетителей и собрала и предоставила 850 сведений о павших воинах и их могилах. Офис Национального руководящего комитета принял более 1 500 граждан, получил и обработал свыше 2 000 обращений и запросов о погибших и местах их захоронения. Также было проверено и передано местным органам и подразделениям более 500 информационных материалов о районах и местах расположения могил.

Информационные агентства и СМИ продолжают регулярно освещать кампанию на различных платформах. Среди соответствующих программ — прямой телемост «Звезды указывают путь» Вьетнамского телевидения, художественная программа «Обещание матери» Телевидения национальной обороны Вьетнама и публицистическая художественная программа «ДНК — путь к восстановлению связи поколений», подготовленная Министерством общественной безопасности.

Кампания по поиску останков павших воинов выполнила 51,59% плана

В Хошимине состоялась церемония прощания и захоронения останков 731 павшего военнослужщего

ກອງປະຊຸມມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງສະຫາຍ ເຈິ່ນ ຕຽນ ຢຸງ, ກຳມະການສູນກາງພັກ, ເລຂາຄະນະພັກແຂວງ, ຫົວໜ້າຄະນະຜູ້ແທນສະພາແຫ່ງຊາດແຂວງດຽນບຽນ; ສະຫາຍ ຫງວຽນ ມິງ ຫວູ, ກຳມະການສູນກາງພັກ, ຮອງລັດຖະມົນຕີຜູ້ປະຈຳການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ; ທ່ານນາງ ຄຳເພົາ ເອີນທະວັນ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດລາວປະຈຳຫວຽດນາມ; ທ່ານ ຫວາງ ຊຸນ, ອຸປະທູດຊົ່ວຄາວສະຖານທູດຈີນປະຈຳຫວຽດນາມ ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ແທນຫຼາຍກວ່າ 300 ທ່ານ ທີ່ຕາງໜ້າໃຫ້ບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການ, ສະມາຄົມ, ວິສາຫະກິດຂອງສາມທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ແຂກຮັບເຊີນ.

ກອງປະຊຸມໄດ້ສະແດງເຖິງຄວາມຕັ້ງໃຈໃນການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືທາງເສດຖະກິດໃນອະນຸພາກພື້ນ, ສົ່ງເສີມທ່າແຮງຂອງເຂດຊາຍແດນໃຫ້ກາຍເປັນພື້ນທີ່ເຊື່ອມໂຍງການຄ້າ, ການລົງທຶນ ແລະ ການພັດທະນາ.

ສົ່ງເສີມທ່າແຮງການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງສາມທ້ອງຖິ່ນ

ກ່າວເປີດກອງປະຊຸມ, ສະຫາຍ ເຈິ່ນ ຕຽນ ຢຸງ, ເລຂາຄະນະພັກແຂວງດຽນບຽນ ໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ ນອກຈາກປະເພນີປະຫວັດສາດທີ່ຜູກພັນກັບໄຊຊະນະດຽນບຽນຝູແລ້ວ, ດຽນບຽນຍັງມີທີ່ຕັ້ງທາງພູມສາດ - ເສດຖະກິດທີ່ພິເສດ ເພາະເປັນແຂວງດຽວຂອງຫວຽດນາມທີ່ມີຊາຍແດນຕິດກັບທັງລາວ ແລະ ຈີນ.

ທີ່ຕັ້ງດັ່ງກ່າວຖືກປຽບທຽບວ່າ “ໄກ່ຂັນຄັ້ງດຽວ, ສາມປະເທດໄດ້ຍິນ” ເຊິ່ງສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ດຽນບຽນພັດທະນາເປັນສູນກາງຂົນສົ່ງສິນຄ້າຜ່ານ, ເຊື່ອມໂຍງການຄ້າ, ການລົງທຶນ ແລະ ການບໍລິການລະຫວ່າງເຂດຕາເວັນຕົກສ່ຽງເໜືອຂອງຫວຽດນາມ ກັບພາກເໜືອຂອງລາວ ແລະ ພາກຕາເວັນຕົກສ່ຽງໃຕ້ຂອງຈີນ.

ຕາມທ່ານ ເຈິ່ນ ຕຽນ ຢຸງ ແລ້ວ, ຊາຍແດນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ເສັ້ນແບ່ງອານາເຂດເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງສາມາດກາຍເປັນພື້ນທີ່ຮ່ວມມື, ບ່ອນທີ່ຈຸດແຂງຂອງແຕ່ລະທ້ອງຖິ່ນໄດ້ຮັບການສົ່ງເສີມ ເພື່ອສ້າງໂອກາດພັດທະນາຮ່ວມກັນ.

ກ່ຽວກັບສະພາບເສດຖະກິດ, ໃນ 9 ເດືອນຕົ້ນປີ 2026, ຜະລິດຕະພັນລວມພາຍໃນແຂວງ (GRDP) ຂອງດຽນບຽນເພີ່ມຂຶ້ນ 9,81%. ສະເພາະໄຕມາດ III/2026, ແຂວງຢູ່ໃນກຸ່ມ 10 ທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີອັດຕາເຕີບໂຕສອງຫຼັກສູງທີ່ສຸດໃນທົ່ວປະເທດ. ດຽນບຽນຍັງໄດ້ອະນຸມັດຫຼັກການລົງທຶນໃຫ້ 31 ໂຄງການ ດ້ວຍທຶນຈົດທະບຽນລວມຫຼາຍກວ່າ 54.000 ຕື້ດົ່ງ, ລວມມີຫຼາຍໂຄງການລົງທຶນໂດຍກົງຈາກຕ່າງປະເທດ (FDI) ຂະໜາດໃຫຍ່.

ເພື່ອຂຸດຄົ້ນທ່າແຮງເຫຼົ່ານີ້ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ເລຂາຄະນະພັກແຂວງດຽນບຽນໄດ້ສະເໜີ 3 ກຸ່ມຂົງເຂດບູລິມະສິດໃນການດຶງດູດການລົງທຶນສາກົນ.

ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນການພັດທະນາໂຄງລ່າງພື້ນຖານເຊື່ອມໂຍງ, ລະບົບໂລຈິສຕິກ, ການຄ້າຊາຍແດນ ແລະ ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງ, ມຸ່ງສູ່ການສ້າງຕ່ອງໂສ້ສະໜອງ ແລະ ຕ່ອງໂສ້ມູນຄ່າຮ່ວມກັນລະຫວ່າງສາມທ້ອງຖິ່ນ. ຕໍ່ມາແມ່ນການຊຸກຍູ້ກະສິກຳສິນຄ້າທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບເສດຖະກິດສີຂຽວ, ນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີປຸງແຕ່ງຂັ້ນເລິກ ເພື່ອຍົກສູງມູນຄ່າຜະລິດຕະພັນກະສິກຳ, ປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ສ້າງອາຊີບທີ່ຍືນຍົງ. ຂົງເຂດທີສາມແມ່ນການທ່ອງທ່ຽວປະຫວັດສາດ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ນິເວດ, ໂດຍຂຸດຄົ້ນການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງມໍລະດົກ ແລະ ທິວທັດຂອງດຽນບຽນ, ຫຼວງພະບາງ ແລະ ຢຸນນານ ເພື່ອສ້າງເສັ້ນທາງທ່ອງທ່ຽວຂ້າມປະເທດ.

ທ່ານ ເຈິ່ນ ຕຽນ ຢຸງ ຢືນຢັນວ່າ ແຂວງດຽນບຽນຈະສືບຕໍ່ປະຕິຮູບລະບຽບຂັ້ນຕອນບໍລິຫານ, ເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນແຜນຜັງຢ່າງໂປ່ງໃສ, ຮັບປະກັນສະພາບແວດລ້ອມການລົງທຶນທີ່ເປັນທຳ ແລະ ຖືເອົາຄວາມພໍໃຈ ແລະ ຄວາມສຳເລັດຂອງວິສາຫະກິດເປັນເກນປະເມີນປະສິດທິຜົນການບໍລິຫານ.

ບັນຍາກາດລວມຂອງກອງປະຊຸມສົ່ງເສີມການລົງທຶນສາກົນ ປີ 2026 ລະຫວ່າງສາມທ້ອງຖິ່ນ ດຽນບຽນ (ຫວຽດນາມ), ຫຼວງພະບາງ (ລາວ) ແລະ ຢຸນນານ (ຈີນ).

ໃຫ້ບູລິມະສິດແກ່ການຂຸດຄົ້ນໂຄງລ່າງພື້ນຖານການຄົມມະນາຄົມ ແລະ ເສດຖະກິດດ່ານຊາຍແດນຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ

ກ່າວໃນກອງປະຊຸມ, ທ່ານ ຫງວຽນ ມິງ ຫວູ, ຮອງລັດຖະມົນຕີຜູ້ປະຈຳການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໄດ້ຕີລາຄາສູງຕໍ່ຄວາມເປັນເຈົ້າການຂອງດຽນບຽນ, ຢຸນນານ ແລະ ຫຼວງພະບາງ ໃນການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມື. ຕາມທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີແລ້ວ, ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ຄວາມສາມັກຄີພິເສດຫວຽດນາມ - ລາວ ແລະ ສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານຫວຽດນາມ - ຈີນ ແມ່ນພື້ນຖານອັນເອື້ອອຳນວຍໃຫ້ສາມທ້ອງຖິ່ນພັດທະນາການເຊື່ອມໂຍງທາງເສດຖະກິດ.

ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ ປະສິດທິຜົນຂອງການຮ່ວມມືຕ້ອງສະແດງອອກຜ່ານຜົນປະໂຫຍດທີ່ເປັນຮູບປະທຳຕໍ່ປະຊາຊົນ ແລະ ວິສາຫະກິດ ເຊັ່ນ ຜະລິດຕະພັນກະສິກຳສາມາດຈຳໜ່າຍໄດ້ໃນລາຄາທີ່ດີຂຶ້ນ, ສິນຄ້າຖືກຂົນສົ່ງໄດ້ໄວຂຶ້ນດ້ວຍຕົ້ນທຶນຕ່ຳລົງ ແລະ ປະຊາຊົນເຂດຊາຍແດນມີວຽກເຮັດທີ່ໝັ້ນຄົງຢູ່ທ້ອງຖິ່ນ.

ໂດຍກ່າວເຖິງບັນດາບາດກ້າວພັດທະນາໂຄງລ່າງພື້ນຖານໃນພາກພື້ນ, ໃນນັ້ນມີການຍົກລະດັບສະໜາມບິນດຽນບຽນ, ການວາງແຜນເສັ້ນທາງດ່ວນຮ່າໂນ້ຍ - ດຽນບຽນ, ການນຳເສັ້ນທາງລົດໄຟລາວ - ຈີນເຂົ້າດຳເນີນງານ ແລະ ລະບົບທາງດ່ວນຢຸນນານທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄຸນໝິງ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີເຫັນວ່າ ຈຸດສຸມຕ້ອງຫັນຈາກແນວຄິດການກໍ່ສ້າງໂຄງການ ໄປສູ່ການຍົກສູງປະສິດທິຜົນໃນການຂຸດຄົ້ນນຳໃຊ້ໂຄງການ.

ບົນພື້ນຖານນັ້ນ, ທ່ານ ຫງວຽນ ມິງ ຫວູ ໄດ້ສະເໜີ 3 ທິດທາງການຮ່ວມມືທາງຍຸດທະສາດ.

ທິດທາງທີໜຶ່ງ, ເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມໂຍງການຄົມມະນາຄົມ ແລະ ປັບປຸງລະບຽບຂັ້ນຕອນຢູ່ດ່ານຊາຍແດນ, ແກ້ໄຂບັນດາຈຸດຕິດຂັດດ້ານໂລຈິສຕິກ. ໃນນັ້ນ, ເລັ່ງລັດລະບຽບຂັ້ນຕອນຍົກລະດັບຄູ່ດ່ານຊາຍແດນ ຫ້ວຍປວກ - ນາຊອນ ຢູ່ເສັ້ນຊາຍແດນຫວຽດນາມ - ລາວ ໃຫ້ກາຍເປັນດ່ານສາກົນ; ປັບປຸງໂຄງລ່າງພື້ນຖານໃຫ້ສົມບູນເພື່ອນຳຄູ່ດ່ານ ອາປາຈາຍ - ຫຼົງຝູ ຢູ່ເສັ້ນຊາຍແດນຫວຽດນາມ - ຈີນ ເຂົ້າດຳເນີນງານຢ່າງເປັນທາງການ, ພ້ອມທັງເຊື່ອມຕໍ່ກັບສະໜາມບິນດຽນບຽນ ແລະ ເສັ້ນທາງລົດໄຟລາວ - ຈີນ.

ທິດທາງທີສອງ, ພັດທະນາຕ່ອງໂສ້ມູນຄ່ານັບແຕ່ເຂດຜະລິດວັດຖຸດິບ ໄປຈົນເຖິງການປຸງແຕ່ງຂັ້ນເລິກ ແລະ ການຈຳໜ່າຍສຳລັບບັນດາຜະລິດຕະພັນທີ່ມີທ່າແຮງ ເຊັ່ນ ກາເຟອາຣາບິກາ, ໝາກມາກາດາເມຍ, ເຂົ້າສານພິເສດ ແລະ ພືດສະໝຸນໄພ. ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນແມ່ນການຊຸກຍູ້ການຫັນປ່ຽນເປັນດິຈິຕອນ, ການກວດສອບຍ້ອນກັບແຫຼ່ງກຳເນີດສິນຄ້າ ແລະ ໜູນຊ່ວຍສະຫະກອນ, ວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມຕ່ອງໂສ້ສະໜອງ.

ທິດທາງທີສາມ, ສ້າງບັນດາເສັ້ນທາງທ່ອງທ່ຽວມໍລະດົກຂ້າມຊາຍແດນ, ເຊື່ອມໂຍງໂບຮານສະຖານປະຫວັດສາດດຽນບຽນຝູ ກັບນະຄອນມໍລະດົກໂລກຫຼວງພະບາງ ແລະ ບັນດາຈຸດໝາຍທ່ອງທ່ຽວທາງນິເວດ, ວັດທະນະທຳຊາຜູເອີ ຢູ່ແຂວງຢຸນນານ.

ເພື່ອປະຕິບັດໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີໄດ້ສະເໜີໃຫ້ສາມທ້ອງຖິ່ນກຳນົດຈຸດປະສານງານຢ່າງສະໝ່ຳສະເໝີ, ຄັດເລືອກບັນດາໂຄງການບູລິມະສິດທີ່ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ ແລະ ສ້າງກົນໄກປະເມີນຄວາມຄືບໜ້າການປະຕິບັດເປັນໄລຍະ.

ກະຊວງການຕ່າງປະເທດຢືນຢັນວ່າ ຈະສືບຕໍ່ປະສານສົມທົບ ແລະ ໜູນຊ່ວຍດຽນບຽນໃນການສົ່ງເສີມການລົງທຶນ, ການໂຄສະນາປະຊາສຳພັນສູ່ສາກົນ ແລະ ການແກ້ໄຂບັນດາຂໍ້ຕິດຂັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບກົນໄກດ່ານຊາຍແດນ.

ການເຊື່ອມໂຍງດ່ານຊາຍແດນສ້າງໂອກາດໃໝ່ດ້ານການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ

ໃນກອງປະຊຸມ, ຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງຈີນ ແລະ ລາວ ໄດ້ແບ່ງປັນບັນດາຜົນສຳເລັດດ້ານການຮ່ວມມື, ໂດຍສະເພາະໃນການພັດທະນາໂຄງລ່າງພື້ນຖານການຄົມມະນາຄົມ, ເສດຖະກິດດ່ານຊາຍແດນ ແລະ ການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນ.

ທ່ານ ຢາງ ຈົງຊິງ, ຮອງເຈົ້ານະຄອນຂອງລັດຖະບານປະຊາຊົນນະຄອນຜູເອີ (ແຂວງຢຸນນານ, ຈີນ), ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ວັນທີ 7/2/2026, ສິນຄ້າກາເຟໂຣບັສຕາຊຸດທຳອິດຂອງຫວຽດນາມ ນ້ຳໜັກ 22 ໂຕນ ໄດ້ຖືກສົ່ງອອກຜ່ານຈຸດຜ່ານແດນ ຫຼົງຝູ - ອາປາຈາຍ ຢ່າງສະດວກ.

ຕໍ່ມາ, ວັນທີ 23/3, ສະພາລັດຖະບານຈີນໄດ້ອະນຸມັດຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ເປີດດ່ານຊາຍແດນທາງບົກຫຼົງຝູ ເພື່ອຮອງຮັບການໄປມາຫາສູ່ກັບຕ່າງປະເທດ.

ບັນດາການປ່ຽນແປງທີ່ດີຂຶ້ນໃນການເຊື່ອມໂຍງດ່ານຊາຍແດນໄດ້ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນສິນຄ້າ. ໃນ 8 ເດືອນຕົ້ນປີ 2026, ມູນຄ່າການຄ້າລະຫວ່າງຜູເອີ ກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືຫວຽດນາມບັນລຸ 40,74 ລ້ານຢວນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 529,7% ທຽບກັບໄລຍະດຽວກັນຂອງປີກ່ອນ.

ສ່ວນຝ່າຍລາວ, ສະຫາຍ ຈິນດາວົງ ໂພສີຄຳ, ກຳມະການສຳຮອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ, ຮອງປະທານຄະນະກຳມະການປົກຄອງແຂວງຫຼວງພະບາງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ທ້ອງຖິ່ນພວມຂຸດຄົ້ນທ່າແຮງດ້ານທີ່ຕັ້ງພູມສາດ, ເສັ້ນທາງລົດໄຟລາວ - ຈີນ ແລະ ບັນດາແລວທາງຂົນສົ່ງທາງບົກທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບດຽນບຽນ.

ໃນປີຜ່ານມາ, ມູນຄ່າການຄ້າສອງສົ້ນລະຫວ່າງຫຼວງພະບາງ ແລະ ດຽນບຽນ ບັນລຸຫຼາຍກວ່າ 3,42 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 7,56%. ທຶນລົງທຶນຈາກຫວຽດນາມເຂົ້າສູ່ທ້ອງຖິ່ນບັນລຸ 5,66 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 17,53%, ໃນຂະນະທີ່ທຶນລົງທຶນຈາກຈີນເພີ່ມຂຶ້ນ 75,02%.

ຜູ້ນຳແຂວງຫຼວງພະບາງຢືນຢັນວ່າ ຈະສືບຕໍ່ປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມການລົງທຶນ, ຫຼຸດຜ່ອນລະບຽບຂັ້ນຕອນບໍລິຫານຢູ່ດ່ານຊາຍແດນ, ສ້າງຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການຂົນສົ່ງສິນຄ້າ ແລະ ການເດີນທາງຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວ.

ວິສາຫະກິດສະເໜີບັນດາທິດທາງການຮ່ວມມືທີ່ເປັນຮູບປະທຳ

ຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາສະມາຄົມ ແລະ ອົງການວິສາຫະກິດພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ໄດ້ປະກອບຫຼາຍຂໍ້ສະເໜີເພື່ອຂຸດຄົ້ນທ່າແຮງການເຊື່ອມໂຍງທາງເສດຖະກິດລະຫວ່າງດຽນບຽນ, ຢຸນນານ ແລະ ຫຼວງພະບາງ.

ຜູ້ຕາງໜ້າອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ, ບັນດາສະມາຄົມວິສາຫະກິດ ແລະ ກຸ່ມບໍລິສັດລົງທຶນພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ລົງນາມໃນບັນດາບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈການຮ່ວມມື (MOU) ໃນຂອບເຂດກອງປະຊຸມ.

ຕາມທ່ານ ຮວ່າງ ກວາງ ຟ່ອງ, ຮອງປະທານສະຫະພັນການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກຳຫວຽດນາມ (VCCI) ແລ້ວ, ຕໍ່ໜ້າບັນດາການປ່ຽນແປງຂອງການຄ້າໂລກ, ວິສາຫະກິດນັບມື້ນັບໃຫ້ຄວາມສົນໃຈຕໍ່ສະພາບແວດລ້ອມທີ່ໝັ້ນຄົງ, ໂປ່ງໃສ ແລະ ຄວາມສາມາດໃນການເຂົ້າຮ່ວມຕ່ອງໂສ້ມູນຄ່າ ແທນທີ່ຈະສຸມໃສ່ພຽງແຕ່ທ່າແຮງດ້ານຕົ້ນທຶນຕ່ຳ.

VCCI ໄດ້ສະເໜີ 4 ຂົງເຂດຮ່ວມມື ປະກອບມີ ໂລຈິສຕິກຊາຍແດນ, ກະສິກຳສິນຄ້າ ແລະ ການປຸງແຕ່ງຂັ້ນເລິກ, ການທ່ອງທ່ຽວເຊື່ອມໂຍງສາມປະເທດ ແລະ ການຄ້າເອເລັກໂຕຣນິກຂ້າມຊາຍແດນ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, VCCI ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະໜູນຊ່ວຍການເຊື່ອມໂຍງບັນດານັກລົງທຶນທີ່ມີຄຸນນະພາບກັບດຽນບຽນ.

ທ່ານ ຊຸນ ເຟິງເຫຼີຍ, ປະທານສະມາຄົມວິສາຫະກິດຈີນປະຈຳຫວຽດນາມ (CBAV), ຕາງໜ້າໃຫ້ອົງການທີ່ມີວິສາຫະກິດສະມາຊິກເກືອບ 5.000 ແຫ່ງ, ໄດ້ຕີລາຄາວ່າ ສາມທ້ອງຖິ່ນມີທ່າແຮງດ້ານທີ່ຕັ້ງພູມສາດທີ່ໃກ້ຄຽງກັນ ແລະ ໂຄງປະກອບເສດຖະກິດທີ່ສາມາດເສີມໜູນເຊິ່ງກັນແລະກັນ.

CBAV ໄດ້ສະເໜີ 3 ຄຳໝັ້ນສັນຍາ ຄື ຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງການສະໜອງ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການໃຫ້ເໝາະສົມ, ລະດົມແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນຈາກບັນດາຂະແໜງການຜະລິດຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີທີ່ທັນສະໄໝ, ພ້ອມທັງປະສານສົມທົບແກ້ໄຂຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃຫ້ວິສາຫະກິດໃນຂະບວນການດຳເນີນໂຄງການຢູ່ດຽນບຽນ.

ທ່ານ Steve Bùi, ຜູ້ຕາງໜ້າສະພາວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ - ຈີນ (VCBC), ໄດ້ສະເໜີ 3 ໂຄງການດຳເນີນງານ ຄື ຈັດໃຫ້ບັນດາກຸ່ມບໍລິສັດດ້ານໂຄງລ່າງພື້ນຖານຂອງຈີນເຂົ້າສຳຫຼວດສະພາບຕົວຈິງຢູ່ດຽນບຽນ; ໜູນຊ່ວຍສົ່ງເສີມການສົ່ງອອກກາເຟ ແລະ ໝາກມາກາດາເມຍໄປຈີນຜ່ານຊ່ອງທາງການຄ້າທາງການ; ປະສານສົມທົບກັບຄູ່ຮ່ວມມື Douyin ສ້າງຊ່ອງສື່ສານສະເພາະ ເພື່ອແນະນຳການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ວັດທະນະທຳດຽນບຽນໃຫ້ແກ່ຜູ້ໃຊ້ງານຊາວຈີນຫຼາຍຮ້ອຍລ້ານຄົນ.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ທ່ານ ຫວໍ ວັນ ເທິນ, ປະທານສະມາຄົມວິສາຫະກິດເຂດອຸດສາຫະກຳນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ (HBA), ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງທ່າອ່ຽງການລົງທຶນທີ່ມຸ່ງສູ່ມາດຕະຖານສີຂຽວ ແລະ ESG.

HBA ປາຖະໜາພັດທະນາຮູບແບບການເຊື່ອມໂຍງສອງທິດທາງ, ໃນນັ້ນວິສາຫະກິດຈາກນະຄອນໂຮ່ຈີມິນລົງທຶນກໍ່ສ້າງໂຮງງານປຸງແຕ່ງຢູ່ດຽນບຽນ, ພ້ອມທັງນຳຜະລິດຕະພັນກະສິກຳຂອງແຂວງເຂົ້າສູ່ລະບົບຈຳໜ່າຍຢູ່ບັນດາແຂວງພາກໃຕ້. ສະມາຄົມຍັງໄດ້ສະເໜີໃຫ້ຈັດໂຄງການທ່ອງທ່ຽວ MICE ປະຈຳປີ ສຳລັບຜູ້ອອກແຮງງານຢູ່ບັນດາເຂດອຸດສາຫະກຳນະຄອນໂຮ່ຈີມິນໄປຢ້ຽມຢາມດຽນບຽນ.

ໃນຂອບເຂດກອງປະຊຸມ, ພາຍໃຕ້ການເປັນສັກຂີພິຍານຂອງທ່ານ ຫງວຽນ ມິງ ຫວູ, ຮອງລັດຖະມົນຕີຜູ້ປະຈຳການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ຜູ້ນຳສາມທ້ອງຖິ່ນ ດຽນບຽນ, ຢຸນນານ ແລະ ຫຼວງພະບາງ, ຜູ້ຕາງໜ້າອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ, ບັນດາສະມາຄົມວິສາຫະກິດ ແລະ ກຸ່ມບໍລິສັດລົງທຶນພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ໄດ້ລົງນາມໃນບັນດາບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈການຮ່ວມມື (MOU).

ບັນດາຂໍ້ຕົກລົງໄດ້ສຸມໃສ່ການພັດທະນາໂຄງລ່າງພື້ນຖານເຂດອຸດສາຫະກຳ, ລະບົບໂລຈິສຕິກທ່າບົກ, ການສ້າງເຂດຜະລິດວັດຖຸດິບທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບການປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນກະສິກຳເພື່ອສົ່ງອອກ, ການຝຶກອົບຮົມບຸກຄະລາກອນ ແລະ ການສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວຂ້າມປະເທດ.

ການລົງນາມໃນບັນດາບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈໄດ້ສ້າງພື້ນຖານໃຫ້ບັນດາຝ່າຍສືບຕໍ່ດຳເນີນບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືທີ່ເປັນຮູບປະທຳ, ຄ່ອຍໆນຳບັນດາທິດທາງການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງດຽນບຽນ, ຢຸນນານ ແລະ ຫຼວງພະບາງ ເຂົ້າສູ່ການປະຕິບັດຕົວຈິງ.

ຊຸກຍູ້ຄວາມຜູກພັນທາງຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ - ລາວ ໃນໄລຍະໃໝ່ ຍສໝ - ແຕ່ວັນທີ 14-16/10, ສະຫາຍ ວິໄລ ຫຼ້າຄຳຟອງ, ກຳມະການກົມການເມືອງ, ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ໄດ້ນຳພາຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງລາວ ຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການ ຕາມຄຳເຊີນຂອງສະຫາຍ ເຈິ່ນ ເກິມ ຕູ໋, ກຳມະການກົມການເມືອງ, ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ. ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ປະກອບສ່ວນເສີມສ້າງຄວາມໄວ້ວາງໃຈທາງການເມືອງ, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງພັກ ແລະ ຊຸກຍູ້ສາຍພົວພັນພິເສດ ຫວຽດນາມ - ລາວ ໃຫ້ພັດທະນາຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ.

ຫວຽດນາມ - ລາວ ຊຸກຍູ້ບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ, ເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມໂຍງສອງລະບົບເສດຖະກິດ ຍສໝ - ຕອນບ່າຍວັນທີ 14/10, ທີ່ສຳນັກງານລັດຖະບານ, ທ່ານ ເລ ມິງ ຮຶງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ຕ້ອນຮັບສະຫາຍ ວິໄລ ຫຼ້າຄຳຟອງ, ກຳມະການກົມການເມືອງ, ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງລາວ ທີ່ພວມຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການ. ສອງຝ່າຍໄດ້ຢືນຢັນຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະເສີມຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນພິເສດຫວຽດນາມ - ລາວ, ເລັ່ງລັດບັນດາໂຄງການເຊື່ອມຕໍ່ໂຄງລ່າງພື້ນຖານ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ກະກຽມບັນດາກິດຈະກຳລະນຶກເຖິງສາຍພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນປີ 2027.

នៅក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនម្សៅ - ចំណីអាហារ Tai Ky តម្រូវការដ៏តឹងរ៉ឹងរបស់អតិថិជនជប៉ុន បានធ្វើឱ្យសហគ្រាសត្រូវត្រួតពិនិត្យគុណភាពជាប្រចាំ និងកែលម្អឥតឈប់ឈរនូវដំណើរការផលិតកម្ម។

អ្នកស្រី Nguyen Thi Hoang Oanh អនុប្រធានការិយាល័យរដ្ឋបាល - បុគ្គលិកនៃក្រុមហ៊ុន Tai Ky បានឱ្យដឹងថា មុនពេលបញ្ជាទិញ ដៃគូជប៉ុនធ្លាប់បានត្រួតពិនិត្យនំបាញ់ត្រាង យ៉ាងល្អិតល្អន់ម្តងមួយៗ យកសំណាកទៅធ្វើតេស្តពិសោធន៍ និងបានចុះត្រួតពិនិត្យដំណើរការផលិតកម្មដោយផ្ទាល់នៅរោងចក្រជាច្រើនលើក។ នៅពេលដែលបង្កើតបាននូវទំនុកចិត្តហើយ ដៃគូគ្រាន់តែត្រួតពិនិត្យបឋម រួចហើយកក់ប្រាក់តែម្តង។

មិនត្រឹមតែនៅក្នុងដំណាក់កាលផលិតកម្មប៉ុណ្ណោះទេ សកម្មភាពអភិបាលកិច្ចផ្ទៃក្នុងរបស់សហគ្រាសក៏ត្រូវបានកែសម្រួលផងដែរ បន្ទាប់ពីបានចូលរួមក្នុងបណ្តាកម្មវិធីគាំទ្រនានា។

ពីបុគ្គលិកជំនាញឯកទេសដែលបានផ្លាស់ប្តូរមកទទួលបន្ទុកការងារគ្រប់គ្រង អ្នកស្រី Oanh ធ្លាប់បានដោះស្រាយការងារជាចម្បងផ្អែកលើបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ដោយសារដំណើរការការងារជាច្រើនមិនទាន់ត្រូវបានកំណត់ជាបទប្បញ្ញត្តិជាក់លាក់នៅឡើយ។ បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់វគ្គបណ្តុះបណ្តាលចំនួនបីលើកស្តីពីការកែលម្អដំណើរការការងារ ដែលទទួលបានការគាំទ្រពីសហព័ន្ធពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្មវៀតណាម - សាខាតំបន់ទីក្រុង Ho Chi Minh (VCCI-HCM) អ្នកស្រីបានយល់កាន់តែច្បាស់អំពីរបៀបកសាងដំណើរការសម្រាប់កិច្ចការនីមួយៗ និងការបែងចែកទំនួលខុសត្រូវរវាងផ្នែកផ្សេងៗ។

ក្រៅពីការបណ្តុះបណ្តាល អ្នកជំនាញក៏បានជួយគាំទ្រ Tai Ky ក្នុងការត្រួតពិនិត្យឡើងវិញ និងបំពេញបន្ថែមនូវបណ្តាដំណើរការ និងគោលនយោបាយផ្ទៃក្នុងដែលមិនទាន់ពេញលេញ។ សហគ្រាសបានអនុវត្តខ្លឹមសារជាច្រើនទៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង ប៉ុន្តែនៅតែមានការងារមួយចំនួនដែលត្រូវបន្តកែលម្អបន្ថែមទៀត ជាពិសេសគឺបញ្ហាបរិស្ថាន និងសុវត្ថិភាពការងារ។

សកម្មភាពទាំងនេះ ស្ថិតនៅក្នុងសមាសភាគជួយគាំទ្រដល់សហគ្រាសបង្គា និងស្រូវអង្ករ ដែលរៀបចំឡើងដោយអង្គការ Oxfam ប្រចាំនៅវៀតណាម សហការជាមួយ VCCI-HCM ក្រោមប្រភពជំនួយឧបត្ថម្ភពីអគ្គនាយកដ្ឋានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍន៍បែលហ្ស៊ិក។ កម្មវិធីនេះផ្តោតសំខាន់លើការកែលម្អការគ្រប់គ្រង ជំនាញការងារ សុវត្ថិភាពការងារ និងតម្រូវការនានាដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការធ្វើអាជីវកម្មប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ។

ការបណ្តុះបណ្តាលស៊ីជម្រៅស្តីពីសុវត្ថិភាព និងអនាម័យការងារ នៅក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនចំណីអាហារ Binh Tay។

កែលម្អអភិបាលកិច្ច និងលក្ខខណ្ឌពលកម្ម

នៅក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនចំណីអាហារ Binh Tay បណ្តាសកម្មភាពជួយគាំទ្របានផ្តោតសំខាន់លើសុវត្ថិភាពការងារ និងកិច្ចសន្ទនានៅកន្លែងធ្វើការ។

អ្នកស្រី Le Thi Thu Thao កម្មការិនីផ្នែកផលិតនំបញ្ចុក និងគុយទាវ បានឱ្យដឹងថា បរិយាកាសការងារមានធូលីច្រើន ដូច្នេះពលករត្រូវប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ការពារសុវត្ថិភាពឱ្យបានពេញលេញ។

យោងតាមអ្នកស្រី នៅពេលមានមតិយោបល់អំពីការផលិត ឬលក្ខខណ្ឌការងារ កម្មករអាចផ្លាស់ប្តូរយោបល់ដោយផ្ទាល់ជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រង។ រាល់សំណើដែលសមស្របនឹងត្រូវបានពិចារណាដោះស្រាយ ចំណែកករណីដែលមិនទាន់អាចអនុវត្តបាន ក៏ត្រូវបានពន្យល់អំពីមូលហេតុយ៉ាងច្បាស់លាស់ផងដែរ។

រោងចក្របានបំពាក់បន្ថែមនូវកង្ហារកម្លាំងខ្លាំង ម៉ាស៊ីនចម្រោះទឹកផឹក និងរៀបចំរបបអាហារឱ្យកាន់តែសម្បូរបែបសម្រាប់ពលករ។

លោកស្រី Le Thi Giau ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនចំណីអាហារ Binh Tay បានឱ្យដឹងថា រោងចក្របានអនុវត្តវិធីសាស្ត្រ 6S ក្នុងការរៀបចំការផលិត។ វិធីសាស្ត្រនេះផ្អែកលើគោលការណ៍ 5S ស្តីពីការរៀបចំទុកដាក់ និងការរក្សាកន្លែងធ្វើការឱ្យមានរបៀបរៀបរយ ស្អាតបាត ព្រមទាំងបំពេញបន្ថែមនូវតម្រូវការស្តីពីសុវត្ថិភាពការងារ។

យោងតាមលោកស្រី សកម្មភាពបណ្តុះបណ្តាលនានាបានជួយឱ្យកម្មករយកចិត្តទុកដាក់កាន់តែខ្លាំងចំពោះការធានាសុវត្ថិភាពសម្រាប់ខ្លួនឯងនៅក្នុងដំណើរការការងារ។

នៅក្នុងដំណើរការចូលរួមកម្មវិធី Oxfam - VCCI-HCM ក្រុមហ៊ុន Binh Tay ក៏ទទួលបានការផ្តល់ប្រឹក្សាត្រួតពិនិត្យ និងកែសម្រួលគោលនយោបាយនានាស្តីពីកិច្ចសន្យាការងារ ពេលវេលាធ្វើការ ការសម្រាក និងកិច្ចសន្ទនានៅកន្លែងធ្វើការផងដែរ។

ការតភ្ជាប់ទីផ្សារត្រូវតែដើរទន្ទឹមគ្នាជាមួយនឹងសមត្ថភាពផ្គត់ផ្គង់

ចំពោះក្រុមហ៊ុនទទួលខុសត្រូវមានកម្រិត ស្រូវ-អង្ករ Hong Tan បញ្ហាប្រឈមមិនត្រឹមតែជាការស្វែងរកអតិថិជនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាលទ្ធភាពធានាឱ្យមានប្រភពទំនិញគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងតម្រូវការរបស់ដៃគូផងដែរ។

លោកស្រី Luu Thi Yen Hang នាយិកាក្រុមហ៊ុន បានឱ្យដឹងថា លោកស្រីបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយវិស័យស្រូវ-អង្ករអស់រយៈពេលជាង ៣០ ឆ្នាំមកហើយ ហើយចាប់ពីឆ្នាំ ២០១៧ បានចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍម៉ាកយីហោផ្ទាល់ខ្លួន ដោយផ្តោតលើអង្ករពណ៌ អង្ករសរីរាង្គ និងផលិតផលកែច្នៃចេញពីអង្ករ។

ដើម្បីទទួលបានប្រភពវត្ថុធាតុដើមតាមតម្រូវការ សហគ្រាសត្រូវបំផុសចលនាកសិករឱ្យផ្លាស់ប្តូរវិធីសាស្ត្របង្កបង្កើនផល ព្រមទាំងជួយឧបត្ថម្ភពូជ សម្ភារកសិកម្ម ណែនាំបច្ចេកទេស និងទទួលទិញកសិផលពីគ្រួសារកសិករដែលចូលរួមការផ្សារភ្ជាប់ផលិតកម្ម។

យោងតាមលោកស្រី Hang អង្ករសរីរាង្គក្នុងមួយឆ្នាំមានតែមួយរដូវប៉ុណ្ណោះ ទិន្នផលមិនច្រើនទេ ខណៈពេលដែលឃ្លាំងស្តុក សមត្ថភាពបម្រុងទុក និងប្រភពទុនរបស់សហគ្រាសនៅមានកម្រិតនៅឡើយ។ ហេតុដូច្នេះហើយ មានពេលខ្លះអតិថិជនចង់បញ្ជាទិញបន្ថែម ប៉ុន្តែសហគ្រាសមិនទាន់មានទំនិញគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់នោះទេ។

លោកស្រី Hang បានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពគាំទ្រនានារបស់គម្រោង GRAISEA 2 ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០១៩ មក ហើយបានបន្តចូលរួមក្នុងសមាសភាគកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ Oxfam - VCCI-HCM ចាប់ពីឆ្នាំ ២០២៤។

តាមរយៈបណ្តាកម្មវិធីទាំងនេះ លោកស្រីទទួលបាននូវចំណេះដឹងបន្ថែមស្តីពីការគ្រប់គ្រង ការផលិត និងតម្រូវការចាំបាច់នានានៅពេលនាំយកផលិតផលចេញទៅកាន់ទីផ្សារ។ នៅចុងឆ្នាំ ២០២៥ ពេលចូលរួមពិព័រណ៍ Vietnam Foodexpo ជាលើកដំបូង លោកស្រីបានណែនាំដោយផ្ទាល់នូវផលិតផលអង្កររបស់ Hong Tan និងបានជួបជុំជាមួយអតិថិជន។

លោកស្រីមានបំណងចង់បន្តចូលរួមក្នុងពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មនានា និងទទួលបានការគាំទ្រនូវលក្ខខណ្ឌចាំបាច់នានា ដើម្បីឈានទៅរកទីផ្សារនាំចេញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យោងតាមលោកស្រី ការពង្រីកអតិថិជនត្រូវតែដើរទន្ទឹមគ្នាជាមួយនឹងសមត្ថភាពត្រៀមរៀបចំឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់នូវប្រភពទំនិញ និងការរក្សាស្ថិរភាពនៃការផ្គត់ផ្គង់។

លោកស្រី Luu Thi Yen Hang (ខាងស្តាំ) នាយិកាក្រុមហ៊ុនទទួលខុសត្រូវមានកម្រិតស្រូវ-អង្ករ Hong Tan ណែនាំផលិតផលអង្ករសម្រូប និងអង្ករឆ្នូតក្រហម នៅពិព័រណ៍ម្ហូបអាហារ Vietnam FoodExpo 2025។

នៅតំបន់ព្រៃលិចទឹកប្រៃ Tam Giang ខេត្ត Ca Mau សហករណ៍ Tai Thinh Phat ក៏ទទួលបានការជួយគាំទ្រដោយផ្ទាល់ពីសំណាក់កម្មាភិបាល និងអ្នកជំនាញនានាផងដែរ ទោះបីជាភូមិសាស្ត្រធ្វើដំណើរជួបការលំបាកក៏ដោយ។

អ្នកស្រី Mai Thi Thuy Trang ប្រធានសហករណ៍ បានឱ្យដឹងថា តាមរយៈវគ្គណែនាំនានា អ្នកស្រីត្រូវបានបំពេញបន្ថែមនូវចំណេះដឹងស្តីពីអភិបាលកិច្ចសហករណ៍ បទដ្ឋាន និងបទប្បញ្ញត្តិដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការផលិត។ បណ្តាកម្មវិធីសម្រាប់ស្ត្រីជនបទក៏បានលើកឡើងអំពីការថែរក្សាការពារសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន ក្រុមគ្រួសារ និងកូនចៅផងដែរ។

យោងតាមអ្នកស្រី Trang ស្ត្រីនៅមូលដ្ឋាននៅមានឱកាសតិចតួចក្នុងការទទួលបានចំណេះដឹងថ្មីៗ។ ចំពោះសហករណ៍ដែលទើបចាប់ផ្តើមអាជីវកម្ម ការស្វែងរកអ្នកណែនាំដ៏សមស្របកាន់តែមានការលំបាកថែមទៀត។ អ្នកស្រីមានបំណងចង់ឱ្យអង្គការ Oxfam ប្រចាំនៅវៀតណាម និង VCCI-HCM បន្តជួយគាំទ្រ ដើម្បីឱ្យសមាជិកទាំងឡាយបានរៀនសូត្របន្ថែមអំពីការគ្រប់គ្រង ការផលិត និងការលើកកម្ពស់គុណភាពផលិតផល។

យោងតាមលទ្ធផលបូកសរុប សមាសភាគកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងអង្គការ Oxfam ប្រចាំនៅវៀតណាម និង VCCI-HCM បានជួយគាំទ្រការតភ្ជាប់សហករណ៍បង្គា និងស្រូវអង្ករជាង ៣០ ឱ្យចូលរួមក្នុងសកម្មភាពពាណិជ្ជកម្មនានា។ សហករណ៍ទាំងឡាយក៏ត្រូវបានណែនាំអំពីការវេចខ្ចប់ ស្លាកសញ្ញាផលិតផល និងតម្រូវការនានាដែលពាក់ព័ន្ធនឹងសុវត្ថិភាពចំណីអាហារផងដែរ។

លោកស្រី Bui Thi Ninh អនុប្រធាន VCCI-HCM បានឱ្យដឹងថា សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមជាច្រើនបានជួបប្រទះការលំបាកប្រហាក់ប្រហែលគ្នា៖ តម្រូវការនៃទីផ្សារអន្តរជាតិមានការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់ ខណៈពេលដែលសហគ្រាសខ្វះខាតព័ត៌មាន; មានអង្គភាពបានកំណត់ឃើញនូវចំណុចដែលត្រូវកែលម្អ ប៉ុន្តែខ្វះខាតថវិកា បច្ចេកទេស ឬធនធានមនុស្សដើម្បីអនុវត្ត។

ការស្វែងរកអ្នកជំនាញដែលយល់ច្បាស់អំពីលក្ខណៈដោយឡែករបស់សហគ្រាសនីមួយៗ ក៏ជាបញ្ហាប្រឈមមួយផងដែរ។

ប្រភពជំនួយឧបត្ថម្ភរបស់អង្គការ Oxfam បានជួយឱ្យ VCCI-HCM មានលទ្ធភាពរៀបចំការបណ្តុះបណ្តាល អញ្ជើញអ្នកជំនាញចុះទៅកាន់សហគ្រាសដោយផ្ទាល់ ដើម្បីស្វែងយល់ពីស្ថានភាពជាក់ស្តែង និងផ្តល់ប្រឹក្សាអំពីដំណោះស្រាយដ៏សមស្រប។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោកស្រី Ninh បានសង្កត់ធ្ងន់ថា អ្នកជំនាញមិនអាចធ្វើជំនួសសហគ្រាសបានឡើយ។

«យើងខ្ញុំគ្រាន់តែផ្តល់នូវដំណោះស្រាយជូនពួកគេប៉ុណ្ណោះ» លោកស្រីបានមានប្រសាសន៍។

បន្ទាប់ពីទទួលបានការផ្តល់ប្រឹក្សា សហគ្រាសត្រូវម្ចាស់ការកែសម្រួលគោលនយោបាយ ចាត់ចែងថវិកា និងកែលម្អបច្ចេកទេសនៅរោងចក្រ។

នៅពេលសមាសភាគឈានចូលដំណាក់កាលបូកសរុប លោកស្រី Bui Thi Ninh បានសម្តែងនូវបំណងចង់ឱ្យអង្គការ Oxfam ប្រចាំនៅវៀតណាម បន្តរួមដំណើរជាមួយបណ្តាសហគ្រាស និងសហករណ៍នៅក្នុងខ្សែច្រវាក់បង្គា និងស្រូវអង្ករ។ VCCI-HCM នឹងស្វែងរកដៃគូបន្ថែម តភ្ជាប់ប្រភពជំនួយគាំទ្រផ្សេងៗទៀត ព្រមទាំងលើកទឹកចិត្តឱ្យសហគ្រាសទាញយកផលប្រយោជន៍ពីបណ្តាកម្មវិធីរបស់រដ្ឋនៅថ្នាក់មជ្ឈិម និងមូលដ្ឋាន។

តំណាងអង្គការ Oxfam ប្រចាំនៅវៀតណាម ក៏មានបំណងចង់បន្តសហការជាមួយ VCCI-HCM និងបណ្តាដៃគូ នៅក្នុងសកម្មភាពកែលម្អលក្ខខណ្ឌពលកម្ម និងជួយគាំទ្រដល់ការធ្វើអាជីវកម្មប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ៕

បំពេញការងារផ្ទៀងផ្ទាត់ក្របខ័ណ្ឌគតិយុត្ត បង្កលក្ខណៈងាយស្រួលសម្រាប់សហគ្រាសបោះផ្សាយមូលបត្រ យុគសម័យ - បណ្តាបទប្បញ្ញត្តិថ្មីអំពីការដាក់លក់និងការបោះផ្សាយមូលបត្ររួមទាំងសហគ្រាសបោះផ្សាយសញ្ញាប័ណ្ណកំពុងត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងស្របគ្នា សំដៅបំពេញការងារផ្ទៀងផ្ទាត់ច្រករបៀងគតិយុត្ត បង្កើនវិន័យទីផ្សារនិងជួយឧបត្ថម្ភសហគ្រាសទទួលបាននូវប្រភពទុនរយៈពេលមធ្យមនិងរយៈពេលវែង។

ស្នើឡើងការជួយឧបត្ថម្ភបណ្តាការឧបត្ថម្ភធនអត្រាការប្រាក់សម្រាប់សហគ្រាសវិនិយោគផ្លាស់ប្តូរថ្មីបច្ចេកវិទ្យា យុគសម័យ - ក្រសួងវិទ្យាសាស្ត្រនិងបច្ចេកវិទ្យាបានស្នើឡើងការដាក់ឱ្យដំណើរការអនុវត្តគោលនយោបាយជួយឧបត្ថម្ភអត្រាការប្រាក់កម្ចីសម្រាប់សហគ្រាសវិនិយោគលើការអនុវត្ត ការផ្ទេរប្រគល់និងការផ្លាស់ប្តូរថ្មីបច្ចេកវិទ្យាតាមរយៈមូលនិធិផ្លាស់ប្តូរថ្មីបច្ចេកវិទ្យាជាតិ (NATIF)។ យោងតាមនោះ សហគ្រាសនឹងត្រូវបានរដ្ឋជួយឧបត្ថម្ភ ៥០% នៃអត្រាការប្រាក់កម្ចីទៅតាមកិច្ចសន្យាឥណទាន ប៉ុន្តែកម្រិតជួយឧបត្ថម្ភមិនលើសពី ៦%/ឆ្នាំ ជាមួយនិងរយៈពេលជួយឧបត្ថម្ភអតិបរមា ៥ ឆ្នាំ។

ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມ, ທ່ານ ບຸ່ຍ ວັນ ຫງິ ໄດ້ເຂົ້າພົບປະທ່ານນາງ Jennifer Geerlings-Simons, ປະທານປະເທດຊູຣີນາມ; ເຮັດວຽກກັບຜູ້ຕາງໜ້າກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ທຸລະກິດສາກົນ ແລະ ການຮ່ວມມືສາກົນ, ກະຊວງເສດຖະກິດ, ການປະກອບທຸລະກິດ ແລະ ນະວັດຕະກຳເຕັກໂນໂລຊີ, ກະຊວງຍຸຕິທຳ ແລະ ຄວາມປອດໄພ, ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ນຳບັນດາອົງການສົ່ງເສີມການຄ້າ, ການລົງທຶນ ແລະ ກຸ່ມບໍລິສັດນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສແຫ່ງຊາດຊູຣີນາມ (Staatsolie).

ສະຖານທູດຫວຽດນາມຍັງໄດ້ປະສານສົມທົບກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືທ້ອງຖິ່ນ ຈັດການສຳມະນາກ່ຽວກັບການພັດທະນາກະສິກຳຢ່າງຍືນຍົງລະຫວ່າງສອງປະເທດ ແລະ ພົບປະຊຸມຊົນຊາວຫວຽດນາມທີ່ພວມດຳລົງຊີວິດຢູ່ຊູຣີນາມ.

ຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນການເມືອງ ແລະ ການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ

ໃນການເຂົ້າພົບປະທ່ານນາງ Jennifer Geerlings-Simons, ປະທານປະເທດ, ທ່ານ ບຸ່ຍ ວັນ ຫງິ ໄດ້ຖ່າຍທອດຄຳຢ້ຽມຢາມຖາມຂ່າວ ແລະ ຄຳອວຍພອນອັນດີງາມຈາກບັນດາຜູ້ນຳຫວຽດນາມ, ພ້ອມທັງຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມຍາມໃດກໍໃຫ້ຄວາມສຳຄັນຕໍ່ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບດັ້ງເດີມກັບຊູຣີນາມ ແລະ ປາຖະໜາຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືບົນພື້ນຖານການສົ່ງເສີມຈຸດແຂງ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການທີ່ສາມາດເສີມໜູນກັນຂອງແຕ່ລະປະເທດ.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດໄດ້ສະເໜີໃຫ້ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດກະສິກຳ, ສິນໃນນ້ຳ, ນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ, ພະລັງງານ, ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງ, ການຜະລິດເຟີນີເຈີໄມ້ ແລະ ການຝຶກອົບຮົມບຸກຄະລາກອນ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ທ່ານປາຖະໜາໃຫ້ລັດຖະບານຊູຣີນາມສ້າງເງື່ອນໄຂອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ວິສາຫະກິດຫວຽດນາມສຳຫຼວດຕະຫຼາດ, ຊອກຫາໂອກາດລົງທຶນ ແລະ ດຳເນີນທຸລະກິດ, ພ້ອມທັງສືບຕໍ່ເອົາໃຈໃສ່ ແລະ ໜູນຊ່ວຍຊຸມຊົນຊາວຫວຽດນາມຢູ່ປະເທດນີ້.

ທ່ານນາງ Jennifer Geerlings-Simons, ປະທານປະເທດ ໄດ້ຕີລາຄາໃນທາງບວກຕໍ່ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ຊູຣີນາມ, ຢືນຢັນສະໜັບສະໜູນການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືທີ່ເປັນຮູບປະທຳລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ທ່ານນາງສະແດງຄວາມສົນໃຈຕໍ່ປະສົບການຂອງຫວຽດນາມໃນການພັດທະນາກະສິກຳ, ການລ້ຽງສັດນ້ຳ ແລະ ການຝຶກອົບຮົມດ້ານເຕັກນິກ; ປາຖະໜາໃຫ້ສອງຝ່າຍເລັ່ງລັດການແລກປ່ຽນຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ປະສົບການຜະລິດ ແລະ ຍົກສູງຄຸນນະພາບບຸກຄະລາກອນ, ຜ່ານນັ້ນປັບປຸງຂີດຄວາມສາມາດການຜະລິດ ແລະ ຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານ.

ໃນການເຮັດວຽກກັບທ່ານນາງ Miriam Mac Intosh, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ, ຫົວໜ້າກົມບັນຫາພູມສາດການເມືອງ ແລະ ການຮ່ວມມືພັດທະນາສາກົນ ສັງກັດກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ທຸລະກິດສາກົນ ແລະ ການຮ່ວມມືສາກົນຊູຣີນາມ, ສອງຝ່າຍໄດ້ປຶກສາຫາລືບັນດາມາດຕະການປັບປຸງຂອບເຂດການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍໃຫ້ສົມບູນ, ໃນນັ້ນລວມມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃນການສ້າງບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບການປຶກສາຫາລືທາງການເມືອງລະຫວ່າງສອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ.

ຝ່າຍຊູຣີນາມຄາດວ່າຈະສົ່ງຮ່າງເອກະສານໃຫ້ສອງຝ່າຍສຶກສາຄົ້ນຄວ້າ. ສອງຝ່າຍຍັງໄດ້ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານແຮງງານ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ການເພີ່ມທະວີການພົບປະ ແລະ ແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ, ມຸ່ງສູ່ການລະນຶກຄົບຮອບ 30 ປີ ແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດຫວຽດນາມ - ຊູຣີນາມ (19/12/1997 - 19/12/2027).

ທ່ານ ບຸ່ຍ ວັນ ຫງິ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫວຽດນາມປະຈຳບຣາຊິນ ຄວບຕຳແໜ່ງປະຈຳຊູຣີນາມ ໃນການເຂົ້າພົບປະທ່ານນາງ Jennifer Geerlings-Simons, ປະທານປະເທດຊູຣີນາມ.

ຊອກຫາໂອກາດຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການລົງທຶນ ແລະ ນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ

ໃນການພົບປະທ່ານ Andrew G. Baasaron, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງເສດຖະກິດ, ການປະກອບທຸລະກິດ ແລະ ນະວັດຕະກຳເຕັກໂນໂລຊີ, ທ່ານ ບຸ່ຍ ວັນ ຫງິ ໄດ້ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບບັນດາທິດທາງພັດທະນາອຸດສາຫະກຳ, ການຫັນໂຄງປະກອບເສດຖະກິດໃຫ້ຫຼາກຫຼາຍ ແລະ ຂະຫຍາຍການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງຊຸມຊົນວິສາຫະກິດຂອງສອງປະເທດ.

ທ່ານ Andrew G. Baasaron ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ຊູຣີນາມພວມສ້າງແຜນການພັດທະນາອຸດສາຫະກຳໃນ 5 ປີຕໍ່ໜ້າ ໂດຍໄດ້ຮັບການໜູນຊ່ວຍຈາກອົງການພັດທະນາອຸດສາຫະກຳແຫ່ງສະຫະປະຊາຊາດ (UNIDO). ຈຸດສຸມແມ່ນການພັດທະນາວິສາຫະກິດຜະລິດຂະໜາດກາງ ແລະ ຂະໜາດນ້ອຍ, ສຶກສາຄົ້ນຄວ້າການສ້າງຕັ້ງເຂດເສດຖະກິດພິເສດ ແລະ ສ້າງຕ່ອງໂສ້ການຜະລິດທີ່ຄົບຊຸດ ນັບແຕ່ການສະໜອງວັດຖຸດິບ, ການປຸງແຕ່ງ, ການເກັບຮັກສາດ້ວຍຄວາມເຢັນ ຈົນເຖິງການຂົນສົ່ງ ແລະ ຈຳໜ່າຍ.

ຊູຣີນາມປາຖະໜາສຶກສາຮຽນຮູ້ປະສົບການຂອງຫວຽດນາມໃນຂົງເຂດກະສິກຳ, ສິນໃນນ້ຳ, ນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ, ພະລັງງານ, ການປຸງແຕ່ງໄມ້, ເຕັກໂນໂລຊີດິຈິຕອນ, ປັນຍາປະດິດ, ການສຶກສາ ແລະ ການແພດ. ສອງຝ່າຍຍັງໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການແຮງງານທີ່ມີສີມື, ການຝຶກອົບຮົມ ແລະ ການຖ່າຍທອດທັກສະ, ພ້ອມທັງສະເໜີໃຫ້ເຊື່ອມໂຍງບັນດາອົງການຄຸ້ມຄອງ, ວິສາຫະກິດ ແລະ ຈັດຄະນະໄປສຳຫຼວດຕະຫຼາດ.

ໃນບັນດາການເຮັດວຽກກັບທ່ານ Anil Pandarath, ປະທານສະພາການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກຳຊູຣີນາມ (KKF) ແລະ ທ່ານ Preshant Awadhpersad, ຮັກສາການຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ອົງການສົ່ງເສີມການລົງທຶນ ແລະ ການຄ້າຊູຣີນາມ (SITA), ບັນດາຝ່າຍໄດ້ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບທ່າແຮງການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ, ການຂຸດຄົ້ນແຮ່ທາດ, ກະສິກຳ, ການປຸງແຕ່ງອາຫານ, ພະລັງງານທົດແທນ, ການບໍລິການ, ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ.

ບັນດາຝ່າຍເຫັນດີກັນກ່ຽວກັບຄວາມຈຳເປັນໃນການເພີ່ມທະວີການຕິດຕໍ່ລະຫວ່າງ KKF, SITA ກັບບັນດາສະມາຄົມ, ອົງການສົ່ງເສີມການຄ້າ ແລະ ວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ; ຊຸກຍູ້ການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຕະຫຼາດ, ກຳນົດຈຸດປະສານງານ ແລະ ຈັດບັນດາການແລກປ່ຽນຜ່ານລະບົບອອນລາຍ ເພື່ອກຳນົດໂອກາດຮ່ວມມືທີ່ເໝາະສົມ.

ໃນຂົງເຂດນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ, ທ່ານ ບຸ່ຍ ວັນ ຫງິ ໄດ້ເຮັດວຽກກັບທ່ານ Annand Jagesar, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ Staatsolie ກ່ຽວກັບທິດທາງພັດທະນາຂະແໜງນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສຂອງຊູຣີນາມ, ບັນດາໂຄງການຂຸດຄົ້ນນອກຝັ່ງທະເລ ແລະ ຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃນການຮ່ວມມືກັບວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ.

ທ່ານ Annand Jagesar ໄດ້ແນະນຳໂຄງການ GranMorgu ຢູ່ບລັອກ 58, ເຊິ່ງຄາດວ່າຈະເລີ່ມຂຸດຄົ້ນແຕ່ປີ 2028 ດ້ວຍກຳລັງການຜະລິດຕາມການອອກແບບປະມານ 220.000 ບາເຣນນ້ຳມັນ/ວັນ. Staatsolie ຍັງໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍ “Open Door”, ເຊິ່ງອະນຸຍາດໃຫ້ນັກລົງທຶນຕ່າງປະເທດສຶກສາຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ສະເໜີການຮ່ວມມືໃນບາງເຂດນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສທີ່ຍັງເປີດໃຫ້ລົງທຶນ ຕາມລະບຽບຂອງຊູຣີນາມ.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດໄດ້ແນະນຳຂີດຄວາມສາມາດຂອງກຸ່ມບໍລິສັດອຸດສາຫະກຳ - ພະລັງງານແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ (PetroVietnam) ແລະ ບັນດາວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ໃນການສຳຫຼວດ, ຂຸດຄົ້ນນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ, ການສະໜອງບໍລິການດ້ານເຕັກນິກ, ການຂົນສົ່ງ, ການປຸງແຕ່ງອາຍແກັສ ແລະ ການພັດທະນາໂຄງລ່າງພື້ນຖານຂອງຂະແໜງນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ.

ສອງຝ່າຍເຫັນດີສືບຕໍ່ແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນ, ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ວິສາຫະກິດເຊື່ອມໂຍງກັນ, ໂດຍໃນໄລຍະຕົ້ນຈະໃຫ້ບູລິມະສິດແກ່ການຮ່ວມມືດ້ານເຕັກນິກ, ການຝຶກອົບຮົມຊັບພະຍາກອນມະນຸດ ແລະ ການແບ່ງປັນປະສົບການພັດທະນາຂະແໜງນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ.

ເລັ່ງລັດການເຊື່ອມໂຍງໃນຂົງເຂດກະສິກຳຢ່າງຍືນຍົງ

ວັນທີ 15/10, ຢູ່ສຳນັກງານໃຫຍ່ KKF ໃນນະຄອນຫຼວງ Paramaribo, ສະຖານທູດຫວຽດນາມໄດ້ປະສານສົມທົບກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືຊູຣີນາມ ຈັດການສຳມະນາການຮ່ວມມືພັດທະນາກະສິກຳຢ່າງຍືນຍົງຫວຽດນາມ - ຊູຣີນາມ, ໂດຍມີຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາອົງການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ວິສາຫະກິດຫຼາຍກວ່າ 70 ແຫ່ງຂອງສອງປະເທດເຂົ້າຮ່ວມ.

ກ່າວໃນການສຳມະນາ, ທ່ານ ບຸ່ຍ ວັນ ຫງິ ໄດ້ແບ່ງປັນບັນດາປະສົບການຂອງຫວຽດນາມກ່ຽວກັບການພັດທະນາກະສິກຳ, ໂດຍສຸມໃສ່ການຜະລິດເຂົ້າ, ການລ້ຽງສັດນ້ຳ, ການປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນກະສິກຳ, ການຈັດຕັ້ງຕ່ອງໂສ້ມູນຄ່າ ແລະ ການນຳໃຊ້ວິທະຍາສາດ - ເຕັກໂນໂລຊີ.

ຕາມທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດແລ້ວ, ສອງປະເທດສາມາດແລກປ່ຽນ, ສຶກສາຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ນຳໃຊ້ບັນດາປະສົບການທີ່ເໝາະສົມກັບເງື່ອນໄຂຕົວຈິງຂອງຊູຣີນາມ.

ບັນດາຜູ້ແທນໄດ້ສຸມໃສ່ປຶກສາຫາລືບັນດາວິທີແກ້ໄຂເພື່ອຍົກສູງຜະລິດຕະພາບ, ຄຸນນະພາບຜະລິດຕະພັນກະສິກຳ, ການນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີ, ການຝຶກອົບຮົມດ້ານເຕັກນິກ, ການເກັບຮັກສາ ແລະ ການປຸງແຕ່ງຫຼັງການເກັບກ່ຽວ.

ການສຳມະນາຍັງໄດ້ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ບັນດາອົງການຄຸ້ມຄອງ, ອົງການວິຊາສະເພາະ ແລະ ວິສາຫະກິດຂອງສອງປະເທດ ໄດ້ແລກປ່ຽນໂດຍກົງກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການຮ່ວມມື, ສຶກສາຄົ້ນຄວ້າບັນດາທິດທາງປະຕິບັດ ເຊັ່ນ ການແລກປ່ຽນຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ການຝຶກອົບຮົມດ້ານເຕັກນິກ, ການເຊື່ອມໂຍງວິສາຫະກິດ ແລະ ການສ້າງບັນດາຮູບແບບຮ່ວມມືທົດລອງໃນຂົງເຂດກະສິກຳ ແລະ ສິນໃນນ້ຳ.

ເພີ່ມທະວີການປະສານສົມທົບດ້ານຍຸຕິທຳ, ຄວາມປອດໄພ ແລະ ວຽກງານຊຸມຊົນ

ໃນການພົບປະທ່ານ Harish S. Monorath, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຍຸຕິທຳ ແລະ ຄວາມປອດໄພຊູຣີນາມ, ທ່ານ ບຸ່ຍ ວັນ ຫງິ ໄດ້ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານການບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍ, ການຄຸ້ມຄອງການເຂົ້າ-ອອກປະເທດ, ການຝຶກອົບຮົມພະນັກງານ ແລະ ການປົກປ້ອງພົນລະເມືອງ.

ສອງຝ່າຍໄດ້ພິຈາລະນາຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃນການເພີ່ມທະວີການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນ, ແລກປ່ຽນປະສົບການ ແລະ ສຶກສາຄົ້ນຄວ້າການດຳເນີນບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືດ້ານເຕັກນິກລະຫວ່າງກະຊວງຕຳຫຼວດຫວຽດນາມ ກັບກະຊວງຍຸຕິທຳ ແລະ ຄວາມປອດໄພຊູຣີນາມ ພ້ອມດ້ວຍບັນດາອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ເນື້ອໃນການປຶກສາຫາລືໄດ້ສຸມໃສ່ການປະສານສົມທົບປ້ອງກັນ ແລະ ຕ້ານອາຊະຍາກຳຂ້າມຊາດ, ການຄ້າມະນຸດ, ຢາເສບຕິດ ແລະ ການຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານຢ່າງຜິດກົດໝາຍ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດໄດ້ສະເໜີໃຫ້ບັນດາອົງການຊູຣີນາມສືບຕໍ່ໜູນຊ່ວຍ ແລະ ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ພົນລະເມືອງຫວຽດນາມດຳລົງຊີວິດ, ເຮັດວຽກ ແລະ ດຳເນີນທຸລະກິດຢ່າງຖືກກົດໝາຍຢູ່ປະເທດນີ້.

ໃນການເດີນທາງເຮັດວຽກຄັ້ງນີ້, ທ່ານ ບຸ່ຍ ວັນ ຫງິ ຍັງໄດ້ພົບປະຜູ້ຕາງໜ້າຊຸມຊົນຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຊູຣີນາມ, ສອບຖາມສະພາບຊີວິດ, ການເຮັດວຽກ ແລະ ຮັບຟັງຄວາມຄິດ, ຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະ ຄວາມປາຖະໜາຂອງພີ່ນ້ອງ.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບມະຕິເລກທີ 23 ຂອງກົມການເມືອງ ລົງວັນທີ 2/8/2026 ວ່າດ້ວຍວຽກງານຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດໃນຍຸກໃໝ່; ຊຸກຍູ້ໃຫ້ຊຸມຊົນສົ່ງເສີມຈິດໃຈສາມັກຄີ, ຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ເຄົາລົບປະຕິບັດກົດໝາຍຂອງປະເທດທີ່ຕົນອາໄສຢູ່, ຮັກສາພາສາຫວຽດນາມ ແລະ ເອກະລັກວັດທະນະທຳຂອງຊາດ, ພ້ອມທັງສືບຕໍ່ປະກອບສ່ວນເຊື່ອມໂຍງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ຊູຣີນາມ.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດຢືນຢັນວ່າ ສະຖານທູດຫວຽດນາມຈະສືບຕໍ່ປະສານສົມທົບກັບບັນດາອົງການທີ່ມີອຳນາດໜ້າທີ່ຂອງຊູຣີນາມ ໃນກິດຈະກຳກົງສຸນ, ການປົກປ້ອງພົນລະເມືອງ ແລະ ການໜູນຊ່ວຍຊຸມຊົນ.

ຜ່ານບັນດາການພົບປະ, ການເຮັດວຽກ ແລະ ກິດຈະກຳເຊື່ອມໂຍງ, ການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານ ບຸ່ຍ ວັນ ຫງິ ໄດ້ປະກອບສ່ວນເສີມສ້າງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ຊູຣີນາມ, ຂະຫຍາຍການຕິດຕໍ່ລະຫວ່າງຊຸມຊົນວິສາຫະກິດ ແລະ ກຳນົດເພີ່ມບັນດາຂົງເຂດຮ່ວມມືທີ່ມີທ່າແຮງດ້ານການເມືອງ, ເສດຖະກິດ, ກະສິກຳ, ນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ, ຍຸຕິທຳ ແລະ ການຝຶກອົບຮົມບຸກຄະລາກອນ, ມຸ່ງສູ່ຂີດໝາຍຄົບຮອບ 30 ປີ ແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນປີ 2027.

ເຊື່ອມໂຍງວິສາຫະກິດ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືຫວຽດນາມ - ບຸນກາຣີ ຍສໝ - ວັນທີ 17/10, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ບຸນກາຣີ ໄດ້ຈັດລາຍການ “ການພົບປະແລກປ່ຽນລະຫວ່າງນັກທຸລະກິດ ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວຫວຽດນາມ - ບຸນກາຣີ”, ເປີດໂອກາດໃຫ້ວິສາຫະກິດຂອງສອງປະເທດໄດ້ເຊື່ອມໂຍງ, ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມມື ແລະ ຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືພາຍໃຕ້ຂອບເຂດສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ.

ອາຫານຫວຽດນາມເຊື່ອມໂຍງຊຸມຊົນຢູ່ ສ.ເກົາຫຼີ ຍສໝ - ວັນທີ 18/10, ຢູ່ນະຄອນ Hwaseong, ແຂວງ Gyeonggi (ສ.ເກົາຫຼີ), ງານບຸນວັດທະນະທຳອາຫານໂລກ ຄັ້ງທີ 3 ໄດ້ເລືອກຫວຽດນາມເປັນຫົວຂໍ້ຫຼັກ, ເພື່ອແນະນຳບັນດາເອກະລັກອັນໂດດເດັ່ນຂອງອາຫານ ແລະ ວັດທະນະທຳຫວຽດນາມໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນ.

ໃນການພົບປະເຮັດວຽກ, ທ່ານ Duílio da Silva ໄດ້ຕີລາຄາສູງຕໍ່ບັນດາຜົນສຳເລັດທີ່ຫວຽດນາມບັນລຸໄດ້ໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ ແລະ ການດຶງດູດທຶນລົງທຶນຈາກຕ່າງປະເທດ. ທ່ານໃຫ້ຮູ້ວ່າ ລັດຖະບານ ຕິມໍແລັດສະເຕ ພວມໃຫ້ບູລິມະສິດແກ່ການຫັນໂຄງປະກອບເສດຖະກິດໃຫ້ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍ ແລະ ຊຸກຍູ້ພາກເອກະຊົນ. ທ່ານສະແດງຄວາມປາຖະໜາວ່າ ຜ່ານສະຖານທູດຫວຽດນາມ, TradeInvest ຈະໄດ້ເພີ່ມທະວີສາຍພົວພັນກັບບັນດາອົງການຄູ່ຮ່ວມມືຂອງຫວຽດນາມ, ແລກປ່ຽນປະສົບການໃນການປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມການລົງທຶນ ແລະ ຍົກສູງຂີດຄວາມສາມາດໃນການໜູນຊ່ວຍວິສາຫະກິດ.

ຜູ້ຕາງໜ້າ TradeInvest ຍັງໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ຕິມໍແລັດສະເຕ ພ້ອມທີ່ຈະສ້າງເງື່ອນໄຂອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດຫວຽດນາມເຂົ້າໄປສຳຫຼວດ, ຊອກຫາໂອກາດດຳເນີນທຸລະກິດ ແລະ ລົງທຶນໃນຕະຫຼາດແຫ່ງນີ້.

ທ່ານ ຟ້າມ ບິ່ງ ດ່າມ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫວຽດນາມປະຈຳຕິມໍແລັດສະເຕ ແລກປ່ຽນກັບທ່ານ Duílio Marino Gusmão Araújo da Silva, ຜູ້ອຳນວຍການບໍລິຫານອົງການສົ່ງເສີມການລົງທຶນ ແລະ ການສົ່ງອອກຕິມໍແລັດສະເຕ (TradeInvest) ໃນການພົບປະເຮັດວຽກ.

ໃນການແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບຂະບວນການເປີດກວ້າງ ແລະ ເຊື່ອມໂຍງເສດຖະກິດເຂົ້າສາກົນຂອງຫວຽດນາມ, ທ່ານ ຟ້າມ ບິ່ງ ດ່າມ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ເຫັນວ່າ ການສືບຕໍ່ປະຕິຮູບ, ປັບປຸງລະບົບສະຖາບັນໃຫ້ສົມບູນ ແລະ ຮັບຟັງຄຳສະທ້ອນຈາກຊຸມຊົນວິສາຫະກິດຢ່າງສະໝ່ຳສະເໝີ ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນໃນການແກ້ໄຂບັນດາຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ຂໍ້ຕິດຂັດທີ່ເກີດຂຶ້ນ.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດເຫັນວ່າ ການເຂົ້າຮ່ວມອາຊຽນ (ASEAN) ແລະ ອົງການການຄ້າໂລກ (WTO) ຈະຊ່ວຍໃຫ້ ຕິມໍແລັດສະເຕ ຂະຫຍາຍໂອກາດໃນການເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດ, ດຶງດູດບັນດາແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນເພື່ອການພັດທະນາ, ພ້ອມທັງສ້າງແຮງຜັກດັນໃຫ້ເລັ່ງລັດການປະຕິຮູບ ແລະ ຍົກສູງຂີດຄວາມສາມາດໃນການປະຕິບັດພັນທະສັນຍາສາກົນ. ຫວຽດນາມພ້ອມທີ່ຈະແລກປ່ຽນປະສົບການ ແລະ ໜູນຊ່ວຍການເຊື່ອມໂຍງບັນດາອົງການວິຊາສະເພາະຂອງສອງປະເທດ ບົນພື້ນຖານຄວາມຕ້ອງການຮ່ວມມືຈາກຝ່າຍຕິມໍແລັດສະເຕ.

ຈາກປະສົບການດຶງດູດການລົງທຶນຂອງຫວຽດນາມ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງສະພາບແວດລ້ອມທຸລະກິດທີ່ເປີດກວ້າງ ແລະ ຄ່ອງຕົວ, ລະບຽບຂັ້ນຕອນທີ່ໂປ່ງໃສ, ນະໂຍບາຍສິດທິພິເສດທີ່ເໝາະສົມ ແລະ ຕົ້ນທຶນທີ່ສາມາດແຂ່ງຂັນໄດ້. ນອກຈາກນັ້ນ, ການເລັ່ງລັດນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີດິຈິຕອນໃນການຈົດທະບຽນ ແລະ ອອກໃບອະນຸຍາດລົງທຶນ; ຍົກສູງປະສິດທິຜົນການປະສານສົມທົບລະຫວ່າງຂະແໜງການຕາມກົນໄກປະຕູດຽວ; ສ້າງຄວາມສະດວກດ້ານວີຊາ, ແຮງງານ ແລະ ທີ່ດິນ ຈະປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຂອງບັນດານັກລົງທຶນ.

ກ່ຽວກັບໂຄງການຈັບ ແລະ ປຸງແຕ່ງອາຫານທະເລຂອງນັກລົງທຶນຫວຽດນາມຢູ່ຕິມໍແລັດສະເຕ, ທ່ານ ຟ້າມ ບິ່ງ ດ່າມ ໄດ້ສະເໜີໃຫ້ບັນດາອົງການທ້ອງຖິ່ນໜູນຊ່ວຍເລັ່ງລັດການພິຈາລະນາ ແລະ ອອກໃບອະນຸຍາດ. ຝ່າຍ TradeInvest ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ຄາດວ່າຈະຈັດການປະຊຸມດ້ານເຕັກນິກກັບບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອແນະນຳນັກລົງທຶນ ແລະ ແລກປ່ຽນທິດທາງແກ້ໄຂສຳລັບແຕ່ລະລະບຽບຂັ້ນຕອນ.

TradeInvest ຍັງໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ ຈະສືບຕໍ່ໜູນຊ່ວຍວິສາຫະກິດໃນຂະບວນການປະຕິບັດ ແລະ ດຳເນີນໂຄງການ, ພ້ອມທັງປະສານສົມທົບກັບບັນດາອົງການທີ່ມີອຳນາດໜ້າທີ່ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນດາຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ເກີດຂຶ້ນຢ່າງທັນການ.

ສອງຝ່າຍເຫັນດີທີ່ຈະແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃນການປະສານສົມທົບຈັດບັນດາເວທີປາໄສ ແລະ ໂຄງການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນວິສາຫະກິດ ເພື່ອສຳຫຼວດຕະຫຼາດ, ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມມື ແລະ ຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ມຸ່ງສູ່ການລະນຶກຄົບຮອບ 25 ປີ ແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດຫວຽດນາມ – ຕິມໍແລັດສະເຕ (28/7/2002 – 28/7/2027).

ແມ່ຍິງຫວຽດນາມຢູ່ໂຮນລັງ ເຜີຍແຜ່ວັດທະນະທຳບ້ານເກີດເມືອງນອນ ຍສໝ - ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນແມ່ຍິງຫວຽດນາມ 20/10, ສະມາຄົມແມ່ຍິງຫວຽດນາມຢູ່ໂຮນລັງ ໄດ້ຈັດງານບຸນແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳຫວຽດນາມ - ໂຮນລັງ ທີ່ສະຖານທູດຫວຽດນາມ, ເປີດໂອກາດໃຫ້ຊຸມຊົນຊາວຫວຽດນາມ ແລະ ເພື່ອນມິດທ້ອງຖິ່ນໄດ້ແລກປ່ຽນ, ຮຽນຮູ້ບັນດາເອກະລັກອັນໂດດເດັ່ນຂອງວັດທະນະທຳຫວຽດນາມ.

ເຊື່ອມໂຍງວິສາຫະກິດ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືຫວຽດນາມ - ບຸນກາຣີ ຍສໝ - ວັນທີ 17/10, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ບຸນກາຣີ ໄດ້ຈັດລາຍການ “ການພົບປະແລກປ່ຽນລະຫວ່າງນັກທຸລະກິດ ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວຫວຽດນາມ - ບຸນກາຣີ”, ເປີດໂອກາດໃຫ້ວິສາຫະກິດຂອງສອງປະເທດໄດ້ເຊື່ອມໂຍງ, ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມມື ແລະ ຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືພາຍໃຕ້ຂອບເຂດສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ.

В программе состоялись музыкальные и танцевальные выступления, показы традиционных вьетнамских платьев аозай, старинных костюмов и национальных нарядов различных народностей Вьетнама. Гости также посетили выставку картин известных вьетнамских художников, а дети приняли участие в росписи конических шляп. Кроме того, участники смогли познакомиться с вьетнамской кухней и принять участие в розыгрыше призов. Фестиваль не только подчеркнул красоту и роль вьетнамских женщин, но и способствовал укреплению единства вьетнамской общины, популяризации национальной культуры и развитию дружбы между Вьетнамом и Нидерландами.

5-я Всемирная конференция вьетнамцев, проживающих за рубежом, состоится 17–20 декабря 2026 г.

Вьетнамцы составляют 15,9% иностранного населения Японии

កាលពីថ្ងៃទី ១៨ ខែតុលា អគ្គកុងស៊ុលវៀតណាមប្រចាំនៅ Fukuoka បានរៀបចំកម្មវិធីសម្ពោធ និងសន្និសីទសារព័ត៌មានណែនាំអំពី «ទិវាមហាសាមគ្គីទូទាំងជនជាតិនៅក្នុងសហគមន៍ជនជាតិវៀតណាមនៅក្រៅប្រទេស លើកទី ២ នៅ Fukuoka ប្រទេសជប៉ុន - ឆ្នាំ ២០២៦ និងទិវាវប្បធម៌វៀតណាម ថ្ងៃទី ២៤ វិច្ឆិកា»។

កម្មវិធីនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយអគ្គកុងស៊ុលវៀតណាមប្រចាំនៅ Fukuoka សហការជាមួយបណ្តាញបង្រៀនភាសាវៀតណាម និងថែរក្សាវប្បធម៌វៀតណាមសកលលោក សមាគមជនជាតិវៀតណាមនៅ Fukuoka សមាគមធុរកិច្ចជំរុញពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគវៀតណាមនៅ Kyushu - ប្រទេសជប៉ុន និងសមាគមនារីវៀតណាមនៅ Kyushu - ប្រទេសជប៉ុន។

ក្រោមប្រធានបទ «មហាសាមគ្គី - សមាហរណកម្ម - ថែរក្សាវប្បធម៌វៀតណាម - ឆ្ពោះទៅកាន់មាតុភូមិ» ទិវានេះត្រូវបានរំពឹងថានឹងទាក់ទាញមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ចូលរួម រួមមានសហគមន៍ជនជាតិវៀតណាមនៅតំបន់ Kyushu - Okinawa តំណាងសមាគមនានា សហគ្រាស ក្រុមគ្រួសារវៀតណាម-ជប៉ុន ព្រមទាំងមិត្តភក្តិជប៉ុន និងអន្តរជាតិ។

ថ្លែងមតិនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាន លោក Nguyen Thanh Trung កុងស៊ុលនៃស្ថានអគ្គកុងស៊ុលវៀតណាមប្រចាំនៅ Fukuoka បានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះការសហការរបស់បណ្តាសមាគម សហគ្រាស និងសហគមន៍ជនជាតិវៀតណាម ក្នុងការបន្តរៀបចំទិវាមហាសាមគ្គីនេះឡើង។

យោងតាមលោក ចំពោះសហគមន៍ជនជាតិវៀតណាមនៅក្រៅប្រទេស ស្មារតីមហាសាមគ្គីមានអត្ថន័យជាក់ស្តែងក្នុងការចងភ្ជាប់ ជួយគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងជីវភាពរស់នៅ ថែរក្សាភាសាវៀតណាម និងអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ ឆ្ពោះទៅកាន់ស្រុកកំណើត ព្រមទាំងធ្វើសមាហរណកម្ម និងចូលរួមចំណែកជាវិជ្ជមានដល់សង្គមនៃប្រទេសសាមី។

Fukuoka នឹងមាន «ភូមិវៀតណាម» នៅក្នុងទិវាមហាសាមគ្គីឆ្នាំ ២០២៦។

«មនុស្សម្នាក់ៗរួមចំណែកនូវលក្ខណៈពិសេសមួយនៃស្រុកកំណើត»

ទិវាមហាសាមគ្គីដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងជាលើកដំបូងនៅ Fukuoka ក្នុងឆ្នាំ ២០២៥ បានបង្កើតឡើងនូវលំហជួបជុំគ្នារវាងបណ្តាសមាគម សហគ្រាស ក្រុមគ្រួសារ និងជនជាតិវៀតណាមដែលកំពុងរស់នៅ សិក្សា និងធ្វើការនៅប្រទេសជប៉ុន។

នៅលើមូលដ្ឋាននោះ កម្មវិធីឆ្នាំ ២០២៦ ត្រូវបានពង្រីកតាមទិសដៅបង្កើនអន្តរកម្ម និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ជាមួយសង្គមនៃប្រទេសសាមី។ អ្នកចូលរួមមិនត្រឹមតែជួបជុំគ្នាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានចូលរួមដោយផ្ទាល់ក្នុងការណែនាំ អនុវត្តជាក់ស្តែង និងផ្ទេរបន្តនូវតម្លៃវប្បធម៌វៀតណាមទៀតផង។

ចំណុចលេចធ្លោនៃកម្មវិធី គឺគំរូ «ភូមិវៀតណាមនៅ Fukuoka» ដែលត្រូវបានកសាងឡើងដូចជាលំហវប្បធម៌វៀតណាមបង្រួមតូចមួយ។

បណ្តាជំរំវប្បធម៌គ្រោងនឹងរៀបចំឡើងតាមខេត្ត តំបន់ ឬប្រធានបទ ដោយណែនាំអំពីទំនៀមទម្លាប់ សម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណី ម្ហូបអាហារ ភោគផលប្រចាំតំបន់ សិល្បៈប្រជាប្រិយ ភាសាវៀតណាម និងរឿងរ៉ាវនានាដែលផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងស្រុកកំណើត។

លំហនៃទិវានេះនឹងរំលេចឡើងវិញនូវពណ៌សម្បុរវប្បធម៌ ចាប់ពីដែនដីបុព្វបុរសស្តេច Hung ទីក្រុងហាណូយ តំបន់ចម្រៀងប្រជាប្រិយ Quan Ho ខេត្ត Bac Ninh រហូតដល់តំបន់ភាគកណ្តាល តំបន់ខ្ពង់រាបភាគកណ្តាល និងតំបន់ភាគខាងត្បូងតាមរយៈនោះ ណែនាំនូវភាពចម្រុះនៃវប្បធម៌របស់សហគមន៍ជនជាតិទាំង ៥៤ របស់វៀតណាម។

សកម្មភាពដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយ គឺ «លិខិតឆ្លងដែនភូមិវៀតណាម»។ កុមារ និងភ្ញៀវទេសចរ នឹងដើរទស្សនាតាមជំរំវប្បធម៌នីមួយៗ ចូលរួមល្បែងកម្សាន្ត ស្វែងយល់ភាសាវៀតណាម និងទទួលត្រាសម្គាល់អនុស្សាវរីយ៍នៅក្នុងដំណើរនៃការទទួលបទពិសោធន៍នេះ។

យោងតាមគណៈចាត់តាំង គំរូនេះមិនត្រឹមតែសំដៅណែនាំវប្បធម៌ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងលើកទឹកចិត្តដល់បណ្តាសមាគម ក្រុមគ្រួសារ និងបុគ្គលម្នាក់ៗ ឱ្យចូលរួមដោយផ្ទាល់ក្នុងការកសាងខ្លឹមសារ ដោយក្លាយជាតួអង្គសំខាន់ក្នុងការថែរក្សា និងផ្សព្វផ្សាយអត្តសញ្ញាណវៀតណាមនៅប្រទេសជប៉ុន។

កម្មវិធីនេះបានយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសលើការចូលរួមរបស់យុវជនជំនាន់ក្រោយ និងក្រុមគ្រួសារចម្រុះវប្បធម៌ វៀតណាម-ជប៉ុន ដោយបង្កើតឱកាសបន្ថែមទៀតសម្រាប់កុមារដើមកំណើតវៀតណាម បានប៉ះពាល់ជាមួយភាសាវៀតណាម និងវប្បធម៌ស្រុកកំណើត។

លោក Nguyen Duy Anh សមាជិកគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមរណសិរ្សមាតុភូមិវៀតណាម និងជាប្រធានគណៈចាត់តាំងទិវានេះ បានឱ្យដឹងថា កម្មវិធីឆ្នាំនេះមិនធ្វើឡើងដដែលៗដូចគំរូកាលពីឆ្នាំមុននោះទេ ប៉ុន្តែសំដៅឆ្ពោះទៅកាន់ជំហានអភិវឌ្ឍន៍ថ្មីមួយ ដែលក្នុងនោះស្មារតីមហាសាមគ្គីត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការទទួលខុសត្រូវក្នុងការថែរក្សាភាសាវៀតណាម វប្បធម៌ និងអត្តសញ្ញាណជាតិ ឆ្លងកាត់បណ្តាជំនាន់មនុស្ស។

សារដ៏ស៊ីជម្រៅ និងជាប់លាប់នៃកម្មវិធី គឺ៖ «មនុស្សម្នាក់ៗរួមចំណែកនូវលក្ខណៈពិសេសមួយនៃស្រុកកំណើត»។

គណៈចាត់តាំងបានប្រារព្ធពិធីចាប់ឆ្នោតបែងចែកពូលសម្រាប់ការប្រកួតកីឡាបាល់ទាត់ «មហាសាមគ្គី Kyushu ប្រទេសជប៉ុន ឆ្នាំ ២០២៦»។

ពង្រីកការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន និងប្រជាជន វៀតណាម - ជប៉ុន

ក្រៅពី «ភូមិវៀតណាម» ទិវានេះក៏រៀបចំនូវសកម្មភាពកីឡា និងការផ្លាស់ប្តូរសហគមន៍ផងដែរ ដែលក្នុងនោះ ការប្រកួតកីឡាបាល់ទាត់ «មហាសាមគ្គី Kyushu ប្រទេសជប៉ុន ឆ្នាំ ២០២៦» គឺជាខ្លឹមសារស្នូលមួយ។

តាមរយៈសកម្មភាពទទួលយកបទពិសោធន៍ ការណែនាំជាទ្វេភាសា និងការផ្លាស់ប្តូរដោយផ្ទាល់ គណៈចាត់តាំងរំពឹងទុកថា ប្រជាជនជប៉ុន និងមិត្តភក្តិអន្តរជាតិ អាចឈានទៅរកការស្វែងយល់វប្បធម៌វៀតណាមតាមបែបភាពស្និទ្ធស្នាលជាងមុន។

ផ្តើមចេញពីគោលដៅចងភ្ជាប់សហគមន៍ជនជាតិវៀតណាមនៅតំបន់ Kyushu - Okinawa ទិវានាឆ្នាំនេះត្រូវបានពង្រីកតាមទិសដៅបង្កើនអន្តរកម្មជាមួយសង្គមនៃប្រទេសសាមី តាមរយៈនោះ រួមចំណែកជំរុញការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន និងប្រជាជនរវាងវៀតណាម និងជប៉ុន៕

អាណិកជននៅរុស្ស៊ីរំពឹងថាសេចក្តីសម្រេចចិត្តលេខ ២៣ បើកទូលាយលំហនៃការរួមចំណែកដល់ប្រទេសជាតិ យុគសម័យ - បន្ទាប់ពីជាងពីរទសវត្សរ៍គិតចាប់តាំងពីសេចក្តីសម្រេចចិត្តលេខ 36-NQ/TW ស្តីពីការងារចំពោះជនជាតិវៀតណាមនៅឯបរទេសត្រូវបានប្រកាសឱ្យប្រើប្រាស់ សេចក្តីសម្រេចចិត្តលេខ 23-NQ/TW កំពុងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់ និងការទទួលស្វាគមន៍ជាវិជ្ជមានពីសហគមន៍ជនជាតិវៀតណាមនៅសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ជាពិសេសគឺរបៀបកំណត់ឋានៈ និងការលើកកម្ពស់ប្រភពធនធានអាណិកជននៅក្នុងដំណាក់កាលថ្មី។

ការពិនិត្យព្យាបាលជំងឺ និងជូនអំណោយដល់បងប្អូនដើមកំណើតវៀតណាម និងប្រជាជនក្រីក្រចំនួន ៥០០ នាក់ នៅខេត្ត Siem Reap យុគសម័យ - ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបបុណ្យជាតិ ថ្ងៃទី ២ ខែកញ្ញា និងរដូវបុណ្យ Vu Lan ដែលជារដូវកាលនៃការដឹងគុណ ការតបស្នងសងគុណ និងការចែករំលែក អគ្គកុងស៊ុលវៀតណាមប្រចាំនៅ Battambang បានសហការជាមួយសាខាសមាគមខ្មែរ - វៀតណាមខេត្ត Siem Reap កាកបាទក្រហមមន្ទីរពេទ្យស្រុក Chau Phu និងគណៈសង្គ្រោះវេជ្ជបណ្ឌិត គ្រូពេទ្យស្ម័គ្រចិត្ត Tam Phuc រៀបចំកម្មវិធីពិនិត្យ ព្យាបាល ផ្តល់ថ្នាំដោយឥតគិតថ្លៃ និងជូនអំណោយដល់បងប្អូនដើមកំណើតវៀតណាម ព្រមទាំងប្រជាជនខ្មែរដែលមានជីវភាពខ្វះខាតចំនួន ៥០០ នាក់ នៅខេត្ត Siem Reap ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។

ກ່າວເປີດພິທີ, ທ່ານນາງ ເລ ຮວ່າງ ແອັງ, ຫົວໜ້າກົມການຄ້າເອເລັກໂຕຣນິກ (ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ) ໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ການຄ້າເອເລັກໂຕຣນິກຂ້າມຊາຍແດນມີບົດບາດສຳຄັນໃນການຂະຫຍາຍຕະຫຼາດສົ່ງອອກ. ທ່ານນາງໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມຈຳເປັນໃນການຍົກສູງຂີດຄວາມສາມາດຂອງວິສາຫະກິດໃນຂະບວນການຫັນປ່ຽນເປັນດິຈິຕອນ, ການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າສາກົນ ແລະ ການເພີ່ມທະວີການປະສານສົມທົບລະຫວ່າງອົງການຄຸ້ມຄອງ, ສະມາຄົມ, ແພລດຟອມເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ຊຸມຊົນວິສາຫະກິດ.

ບັນດາຜູ້ແທນເຂົ້າຮ່ວມພິທີເປີດຕົວໂຄງການ “ນັກທຸລະກິດໜຸ່ມກ້າວສູ່ຕະຫຼາດສາກົນຜ່ານການຄ້າເອເລັກໂຕຣນິກ”.

ພິທີເປີດຕົວມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງບັນດາຜູ້ນຳອົງການຄຸ້ມຄອງລັດ, VECOM, Amazon ແລະ ສະມາຄົມວິສາຫະກິດໜຸ່ມຮ່າໂນ້ຍ, ເປັນຂີດໝາຍການເລີ່ມຕົ້ນບັນດາກິດຈະກຳໜູນຊ່ວຍວິສາຫະກິດເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດທົ່ວໂລກ. ຜ່ານການເຊື່ອມໂຍງແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນ, ການສະໜອງຂໍ້ມູນນະໂຍບາຍ ແລະ ວິທີແກ້ໄຂດ້ານການສົ່ງອອກອອນລາຍ, ໂຄງການ GoGlobal ມຸ່ງໝັ້ນຍົກສູງຂີດຄວາມສາມາດແຂ່ງຂັນ ແລະ ຊຸກຍູ້ການດຳເນີນທຸລະກິດຂ້າມຊາຍແດນຢ່າງຍືນຍົງ.

ໃນການແນະນຳແຜນການປະຕິບັດໂຄງການ GoGlobal ໄລຍະ 2026 - 2030, ປອ. ຫວູ ບ໊າ ຟູ໊, ຫົວໜ້າກົມສົ່ງເສີມການຄ້າ (ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ) ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ໂຄງການໄດ້ວາງເປົ້າໝາຍຮອດປີ 2030 ຈະຝຶກອົບຮົມໃຫ້ວິສາຫະກິດ 10.000 ເທື່ອ, ໃຫ້ຄຳປຶກສາແກ່ວິສາຫະກິດ 1.000 ແຫ່ງ ແລະ ໜູນຊ່ວຍວິສາຫະກິດ 100 ແຫ່ງ ໃຫ້ດຳເນີນທຸລະກິດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນໃນບັນດາແພລດຟອມການຄ້າເອເລັກໂຕຣນິກຂ້າມຊາຍແດນ. ທ່ານຍັງໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງບົດບາດຂອງບັນດາສະມາຄົມໃນການເຊື່ອມໂຍງ, ສັງລວມຄວາມຕ້ອງການ ແລະ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກິດຈະກຳໜູນຊ່ວຍວິສາຫະກິດ.

ໃນງານດັ່ງກ່າວ, VECOM ແລະ Amazon ໄດ້ແບ່ງປັນປະສົບການ ແລະ ວິທີແກ້ໄຂໃນການພັດທະນາຍີ່ຫໍ້ຫວຽດນາມໃນຕະຫຼາດສາກົນ. ທ່ານ ໂດ໊ ຫືວ ຮຶງ, ຮອງປະທານ VECOM ໄດ້ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບຂະບວນການນຳຍີ່ຫໍ້ຫວຽດນາມອອກສູ່ຕະຫຼາດໃໝ່; ທ່ານ ດວ່ານ ຫວຽດ ຢຸງ, ຮອງປະທານສະມາຄົມວິສາຫະກິດໜຸ່ມຮ່າໂນ້ຍ ໄດ້ແບ່ງປັນຄວາມປາຖະໜາໃນການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບໂລກຂອງບັນດານັກທຸລະກິດໜຸ່ມ. ຜູ້ຕາງໜ້າ Amazon ໄດ້ແນະນຳບັນດາທິດທາງໜູນຊ່ວຍວິສາຫະກິດໃນການເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດ, ສ້າງຍີ່ຫໍ້ ແລະ ພັດທະນາການສົ່ງອອກອອນລາຍ.

ໂຄງການຍັງໄດ້ອັບເດດຍຸດທະສາດພັດທະນາເສດຖະກິດດິຈິຕອນ ຜ່ານການນຳສະເໜີຂອງທ່ານ ຫງວຽນ ຟູ໊ ຕຽນ, ຮອງຫົວໜ້າກົມເສດຖະກິດດິຈິຕອນ ແລະ ສັງຄົມດິຈິຕອນ (ກະຊວງວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ). ຮສ.ປອ. ຫງວຽນ ຮົ່ງ ກວັນ, ມະຫາວິທະຍາໄລການຄ້າຕ່າງປະເທດ ໄດ້ວິເຄາະບັນດາຂໍ້ຄວນເອົາໃຈໃສ່ໃນການເຂົ້າເຖິງບັນດາຕະຫຼາດສົ່ງອອກຫຼັກ.

ບັນດາເນື້ອໃນການແລກປ່ຽນໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມຈຳເປັນຂອງການກະກຽມຢ່າງຄົບຊຸດໃນດ້ານການຄົ້ນຄວ້າຕະຫຼາດ, ການນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີ, ການຊຳລະເງິນສາກົນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງບໍລິຫານງານ, ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ວິສາຫະກິດຍົກສູງຄວາມສາມາດໃນການປັບຕົວ ແລະ ຄ່ອຍໆຂະຫຍາຍກິດຈະກຳທຸລະກິດໃນຕະຫຼາດທົ່ວໂລກ.

ເພີ່ມພູນຄູນສ້າງສາຍມິດຕະພາບ ຜ່ານແຜນງານການແລກປ່ຽນນາຍທະຫານໜຸ່ມ ຊາຍແດນ ຫວຽດນາມ - ລາວ ຍສໝ - ໃນຂອບເຂດແຜນງານ ການແລກປ່ຽນມິດຕະພາບປ້ອງກັນຊາດ ຊາຍແດນ ຫວຽດນາມ - ລາວ ຄັ້ງທີ 3, ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ຢູ່ທີ່ຕາແສງ ກິມບ໋າງ, ແຂວງ ເຫງະອານ, ໄດ້ມີບັນດາກິດຈະກຳເປີດສາກ ແຜນງານການແແລກປ່ຽນນາຍທະຫານໜຸ່ມ ຊາຍແດນ ຫວຽດນາມ - ລາວ ປະຈຳປີ 2026.

ປົກປ້ອງອະທິປະໄຕ ຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ການພັດທະນາ ຍສໝ - ເນື່ອງໃນໂອກາດກອງປະຊຸມການທູດ ຄັ້ງທີ 33 ແລະ ກອງປະຊຸມວຽກງານການຕ່າງປະເທດທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ 22, ປະຕູຂໍ້ມູນຂ່າວສານອິເລັກໂຕຣນິກ ຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໄດ້ເຜີຍແຜ່ບົດສຳພາດຂອງ ທ່ານ ຫງວຽນມິງຫວູ, ກຳມະການຄະນະກາງພັກ, ລັດຖະມົນຕີປະຈຳກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ກ່ຽວກັບຜົນງານດ້ານວຽກງານຊາຍແດນ ແລະ ດິນແດນ, ພ້ອມທັງບັນດາບູລິມະສິດ ເພື່ອປົກປ້ອງອະທິປະໄຕຢ່າງໜັກແໜ້ນ, ຊຸກຍູ້ຜົນປະໂຫຍດແຫ່ງຊາດ, ເສີມສ້າງສັນຕິພາບ ແລະ ຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ການຮ່ວມມື ແລະ ການພັດທະນາ.

ລາຍການດັ່ງກ່າວມີທ່ານ Pavlin Todorov, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດບຸນກາຣີປະຈຳຫວຽດນາມ; ຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການ, ສະຫະພັນບັນດາອົງການມິດຕະພາບຫວຽດນາມ, ສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ບຸນກາຣີ ແລະ ຜູ້ຕາງໜ້າວິສາຫະກິດເກືອບ 30 ຄົນຈາກຫຼາຍທ້ອງຖິ່ນເຂົ້າຮ່ວມ.

ໃນການພົບປະແລກປ່ຽນ, ບັນດາຜູ້ແທນໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບທ່າແຮງການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ພ້ອມທັງຊີ້ໃຫ້ເຫັນບັນດາຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນຕະຫຼາດ, ການຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມມື ແລະ ລະບຽບຂັ້ນຕອນການເດີນທາງ. ບັນດາຄຳເຫັນໄດ້ສະເໜີໃຫ້ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນໂດຍກົງ, ສົ່ງເສີມຂໍ້ໄດ້ປຽບຈາກສາຍພົວພັນມິດຕະພາບດັ້ງເດີມ ແລະ ຂອບເຂດຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ.

ບັນດາຜູ້ແທນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມລາຍການພົບປະແລກປ່ຽນນັກທຸລະກິດຫວຽດນາມ - ບຸນກາຣີ ຖ່າຍຮູບຮ່ວມກັນເປັນທີ່ລະນຶກ.

ທ່ານ Pavlin Todorov, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ໄດ້ຕີລາຄາສູງຕໍ່ບັນດາຜົນສຳເລັດດ້ານເສດຖະກິດຂອງຫວຽດນາມ, ຮັບຮູ້ບົດບາດການນຳພາຂອງພັກຄອມມູນິດຫວຽດນາມ, ການບໍລິຫານຂອງລັດຖະບານ ແລະ ຈິດໃຈດຸໝັ່ນໃນການອອກແຮງງານຂອງປະຊາຊົນ. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດໄດ້ເນັ້ນໜັກເປັນພິເສດເຖິງນະໂຍບາຍໃຫ້ບູລິມະສິດແກ່ການສຶກສາຂອງຫວຽດນາມ, ໂດຍຖືວ່ານີ້ແມ່ນພື້ນຖານສຳລັບການພັດທະນາໃນໄລຍະຍາວ, ພ້ອມທັງຢືນຢັນເຖິງຄວາມໝາຍຂອງບັນດາກິດຈະກຳເຊື່ອມໂຍງວິສາຫະກິດ ພາຍຫຼັງສາຍພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດໄດ້ຮັບການຍົກລະດັບ.

ໃນຈົດໝາຍອວຍພອນ, ທ່ານ Simeon Dimchev, ປະທານສະມາຄົມມິດຕະພາບບຸນກາຣີ - ຫວຽດນາມ ໄດ້ສະແດງຄວາມຄາດຫວັງວ່າ ບັນດາວິສາຫະກິດຫວຽດນາມຈະຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ໜ້າເຊື່ອຖືໄດ້ຢູ່ບຸນກາຣີ. ທ່ານໃຫ້ຮູ້ວ່າ ໃນປີ 2026, ສະຖານທູດຫວຽດນາມປະຈຳບຸນກາຣີ ໄດ້ປະສານສົມທົບກັບສະພາການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກຳບຸນກາຣີ ຈັດການພົບປະກັບຊຸມຊົນວິສາຫະກິດທ້ອງຖິ່ນ.

ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານເຕັກໂນໂລຊີ, ຜູ້ຕາງໜ້າ FPT ເຫັນວ່າ ສອງປະເທດມີຂໍ້ໄດ້ປຽບຫຼາຍດ້ານທີ່ສາມາດເສີມໜູນເຊິ່ງກັນແລະກັນ: ບຸນກາຣີມີບົດບາດເຊື່ອມໂຍງກັບຕະຫຼາດເອີຣົບ, ສ່ວນຫວຽດນາມມີແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດອຸດົມສົມບູນ ແລະ ມີທີ່ຕັ້ງທີ່ເອື້ອອຳນວຍຕໍ່ການເຊື່ອມໂຍງກັບພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້. ດ້ວຍຍຸດທະສາດ “AI-First” ແລະ ໂຄງລ່າງພື້ນຖານ AI Factory, FPT ປາຖະໜາທີ່ຈະຮ່ວມມືລົງທຶນ ແລະ ພັດທະນາບັນດາວິທີແກ້ໄຂ “Make by Vietnam”, “Make by Bulgaria” ໃນຂົງເຂດການຫັນປ່ຽນເປັນດິຈິຕອນ, ໂລຈິສຕິກ, ການແພດ ແລະ ກະສິກຳເຕັກໂນໂລຊີສູງ.

ກ່າວສະຫຼຸບລາຍການ, ທ່ານ ໂດ໊ ຫາຍ ດັງ, ຮອງປະທານສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ບຸນກາຣີ ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຂໍ້ໄດ້ປຽບຂອງບຸນກາຣີຈາກການເຂົ້າຮ່ວມສະຫະພາບເອີຣົບ (EU), ເຂດ Schengen ແລະ ທ່າແຮງຈາກຂະບວນການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າສາກົນຂອງຫວຽດນາມ.

ທ່ານໃຫ້ຮູ້ວ່າ ສະມາຄົມຈະຄົ້ນຄວ້າການສ້າງຕັ້ງບັນດາສະໂມສອນນັກທຸລະກິດຫວຽດນາມ - ບຸນກາຣີ, ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນກັບບັນດາອົງການການທູດ, ຊຸມຊົນຊາວຫວຽດນາມຢູ່ບຸນກາຣີ ແລະ ບັນດາສະມາຄົມມິດຕະພາບທ້ອງຖິ່ນ, ຜ່ານນັ້ນແກ້ໄຂຂໍ້ຈຳກັດດ້ານຂໍ້ມູນ, ຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມໂຍງ ແລະ ການຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນລະຫວ່າງວິສາຫະກິດຂອງສອງປະເທດ.

ເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈດ້ານການເມືອງ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ບຸນກາຣີ ຍສໝ - ໃນຂອບເຂດການປະຕິບັດງານຢູ່ ບຸນກາຣີ, ຫວ່າງແລ້ວນີ້, ຢູ່ສຳນັກງານກະຊວງການຕ່າງປະເທດບຸນກາຣີ, ທ່ານນາງ ເລທິທູຮັ່ງ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ໄດ້ມີການເຮັດວຽກກັບທ່ານ Nikolay Pavlov ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດບຸນກາຣີ.

ຫວຽດນາມ - ບູນກາຣີ: ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານກົດໝາຍ ແລະ ຕຸລາການ ໃນໄລຍະໃໝ່ ຍສໝ - ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິມິງຫງວຽດ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ບູນກາຣີ ຫາກໍ່ມີການພົບປະ ແລະ ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບ ທ່ານ ນິໂຄລາຍ ນາຍເດນົຟ (Nikolay Naydenov) ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຕຸລາການ ບູນກາຣີ ແນໃສ່ແລກປ່ຽນບັນດາມາດຕະການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານກົດໝາຍ ແລະ ຕຸລາການ ລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນໄລຍະໃໝ່. ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິມິງຫງວຽດ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ບູນກາຣີ ຫາກໍ່ມີການພົບປະ ແລະ ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບ ທ່ານ ນິໂຄລາຍ ນາຍເດນົຟ (Nikolay Naydenov) ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຕຸລາການ ບູນກາຣີ ແນໃສ່ແລກປ່ຽນບັນດາມາດຕະການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານກົດໝາຍ ແລະ ຕຸລາການ ລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນໄລຍະໃໝ່.

ວຽກງານຄົ້ນຫາ ແລະ ເກັບກູ້ອັດຖິທະຫານເສຍສະຫຼະ ຍັງສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການດຳເນີນໂດຍບັນດາກຳລັງງານ ໃນຂອບເຂດທີ່ຂະຫຍາຍອອກຢູ່ເຂດ B, ສວນສາທາລະນະ ເລ ທິ ຣຽງ (ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ).

ນັບແຕ່ເລີ່ມດຳເນີນວຽກງານຄົ້ນຫາໃນວັນທີ 23/6 ຈົນເຖິງວັນທີ 17/10, ບັນດາກຳລັງງານໄດ້ຄົ້ນພົບ ແລະ ເກັບກູ້ອັດຖິທະຫານເສຍສະຫຼະທັງໝົດ 764 ຊຸດ ຢູ່ສວນສາທາລະນະ ເລ ທິ ຣຽງ, ໃນນັ້ນມີ 318 ຊຸດທີ່ພົບພ້ອມກັບວັດຖຸທີ່ຫຼົງເຫຼືອຢູ່. ໂດຍສະເພາະ, ອັດຖິທະຫານເສຍສະຫຼະ 731 ຊຸດ ຖືກຄົ້ນພົບຢູ່ບັນດາຈຸດຝັງສົບແຍກກັນ, ສ່ວນອີກ 33 ຊຸດ ຖືກຄົ້ນພົບຢູ່ 8 ຈຸດທີ່ເປັນຂຸມຝັງສົບລວມ.

ກ່ອນໜ້ານັ້ນ, ໃນວັນທີ 14/10, ໄດ້ມີການຈັດພິທີໄວ້ອາໄລ ແລະ ຝັງອັດຖິທະຫານເສຍສະຫຼະ 731 ຊຸດ ທີ່ຄົ້ນພົບຢູ່ສວນສາທາລະນະ ເລ ທິ ຣຽງ (ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ) ໃນການຄົ້ນຫາຄັ້ງທີໜຶ່ງ.

ປັດຈຸບັນ, ບັນດາກຳລັງງານຍັງສືບຕໍ່ປະຕິບັດໜ້າທີ່ຄົ້ນຫາ ແລະ ເກັບກູ້ອັດຖິທະຫານເສຍສະຫຼະດ້ວຍຈິດໃຈຮັບຜິດຊອບສູງ. ກິດຈະກຳດັ່ງກ່າວສະແດງເຖິງຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນ ແລະ ການລະນຶກເຖິງບຸນຄຸນຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ບັນດາວິລະຊົນທະຫານເສຍສະຫຼະ ທີ່ໄດ້ພະລີຊີບໃນພາລະກິດຕໍ່ສູ້ເພື່ອປົດປ່ອຍຊາດ, ສ້າງສາ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດ.

ຫາຍຟ່ອງ ຜັນຂະຫຍາຍການຊອກຫາອັດຖິນັກຮົບຜູ້ເສຍສະລະຊີວິດເພື່ອຊາດ ຢູ່ເຂດ ໝາຈີ່ ຍສໝ - ຕອນເຊົ້າວັນທີ 26/9 ທີ່ເຂດ ໝາຈີ່, ບ້ານ ມາຍເຊີນ, ຕາແສງ ຫວິງບ໋າວ, ນະຄອນ ຫາຍຟ່ອງ ໄດ້ຈັດພິທີຖະຫວາຍດອກໄມ້, ຖະຫວາຍທູບທຽນ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍວຽກງານຊອກຫາ, ເຕົ້າໂຮມອັດຖິນັກຮົບຜູ້ເສຍສະລະຊີວິດເພື່ອຊາດ, ສູ້ຊົນສຳເລັດກ່ອນວັນທີ 10/10/2026 ໃນຂອບ “ບັ້ນຮົບ 500 ທັງເວັນທັງຄືນ ຊຸກຍູ້ການຊອກຫາ, ເຕົ້າໂຮມ ແລະ ກຳນົດອັດຕະລັກອັດຖິນັກຮົບຜູ້ເສຍສະລະຊີວິດເພື່ອຊາດ”.

ສວນສາທາລະນະ ເລທິຣຽງ: ເຕົ້າໂຮມອັດຖິນັກຮົບຜູ້ເສຍສະລະຊີວິດເພື່ອຊາດ 682 ຊຸດ ຍສໝ - ວັນທີ 30/9, ບັນດາກຳລັງຂຶ້ນກັບກອງເຕົ້າໂຮມອັດຖິນັກຮົບຜູ້ເສຍສະລະຊີວິດເພື່ອຊາດ ຂອງກອງບັນຊາການທະຫານນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຂອບເຂດການຊອກຫາຢູ່ເຂດ B, ສວນສາທາລະນະ ເລທິຣຽງ, ເຕົ້າໂຮມອັດຖິນັກຮົບຜູ້ເສຍສະລະຊີວິດເພື່ອຊາດເພີ່ມອີກ 10 ຊຸດ.

Chương trình được tổ chức tại trụ sở UBND xã Thăng Điền, thành phố Đà Nẵng. Tại chương trình, 100 suất học bổng, mỗi suất trị giá 1 triệu đồng, được trao cho 50 học sinh tiểu học và 50 học sinh trung học cơ sở có hoàn cảnh khó khăn trên địa bàn xã.

Các đơn vị trao học bổng cho học sinh có hoàn cảnh khó khăn tại xã Thăng Điền. (Ảnh: Liên hiệp các tổ chức hữu nghị thành phố Đà Nẵng)

Hoạt động nằm trong khuôn khổ phi dự án “Tài trợ chương trình học bổng cho các em học sinh tại thành phố Đà Nẵng trong năm học 2026 - 2027” do Tổ chức Children of Vietnam (COV) tài trợ, được Sở Tài chính thành phố Đà Nẵng phê duyệt tiếp nhận theo Quyết định số 609/QĐ-STC ngày 11/9/2026.

Phi dự án có tổng kinh phí 300 triệu đồng, dành để trao học bổng cho 300 học sinh có hoàn cảnh khó khăn tại bốn xã, phường: Hòa Cường, Thăng Trường, Thăng An và Thăng Điền.

Liên hiệp các tổ chức hữu nghị thành phố Đà Nẵng là đơn vị trực tiếp tiếp nhận, quản lý và phối hợp triển khai phi dự án, nhằm hỗ trợ học sinh có hoàn cảnh khó khăn có thêm điều kiện học tập trong năm học 2026–2027.

Khánh thành phòng học trường mẫu giáo ở Quảng Nam do Children of Vietnam tài trợ

Children of Vietnam hỗ trợ gạo cháo dinh dưỡng cho học sinh mẫu giáo tỉnh Quảng Nam