Russian Ambassador to Viet Nam Gennady Bezdetko.

Top leader To Lam’s Russia visit seen as milestone for comprehensive strategic partnership

Russian Ambassador to Viet Nam Gennady Bezdetko expects Viet Nam’s top leader To Lam’s State visit to Russia from September 7-9 to mark an important milestone in the development of the Russia-Vietnam comprehensive strategic partnership, opening new avenues for cooperation and enhancing coordination in multilateral mechanisms.

A high-ranking Vietnamese delegation led by General Secretary of the Communist Party of Viet Nam Central Committee and President To Lam and his spouse will begin a State visit to the Russian Federation on September 7 at the invitation of President Vladimir Putin.

Speaking to VOV ahead of the visit, Russian Ambassador to Viet Nam Gennady Bezdetko said Russia-Vietnam relations are developing dynamically across a wide range of areas, underpinned by longstanding friendship and mutual understanding.

Regular and substantive political dialogue at all levels, particularly at the highest level, is one of the decisive factors in consolidating and developing bilateral relations.

He described Party General Secretary and President To Lam’s visit as an important milestone in the development of the Russia-Vietnam comprehensive strategic partnership, expressing his hope that the two sides would hold substantive discussions on issues on the agenda, agree on long-term areas of cooperation and make concrete decisions to further consolidate bilateral ties.

Opening new avenues for cooperation

Ambassador Bezdetko said trade and investment, science and technology, and humanitarian cooperation between the two countries have gained fresh momentum in recent years.

In the economic sphere, the two sides have set a medium-term target of raising bilateral trade to US$15 billion. Despite difficulties related to sanctions and geopolitical instability, two-way trade increased 6% in 2025 and 14% in the first six months of 2026.

According to the ambassador, it is important to continue exploring areas with greater potential for substantive cooperation, including energy.

Oil and gas cooperation remains a traditional area of bilateral ties. The Vietsovpetro joint venture, which has operated on Viet Nam’s continental shelf since 1981, is a notable example of effective bilateral cooperation. Since 2008, a “reciprocal” joint venture, Rusvietpetro, has also been operating in Russia’s Nenets Autonomous Okrug.

Last year, the two sides signed an intergovernmental agreement expanding the areas of operation for geological exploration and oil and gas production on Viet Nam’s continental shelf and in the territory of the Russian Federation. The agreement has created more favourable operating conditions for both companies.

Viet Nam and Russia are also studying the possibility of supplying Russian liquefied natural gas (LNG) to Viet Nam and developing the necessary production infrastructure with the participation of NOVATEK. New opportunities are also emerging in low-carbon and renewable energy, cited VOV.

In particular, in March 2026, the two sides signed an intergovernmental agreement on cooperation in building Viet Nam’s first nuclear power plant with the participation of Rosatom.

Sci-tech, innovation, human resource training – major cooperation pillars

Science and technology, innovation and human resource training have also been identified by the Russian ambassador as priority areas for cooperation.

The Viet Nam-Russia Tropical Center is conducting research on marine science, ecology, climate change, medicine and materials science, as well as human resource training. The two countries have designated 2026 as the “Year of Russia-Vietnam Cooperation in Science and Education”, creating further opportunities to expand academic exchanges and establish long-term technology links.

The two sides are also promoting cooperation in smart cities, one-stop public services, database security and the application of digital solutions in transport and industrial areas. Artificial intelligence and information security are among the priority fields.

Amid the current geopolitical situation, pooling resources and sharing advanced expertise in strategic sectors have become increasingly essential, he stressed.

Ambassador Bezdetko underscored that human resources are a long-term asset of bilateral relations. More than 500 cooperation agreements are currently being implemented between educational and scientific institutions of the two countries. The two sides aim to develop joint training programs, dual-degree programs and academic exchange projects.

If we can combine the human capital accumulated over decades with new innovation strategies and the achievements of technological progress, educational cooperation can become an additional driver for large-scale scientific, technological and economic projects between Russia and Viet Nam.

Enhancing coordination in multilateral mechanisms

Alongside bilateral cooperation, Russia and Viet Nam are also stepping up coordination in multilateral mechanisms.

Ambassador Bezdetko said the two countries share a desire to build a fair and multipolar world order based on adherence to fundamental norms of international law, including the purposes and principles of the United Nations Charter.

According to him, bilateral coordination in multilateral mechanisms has produced notable results, including an agreement to develop the first UN convention on countering cybercrime in history, with the signing ceremony held in Hanoi in October 2025.

Russia also welcomed Viet Nam’s becoming a BRICS partner country and values Viet Nam’s support for Russia-ASEAN strategic partnership relations.

The ambassador noted that stronger coordination within ASEAN, the Shanghai Cooperation Organisation, the Eurasian Economic Union and other multilateral structures across Eurasia would help advance cooperation and contribute to building an equal and indivisible security architecture across the continent.

Prime Minister stresses importance of foreign-invested sector in Vietnamese economy

Prime Minister Le Minh Hung said foreign-invested sector remains an important component of the Vienamese economy as it helps the Southeast Asian nation successfully achieve the double-digit growth goal in 2026-2030 period.

Le stressed the point during a working session with representatives of Japanese investors in Viet Nam, held in the central city of Da Nang on Sunday.

He said Viet Nam is giving priority to attracting high-quality FDI projects with advanced technology, high added-value, high spillover effects, and growing participation of Vietnamese enterprises in accordance with the spirit of the Politburo's Resolution No. 10-NQ/TW dated June 8, 2026.

From that perspective, the Government chief called on Japanese enterprises to actively contribute to the realization of the above goal.

He suggested that Japanese investors step up investments in such fields like high-tech agriculture, strategic infrastructure development, urban and high-speed railway development, green transition, digital transformation, science and technology, innovation, semiconductor industry, and high-quality workforce training.

Le called on Japanese enterprises to enhance partnerships with Vietnamese counterparts to help them improve corporate governance capacity and participate deeper into Japanese businesses' supply chains for mutual development.

The Prime Minister also called for shifting Viet Nam-Japan investment relations from “investment destination” to “partnership” centered on co-development, co-enabling, joint research and development, co-innovation, and co-production, according to VGP.

Prime Minister Le Minh Hung (7th from right) and Japanese business representatives pose for a family photo following their working session, Da Nang City, September 6, 2026. Photo: VGP

Over the past consecutive years, Japan has maintained its position as one of the top three largest foreign investors in Viet Nam, with around US$80.3 billion in cumulative investment capital as of July 2026.

Japan is the largest ODA provider for Viet Nam, with total funding of nearly JPY3,000.

The two-way trade reached US$33.7 billion in the first seven months this year, an increase of 16.8 percent against the same period last year. Of the figure, Viet Nam's exports turnover grew by 16.6 percent to around US$17.6 billion.

NA President calls for greater engagement of Vietnamese community in Korea

National Assembly President Tran Thanh Man has called for greater mobilization of the knowledge, expertise and business resources of the Vietnamese community in the Republic of Korea, linking them with technology transfer, research, investment and the development of key sectors in Viet Nam.

The request was made during a meeting in Seoul on September 6 between National Assembly President Man and representatives of the Vietnamese community in the Republic of Korea upon his arrival there on official visit at the invitation of Speaker of the National Assembly of the Republic of Korea Cho Jeong-sik and his spouse.

According to Vietnamese Ambassador to the Republic of Korea Vu Ho, the Vietnamese community in the country has grown rapidly, from around 100,000 people in 2015 to nearly 400,000 today, making it the second largest foreign community in the Republic of Korea.

The community is becoming increasingly diverse, including Vietnamese brides in multicultural families, workers, interns and students, as well as a large number of scientists, professors, technology experts and businesspeople.

Unlocking knowledge, technology and investment resources

At the meeting, Dao Tuan Hung, chairman of the General Association of Vietnamese in Korea, called for additional policies, specific mechanisms and simplified administrative procedures to attract and encourage Vietnamese experts, high-tech scientists and businesspeople in the country to engage in technology transfer, research cooperation and investment in key sectors in Viet Nam.

In response, National Assembly President Man noted that Viet Nam-RoK relations are developing strongly across a wide range of areas. During his visit, many Korean corporations and businesses have registered to meet with the Vietnamese delegation and expressed interest in expanding their investments in Viet Nam.

To improve the effectiveness of investment attraction from the Republic of Korea, Viet Nam should focus on technology transfer, semiconductors, artificial intelligence, intellectual property and high-quality human resource development, he said.

The goal is to build a cooperation model in which the Republic of Korea leverages its strengths in capital, technology and management experience, while Viet Nam brings its advantages in production locations, human resources and market potential. This would help develop supply chains with deeper participation from Vietnamese businesses.

Under this approach, the top legislator said building technology and supply chains, expanding markets and tapping the potential of the Vietnamese community in the Republic of Korea should become key priorities of parliamentary diplomacy.

The large number of scientists, technology experts and businesspeople within the community thus provides greater scope for connecting resources in the Republic of Korea with Viet Nam’s development needs.

Supporting the community and strengthening links with home

Alongside efforts to mobilize community resources, National Assembly President Man stressed the importance of improving living conditions and strengthening solidarity among Vietnamese people in the Republic of Korea.

He praised the efforts of the Vietnamese Embassy, community organisations and Vietnamese people in building a united and stable community, complying with local laws, contributing to the Republic of Korea and maintaining strong ties with their homeland.

The top legislator asked the embassy to continue closely monitoring its hotline so that community concerns can be addressed promptly, organize Vietnamese traditional events and festivals in the Republic of Korea to promote the country and its people, and strengthen outreach and support systems for individual families and community members so they can live and work with confidence, VNA reported.

National Assembly President Tran Thanh Man calls for greater mobilization of Vietnamese experts, scientists and businesses in the Republic of Korea to support technology, investment and key sectors, during his meeting with Vietnamese expatriates in the Republic of Korea on September 6, 2026.

He also underlined the need to preserve the Vietnamese language, cultural identity and national traditions, with particular attention to educating young people and children in Viet Nam - Korea multicultural families.

Regarding proposals raised by the community, NA President Man said Politburo Resolution 23 on overseas Vietnamese affairs assigns the Government and the National Assembly to study and issue specific policies and regulations for overseas Vietnamese communities. Recommendations from Vietnamese people in the Republic of Korea therefore provide important input for further policy research and development.

He expressed his hope that the Vietnamese community in the Republic of Korea would remain united, actively study, work, produce and do business, contribute to the host country and Viet Nam - RoK friendship, while preserving its cultural identity and maintaining close ties with the homeland.

Foreign Minister receives Japanese officials in Hue

Politburo member and Minister of Foreign Affairs Le Hoai Trung on September 6 received Governor of Nara prefecture Yamashita Makoto, who was in Hue city for the second Viet Nam-Japan Local Cooperation Forum.

Trung affirmed that locality-to-locality cooperation is an effective channel for implementing commitments and agreements reached by the two countries’ high-ranking leaders, while strengthening connectivity and people-to-people exchanges between Viet Nam and Japan.

Appreciating the positive cooperation between Nara and Vietnamese localities, he proposed that Nara continue encouraging businesses, particularly small- and medium-sized enterprises, to expand investment and business activities in Viet Nam; step up technology transfer and high-quality human resource training; and promote cooperation in science and technology, innovation, digital transformation, green transformation and areas in which the prefecture has strengths.

The minister expressed his appreciation and hoped that Nara authorities would continue to pay attention to, support and facilitate the Vietnamese community living, studying and working in the prefecture. He also proposed that Nara further strengthen cooperation with Vietnamese localities.

Trung affirmed that, given its position in the region and the international arena, Viet Nam will continue cooperation to contribute to Japan’s development.

For his part, Yamashita spoke highly of the significance of the forum in promoting connectivity and expanding cooperation between Vietnamese and Japanese localities, and shared his impression of Viet Nam’s dynamic development.

He said that the community of more than 5,200 Vietnamese people accounts for the largest proportion of the foreign community living, studying and working in Nara, making positive contributions to the prefecture’s socio-economic development. The governor affirmed that the local authorities would continue to support the Vietnamese expats.

Agreeing with the views and proposals put forward by Trung, Yamashita affirmed that Nara attaches importance to and wishes to further expand cooperation with Viet Nam, strengthen connections between the authorities, businesses and people of the two sides, thereby contributing to the development of the Viet Nam-Japan comprehensive strategic partnership, VNA reported.

A view of the meeting between Politburo member and Minister of Foreign Affairs Le Hoai Trung and Governor of Nara prefecture Yamashita Makoto in Hue city on September 6, 2026. (Photo: VNA)

Also on the same day, in Hue city, Trung met with special adviser to Wakayama prefecture Shimo Hiroshi, who was also in Hue for the forum.

At the meeting, the FM proposed that Wakayama continue strengthening cooperation with existing Vietnamese partners and explore opportunities to expand cooperation with new localities; encourage its businesses to expand investment, transfer technology and participate more deeply in supply chains in Viet Nam, particularly in high-tech agriculture, food processing, supporting industries, green transformation, digital transformation and innovation; and step up human resource training as well as tourism, cultural and people-to-people exchanges.

The special adviser said Wakayama has ad actively implemented various cooperation programs with Vietnamese ministries, sectors and localities, particularly in labor, agriculture and trade. The prefectural authorities have also consistently facilitated the integration, residence, study and work of the Vietnamese community of more than 2,200 people there.

Agreeing with the minister’s views and proposals, Shimo affirmed that Wakayama attaches importance to and wishes to further expand cooperation with Viet Nam, continue promoting its role as a bridge to strengthen connections between Wakayama and Vietnamese localities and businesses, and support the Vietnamese community in the prefecture.

Trung affirmed that the ministry will continue accompanying Wakayama and Vietnamese localities to make cooperation between Viet Nam and the prefecture in particular, and with Japanese localities in general, more substantive and effective in the time to come.

France seeks to promote strategic cooperation with Viet Nam: official

Paris views the upcoming official visit by General Secretary of the Communist Party of Viet Nam Central Committee and President To Lam as an opportunity to strongly boost relations with a key Southeast Asian partner and to accelerate the implementation of the bilateral Comprehensive Strategic Partnership, said Julie Le Saos, Advisor for Asia, Oceania and the Americas to the French President.

Speaking at a press briefing on September 4, Le Saos emphasized that Viet Nam serves as an economic and political driver within ASEAN while maintaining deep ties with France.

She noted relations between the two countries have strengthened in recent years through many high-level visits and meetings, including French President Emmanuel Macron's trip to Viet Nam in 2025.

Outlining the tentative agenda, she noted that General Secretary and President Lam is scheduled to attend the International Space Summit as a guest on the morning of September 10.

Following an official welcome ceremony at Les Invalides, the Vietnamese leader will be received by President Emmanuel Macron at the Élysée Palace in the afternoon. The two leaders will hold talks, deliver joint press statements, and witness the signing of several bilateral agreements.

The leaders will subsequently attend the second meeting of the high-level France–Vietnam Business Council, which will bring together major enterprises involved in bilateral economic relations. The council’s inaugural session was held during President Macron’s visit to Viet Nam.

On the evening of the same day, General Secretary and President Lam and his spouse will attend an official banquet, according to Le Saos.

During his visit, General Secretary and President Lam is expected to hold meetings with the French Prime Minister and the President of the Senate. He will also visit some research and innovation facilities in the Paris region to explore and promote cooperation with the French innovation ecosystem, VNA reported.

Julie Le Saos, Advisor for Asia, Oceania and the Americas to the French President (Photo: Pacific Newsroom)

According to the Élysée Palace, a key objective of the visit is to drive the implementation of the Comprehensive Strategic Partnership, established in 2024, thereby helping reinforce the strategic autonomy of both nations and supporting Viet Nam’s ambitious development goals.

France identified high-potential areas for cooperation, including defence industrial and technological bases, space technology, energy and transport infrastructure, education, student exchanges, scientific research, innovation, healthcare, and sports.

The French side said the visit is expected to deliver concrete outcomes in defence and security, critical minerals, and space technology. Space cooperation will be a key focal point, linked with General Secretary and President Lam’s participation in the International Space Summit.

The two sides are also set to discuss expanding cooperation in strategic infrastructure and transport, areas offering significant potential to advance Viet Nam's national development targets.

Beyond bilateral ties, the two leaders are expected to exchange views on some regional and international issues. They will reiterate their commitment to international law, particularly the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS).

The Élysée Palace stressed that amid a volatile international environment, France wishes to support Viet Nam’s development objectives and reaffirm its role as a reliable partner to jointly foster cooperation.

Viet Nam News Today (Sep. 1): Viet Nam, Bangladesh Target US$2 Billion Trade, Direct Air Links

Viet Nam News Today (Sep. 3): Viet Nam Proposes Five Priorities for ASEAN-Russia Cooperation

On September 3, on the sidelines of the Eastern Economic Forum (EEF) 2026 in Vladivostok, Russian Federation, Minister of Finance Ngo Van Tuan held talks with Aysen Sergeyevich Nikolayev, Head of the Sakha Republic (Yakutia), to discuss new directions for cooperation between the two sides.

At the meeting, Minister Ngo Van Tuan affirmed that Viet Nam always attaches importance to its traditional friendship and Comprehensive Strategic Partnership with the Russian Federation. Viet Nam also highly values the Sakha Republic’s interest in expanding cooperation with Vietnamese localities.

Overview of the working session. (Photo: Ministry of Finance)

Minister Ngo Van Tuan noted that Sakha (Yakutia) has significant potential and strengths in minerals, diamonds, coal, energy, liquefied natural gas and the Aldan Industrial Cluster. He proposed that the two sides establish links to help businesses from both countries explore investment, trade and business cooperation opportunities.

The minister said Viet Nam could leverage the complementary strengths between Sakha’s natural resources and raw materials and Viet Nam’s processing capacity, markets and network of free trade agreements. Potential areas of cooperation include agricultural, seafood and food products, mineral processing, and consumer goods manufacturing.

Aysen Sergeyevich Nikolayev spoke highly of Viet Nam’s impressive socio-economic development achievements. The Head of the Sakha Republic (Yakutia) affirmed that the republic considers Viet Nam an important priority partner in Southeast Asia and wishes to create new breakthroughs in bilateral cooperation.

Responding to Viet Nam’s proposals, Nikolayev said Sakha (Yakutia) has a strong demand for workers to serve infrastructure and industrial development projects. The Sakha side expressed strong support for Minister Ngo Van Tuan’s proposal to implement an organized labor cooperation model that complies with the laws of both countries and is linked to systematic vocational training.

Regarding local-level connectivity, Minister Ngo Van Tuan supported Sakha (Yakutia)’s proposal to establish comprehensive cooperation with Can Tho City. The two sides agreed to instruct their respective focal-point agencies to urgently make contact and prepare the necessary procedures toward signing an official cooperation agreement between Sakha (Yakutia) and Can Tho. This would provide a foundation for expanding links with other Vietnamese localities that share similar characteristics.

The two leaders also agreed to continue promoting cultural, sports and tourism exchanges, as well as education and training cooperation, thereby strengthening mutual understanding between the peoples of the two countries.

During the meeting, the two sides held in-depth discussions on solutions to remove obstacles and facilitate cooperation. Topics included improving payment mechanisms, strengthening logistics, and sharing market and legal information with businesses and investors.

Concluding the meeting, Minister Ngo Van Tuan expressed his confidence that cooperation between Viet Nam and the Sakha Republic (Yakutia) would become increasingly substantive and effective, bringing practical benefits to both sides. On the occasion, the minister cordially invited Aysen Sergeyevich Nikolayev and a delegation from the Sakha Republic to visit and work in Viet Nam at a suitable time.

Taiwan Smart Tourism Alliance Expands into Vietnam with Exclusive Taiwan Travel Packages and Cross-Industry Collaboration

Japan-Vietnam Friendship Association Advances Educational Collaboration between Two Countries

Ngày 5/9 tại Ba Lan, Trường tiếng Việt Lạc Long Quân tổ chức lễ khai giảng năm học 2026–2027 với sự tham dự của đại diện Đại sứ quán Việt Nam tại Ba Lan, Hội Người Việt Nam tại Ba Lan, Hội Phụ nữ, Hội Người Việt Nam tại Raszyn cùng đại diện các hội đoàn trong cộng đồng, các thầy cô giáo, phụ huynh và học sinh.

Phát biểu tại lễ khai giảng, ông Đặng Ngọc Hân, Hiệu trưởng nhà trường, cho biết trong năm học 2026–2027, nhà trường dự kiến tổ chức 14 lớp học trực tiếp tại 3 cơ sở, gồm 10 lớp tại Trường 264, 3 lớp tại Balada và 1 lớp tại Nhà Văn hóa Việt–Ba. Bên cạnh đó, trường duy trì 2 lớp học trực tuyến.

Quang cảnh buổi lễ khai giảng. (Ảnh: Hồng Lĩnh)

Việc tổ chức các lớp học tại nhiều địa điểm được nhà trường triển khai xuất phát từ thực tế các gia đình người Việt tại Ba Lan sinh sống ở nhiều khu vực khác nhau. Mỗi điểm học mới, mỗi lớp học trực tuyến được mở thêm là một cơ hội để các em nhỏ có điều kiện tiếp cận và duy trì tiếng Việt, hạn chế tình trạng phải bỏ dở việc học do khoảng cách địa lý.

Trong năm học mới, Trường tiếng Việt Lạc Long Quân cũng tiếp tục đổi mới phương pháp giảng dạy, tăng cường sử dụng các bài giảng điện tử và khuyến khích giáo viên ứng dụng khoa học, công nghệ vào hoạt động dạy và học. Các công cụ trí tuệ nhân tạo được định hướng sử dụng phù hợp trong xây dựng bài giảng, quản lý lớp học, sổ liên lạc và trao đổi thông tin giữa giáo viên với phụ huynh.

Các em học sinh trong lễ khai giảng. (Ảnh: Hồng Lĩnh)

Tại lễ khai giảng, đại diện Đại sứ quán Việt Nam tại Ba Lan và các hội đoàn trong cộng đồng ghi nhận nỗ lực của tập thể giáo viên, sự đồng hành của các bậc phụ huynh và tâm huyết của nhà trường trong việc duy trì, lan tỏa tiếng Việt trong cộng đồng người Việt tại Ba Lan.

Điểm nhấn của buổi lễ là các tiết mục văn nghệ do học sinh Trường tiếng Việt Lạc Long Quân biểu diễn, với nội dung gắn với tiếng Việt và văn hóa Việt Nam.

Khai giảng Lớp học tiếng Việt hè 2026 tại CH Séc

Hội hữu nghị Việt Nam - Sri Lanka thúc đẩy kết nối nhân dân qua giao lưu Phật giáo

Sự kiện có sự hiện diện của Ngài Maulana Nasim Ali Shah, Đại biểu Quốc hội Pakistan; Vụ trưởng Vụ Đông Á-Thái Bình Dương, Bộ Ngoại giao; đại diện Bộ Thương mại; Trưởng đoàn Ngoại giao, Đại sứ, Đại biện các nước ASEAN, Trung Quốc, Nhật Bản, Cuba, CHDCND Triều Tiên, Ba Lan, cùng đông đảo đại diện ngoại giao đoàn, bạn bè Việt Nam và cộng đồng người Việt ở thủ đô Islamabad.

Đại sứ Phạm Anh Tuấn phát biểu tại buổi lễ. (Ảnh: Đại sứ quán Việt Nam tại Pakistan)

Phát biểu tại Lễ kỷ niệm, Đại sứ Việt Nam tại Pakistan Phạm Anh Tuấn nhấn mạnh ý nghĩa trọng đại của Ngày Quốc khánh 2/9, điểm lại những thành tựu phát triển nổi bật của Việt Nam trong 81 năm qua. Ông nhấn mạnh thành công của Đại hội lần thứ XIV của Đảng với việc đề ra chiến lược và lộ trình phấn đấu để Việt Nam thực hiện thắng lợi hai mục tiêu 100 năm: trở thành nước đang phát triển có công nghiệp hiện đại, thu nhập trung bình cao vào năm 2030 và trở thành nước phát triển, thu nhập cao vào năm 2045.

Bày tỏ vui mừng trước sự phát triển mạnh mẽ của quan hệ song phương Việt Nam-Pakistan trong hơn 50 năm qua, Đại sứ Phạm Anh Tuấn cho rằng, những thành tựu nổi bật trên các lĩnh vực kinh tế và văn hóa, tạo nền tảng vững chắc cho sự phát triển bền vững của mối quan hệ Việt Nam-Pakistan. Ông khẳng định Việt Nam luôn coi trọng và mong muốn tiếp tục làm sâu sắc hơn nữa quan hệ giữa hai nước, vì lợi ích chung của nhân dân hai dân tộc, vì hòa bình và phát triển ở khu vực.

Các đại biểu quốc tế tham dự buổi lễ. (Ảnh: Đại sứ quán Việt Nam tại Pakistan)

Chúc mừng kỷ niệm 81 năm Quốc khánh Việt Nam, bày tỏ sự ngưỡng mộ trước những thành tựu phát triển vượt bậc trên nhiều lĩnh vực của Việt Nam, lãnh đạo Pakistan đã đúc kết một số bài học từ kinh nghiệm của Việt Nam như: lãnh đạo có tầm nhìn chiến lược, hội nhập kinh tế toàn cầu, chuyển đổi mô hình từ nông nghiệp thuần túy sang nông nghiệp công nghệ cao; thuận lợi hóa và thu hút đầu tư, chú trọng đầu tư cho thế hệ tương lai; chiến lược Đổi Mới một cách kiên trì, liên tục, nhất quán và trên tầm nhìn quốc gia. Nghị sĩ Maulana Nasim Ali Shah cho rằng: “Pakistan không nhất thiết sao chép mô hình phát triển của Việt Nam mà cần học tiếp, tiếp thu có chọn lọc những bài học kinh nghiệm quý báu của Việt Nam trong quá trình chuyển đổi kinh tế”.

Các đại biểu chúc mừng Quốc khánh Việt Nam. (Ảnh: Đại sứ quán Việt Nam tại Pakistan)

Trước đó, ngày 2/9, trên trang X chính thức, Tổng thống Pakistan Asif Ali Zadari đã đăng lời chúc mừng gửi đến Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm, Chính phủ và nhân dân Việt Nam nhân dịp Quốc khánh lần thứ 81. Trong thư, Tổng thống nhấn mạnh rằng: “Kể từ khi giành độc lập năm 1945, Việt Nam đã vượt qua nhiều thách thức và đạt được những tiến bộ vượt bậc trên các lĩnh vực chính trị, kinh tế và xã hội". Ông khẳng định: “Pakistan luôn coi trọng mối quan hệ hữu nghị tốt đẹp với Việt Nam và cam kết tiếp tục tăng cường hợp tác song phương nhằm phát huy tối đa tiềm năng vì lợi ích chung của hai dân tộc”.

Tổng thống Zardari cũng bày tỏ, hai nước đang hướng tới kỷ niệm 55 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 2027. Nhân dịp này, Tổng thống trân trọng gửi lời mời Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm thăm Pakistan để kỷ niệm mốc lịch sử quan trọng này và thắt chặt tình hữu nghị giữa hai nước.

Tại Lễ kỷ niệm, trong không khí ấm cúng và thắm tình hữu nghị, Đại sứ quán cũng bố trí không gian trưng bày và giới thiệu văn hóa và ẩm thực Việt Nam. Các món ăn đã trở thành thương hiệu của Việt Nam như nem rán, phở, cá tẩm bột…do các phu nhân Đại sứ quán tự tay chế biến đã để lại ấn tượng khó quên với các khách mời.

Giới thiệu áo dài và văn hóa Việt đến công chúng Pakistan

Quảng bá hình ảnh Việt Nam tại Hội chợ Du lịch Quốc tế lớn nhất Pakistan

ພູຖານ ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກມາແຕ່ດົນນານ ດ້ວຍບັນດາຄຸນຄ່າອັນໂດດເດັ່ນດ້ານວັດທະນະທຳ, ຈິດວິນຍານ ແລະ ພູມສັນຖານ. ໃນການເດີນທາງສຳຜັດປະສົບການຢູ່ປະເທດນີ້, ນັກທ່ອງທ່ຽວສາມາດເລີ່ມຈາກ Thimphu - ນະຄອນຫຼວງຂອງພູຖານ, ຈາກນັ້ນ ໄປ Punakha ແລະ Paro ເພື່ອຄົ້ນຫາບັນດາຄຸນຄ່າຫຼາກຫຼາຍ ຕັ້ງແຕ່ຊີວິດຊຸມຊົນ, ສະຖາປັດຕະຍະກຳ, ຄວາມເຊື່ອ ໄປຈົນເຖິງທຳມະຊາດໃນເຂດພູ Himalaya.

ຢູ່ Thimphu, ນັກທ່ອງທ່ຽວສາມາດໄປຢ້ຽມຊົມ Buddha Point, National Memorial Chorten, Tashichho Dzong, ຕະຫຼາດຜະລິດຕະພັນກະສິກຳ Centenary Farmers Market, ສູນອະນຸລັກ Takin Motithang, ໂຮງຮຽນສິລະປະ ແລະ ຫັດຖະກຳດັ້ງເດີມ, ສະຖາບັນແພດພື້ນເມືອງ, ຫໍພິພິທະພັນ Simply Bhutan ແລະ ຫໍພິພິທະພັນມໍລະດົກພື້ນບ້ານ.

ຈາກ Thimphu, ການເດີນທາງສາມາດສືບຕໍ່ຜ່ານດ່ານ Dochula ທີ່ມີສະຖູບ 108 ອົງ ໄປຍັງ Punakha - ນະຄອນຫຼວງເກົ່າຂອງພູຖານ. ຢູ່ທີ່ນີ້ມີ Punakha Dzong, Chimi Lhakhang ແລະ ຂົວແຂວນ; ນັກທ່ອງທ່ຽວຍັງສາມາດສຳຜັດປະສົບການຍິງທະນູ ແລະ ສວມໃສ່ຊຸດປະຈຳຊາດຂອງພູຖານ.

ເມື່ອໄປຮອດ Paro, ການເດີນທາງຍັງສາມາດຂະຫຍາຍຕໍ່ໄປທີ່ Paro Dzong, Ta Dzong - ສະຖານທີ່ຕັ້ງຫໍພິພິທະພັນແຫ່ງຊາດພູຖານ, Kyichu Lhakhang ແລະ ໂດຍສະເພາະ ການຍ່າງປ່າໄປຍັງ Taktshang, ທີ່ຮູ້ຈັກກັນຢ່າງແຜ່ຫຼາຍໃນຊື່ Tiger's Nest, ໜຶ່ງໃນສັນຍາລັກດ້ານວັດທະນະທຳ - ຈິດວິນຍານທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງພູຖານ.

ພູຖານ ບໍ່ພຽງແຕ່ສຸມໃສ່ກິດຈະກຳຢ້ຽມຊົມເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງພວມກຳນົດທິດພັດທະນາບັນດາປະສົບການທີ່ເລິກເຊິ່ງຍິ່ງຂຶ້ນສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວ.

ທ່ານ Damcho Rinzin, ຫົວໜ້າກົມການທ່ອງທ່ຽວພູຖານ, ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ, ການຄ້າ ແລະ ການຈ້າງງານພູຖານ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ປະເທດນີ້ດຳເນີນທິດທາງ “ການທ່ອງທ່ຽວຄຸນຄ່າສູງ, ຈຳນວນໜ້ອຍ”, ໂດຍຖືການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ແລະ ບັນດາປະສົບການທີ່ເລິກເຊິ່ງ, ສາມາດສ້າງການປ່ຽນແປງໃນທິດທາງຕັ້ງໜ້າໃຫ້ແກ່ນັກທ່ອງທ່ຽວ ເປັນຈຸດສຸມ.

ຫວຽດນາມ ແລະ ພູຖານ ຍັງມີທ່າແຮງຫຼາຍໃນການເສີມຈຸດແຂງໃຫ້ແກ່ກັນ ໃນການພັດທະນາບັນດາຜະລິດຕະພັນທ່ອງທ່ຽວ.

ຕາມທ່ານ Damcho Rinzin, ສຳລັບຕະຫຼາດຫວຽດນາມ, ນັກທ່ອງທ່ຽວນັບມື້ນັບໃຫ້ຄວາມສົນໃຈຕໍ່ບັນດາປະສົບການທີ່ໄປໄກກວ່າການຢ້ຽມຊົມ ແລະ ຖ່າຍຮູບ, ໃນນັ້ນ ມີການນັ່ງສະມາທິ, ການເຊື່ອມສຳພັນກັບຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ, ຄົ້ນຫາທຳມະຊາດ, hiking ແລະ trekking.

“ພວກເຮົາຢາກໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວມາພູຖານ ບໍ່ແມ່ນພຽງເພື່ອຖ່າຍຮູບແລ້ວກັບໄປ, ແຕ່ຢາກໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈປະເທດນີ້ຫຼາຍຂຶ້ນຢ່າງແທ້ຈິງ, ເຊື່ອມສຳພັນກັບຜູ້ຄົນ ແລະ ທຳມະຊາດ”, ທ່ານ Damcho Rinzin ແບ່ງປັນ.

ທ່ານໃຫ້ຮູ້ວ່າ ປີກ່ອນ ພູຖານໄດ້ຕ້ອນຮັບນັກທ່ອງທ່ຽວຫວຽດນາມປະມານ 2.000 ຄົນ. ຫຼາຍຄົນໃນນັ້ນເລືອກບັນດາກິດຈະກຳທີ່ມີການປະຕິສຳພັນ, ຄົ້ນຫາວັດທະນະທຳ ແລະ ຊີວິດທ້ອງຖິ່ນ. ນີ້ກໍແມ່ນທິດທາງທີ່ພູຖານຈະສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ໃນໄລຍະຕໍ່ໄປ.

ໃນທ້າຍເດືອນ 6/2026, ໃນການຕ້ອນຮັບທ່ານ Lyonpo Namgyal Dorji, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງອຸດສາຫະກຳ, ການຄ້າ ແລະ ການຈ້າງງານພູຖານ ຢູ່ສຳນັກງານກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ, ທ່ານ ໂຮ່ອານຟອງ, ລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ແລະ ພູຖານ ມີທ່າແຮງຫຼາຍໃນການເສີມຈຸດແຂງໃຫ້ແກ່ກັນ ໃນການພັດທະນາຜະລິດຕະພັນທ່ອງທ່ຽວ.

ພູຖານ ໂດດເດັ່ນດ້ວຍພາບລັກຂອງປະເທດໜຶ່ງທີ່ຜູກພັນກັບພຸດທະສາສະໜາ, ການອະນຸລັກທຳມະຊາດ ແລະ ປັດຊະຍາການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ, ໃນຂະນະທີ່ຫວຽດນາມມີຈຸດແຂງດ້ານການທ່ອງທ່ຽວວັດທະນະທຳ, ຈິດວິນຍານ, ນິເວດ ແລະ ຊຸມຊົນ.

ຕາມທ່ານ ໂຮ່ອານຟອງ, ສອງຝ່າຍສາມາດຄົ້ນຄວ້າສ້າງບັນດາຜະລິດຕະພັນທີ່ເໝາະກັບຄວາມນິຍົມຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວພູຖານ ເຊັ່ນ ການທ່ອງທ່ຽວທາງຈິດວິນຍານ, ການແສວງບຸນ, ການນັ່ງສະມາທິ, ການສຳຜັດວັດທະນະທຳພຸດທະສາສະໜາ, ການທ່ອງທ່ຽວຊຸມຊົນ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວນິເວດ. ບາງເສັ້ນທາງ ແລະ ຈຸດທ່ອງທ່ຽວສາມາດກ່າວເຖິງ ເຊັ່ນ ອຽນຕື້, ຈ່າງອານ, ບ໋າຍດິ໊ງ, ວັດເຮືອງ; ບັນດາຈຸດທ່ອງທ່ຽວຊຸມຊົນຢູ່ ມາຍເຈົາ, ປູ່ຫຼວງ, ຊາປາ; ຫຼື ບັນດາອຸທິຍານແຫ່ງຊາດທີ່ເຊື່ອມກັບການອະນຸລັກທຳມະຊາດ ແລະ ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ.

ເພື່ອຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານການທ່ອງທ່ຽວໃນໄລຍະຕໍ່ໄປ, ທ່ານ ໂຮ່ອານຟອງ ສະເໜີໃຫ້ສອງຝ່າຍສຸມໃສ່ບາງມາດຕະການ, ກ່ອນອື່ນແມ່ນເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມໂຍງທາງອາກາດ ຜ່ານການສ້າງແພັກເກດທ່ອງທ່ຽວເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານບາງກອກ, ປະສານງານໂຄສະນາບັນດາເສັ້ນທາງບິນ, ຊຸກຍູ້ຖ້ຽວບິນເຊົ່າເໝົາຕາມລະດູການ ແລະ ຄົ້ນຄວ້າການຮ່ວມມື codeshare ລະຫວ່າງບັນດາສາຍການບິນ.

ທິດທາງນີ້ສອດຄ່ອງກັບການປ່ຽນແປງໃນຄວາມຕ້ອງການຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຫວຽດນາມສ່ວນໜຶ່ງ. ທ່ານນາງ ເທືອງເທືອງ, ຜູ້ອຳນວຍການຂະແໜງການບິນ ແລະ DMC - WIC, ຕີລາຄາວ່າ ຫວຽດນາມແມ່ນຕະຫຼາດທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີທ່າແຮງຫຼາຍສຳລັບພູຖານ.

ຕາມທ່ານນາງ ເທືອງເທືອງ, ປັດຈຸບັນ ນັກທ່ອງທ່ຽວຫວຽດນາມບໍ່ພຽງແຕ່ຊອກຫາການເດີນທາງແບບທຳມະດາ, ແຕ່ຍັງໃຫ້ຄວາມສົນໃຈຕໍ່ການເດີນທາງທີ່ຊ່ວຍສ້າງຄວາມສົມດຸນທາງອາລົມ, ສຳຜັດປະສົບການຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ແລະ ຄົ້ນຫາວັດທະນະທຳທ້ອງຖິ່ນ - ບັນດາຄຸນຄ່າທີ່ສາມາດພົບໄດ້ໃນການເດີນທາງໄປພູຖານ.

ຄວາມສາມາດເຊື່ອມໂຍງທາງອາກາດລະຫວ່າງສອງຕະຫຼາດ ກໍແມ່ນໜຶ່ງໃນປັດໄຈທີ່ບັນດາວິສາຫະກິດທ່ອງທ່ຽວໃຫ້ຄວາມສົນໃຈ.

ທ່ານ Dorji Nima, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ Bhutan Airlines, ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ຫວຽດນາມໄດ້ຖືກສາຍການບິນກຳນົດໃຫ້ເປັນຕະຫຼາດສຳຄັນ. ໃນກວ່າ 2 ປີຜ່ານມາ, Bhutan Airlines ໄດ້ຜັນຂະຫຍາຍຖ້ຽວບິນ charter ແລະ ຖ້ຽວບິນຕາມຕາຕະລາງຈາກຮ່າໂນ້ຍ, ດານັງ ແລະ ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ.

ເປົ້າໝາຍຕໍ່ໄປຂອງ Bhutan Airlines ແມ່ນມຸ່ງໄປສູ່ການເປີດບິນປະຈຳ, ຜ່ານນັ້ນ ເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມໂຍງທາງອາກາດລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ຕາມທ່ານ Dorji Nima, ພູຖານ ແລະ ຫວຽດນາມ ພວມເຮັດວຽກກ່ຽວກັບສັນຍາບໍລິການການບິນ. ຫຼັງຈາກສັນຍາສຳເລັດແລ້ວ, Bhutan Airlines ປາຖະໜາຢາກກາຍເປັນສາຍການບິນທຳອິດທີ່ເປີດບິນປະຈຳລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

ຄຽງຄູ່ກັບບັນດາບາດກ້າວຄືບໜ້າດ້ານການເຊື່ອມໂຍງທາງອາກາດ ແລະ ທິດທາງຫຼາກຫຼາຍຜະລິດຕະພັນທ່ອງທ່ຽວ, ພູຖານພວມມີເງື່ອນໄຂເພີ່ມຂຶ້ນໃນການເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດຫວຽດນາມ. ໃນທາງກັບກັນ, ນັກທ່ອງທ່ຽວຫວຽດນາມກໍມີທາງເລືອກເພີ່ມຂຶ້ນສຳລັບບັນດາການເດີນທາງທີ່ປະສົມປະສານການຄົ້ນຫາທຳມະຊາດພູ Himalaya, ສຶກສາວັດທະນະທຳທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ສຳຜັດຊີວິດທາງຈິດວິນຍານ.

ສຳລັບພູຖານ, ເປົ້າໝາຍບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ເພີ່ມຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວ, ແຕ່ຍັງມຸ່ງສູ່ການດຶງດູດຜູ້ທີ່ມີຄວາມສົນໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ວັດທະນະທຳ, ທຳມະຊາດ ແລະ ຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ. ນີ້ແມ່ນພື້ນຖານໃຫ້ປະເທດໃນເຂດ Himalaya ແຫ່ງນີ້ ສືບຕໍ່ດຳເນີນຮູບແບບການທ່ອງທ່ຽວຄຸນຄ່າສູງ, ຈຳນວນໜ້ອຍ, ກົມກຽວລະຫວ່າງການພັດທະນາເສດຖະກິດ, ການອະນຸລັກວັດທະນະທຳ ແລະ ການຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ.

ຫວຽດນາມໄດ້ຮັບການຕີລາຄາວ່າ ເປັນຕະຫຼາດທີ່ມີທ່າແຮງຫຼາຍ ເມື່ອປັດຈຸບັນນັກທ່ອງທ່ຽວບໍ່ພຽງແຕ່ສົນໃຈການຢ້ຽມຊົມແບບທຳມະດາ, ແຕ່ຍັງຊອກຫາການເດີນທາງທີ່ມຸ່ງເນັ້ນການຟື້ນຟູຈິດໃຈ, ສ້າງຄວາມສົມດຸນທາງຈິດໃຈ ແລະ ສຳຜັດວັດທະນະທຳດັ້ງເດີມ - ບັນດາຄຸນຄ່າທີ່ພູຖານມີຢູ່.

ການເປີດຖ້ຽວບິນ charter ໂດຍກົງຈາກຮ່າໂນ້ຍ, ດານັງ ແລະ ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ຊ່ວຍຫຼຸດເວລາບິນລົງເຫຼືອປະມານ 4 ຊົ່ວໂມງ ແທນການຕ້ອງຕໍ່ຖ້ຽວບິນຫຼາຍຂັ້ນຕອນຄືແຕ່ກ່ອນ. ສິ່ງນີ້ທັງຊ່ວຍຮັບປະກັນສຸຂະພາບໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວ, ທັງປະກອບສ່ວນປັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃຫ້ເໝາະສົມ ເພື່ອໃຫ້ທົວພູຖານເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ.

ໃນສະພາບການທີ່ສາຍພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ພູຖານ ມີບັນດາບາດກ້າວພັດທະນາໃນທິດທາງຕັ້ງໜ້າ, ການເລັ່ງຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມໂຍງທາງອາກາດ ຖືກຄາດຫວັງວ່າ ຈະສ້າງແຮງຂັບເຄື່ອນເພີ່ມຕື່ມໃຫ້ແກ່ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ ແລະ ການຮ່ວມມືດ້ານການທ່ອງທ່ຽວລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

ໜັງສືພິມລາວ: ກອງປະຊຸມສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ນຳມາເຊິ່ງຫຼາຍບົດຮຽນກ່ຽວກັບການປ່ຽນໃໝ່ວຽກງານນິຕິບັນຍັດ ຍສໝ - ໜັງສືພິມປະຊາຊົນ, ອົງການປາກສຽງຂອງສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ເຫັນວ່າ ຜົນສຳເລັດຂອງກອງປະຊຸມວິສາມັນຄັ້ງທີ 1, ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມຊຸດທີ XVI ໄດ້ນຳມາເຊິ່ງຫຼາຍບົດຮຽນອັນມີຄຸນຄ່າໃຫ້ລາວສາມາດຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ນຳໄປອ້າງອີງ ໃນການປ່ຽນໃໝ່ວຽກງານນິຕິບັນຍັດ, ປະຕິຮູບສະຖາບັນ, ພັດທະນາໂຄງລ່າງ ແລະ ແບ່ງຂັ້ນຄຸ້ມຄອງ.

ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ບຳລຸງສ້າງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ ຍສໝ - ວັນທີ 3/9, ຢູ່ຫໍສະພາແຫ່ງຊາດ (ຮ່າໂນ້ຍ), ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິແທງ, ຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານ Saito Hiroaki, ສະມາຊິກສະພາຕ່ຳ, ປະທານຄະນະກຳມະການສຶກສາ, ວັດທະນະທຳ, ກິລາ, ວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ຂອງສະພາຕ່ຳຍີ່ປຸ່ນ, ພ້ອມດ້ວຍບັນດາສະມາຊິກສະພາຜູ້ແທນພັກເສລີປະຊາທິປະໄຕ ແລະ ພັກພັນທະມິດປະຕິຮູບສາຍກາງຍີ່ປຸ່ນ. ສອງຝ່າຍໄດ້ແລກປ່ຽນບັນດາມາດຕະການເພື່ອເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດ.

ຕາມສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານການທ່ອງທ່ຽວ (ກົມການທ່ອງທ່ຽວແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ), ໃນໄລຍະພັກວັນຊາດ 2/9, ຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນຍັງຄົງຮັກສາທ່າເຕີບໂຕໃນທິດທາງຕັ້ງໜ້າຢູ່ຫຼາຍຈຸດໝາຍປາຍທາງສຳຄັນ. ຜົນດັ່ງກ່າວສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ຄວາມດຶງດູດຂອງການທ່ອງທ່ຽວຫວຽດນາມຕໍ່ຕະຫຼາດສາກົນສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງ, ພ້ອມທັງສ້າງສັນຍານອັນໜ້າຊື່ນຊົມໃຫ້ແກ່ການຕ້ອນຮັບນັກທ່ອງທ່ຽວ inbound ໃນຊຸມເດືອນທ້າຍປີ, ໂດຍສະເພາະນັບແຕ່ເດືອນ 10 ເປັນຕົ້ນໄປ ເມື່ອຫຼາຍຕະຫຼາດນັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນເຂົ້າສູ່ລະດູທ່ອງທ່ຽວສູງ.

ບາງທ້ອງຖິ່ນບັນທຶກຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນເພີ່ມຂຶ້ນສູງ. ດ່ານັ້ງ ຄາດວ່າຕ້ອນຮັບກວ່າ 224.000 ເທື່ອຄົນ; ນິງບິ່ງ ເກືອບ 110.000 ເທື່ອຄົນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 35,4%; ແຄ໋ງຮວ່າ 96.000 ເທື່ອຄົນທີ່ພັກຄ້າງຄືນ; ຮ່າໂນ້ຍ 94.000 ເທື່ອຄົນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 82,4%; ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ 62.000 ເທື່ອຄົນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 37,8%; ລາວກາຍ 34.000 ເທື່ອຄົນ; ອານຢາງ ເກືອບ 27.000 ເທື່ອຄົນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 68,7%.

ໄລຍະພັກ 5 ວັນ ແມ່ນໄລຍະສູງສຸດຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງລະດູທ່ອງທ່ຽວລະດູຮ້ອນປີ 2026. ສະພາບອາກາດໂດຍລວມເອື້ອອຳນວຍ, ພ້ອມກັບຫຼາຍໂຄງການ, ເຫດການ, ງານບຸນ, ກິດຈະກຳວັດທະນະທຳ, ການຫຼິ້ນ ແລະ ບັນເທີງ ທີ່ຖືກຈັດຂຶ້ນຢູ່ບັນດາທ້ອງຖິ່ນ ໄດ້ປະກອບສ່ວນດຶງດູດທັງນັກທ່ອງທ່ຽວພາຍໃນປະເທດ ແລະ ສາກົນ.

ບັນດາທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ວິສາຫະກິດ ຍັງໄດ້ຕັ້ງໜ້າຜັນຂະຫຍາຍຫຼາຍໂຄງການກະຕຸ້ນການທ່ອງທ່ຽວ, ຍົກເວັ້ນ ຫຼື ຫຼຸດລາຄາປີ້ເຂົ້າຊົມ ແລະ ຈັດລາຍການສົ່ງເສີມການຂາຍສຳລັບຜະລິດຕະພັນ, ການບໍລິການ ໃນໂອກາດວັນພັກ ແລະ ລະດູທ່ອງທ່ຽວທ້າຍປີ. ກ່ອນໄລຍະພັກ, ຢູ່ງານວາງສະແດງການທ່ອງທ່ຽວສາກົນນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ປີ 2026, ງານ Travel Fun Fair ສຳລັບປະຊາຊົນທົ່ວໄປ ໄດ້ແນະນຳຫຼາຍພັນລາຍການສ່ວນຫຼຸດ ແລະ ແພັກເກດທ່ອງທ່ຽວຈາກບັນດາວິສາຫະກິດ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ.

ນັກທ່ອງທ່ຽວຕໍ່ແຖວຍາວ ເພື່ອລໍຖ້າເຂົ້າຊົມຫໍພິພິທະພັນຮ່າໂນ້ຍ ໃນວັນຊາດ 2/9.

ຫຼາຍຜະລິດຕະພັນ ແລະ ການບໍລິການໃໝ່ ໄດ້ຖືກນຳອອກສູ່ຕະຫຼາດ ເຊັ່ນ ບັນດາເສັ້ນທາງ “ສີສັນແຫ່ງປ່າພູກາງໃຈຮ່າໂນ້ຍ”, “1 ວັນ 3 ພາກ - ສຳຜັດເອກະລັກຂອງບັນດາຊົນເຜົ່າຢູ່ໃຈກາງນະຄອນຫຼວງ” ຂອງ Hanoi Tourist; ສວນຫາດຫີນ ໂອງເດ້ຍ ຢູ່ເລິມດົ່ງ; ບານລູນອາກາດຮ້ອນເພື່ອການທ່ອງທ່ຽວທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນຫວຽດນາມ ຢູ່ກ່າເມົາ.

ຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວຢູ່ຫຼາຍທ້ອງຖິ່ນສຳຄັນເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ຄາດວ່າຕ້ອນຮັບ 1,71 ລ້ານເທື່ອຄົນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 17,8%, ລາຍຮັບລວມຈາກການທ່ອງທ່ຽວປະມານ 4.900 ຕື້ດົ່ງ; ແຄ໋ງຮວ່າ ຕ້ອນຮັບ 1,25 ລ້ານເທື່ອຄົນ, ລາຍຮັບລວມປະມານ 2.100 ຕື້ດົ່ງ; ຮ່າໂນ້ຍ ກວ່າ 904.000 ເທື່ອຄົນ, ລາຍຮັບລວມກວ່າ 3.000 ຕື້ດົ່ງ; ດ່ານັ້ງ 850.000 ເທື່ອຄົນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 37%, ລາຍຮັບລວມ 3.326 ຕື້ດົ່ງ; ນິງບິ່ງ ເກືອບ 777.000 ເທື່ອຄົນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 84,1%, ລາຍຮັບລວມກວ່າ 1.030 ຕື້ດົ່ງ.

ບັນດາທ້ອງຖິ່ນ ເຊັ່ນ ເລິມດົ່ງ, ກວາງນິງ, ອານຢາງ, ລາວກາຍ ແລະ ແທງຮວ໋າ ກໍບັນທຶກລະດັບການເຕີບໂຕສູງເມື່ອທຽບກັບໄລຍະດຽວກັນ, ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຄວາມດຶງດູດຂອງຕະຫຼາດທ່ອງທ່ຽວພາຍໃນປະເທດ ແລະ ທ່າອ່ຽງຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ຫັນໄປເລືອກບັນດາຈຸດໝາຍປາຍທາງທີ່ມີຜະລິດຕະພັນປະສົບການຫຼາກຫຼາຍ.

ເຖິງວ່າໄດ້ຜ່ານລະດູທ່ອງທ່ຽວສູງແລ້ວ, ຫຼາຍຈຸດໝາຍປາຍທາງຍັງຮັກສາລະດັບການເຕີບໂຕໃນທິດທາງຕັ້ງໜ້າ ຍ້ອນການກະກຽມຢ່າງຕັ້ງໜ້າຂອງທ້ອງຖິ່ນ, ວິສາຫະກິດ ພ້ອມກັບລະບົບເຫດການ, ງານບຸນ ແລະ ກິດຈະກຳວັດທະນະທຳທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນໄລຍະພັກ.

ນັກທ່ອງທ່ຽວມີທ່າອ່ຽງເລືອກການເດີນທາງໄລຍະສັ້ນ, ລະຍະທາງໃກ້, ເຊື່ອມໂຍງຫຼາຍເຂດ, ເນັ້ນການພັກຜ່ອນ ແລະ ເປັນຝ່າຍກຳນົດເອງຫຼາຍຂຶ້ນໃນການເລືອກພາຫະນະເດີນທາງ.

ຕາມກົມການທ່ອງທ່ຽວແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ, ຜົນການເຕີບໂຕດ້ານຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວ ຄຽງຄູ່ກັບການຮັບປະກັນກິດຈະກຳທ່ອງທ່ຽວໃຫ້ປອດໄພ ແລະ ມີຄຸນນະພາບໃນໄລຍະພັກ ແມ່ນຜົນຈາກວຽກງານຊີ້ນຳ, ການກະກຽມຮັບໃຊ້ນັກທ່ອງທ່ຽວ; ຄວາມພະຍາຍາມປ່ຽນໃໝ່ຜະລິດຕະພັນ, ຍົກສູງຄຸນນະພາບການບໍລິການ ແລະ ເພີ່ມທະວີການຄຸ້ມຄອງຢູ່ບັນດາທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ວິສາຫະກິດ.

ກ່ອນໜ້ານັ້ນ, ວັນທີ 12/8/2026, ກົມການທ່ອງທ່ຽວແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໄດ້ອອກເອກະສານເລກທີ 2207/CDLQGVN-VP ສົ່ງເຖິງບັນດາພະແນກຄຸ້ມຄອງການທ່ອງທ່ຽວຢູ່ບັນດາແຂວງ, ນະຄອນ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຄວາມປອດໄພ ແລະ ຍົກສູງຄຸນນະພາບການບໍລິການນັກທ່ອງທ່ຽວໃນໄລຍະພັກ ແລະ ຊຸມເດືອນທ້າຍປີ. ບັນດາເນື້ອໃນຈຸດສຸມລວມມີ ການຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພດ້ານຈະລາຈອນ; ຈັດກິດຈະກຳດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວ; ສະກັດກັ້ນການກະທຳທີ່ສວຍໃຊ້ໄລຍະພັກເພື່ອຫາຜົນປະໂຫຍດອັນບໍ່ຊອບທຳ; ເພີ່ມທະວີການກວດກາຄຸນນະພາບການບໍລິການ ແລະ ພາຫະນະຮັບໃຊ້ນັກທ່ອງທ່ຽວ; ແນະນຳໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວເຂົ້າຮ່ວມປະກັນໄພການທ່ອງທ່ຽວ, ເລືອກໂຄງການທ່ອງທ່ຽວທີ່ຈັດໂດຍວິສາຫະກິດນຳທ່ຽວ ແລະ ເຕືອນໄພຄວາມສ່ຽງຈາກທົວທ່ອງທ່ຽວທີ່ຈັດຂຶ້ນເອງ ຫຼື ໂຄງການທີ່ບຸກຄົນ, KOL, KOC ໂຄສະນາ ແລະ ຈັດຂຶ້ນ ໂດຍບໍ່ຮັບປະກັນຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍ.

ປະຕິບັດຕາມການຊີ້ນຳຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ກົມການທ່ອງທ່ຽວແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ, ບັນດາທ້ອງຖິ່ນໄດ້ຮຽກຮ້ອງບັນດາຫົວໜ່ວຍດຳເນີນທຸລະກິດບໍລິການທ່ອງທ່ຽວ ເພີ່ມທະວີການກະຕຸ້ນການທ່ອງທ່ຽວ, ພັດທະນາຜະລິດຕະພັນໃໝ່ ແລະ ຮັບປະກັນຄຸນນະພາບການບໍລິການ. ບັນດາສະຖານທີ່ພັກແຮມ, ຮ້ານອາຫານ, ເຂດ ແລະ ຈຸດທ່ອງທ່ຽວ ໄດ້ຮັບການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຕິດປະກາດລາຄາ ແລະ ຂາຍຕາມລາຄາທີ່ກຳນົດ, ຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຄວາມເປັນລະບຽບ, ສຸຂະອະນາໄມສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ຄວາມປອດໄພດ້ານອາຫານ; ພ້ອມທັງເພີ່ມທະວີການປະຈຳການລະບົບສາຍດ່ວນ 24/24 ເພື່ອຮັບ ແລະ ແກ້ໄຂຄຳສະທ້ອນຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຢ່າງທັນການ.

81 ປີແຫ່ງວັນຊາດ 2/9: ຖະແຫຼງການເອກະລາດ - ຄົບໄຟສ່ອງທາງໃຫ້ແກ່ຊາດຫວຽດນາມ ຍສໝ - ວັນທີ 2/9/1945, ຢູ່ສະໜາມຫຼວງບາດິ່ງ, ຮ່າໂນ້ຍ, ຕາງໜ້າລັດຖະບານຊົ່ວຄາວ, ປະທານໂຮ່ຈິມິນ ໄດ້ອ່ານຖະແຫຼງການເອກະລາດ, ປະກາດຕໍ່ປວງຊົນຮ່ວມຊາດ ແລະ ທົ່ວໂລກ ເຖິງການກຳເນີດຂອງສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຫວຽດນາມ, ປັດຈຸບັນແມ່ນສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ.

ການທ່ອງທ່ຽວເຂດທົ່ງພຽງແມ່ນ້ຳຂອງ ເຕີບໂຕຢ່າງແຮງໃນໂອກາດວັນຊາດ, ຫຼາຍທ້ອງຖິ່ນມີລາຍຮັບເພີ່ມສູງ ຍສໝ - ວັນພັກເນື່ອງໃນໂອກາດວັນຊາດ 2/9 ເປັນເວລາ 5 ວັນ ໄດ້ສ້າງແຮງຊຸກຍູ້ຢ່າງຈະແຈ້ງໃຫ້ແກ່ການທ່ອງທ່ຽວເຂດທົ່ງພຽງແມ່ນ້ຳຂອງ, ເມື່ອຫຼາຍທ້ອງຖິ່ນຕ່າງບັນທຶກການເຕີບໂຕທັງຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວ, ອັດຕາການເຂົ້າພັກ ແລະ ລາຍຮັບ. ອານຢາງ ນຳໜ້າດ້ວຍລາຍຮັບຈາກການທ່ອງທ່ຽວ 880,5 ຕື້ດົ່ງ; ກ່າເມົາ ມີລາຍຮັບເພີ່ມຂຶ້ນ 98,4%, ຂະນະທີ່ຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນທີ່ເດີນທາງມາ ດົ່ງທາບ ເພີ່ມຂຶ້ນ 131% ທຽບໃສ່ໄລຍະດຽວກັນ.

ທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານ ເລຈີແທງ, ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນເຫວ້ ເຫັນວ່າ ນະຄອນຍັງມີທ່າແຮງຫຼາຍໃນການພັດທະນາອຸດສາຫະກຳວັດທະນະທຳ ຍ້ອນມີທ່າໄດ້ປຽບອັນພົ້ນເດັ່ນດ້ານລະບົບມໍລະດົກ, ສະຖາປັດຕະຍະກຳ, ພູມສັນຖານ ແລະ ພື້ນທີ່ທຳມະຊາດ. ທ່ານຮຽກຮ້ອງໃຫ້ແຜນຮ່າງພັດທະນາອຸດສາຫະກຳວັດທະນະທຳ ຖືກຜັນຂະຫຍາຍໃນທິດທາງທັງສ້າງສາ, ທັງຄັດເລືອກບາງເນື້ອໃນທີ່ເໝາະສົມເພື່ອທົດລອງຢ່າງມີການຄວບຄຸມ, ຈາກນັ້ນ ສືບຕໍ່ຕີລາຄາ, ດັດປັບ ແລະ ປັບປຸງຮູບແບບໃຫ້ສົມບູນ ແລະ ເໝາະສົມກັບຈຸດພິເສດຂອງເຫວ້.

ຕາມທ່ານປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນ, ຈຳເປັນຕ້ອງເພີ່ມທະວີການດຶງດູດບັນດາວິສາຫະກິດທີ່ມີຄວາມສາມາດ, ປະສົບການ ແລະ ຄວາມສາມາດຈັດຕັ້ງແບບມືອາຊີບ ເຂົ້າຮ່ວມຂຸດຄົ້ນບັນດາຜະລິດຕະພັນອຸດສາຫະກຳວັດທະນະທຳ. ລັດສຸມໃສ່ບົດບາດກຳນົດທິດ, ສ້າງກົນໄກ, ສະໜັບສະໜູນໂຄງລ່າງ ແລະ ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເອື້ອອຳນວຍ, ໃນຂະນະທີ່ວິສາຫະກິດເປັນຜູ້ຈັດຕັ້ງ, ດຳເນີນງານ, ພັດທະນາຜະລິດຕະພັນ ແລະ ເປີດກວ້າງຕະຫຼາດໂດຍກົງ.

ທ່ານ ເລຈີແທງ, ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນເຫວ້ ກ່າວຄຳປາໄສທີ່ກອງປະຊຸມກ່ຽວກັບແຜນຮ່າງພັດທະນາບັນດາຂະແໜງອຸດສາຫະກຳວັດທະນະທຳຢູ່ນະຄອນເຫວ້.

ໜຶ່ງໃນທິດທາງທີ່ເຫວ້ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນ ແມ່ນຍົກລະດັບບັນດາຜະລິດຕະພັນຂຸດຄົ້ນຄຸນຄ່າໃນຍາມຄ່ຳຄືນຢູ່ເຂດພະລາຊະວັງເຫວ້ ແລະ ບັນດາພື້ນທີ່ມໍລະດົກ. ບັນດາກິດຈະກຳຕ້ອງມຸ່ງໄປສູ່ການຈັດຂຶ້ນເປັນປະຈຳຕະຫຼອດປີ, ແທນທີ່ຈະສຸມໃສ່ສະເພາະຕາມລະດູການ ຫຼື ໃນບາງໄລຍະເວລາເທົ່ານັ້ນ.

ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນ ຍັງໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ ແຕ່ລະແນວຄິດຕ້ອງເຊື່ອມຕິດກັບແຜນການຂຸດຄົ້ນທີ່ລະອຽດ. ແຕ່ລະສະຖານທີ່, ແຕ່ລະຮູບແບບຜະລິດຕະພັນ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຄົ້ນຄວ້າຢ່າງຮອບຄອບກ່ຽວກັບພື້ນທີ່, ຮູບແບບການຈັດຕັ້ງ, ກຸ່ມເປົ້າໝາຍ, ແຜນການດຳເນີນງານ, ແຫຼ່ງທຶນລົງທຶນ ແລະ ຄວາມສາມາດຂຸດຄົ້ນໃນໄລຍະຍາວ, ຮັບປະກັນຄວາມເປັນໄປໄດ້ເມື່ອນຳໄປຜັນຂະຫຍາຍຕົວຈິງ.

ສຳລັບກຸ່ມຜະລິດຕະພັນສຳລັບຊາວໜຸ່ມ, ເຫວ້ກຳນົດທິດພັດທະນາບັນດາກິດຈະກຳວັດທະນະທຳ, ສິລະປະທີ່ຄຶກຄື້ນ, ໃນນັ້ນ ມີບັນດາລາຍການດົນຕີ ແລະ ການສະແດງທີ່ໄດ້ຮັບການປ່ຽນໃໝ່ເປັນປະຈຳ, ສອດຄ່ອງກັບທ່າອ່ຽງ ແລະ ຄວາມນິຍົມ. ຄຽງຄູ່ກັບບັນດາຜະລິດຕະພັນທີ່ມີກິ່ນອາຍເກົ່າແກ່, ຊວນໃຫ້ຫວນຄິດເຖິງອະດີດ ແລະ ສ້າງປະສົບການເລິກເຊິ່ງກັບມໍລະດົກ, ນະຄອນຕ້ອງເພີ່ມບັນດາຜະລິດຕະພັນວັດທະນະທຳ, ສິລະປະຮ່ວມສະໄໝ ເພື່ອເປີດກວ້າງກຸ່ມຜູ້ຊົມ ແລະ ສ້າງກຸ່ມນັກທ່ອງທ່ຽວໃໝ່.

ງານບຸນມໍລະດົກດົນຕີສາກົນເຫວ້ - Hue Wonderverse Music Fest 2026 ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຜະລິດຕະພັນວັດທະນະທຳ, ສິລະປະ ທີ່ມຸ່ງດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວໜຸ່ມ.

ການນຳນະຄອນເຫວ້ ຍັງສະເໜີໃຫ້ຄົ້ນຄວ້າຈັດບັນດາກິດຈະກຳສະແດງດົນຕີຕາມຖະໜົນໃນຍາມຄ່ຳຄືນ ເຊື່ອມໂຍງກັບງານບຸນ Countdown ໃນໂອກາດທ້າຍປີ. ແທນທີ່ຈະຈັດຂຶ້ນພຽງຄືນດຽວ, ບັນດາກິດຈະກຳສາມາດຈັດເປັນຊຸດຕໍ່ເນື່ອງຫຼາຍວັນ ເພື່ອສ້າງບັນຍາກາດງານບຸນ, ເພີ່ມປະສົບການໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວ, ແກ່ຍາວໄລຍະພັກເຊົາ ແລະ ເພີ່ມລະດັບການໃຊ້ຈ່າຍ.

ອີກທິດທາງໜຶ່ງທີ່ຖືກຍົກຂຶ້ນມາ ແມ່ນພັດທະນາເຫວ້ໃຫ້ກາຍເປັນສະຖານທີ່ຖ່າຍທຳສຳລັບຮູບເງົາ, ໂທລະພາບ ແລະ ການຜະລິດເນື້ອຫາ. ນອກຈາກເຂດນະຄອນຫຼວງເກົ່າແລ້ວ, ນະຄອນຕ້ອງກວດກາຄືນບັນດາພື້ນທີ່ສະຖາປັດຕະຍະກຳ, ພູມສັນຖານ, ບ້ານເກົ່າແກ່ ແລະ ສະຖານທີ່ທີ່ມີເອກະລັກ ເພື່ອສ້າງລະບົບສາກ ແລະ ສະຖານທີ່ຖ່າຍທຳທີ່ຫຼາກຫຼາຍ, ທັງຮັບໃຊ້ການຜະລິດຮູບເງົາ, ທັງປະກອບສ່ວນໂຄສະນາພາບລັກຂອງເຫວ້.

ທ່ານ ເລຈີແທງ, ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນເຫວ້ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາພະແນກ, ຂະແໜງການ ແລະ ຫົວໜ່ວຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ສືບຕໍ່ຫັນບັນດາທິດທາງໃຫ້ເປັນແຜນງານ, ຜະລິດຕະພັນ ແລະ ແຜນການຜັນຂະຫຍາຍທີ່ຈະແຈ້ງ; ກຳນົດໃຫ້ຊັດເຈນບັນດາເນື້ອໃນທີ່ສາມາດປະຕິບັດໄດ້ທັນທີ ແລະ ບັນດາເນື້ອໃນທີ່ຕ້ອງສືບຕໍ່ປັບປຸງດ້ານກົນໄກ, ໂຄງລ່າງ ແລະ ແຫຼ່ງກຳລັງ.

ຜ່ານນັ້ນ, ເຫວ້ຈະຄ່ອຍໆສ້າງລະບົບນິເວດອຸດສາຫະກຳວັດທະນະທຳທີ່ມີເອກະລັກສະເພາະ, ຫັນວັດທະນະທຳ ແລະ ມໍລະດົກຈາກທ່າໄດ້ປຽບທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ ໃຫ້ກາຍເປັນແຫຼ່ງກຳລັງຕົວຈິງ, ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ ແລະ ສ້າງແຮງຂັບເຄື່ອນເພີ່ມຕື່ມໃຫ້ແກ່ເສດຖະກິດກາງຄືນ.

Children of VietNam (ອາເມລິກາ) ໜູນຊ່ວຍ 100 ທຶນການສຶກສາໃຫ້ນັກຮຽນທຸກຍາກຢູ່ ເທື່ອທຽນເຫວ້. ຍສໝ - ປະທານ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ປະຊາຊົນ​ແຂວງ ​ໄດ້​ອອກ​ມະຕິ​ສະບັບ​ເລກທີ 2542/QD-UBND ລົງ​ວັນ​ທີ 1 ຕຸລາ 2024 ອະນຸມັດ​ການ​ຮັບເອົາບ້ວງ​ເງິນ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອລ້າທີ່​ບໍ່ຂຶ້ນກັບ​ການ​ໜູນ​ຊ່ວຍຢ່າງເປັນທາງການ ໂຄງການ​ໂດຍ​ອົງການ​ Children of VietNam (ອາ​ເມ​ລິ​ກາ). ທຶນ​ການ​ສຶກ​ສາ​ສໍາ​ລັບ​ນັກ​ຮຽນ​ທຸກ​ຍາກ​ ແລະ​ ດ້ອຍ​ໂອ​ກາດ​ຢູ່​ໂຮງ​ຮຽນ​ໃນ​ແຂວງ ເທື່ອທຽນເຫວ້​. ​ໂຄງການ​ມີ​ຍອດ​ຈຳນວນ​ທຶນ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ 100 ລ້ານ​ດົ່ງ, ​ເທົ່າ​ກັບ 4.128,6 USD.

[ພາບ] ຫວນຄືນພິທີ​ເອົາຕົ້ນກະຖິນລົງ ​ແລະມື້ທຳອິດຂອງປີໃໝ່ໃນ​ລາຊະ​ວັງເຫວ້ ຍສໝ - ວັນ​ທີ 4 ກຸມພາ​ນີ້, ສູນ​ອະນຸລັກປູຊະນີຍະສະຖານເມືອງຫຼວງເກົ່າເຫວ້ ​ໄດ້​ຈັດ​ພິທີ​ເອົາຕົ້ນກະຖິນລົງ​ຢູ່​ສະໜາມ​ຈ້ຽວ ໝຽວ ​ແລະ ເຖໝຽວ ຢູ່ພາຍ​ໃນ​ພະລາຊະວັງ​ເຫວ້, ເປັນເຄື່ອງໝາຍສິ້ນສຸດ​​ບຸນປີໃໝ່ປີມະເສັງ.

ທ່ານ ເຈິ່ນແທງເໝິ້ນ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ພັນລະຍາ ຈະຢ້ຽມຢາມ ສ.ເກົາຫຼີ ແລະ ມົງໂກລີ ຢ່າງເປັນທາງການ ແຕ່ວັນທີ 6-11/9/2026.

ສາຍພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ ໄດ້ພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງ, ໃນນັ້ນ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງອົງການນິຕິບັນຍັດນັບມື້ນັບມີເນື້ອແທ້. ໃນເດືອນ 11/2025, ສະພາແຫ່ງຊາດສອງປະເທດໄດ້ລົງນາມບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈວ່າດ້ວຍການຮ່ວມມື; ພ້ອມທັງຮັກສາເປັນປະຈຳບັນດາກິດຈະກຳແລກປ່ຽນຄະນະ, ການພົບປະລະຫວ່າງການນຳສະພາແຫ່ງຊາດ, ບັນດາຄະນະກຳມະການວິຊາສະເພາະ, ກຸ່ມສະມາຊິກສະພາມິດຕະພາບ, ຜູ້ແທນຍິງ ແລະ ຜູ້ແທນໜຸ່ມ, ກໍຄືປະສານງານຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສລັດຖະສະພາຫຼາຍຝ່າຍ ເຊັ່ນ IPU ແລະ AIPA.

ປັດຈຸບັນ, ສ.ເກົາຫຼີ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມລົງທຶນອັນດັບ 2, ຕະຫຼາດສົ່ງນັກທ່ອງທ່ຽວມາຫວຽດນາມອັນດັບ 2, ປະເທດສະໜອງ ODA ອັນດັບ 2, ຄູ່ຮ່ວມການຄ້າອັນດັບ 3 ແລະ ຕະຫຼາດຮັບແຮງງານອັນດັບ 3 ຂອງຫວຽດນາມ. ປີ 2025, ຍອດມູນຄ່າການຄ້າສອງຝ່າຍບັນລຸ 89,5 ຕື້ USD; 7 ເດືອນຕົ້ນປີ 2026 ບັນລຸ 70 ຕື້ USD. ສອງຝ່າຍພວມຜັນຂະຫຍາຍບັນດາມາດຕະການ ມຸ່ງສູ່ເປົ້າໝາຍນຳຍອດມູນຄ່າການຄ້າໃຫ້ບັນລຸ 150 ຕື້ USD ໃນທິດທາງທີ່ສົມດຸນກວ່າເກົ່າ ພາຍໃນປີ 2030.

ຄິດໄລ່ສະສົມຮອດທ້າຍເດືອນ 7/2026, ສ.ເກົາຫຼີ ມີ 10.567 ໂຄງການຢູ່ຫວຽດນາມ ດ້ວຍຍອດທຶນຈົດທະບຽນ 102,6 ຕື້ USD. ການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດ - ເຕັກໂນໂລຊີ ກໍຖືກກຳນົດໃຫ້ເປັນເສົາຄ້ຳໃໝ່, ໂດຍສຸມໃສ່ປັນຍາປະດິດ, ເຕັກໂນໂລຊີຊີວະພາບ, ເຕັກໂນໂລຊີຄວັນຕຳ, ເຄິ່ງຊັກນຳໄຟຟ້າ ແລະ ການບຳລຸງສ້າງຊັບພະຍາກອນມະນຸດຄຸນນະພາບສູງ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ສ.ເກົາຫຼີ ຍັງສືບຕໍ່ເປັນໜຶ່ງໃນບັນດາຕະຫຼາດແຮງງານ, ການສຶກສາຕໍ່ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວທີ່ສຳຄັນຂອງຫວຽດນາມ.

ສຳລັບມົງໂກລີ, ສອງປະເທດມີສາຍພົວພັນມິດຕະພາບດັ້ງເດີມ ແລະ ໄດ້ສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມຮອບດ້ານໃນເດືອນ 9/2024. ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດສອງປະເທດ ໄດ້ຮັບການຮັກສາຜ່ານການແລກປ່ຽນຄະນະ, ບັນດາຄະນະກຳມະການວິຊາສະເພາະ, ກຸ່ມສະມາຊິກສະພາໜຸ່ມ, ສະມາຊິກສະພາຍິງ ແລະ ການປະສານງານຢູ່ IPU, APPF, ASEP.

ປີ 2025, ຍອດມູນຄ່າການຄ້າ ຫວຽດນາມ - ມົງໂກລີ ບັນລຸກວ່າ 155 ລ້ານ USD, ໃນນັ້ນ ການສົ່ງອອກຂອງຫວຽດນາມບັນລຸກວ່າ 100 ລ້ານ USD. ສອງຝ່າຍຍັງຮັກສາການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດການລົງທຶນ, ວັດທະນະທຳ, ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ. ປັດຈຸບັນ, ຫວຽດນາມແມ່ນໜຶ່ງໃນ 5 ຈຸດໝາຍປາຍທາງທີ່ປະຊາຊົນມົງໂກລີນິຍົມໃນຊຸມປີຜ່ານມາ.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈິ່ນແທັງເໝີນ ຕ້ອນຮັບເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ສ.ເກົາຫຼີ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ຍສໝ - ວັນທີ 18 ມິຖຸນາ, ຢູ່ທີ່ທຳນຽບສະພາແຫ່ງຊາດ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈິ່ນ ແທັງ ມັ້ນ ໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານ Choi Young Sam, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ສາທາລະນະລັດ ເກົາຫຼີ (ສ.ເກົາຫຼີ) ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ທີ່ເຂົ້າຢ້ຽມອຳລາ ເນື່ອງພາຍໃດໂອກາດສິ້ນສຸດອາຍຸການປະຕິບັດໜ້າທີ່ທາງການທູດ ຢູ່ທີ່ປະເທດ ຫວຽດນາມ.

ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ອານເຊຣີ ສະແດງຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາ ຢາກເພີ່ມທະວີສາຍພົວພັນກັບ ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຍສໝ​ - ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ອານເຊຣີ ໄດ້ສະແດງຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາ ຢາກຊຸກຍູ້ສາຍພົວພັນກັບ ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ໃຫ້ແໜ້ນແຟ້ນຍິ່ງຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ, ເພື່ອແນໃສ່ເພີ່ມທະວີປະສິດທິຜົນ ຂອງສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ.

ເຈົ້າຊີວິດບຣູໄນ ດາຣູຊາລາມ Haji Hassanal Bolkiah ໄດ້ສົ່ງໂທລະເລກອວຍພອນເຖິງທ່ານ ໂຕເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ປະທານປະເທດສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ ແລະ ທ່ານ ເລມິງຮຶງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ. ທ່ານ Pehin Dato Abdul Rahman Taib, ປະທານສະພານິຕິບັນຍັດບຣູໄນ ດາຣູຊາລາມ ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍອວຍພອນເຖິງທ່ານ ເຈິ່ນແທງເໝິ້ນ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ.

ການນຳບຣູໄນ ດາຣູຊາລາມ ຕີລາຄາສູງຕໍ່ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບອັນແໜ້ນແຟ້ນ, ຄວາມໄວ້ວາງໃຈ ແລະ ຄວາມເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ພ້ອມທັງຢືນຢັນວ່າ ສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ບຣູໄນ ດາຣູຊາລາມ ສືບຕໍ່ພັດທະນາໃນທິດທາງຕັ້ງໜ້າ, ໂດຍສະເພາະໃນຂົງເຂດການຄ້າ, ພະລັງງານ, ປ້ອງກັນຊາດ ແລະ ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດອັນແທ້ຈິງໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນສອງປະເທດ.

ຝ່າຍບຣູໄນ ດາຣູຊາລາມ ສະແດງຄວາມປາຖະໜາຢາກສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືກັບຫວຽດນາມ, ມຸ່ງໄປສູ່ການສະເຫຼີມສະຫຼອງ 35 ປີແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດໃນປີ 2027; ຢືນຢັນສະໜັບສະໜູນ ແລະ ປະສານງານຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຫວຽດນາມ ໃນປີທີ່ຫວຽດນາມເປັນເຈົ້າພາບ APEC 2027, ປະກອບສ່ວນຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງໃນພາກພື້ນ, ພ້ອມທັງຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງອົງການນິຕິບັນຍັດຂອງສອງປະເທດ.

ທ່ານ Prabowo Subianto, ປະທານປະເທດອິນໂດເນເຊຍ ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍອວຍພອນເຖິງທ່ານ ໂຕເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ແລະ ທ່ານ ເລມິງຮຶງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ. ທ່ານ Prabowo Subianto ຢືນຢັນວ່າ ໃນໄລຍະກວ່າ 7 ທົດສະວັດຜ່ານມາ, ສາຍພົວພັນຫວຽດນາມ - ອິນໂດເນເຊຍ ໄດ້ພັດທະນາຢ່າງໝັ້ນຄົງ ບົນພື້ນຖານຄວາມໄວ້ວາງໃຈ, ເຄົາລົບເຊິ່ງກັນແລະກັນ ແລະ ຮ່ວມກັນຊຸກຍູ້ສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງໃນພາກພື້ນ.

ທ່ານເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ບົນພື້ນຖານສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ, ມິດຕະພາບລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ອິນໂດເນເຊຍ ຈະສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງ, ເປີດບັນດາທິດທາງຮ່ວມມືໃໝ່ທີ່ມີລັກສະນະສ້າງສັນ, ກວມລວມ ແລະ ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດ; ຜ່ານນັ້ນ ສ້າງພື້ນຖານອັນໝັ້ນຄົງໃຫ້ສອງປະເທດເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືໃນຫຼາຍຂົງເຂດ, ນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດອັນແທ້ຈິງໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນສອງປະເທດ.

ທ່ານ Min Aung Hlaing, ປະທານປະເທດສາທາລະນະລັດແຫ່ງສະຫະພັນມຽນມາ ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍອວຍພອນເຖິງທ່ານ ໂຕເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ແລະ ທ່ານ ເລມິງຮຶງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ. ການນຳມຽນມາສະແດງຄວາມປາຖະໜາຢາກໃຫ້ສອງປະເທດສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການປະສານງານຢ່າງໃກ້ຊິດ ເພື່ອຊຸກຍູ້ສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ.

ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ຝ່າຍມຽນມາໄດ້ອວຍພອນຫວຽດນາມທີ່ສຳເລັດບົດບາດປະທານ CLMV ປີ 2026 ດ້ວຍດີ, ພ້ອມທັງໃຫ້ຄຳໝັ້ນວ່າຈະສະໜັບສະໜູນຫວຽດນາມໃນບັນດາກົນໄກທີ່ສອງປະເທດຮ່ວມເຂົ້າຮ່ວມ ເຊັ່ນ ASEAN, CLMV ແລະ ACMECS.

ສະໜາມຫຼວງບາດິ່ງ ປະດັບປະດາຢ່າງສວຍງາມດ້ວຍທຸງ ແລະ ດອກໄມ້ ເພື່ອຕ້ອນຮັບ 81 ປີແຫ່ງວັນຊາດສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ.

ທ່ານ Tharman Shanmugaratnam, ປະທານປະເທດ ສິງກະໂປ ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍອວຍພອນເຖິງທ່ານ ໂຕເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ; ທ່ານ Lawrence Wong, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ສົ່ງໂທລະເລກອວຍພອນເຖິງທ່ານ ເລມິງຮຶງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ; ທ່ານ Seah Kian Peng, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ສົ່ງໂທລະເລກອວຍພອນເຖິງທ່ານ ເຈິ່ນແທງເໝິ້ນ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ.

ການນຳ ສິງກະໂປ ອວຍພອນບັນດາຜົນສຳເລັດທີ່ຫວຽດນາມບັນລຸໄດ້, ຢືນຢັນໃຫ້ຄວາມສຳຄັນຕໍ່ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ສິງກະໂປ, ພ້ອມທັງຕີລາຄາສູງຕໍ່ລະດັບຄວາມໄວ້ວາງໃຈທາງການເມືອງ, ການຮ່ວມມືຫຼາຍດ້ານ ແລະ ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນທີ່ນັບມື້ນັບແໜ້ນແຟ້ນ.

ບັນດາການນຳ ສິງກະໂປ ເນັ້ນໜັກວ່າ ການຢ້ຽມຢາມຂັ້ນລັດຂອງທ່ານ ໂຕເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ໃນເດືອນ 5/2026 ແລະ ການເຈລະຈາຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ - ສິງກະໂປ ຄັ້ງທີ 1 ໃນເດືອນ 8/2026 ໄດ້ສ້າງແຮງຂັບເຄື່ອນເພີ່ມຕື່ມ, ເຮັດໃຫ້ຄວາມໄວ້ວາງໃຈທາງການເມືອງເລິກເຊິ່ງຍິ່ງຂຶ້ນ, ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມື ແລະ ການເຊື່ອມຈອດໃນຫຼາຍຂົງເຂດໃໝ່, ປະກອບສ່ວນຜັນຂະຫຍາຍຂອບສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມຍຸດທະສາດຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງປະເທດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ແທ້ຈິງ.

ສິງກະໂປ ຍັງປາຖະໜາໃຫ້ສອງຝ່າຍສືບຕໍ່ປະສານງານຢ່າງໃກ້ຊິດໃນປີ 2027, ເມື່ອ ສິງກະໂປ ດຳລົງບົດບາດປະທານ ASEAN ແລະ ຫວຽດນາມເປັນເຈົ້າພາບ APEC.

ເຈົ້າຊີວິດໄທ Maha Vajiralongkorn ໄດ້ສົ່ງໂທລະເລກອວຍພອນເຖິງທ່ານ ໂຕເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ; ທ່ານ Anutin Charnvirakul, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄທ ໄດ້ສົ່ງໂທລະເລກອວຍພອນເຖິງທ່ານ ເລມິງຮຶງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ.

ໃນໂທລະເລກອວຍພອນ, ການນຳໄທໄດ້ສົ່ງຄຳອວຍພອນອັນປະເສີດເຖິງການນຳ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ອວຍພອນໃຫ້ຫວຽດນາມມີສັນຕິພາບ, ປະສົບຜົນສຳເລັດ ແລະ ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ; ພ້ອມທັງຕີລາຄາສູງຕໍ່ບັນດາຜົນສຳເລັດອັນພົ້ນເດັ່ນດ້ານການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ບັນດາການປະກອບສ່ວນອັນຕັ້ງໜ້າຕໍ່ການເຕີບໂຕ ແລະ ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຂອງພາກພື້ນ.

ການນຳໄທຍັງເນັ້ນໜັກເຖິງບັນດາການປະກອບສ່ວນຂອງຫວຽດນາມຕໍ່ສັນຕິພາບ ແລະ ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຂອງ ASEAN, ສະແດງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ມິດຕະພາບອັນຍາວນານລະຫວ່າງສອງປະເທດຈະສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງ, ສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ແລະ ການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍນັບມື້ນັບພັດທະນາກວ້າງຂວາງ ແລະ ເລິກເຊິ່ງ.

ທ່ານ Anwar Ibrahim, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີມາເລເຊຍ ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍອວຍພອນເຖິງທ່ານ ເລມິງຮຶງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ. ທ່ານສະແດງຄວາມດີໃຈຕໍ່ບັນດາບາດກ້າວທີ່ສອງປະເທດບັນລຸໄດ້ ນັບແຕ່ສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມຍຸດທະສາດຮອບດ້ານໃນປີ 2024, ພ້ອມທັງປາຖະໜາຢາກສືບຕໍ່ປະສານງານຢ່າງໃກ້ຊິດກັບການນຳຂັ້ນສູງຂອງຫວຽດນາມ ເພື່ອຊຸກຍູ້ສາຍພົວພັນສອງຝ່າຍໃຫ້ພັດທະນາຍິ່ງຂຶ້ນ.

ທ່ານນາງ Droupadi Murmu, ປະທານປະເທດສາທາລະນະລັດອິນເດຍ ແລະ ທ່ານ Narendra Modi, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີສາທາລະນະລັດອິນເດຍ ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍອວຍພອນເຖິງທ່ານ ໂຕເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ.

ການນຳອິນເດຍດ້ວຍຄວາມຍິນດີໄດ້ຫວນຄືນເຖິງການຢ້ຽມຢາມຂັ້ນລັດຢູ່ອິນເດຍຂອງທ່ານ ໂຕເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ໃນເດືອນ 5/2026, ໂດຍເຫັນວ່າ ການຢ້ຽມຢາມດັ່ງກ່າວໄດ້ປະກອບສ່ວນປັບປຸງສາຍພົວພັນອັນແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ຍາວນານລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ ແລະ ເປີດບັນດາທິດທາງຮ່ວມມືໃໝ່ໃນສາຍພົວພັນສອງຝ່າຍ.

ປະທານປະເທດ ແລະ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອິນເດຍ ຢືນຢັນວ່າ ສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມຍຸດທະສາດຮອບດ້ານທີ່ເພີ່ມທະວີລະຫວ່າງສອງປະເທດ ແມ່ນໝາກຜົນຂອງຄວາມໄວ້ວາງໃຈທີ່ໄດ້ສ້າງສາມາຕະຫຼອດຫຼາຍທົດສະວັດ, ພ້ອມທັງປາຖະໜາຢາກສືບຕໍ່ປະສານງານຢ່າງໃກ້ຊິດ ເພື່ອນຳສາຍພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ອິນເດຍ ຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງໃໝ່, ນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດອັນແທ້ຈິງໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນສອງປະເທດ.

ທ່ານ Lee Jae Myung, ປະທານປະເທດ ສ.ເກົາຫຼີ ໄດ້ສົ່ງໂທລະເລກອວຍພອນເຖິງທ່ານ ໂຕເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ. ໃນໂທລະເລກ, ທ່ານ Lee Jae Myung ໄດ້ອວຍພອນ ແລະ ຕີລາຄາສູງຕໍ່ການພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງຂອງຫວຽດນາມ ໃນເສັ້ນທາງມຸ່ງສູ່ຍຸກສະໄໝໃໝ່, ພ້ອມທັງສະແດງຄວາມປາຖະໜາຢາກໃຫ້ ສ.ເກົາຫຼີ ກາຍເປັນຄູ່ຮ່ວມທີ່ໜ້າເຊື່ອຖືຂອງຫວຽດນາມ ໃນຂະບວນການຫັນບັນດາເປົ້າໝາຍຍຸດທະສາດແຫ່ງຊາດໃຫ້ກາຍເປັນຈິງ.

ທ່ານນາງ Cindy Kiro, ຜູ້ສຳເລັດລາຊະການນິວຊີແລນ ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍອວຍພອນເຖິງທ່ານ ໂຕເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ; ທ່ານ Christopher Luxon, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີນິວຊີແລນ ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍອວຍພອນເຖິງທ່ານ ໂຕເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ແລະ ທ່ານ ເລມິງຮຶງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ.

ໃນຈົດໝາຍ, ການນຳນິວຊີແລນເນັ້ນໜັກວ່າ ສາຍພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ນິວຊີແລນ ໄດ້ມີບັນດາບາດກ້າວສຳຄັນໃນປີຜ່ານມາ ແລະ ສອງປະເທດຍັງມີທ່າແຮງຮ່ວມມືອີກຫຼາຍ. ບົນພື້ນຖານສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ, ສອງຝ່າຍຍັງມີທ່າແຮງຫຼາຍໃນການເປີດກວ້າງໂອກາດໃຫ້ແກ່ວິສາຫະກິດ ແລະ ປະຊາຊົນ, ມຸ່ງສູ່ເປົ້າໝາຍນຳຍອດມູນຄ່າການຄ້າສອງສົ້ນບັນລຸ 3 ຕື້ USD.

ການນຳນິວຊີແລນເຫັນວ່າ ການຢ້ຽມຢາມຂັ້ນລັດຢູ່ນິວຊີແລນຂອງທ່ານ ໂຕເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ແມ່ນຂີດໝາຍສຳຄັນ, ສ້າງແຮງຂັບເຄື່ອນ ແລະ ກຳນົດທິດໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມືໃນໄລຍະຕໍ່ໄປ. ນິວຊີແລນເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ສາຍພົວພັນສອງປະເທດຈະສືບຕໍ່ພັດທະນາກວ້າງຂວາງ ແລະ ເລິກເຊິ່ງ, ພ້ອມທັງປາຖະໜາຢາກສຸມໃສ່ຜັນຂະຫຍາຍແຜນດຳເນີນງານຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດອັນແທ້ຈິງໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ.

ໃນນາມລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນອົດສະຕາລີ, ທ່ານນາງ Sam Mostyn, ຜູ້ສຳເລັດລາຊະການອົດສະຕາລີ ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍອວຍພອນເຖິງທ່ານ ໂຕເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ພ້ອມທັງລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ.

ໃນຈົດໝາຍ, ທ່ານນາງ Sam Mostyn ຢືນຢັນວ່າ ສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ອົດສະຕາລີ ພວມພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງ ບົນພື້ນຖານຄວາມໄວ້ວາງໃຈທາງຍຸດທະສາດ, ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ ແລະ ຄຳໝັ້ນສັນຍາຮ່ວມກັນຕໍ່ພາກພື້ນທີ່ມີສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ.

ອົດສະຕາລີສະໜັບສະໜູນເປົ້າໝາຍຂອງຫວຽດນາມໃນການກາຍເປັນປະເທດລາຍຮັບສູງພາຍໃນປີ 2045, ພ້ອມທັງຕີລາຄາສູງຕໍ່ການຮ່ວມມືອັນຫຼາກຫຼາຍລະຫວ່າງສອງປະເທດ ໃນຂົງເຂດການຄ້າ - ການລົງທຶນ, ປ້ອງກັນຊາດ - ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ການສຶກສາ, ວິທະຍາສາດ - ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ບັນດາບັນຫາສາກົນ.

ບົນພື້ນຖານບັນດາຜົນອັນຕັ້ງໜ້າຈາກການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ການແລກປ່ຽນຂັ້ນສູງລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ໃນນັ້ນມີການຢ້ຽມຢາມຂັ້ນລັດຢູ່ອົດສະຕາລີຂອງທ່ານ ໂຕເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ທ່ານນາງ Sam Mostyn ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ອົດສະຕາລີ ຈະສືບຕໍ່ພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງ.

ທ່ານນາງ Louise Arbour, ຜູ້ສຳເລັດລາຊະການການາດາ ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍອວຍພອນເຖິງທ່ານ ໂຕເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ.

ໃນຈົດໝາຍ, ທ່ານນາງ Arbour ຢືນຢັນວ່າ ການາດາໃຫ້ຄວາມສຳຄັນຕໍ່ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືຫຼາຍດ້ານກັບຫວຽດນາມ ທີ່ໄດ້ສ້າງສາມາຕະຫຼອດຫຼາຍທົດສະວັດ, ບົນພື້ນຖານການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນອັນແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ຄຳໝັ້ນສັນຍາຮ່ວມກັນໃນການຊຸກຍູ້ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ ແລະ ສະຖຽນລະພາບໃນພາກພື້ນ.

ໂດຍຕີລາຄາສູງຕໍ່ບັນດາຄວາມຄືບໜ້າຢ່າງແຂງແຮງທີ່ສອງຝ່າຍບັນລຸໄດ້ໃນຫຼາຍຂົງເຂດໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ທ່ານນາງ Arbour ສະແດງຄວາມປາຖະໜາຢາກຕ້ອນຮັບທ່ານ ໂຕເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ໄປຢ້ຽມຢາມການາດາໃນໄວໆນີ້ ເພື່ອສືບຕໍ່ປັບປຸງສາຍພົວພັນສອງປະເທດ, ພ້ອມທັງຂຸດຄົ້ນບັນດາໂອກາດ ແລະ ທ່າແຮງຮ່ວມມືໃໝ່.

ທ່ານ António Guterres, ເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ສົ່ງໂທລະເລກອວຍພອນເຖິງທ່ານ ໂຕເລິມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ. ເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ສົ່ງຄຳອວຍພອນເຖິງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ແລະ ຕີລາຄາສູງຕໍ່ບັນດາການປະກອບສ່ວນອັນແທ້ຈິງຂອງຫວຽດນາມຕໍ່ປະຊາຄົມສາກົນ.

ຕໍ່ໜ້າບັນດາສິ່ງທ້າທາຍລະດັບໂລກທີ່ນັບມື້ນັບຮີບດ່ວນ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດເຫັນວ່າ ຈຳເປັນຕ້ອງເຊີດຊູການສົນທະນາ, ຄວາມສາມັກຄີ ແລະ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືຫຼາຍຝ່າຍ ເພື່ອຊຸກຍູ້ສັນຕິພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ແລະ ປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດ.

ທ່ານ Min Aung Hlaing, ປະທານປະເທດສາທາລະນະລັດແຫ່ງສະຫະພັນມຽນມາ ແລະ ພັນລະຍາ ໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຢູ່ສະໜາມບິນສາກົນໂນ້ຍບ່າຍ, ຮ່າໂນ້ຍ.

ຜູ້ທີ່ໄປຕ້ອນຮັບທ່ານ Min Aung Hlaing, ພັນລະຍາ ແລະ ຄະນະ ຢູ່ສະໜາມບິນສາກົນໂນ້ຍບ່າຍ ມີທ່ານ ເລແຄ໋ງຫາຍ, ຫົວໜ້າຫ້ອງວ່າການປະທານປະເທດ ແລະ ທ່ານ ຫງວຽນຮວ່າງລອງ, ລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ.

ຮ່ວມເດີນທາງກັບປະທານປະເທດມຽນມາໃນການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ ມີທ່ານ Khin Maung Yi, ລັດຖະມົນຕີຫ້ອງວ່າການປະທານປະເທດ; ທ່ານ Tin Maung Swe, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ; ທ່ານ Min Naung, ລັດຖະມົນຕີກະສິກຳ, ລ້ຽງສັດ ແລະ ຊົນລະປະທານ; ທ່ານ Charlie Than, ລັດຖະມົນຕີອຸດສາຫະກຳ ແລະ ພັດທະນາວິສາຫະກິດຂະໜາດກາງ, ນ້ອຍ ແລະ ຈຸນລະວິສາຫະກິດ; ທ່ານ Tun Ohn, ລັດຖະມົນຕີການຄ້າ; ທ່ານ Ko Ko Oo, ຫົວໜ້າເສນາທິການໃຫຍ່; ທ່ານ Aung Naing Thu, ຫົວໜ້າລັດຖະບານເຂດ Yangon; ທ່ານ Wai Linn, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດມຽນມາປະຈຳຫວຽດນາມ ພ້ອມດ້ວຍບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ຂັ້ນສູງຈຳນວນໜຶ່ງ.

ທ່ານ Min Aung Hlaing ເກີດວັນທີ 3/7/1956 ຢູ່ Dawei, ເຂດ Tanintharyi, ມຽນມາ. ທ່ານຈົບປະລິນຍາຕີວິທະຍາສາດຈາກສະຖາບັນການບໍລິການປ້ອງກັນຊາດ, ເຄີຍສຶກສາຢູ່ໂຮງຮຽນບັນຊາ ແລະ ເສນາທິການ, ຈົບປະລິນຍາໂທດ້ານການຄົ້ນຄວ້າປ້ອງກັນຊາດຈາກສະຖາບັນປ້ອງກັນຊາດ ແລະ ໄດ້ຮັບປະລິນຍາເອກກິດຕິມະສັກດ້ານລັດຖະປະສາສະນະສາດ ຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Yangon.

ໃນໄລຍະການເຮັດວຽກ, ທ່ານເຄີຍດຳລົງຫຼາຍຕຳແໜ່ງໃນກອງທັບມຽນມາ ເຊັ່ນ: ຜູ້ບັນຊາການກອງພົນທະຫານຮາບເບົາ, ຜູ້ບັນຊາການກົມປະຕິບັດງານພິເສດ, ຫົວໜ້າເສນາທິການໃຫຍ່ກອງທັບບົກ, ກອງທັບເຮືອ ແລະ ກອງທັບອາກາດ. ທ່ານດຳລົງຕຳແໜ່ງຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດກອງທັບແຕ່ປີ 2011-2026 ແລະ ດຳລົງຕຳແໜ່ງປະທານປະເທດສາທາລະນະລັດແຫ່ງສະຫະພັນມຽນມາ ນັບແຕ່ວັນທີ 10/4/2026 ຈົນເຖິງປັດຈຸບັນ. ໃນໄລຍະທີ່ຍັງດຳລົງຕຳແໜ່ງຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດ, ທ່ານ Min Aung Hlaing ເຄີຍຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ 3 ຄັ້ງ.

ຕາມທ່ານ ຫງວຽນແອັງດຶກ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫວຽດນາມປະຈຳມຽນມາ, ນີ້ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການຄັ້ງທຳອິດຂອງປະທານປະເທດ Min Aung Hlaing ນັບແຕ່ມຽນມາສຳເລັດການເລືອກຕັ້ງທົ່ວໄປໃນເດືອນ 1/2026 ແລະ ສ້າງຕັ້ງລັດຖະບານໃໝ່ໃນເດືອນ 4/2026, ພ້ອມທັງແມ່ນກິດຈະກຳແລກປ່ຽນຄະນະຂັ້ນສູງສຸດລະຫວ່າງສອງປະເທດ ນັບແຕ່ປີ 2019.

ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ ຖືກຕີລາຄາວ່າມີຄວາມໝາຍສຳຄັນໃນການປັບປຸງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບດັ້ງເດີມ, ສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ແລະ ເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ວາງໃຈທາງການເມືອງລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ມຽນມາ, ພ້ອມທັງຊຸກຍູ້ການເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ ກໍຄືໃນບັນດາກົນໄກຫຼາຍຝ່າຍ.

ສະມາຄົມມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ມຽນມາ ຂຽນໄວ້ອາໄລໃນລະນຶກເຖິງຜູ້ປະສົບໄພແຜ່ນດິນໄຫວ ຍສໝ - ວັນທີ 1 ເມສາ, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ຄະນະຜູ້ແທນສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ມຽນມາ (AFA) ໂດຍທ່ານ ຈູກົງຟູງ, ປະທານສະມາຄົມເປັນນຳໜ້າ ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສະຖານທູດມຽນມາ ປະຈໍາ ຫວຽດນາມ ເພື່ອສະແດງຄວາມເສົ້າສະຫຼົດໃຈ ແລະ ຂຽນປື້ມໄວ້ອາໄລເພື່ອລະນຶກເຖິງຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍຈາກເຫດແຜ່ນດິນໄຫວຢູ່ມຽນມາ ໃນວັນທີ 28 ມີນາ.

ສະເຫຼີມສະຫຼອງບຸນປີໃໝ່ລາວ, ກຳປູເຈຍ, ມຽນມາ ແລະ ໄທ ຢູ່ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ ຍສໝ - ວັນ​ທີ 6 ​ເມສາ​, ຢູ່ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ດຳເນີນບຸນປີໃໝ່ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ກຳປູ​ເຈຍ, ລາວ, ມຽນມາ ​ແລະ ​ໄທ. ງານ​ບຸນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສົມທົບ​ກັບ​ສະຫະພັນ​ບັນດາ​ອົງການ​ມິດຕະພາບ​ນະຄອນ​ໂຮ່ຈິ​ມິນ (HUFO) ເພື່ອຈັດຕັ້ງ.

ຢູ່ຢຽດທິເດື່ອງ, ພະລາຊະວັງເກົ່າເຫວ້, ອົງການວິທະຍາສາດ ແລະ ການສຶກສາ “ພົບປະຫວຽດນາມ” ໄດ້ມອບທຶນການສຶກສາ Vallet ປີ 2026 ຈຳນວນ 215 ທຶນ ໃຫ້ນັກຮຽນ, ນັກສຶກສາທີ່ມີຜົນການຮຽນດີເດັ່ນຢູ່ນະຄອນເຫວ້. ໃນນັ້ນ, 152 ທຶນສຳລັບນັກຮຽນ, ມູນຄ່າ 17 ລ້ານດົ່ງ/ທຶນ ແລະ 63 ທຶນສຳລັບນັກສຶກສາ, ມູນຄ່າ 34 ລ້ານດົ່ງ/ທຶນ. ມູນຄ່າທຶນການສຶກສາລວມທີ່ມອບຢູ່ເຫວ້ ມີຫຼາຍກວ່າ 4,7 ຕື້ດົ່ງ.

ນັບແຕ່ປີ 2007, ຄຽງຄູ່ກັບການມອບທຶນການສຶກສາ, ອົງການວິທະຍາສາດ ແລະ ການສຶກສາ “ພົບປະຫວຽດນາມ” ໄດ້ດຳເນີນໂຄງການຄັດເລືອກນັກສຶກສາທີ່ມີຜົນການຮຽນວິຊາຄະນິດສາດດີເດັ່ນ ໄປສຶກສາຢູ່ຝຣັ່ງ. ຮອດປີ 2026, ຜ່ານ 16 ຊຸດທີ່ປະສານງານກັບມະຫາວິທະຍາໄລຄູ, ມະຫາວິທະຍາໄລເຫວ້, ໂຄງການໄດ້ຄັດເລືອກນັກສຶກສາ 247 ຄົນ ໄປສຶກສາຢູ່ຝຣັ່ງ. ໃນທ້າຍເດືອນ 8/2026, ນັກສຶກສາອີກ 32 ຄົນ ໄດ້ເດີນທາງໄປເຂົ້າຮຽນ.

ອົງການວິທະຍາສາດ ແລະ ການສຶກສາ “ພົບປະຫວຽດນາມ” ຍັງໄດ້ດຳເນີນຫຼາຍກິດຈະກຳໜູນຊ່ວຍຊຸມຊົນ, ໃນນັ້ນມີການກໍ່ສ້າງຫໍສະໝຸດ Vallet ຢູ່ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມປາຍພອນສະຫວັນ ກວັກຮອກ - ເຫວ້ ແລະ ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມປາຍ ຫາຍບ່າຈຶງ. ມາຮອດປັດຈຸບັນ, ຫໍສະໝຸດທັງສອງແຫ່ງໄດ້ຮັບການໜູນຊ່ວຍກວ່າ 4,5 ຕື້ດົ່ງ ພ້ອມດ້ວຍປຶ້ມ 55.000 ຫົວ. ປຶ້ມຈຳນວນໜຶ່ງໃນນັ້ນ ໄດ້ຖືກແບ່ງປັນໃຫ້ບັນດາຫໍສະໝຸດຢູ່ເຂດເລິກ, ເຂດຫ່າງໄກສອກຫຼີກ.

ນັກຮຽນ, ນັກສຶກສາຈາກໂຮງຮຽນມັດທະຍົມປາຍຫຼາຍກວ່າ 70 ແຫ່ງ ແລະ ມະຫາວິທະຍາໄລ 6 ແຫ່ງ ຂອງນະຄອນດານັງ ແລະ ບັນດາແຂວງ ຢາລາຍ, ກວາງຫງາຍ, ດັກລັກ ໄດ້ຮັບທຶນການສຶກສາ Vallet ປີ 2026.

ຢູ່ເຂດກຸຍເຍີນນາມ, ແຂວງຢາລາຍ, ອົງການວິທະຍາສາດ ແລະ ການສຶກສາ “ພົບປະຫວຽດນາມ” ສືບຕໍ່ຈັດພິທີມອບທຶນການສຶກສາ Vallet ປີ 2026 ໃຫ້ນັກຮຽນ, ນັກສຶກສາດີເດັ່ນ 314 ຄົນ ຈາກເຂດແຄມທະເລພາກກາງຕອນໃຕ້ ແລະ ໄຕງວຽນ, ດ້ວຍມູນຄ່າລວມເກືອບ 6,2 ຕື້ດົ່ງ.

ນັກຮຽນ, ນັກສຶກສາທີ່ໄດ້ຮັບທຶນ ມາຈາກໂຮງຮຽນມັດທະຍົມປາຍຫຼາຍກວ່າ 70 ແຫ່ງ ແລະ ມະຫາວິທະຍາໄລ 6 ແຫ່ງ ຂອງນະຄອນດ່ານັ້ງ ແລະ ບັນດາແຂວງ ຢາລາຍ, ກວາງຫງາຍ ແລະ ດັກລັກ. ໃນຈຳນວນທຶນການສຶກສາ 314 ທຶນ, ມີ 218 ທຶນມອບໃຫ້ນັກຮຽນມັດທະຍົມປາຍ ແລະ 49 ທຶນສຳລັບນັກສຶກສາມະຫາວິທະຍາໄລທີ່ມີຜົນງານດີເດັ່ນໃນການຮຽນ ແລະ ການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດ. ນັກຮຽນ, ນັກສຶກສາຫຼາຍຄົນ ໄດ້ຮັບລາງວັນຈາກບັນດາການແຂ່ງຂັນລະດັບສາກົນ, ລະດັບຊາດ, ແຂວງ ແລະ ນະຄອນ.

ໂຄງການພ້ອມກັນນັ້ນ ຍັງຈັດສັນທຶນການສຶກສາ 47 ທຶນ ໃຫ້ນັກຮຽນທີ່ມີສະພາບຄອບຄົວຫຍຸ້ງຍາກ ຢູ່ບັນດາເຂດທີ່ເຄີຍຂຶ້ນກັບບິ່ງດິ້ງ ແລະ ຝູອຽນ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກພາຍຸ ແລະ ນ້ຳຖ້ວມໃນປີ 2025. ທຶນສຳລັບນັກຮຽນແຕ່ລະທຶນມີມູນຄ່າ 17 ລ້ານດົ່ງ, ສ່ວນທຶນສຳລັບນັກສຶກສາແຕ່ລະທຶນມີມູນຄ່າ 34 ລ້ານດົ່ງ.

ບັນດາທຶນການສຶກສາ ບໍ່ພຽງແຕ່ໜູນຊ່ວຍດ້ານວັດຖຸເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງສ້າງແຮງຈູງໃຈເພີ່ມຕື່ມໃຫ້ນັກຮຽນ, ນັກສຶກສາຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ສືບຕໍ່ເສັ້ນທາງການສຶກສາ ແລະ ໄລ່ຕາມຄວາມຝັນ. ການໜູນຊ່ວຍຢ່າງທັນການ ຊ່ວຍໃຫ້ພວກນ້ອງມີເງື່ອນໄຂເພີ່ມຕື່ມໃນການຮຽນ, ຄົ້ນຄວ້າ, ເຂົ້າເຖິງສະພາບແວດລ້ອມວິທະຍາສາດທີ່ກ້າວໜ້າ ແລະ ບົ່ມເພາະຄວາມປາຖະໜາຢາກປະກອບສ່ວນໃຫ້ສັງຄົມ.

ກ່າວຄຳປາໄສທີ່ພິທີມອບທຶນການສຶກສາ, ທ່ານ ສຈ. ເຈິ່ນແທງເວິນ, ປະທານອົງການວິທະຍາສາດ ແລະ ການສຶກສາ “ພົບປະຫວຽດນາມ” ໄດ້ສະແດງຄວາມດີໃຈທີ່ໂຄງການສືບຕໍ່ຄຽງຄູ່ ແລະ ໃຫ້ກຳລັງໃຈບັນດານັກຮຽນ, ນັກສຶກສາທີ່ມີຄວາມສາມາດ, ຄວາມມຸ່ງມານ ແລະ ຜົນການຮຽນດີເດັ່ນ. ທ່ານຫວັງວ່າ ພວກນ້ອງຈະສືບຕໍ່ພະຍາຍາມຮ່ຳຮຽນ, ຝຶກຝົນຫຼໍ່ຫຼອມ, ສົ່ງເສີມພອນສະຫວັນ ເພື່ອປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາປະເທດ.

ນັກຮຽນ, ນັກສຶກສາ 50 ຄົນຈາກ ກ່າເມົາ ໄດ້ຮັບທຶນການສຶກສາ The Corea Peace3000 ຍສໝ - ໃນລະຫວ່າງ 2 ມື້ (17-18 ກຸມພາ), ສະຫະພັນບັນດາອົງການມິດຕະພາບແຂວງ ກ່າເມົາ ສົມທົບກັບອົງການ The Corea Peace3000 ແລະ ສະມາຄົມມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ແຂວງ ກ່າເມົາ ໄດ້ມອບທຶນການສຶກສາ 50 ທຶນໃຫ້ນັກຮຽນ, ນັກສຶກສາທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຢູ່ບໍລິເວນແຂວງ. ນີ້ແມ່ນຊຸດມອບທຶນການສຶກສາທີສອງໃນສົກຮຽນປີ 2024-2025, ເປັນຂອງລາຍການທຶນການສຶກສາ The Corea Peace3000.

ທີ່ເພິ່ງ, ຜູ້ສົ່ງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ແກ່ນັກຮຽນ, ນັກສຶກສາ ລາວ ຍສໝ - ​ນັກ​ສຶກສາ ​ລາວ ຍາມ​ໃດ​ກໍ່​ຖື ​ອາຈານ ເກີມທິຫງຽບ, ຄູ​ສອນ​ຢູ່​ວິທະຍາ​ໄລ ອຽນບາຍ ເປັນທີ່ເພິ່ງ, ຜູ້ສົ່ງແຮງ​ບັນດານ​ໃຈ​.

Я открыл глаза. Сквозь сетку смутно видел вентилятор, а за ним — мой первый полный день в Ханое, полный обещаний и предвкушения. За окном город просыпался с такой всепроникающей энергией, что невозможно было ей не поддаться. Это был город, выходивший из долгих лет изоляции и начинавший открываться миру в ходе политики обновления Доймой. Я чувствовал себя невероятно счастливым и взволнованным оттого, что оказался здесь именно в этот момент.

Энди Соломан (в центре) впервые приехал во Вьетнам в 1992 году по визе для иностранных журналистов.

Я встал с кровати, прошёл по выцветшему кафельному полу и распахнул деревянные ставни, выкрашенные в зелёный цвет.

Солнечный свет хлынул через балконную дверь. Напротив тянулись старые дома с выцветшими жёлтыми и розовыми стенами. Покосившиеся бирюзово-зелёные ставни и накренившиеся телевизионные антенны выделялись среди густой паутины электрических проводов над улицей. Несколько прекрасных мгновений утро казалось совершенным. Небо было ясным и безоблачным. В воздухе ещё сохранялась лёгкая прохлада. Ханой выглядел древним и в то же время словно чего-то ждал — как город, который терпеливо дожидался, когда мир наконец придёт к нему.

Я вышел на балкон.

Внизу, в переулке, люди, сидевшие у теснившихся вдоль дороги закусочных, вдруг дружно ахнули. Из-под старых тентов высунулись головы. Велосипедисты остановились. Пожилые женщины с тяжёлыми коромыслами на плечах замерли посреди улицы. Палочки для еды остановились на полпути над дымящимися мисками фо.

Затем в мою сторону начали указывать пальцами, раздался смех и возбуждённый гул голосов.

Мне понадобилось несколько секунд, чтобы с ужасом осознать правду.

Я был совершенно голым.

Моё бледное европейское тело купалось в тёплом утреннем солнце, став развлечением почти для всех, кто находился в переулке. В панике я отпрянул обратно в комнату, плюхнулся на край кровати, обхватил голову руками и стал ждать, когда ко мне вернётся чувство собственного достоинства.

Тогда-то я и понял: Ханой принял меня целиком — и заодно полностью раздел. Вот таким необычным оказалось начало моей истории с Ханоем.

Я приехал во Вьетнам как независимый фотожурналист, имея при себе две камеры Nikon, 150 драгоценных катушек 35-миллиметровой плёнки и визу иностранного журналиста. Я действительно не знал, что меня ждёт. Вьетнам тогда лишь начинал выходить в мир. Его прежний союзник переживал кризис и распад; экономика была истощена, инфраструктура находилась в упадке, а самостоятельного туризма практически не существовало. И всё же частный сектор уже начинал набирать силу, и повсюду чувствовалось, что страна меняется.

Фотограф Энди Соломан (в первом ряду, третий справа) на свадьбе чёрных тай, 1992 год.

Накануне поездка из аэропорта Нойбай в Ханой была одновременно захватывающей, пугающей и похожей на сон. Водитель почти всё время держал палец на клаксоне, беспрерывно уворачиваясь от велосипедов, повозок с быками, раскачивающихся микроавтобусов, чадящих грузовиков и групп пешеходов, шедших по трое в ряд. Куры и утки висели вниз головой на рулях велосипедов. Женщины несли огромные корзины на бамбуковых коромыслах. Казалось, дорога принадлежала всем — и в то же время никому.

И всё же каким-то образом этот хаос работал.

Когда мы въехали в Ханой, то пересекли Красную реку. Неподалёку показался мост Лонгбьен — стальной памятник другой эпохи. Дорога пошла под уклон и влилась в поток транспорта, сквозь который, по всем привычным правилам дорожного движения, проехать казалось совершенно невозможно. И всё же велосипеды, мотоциклы и пешеходы переплетались между собой удивительно слаженно, словно всех объединял один и тот же инстинкт.

Я приехал сюда фотографировать страну, которая менялась, но тогда ещё не мог представить, что Вьетнам изменит и меня самого.

В следующие три с половиной месяца я объездил равнины и горные районы, побывал в городах и деревнях, на заводах, в приграничных районах, школах и больницах. Повсюду меня встречали с поразительным гостеприимством. Я приезжал чужаком, но каким-то образом к моменту отъезда уже становился другом.

Во многих местах появление иностранца было настоящей диковинкой. Дети осторожно подкрадывались ко мне, щипали волосы на моих руках и тут же с визгом убегали под смех и детей, и взрослых. В одной отдалённой деревне в Шонла меня пригласили на свадьбу чёрных тай и приняли как родного члена семьи.

Меня часто называли «Советским», вероятно, принимая за русского. Даже в самом центре Ханоя я всё ещё был непривычным зрелищем. Но очень скоро я понял, что языковые различия не могут стать преградой для дружбы. Меня приглашали в простые дома, угощали чаем и сигаретами, а люди улыбались и просто с любопытством смотрели на меня.

На улице Нгуенкуангбить группа велорикш обедала в придорожной закусочной. Они сидели на корточках возле необычайно низких деревянных скамеек и пригласили меня присоединиться. Мы вместе ели и пили, но, несмотря на свою бедность, они категорически отказались брать у меня деньги.

Водители велорикш на улице Нгуен Куанг Бить, ноябрь 1992 года.

Так происходило снова и снова — и так происходит по сей день. Дружба, гостеприимство и щедрость всегда были на первом месте: улыбка вместо хмурого взгляда, объятия и взрыв смеха. Как же это прекрасно.

Чем больше я путешествовал, тем яснее понимал, что мои фотографии никогда не смогут рассказать о Вьетнаме всё. Я снимал улицы, рынки, старые здания, рабочих и лица людей, смотревших в объектив с любопытством, весельем, настороженностью или безразличием. Но сильнее всего в памяти остались моменты, которые я не мог запечатлеть: смех, доброта незнакомых людей и тихое достоинство тех, кто неизменно находил способ справляться с жизнью перед лицом неопределённого будущего.

Хунг, велорикша, которого я встретил в самый первый день, очень быстро решил, что я стану его личным источником заработка, а затем превратился в часть моего своеобразного «вводного курса» по Вьетнаму. Бывший военный, он жил бедно, а его оливково-зелёная одежда потемнела от пота и была вся в заплатах. Он появлялся повсюду — у дверей гостиницы, под моим балконом, на улице — неизменно широко улыбаясь и махая мне рукой, словно мы были давними друзьями.

Сначала я старался его избегать. Но то ли Ханой тогда был слишком маленьким, то ли Хунг был слишком настойчив. В конце концов я сдался.

Он был хитроватым, упорным и обладал тем редким обаянием, перед которым невозможно устоять.

Энди Соломан (род. 1962) — британский фотограф. Во время жизни в Ханое он сотрудничал со многими газетами и информационными агентствами, а в 1997 году стал корреспондентом Reuters. В годы работы в Reuters, хотя он уже не жил во Вьетнаме, Энди Соломан вместе с семьёй продолжал регулярно приезжать в Ханой. В конце 2022 года Энди вместе с женой вновь прилетел во Вьетнам и начал разыскивать людей, которых когда-то фотографировал. Свой проект он назвал «Continuum: Vietnam» («Продолжение: Вьетнам»). И это одна из причин, почему я люблю тебя, Вьетнам. Ты не всегда даришь человеку тот опыт, которого он ожидает. Ты вмешиваешься. Всё усложняешь. Ставишь в неловкое положение — но всегда с улыбкой. Ты не позволяешь игнорировать своё присутствие. И ты становишься совершенно неотразимым и удивительно любимым.

Прошло более трёх десятилетий, но то первое утро в Ханое я до сих пор ношу в своей памяти. Я помню шум, жару, облупившиеся ставни, спутанную сеть проводов и смех, доносившийся снизу. Помню, как приехал сюда с уверенностью человека, полагавшего, что именно он будет наблюдать, — и как обнаружил, что наблюдали прежде всего за мной.

С тех пор, через десятки тысяч сделанных мною снимков, ты подарил мне особый взгляд на мир. Ты научил меня видеть за пределами кадра, с осторожностью относиться к слишком простым историям и понимать, что фотография — не то, чем мы можем владеть. Это мгновение, которое другой человек доверяет нам.

Ты также научил меня тому, что история живёт не только в памятниках и музеях. Она живёт в семьях, на улицах и в решениях людей о том, что следует сохранить, что можно забыть, а что необходимо передать следующему поколению. История присутствует в старом и новом, одновременно попадающих в один кадр: во французских виллах и мостах советской эпохи, велосипедах и мотоциклах, старых гостиницах и амбициозных предприятиях, традиционных семейных трапезах и ещё неведомых возможностях будущего.

Вьетнам, ты — не застывшая фотография.

Ты — движение, шум, противоречия и неожиданности. Ты — вентилятор, вращающийся над москитной сеткой, звонок велорикши посреди транспортного потока, кружка пива, разделённая с незнакомцем, и, пожалуй, даже миска блюда из сырой крови курицы (тиет кань) на свадьбе. Ты — страна, которая никогда не позволяла мне просто стоять в стороне и наблюдать. Ты всегда заставлял меня войти внутрь и стать частью истории.

Каждый раз, пересматривая старые фотографии, я вижу больше, чем находится внутри кадра. За исчезнувшей эпохой, которую они сохранили, я вижу самого себя тогдашнего: беспокойного, восторженного, голодного, временами потерявшего дорогу и постоянно пытавшегося понять происходящее. Я вижу людей, позволивших мне войти в их жизнь, зачастую с великодушием, куда большим, чем я заслуживал. Я вижу начало связи, которая продлилась намного дольше, чем я когда-либо мог себе представить.

В последние годы я всё чаще задавался вопросом: где теперь те люди, которые с такой добротой относились ко мне в первые дни? В 2022 году я отправился на поиски некоторых из них. В течение последних четырёх лет я ездил по Центральному нагорью, северным провинциям, дельте Красной реки и Куинёну, разыскивая людей, которых знал много лет назад.

Они всё ещё были там.

И снова, более чем через три десятилетия, они распахнули передо мной двери и вновь впустили меня в свою жизнь, заставив ещё раз склониться перед их гостеприимством и заразив меня радостью своего смеха.

В конце прошлого года я приехал в Каобанг, чтобы найти господина Нонг Хюи Дао — горного инженера, получившего образование в Советском Союзе и некогда возглавлявшего оловянный рудник Тиньтук. В 1992 году предприятие переживало серьёзные трудности: ему не хватало инвестиций, а запасы олова постепенно истощались. И всё же господин Дао радушно принял меня, и мы разделили незабываемую трапезу, во время которой поднимали рюмки с тостом:

«Все мы — шахтёры!»

В 2025 году господину Дао было уже за семьдесят, но мы вместе снова приехали на рудник. Он по-прежнему работал, хотя масштабы производства значительно сократились. Руководство предприятия снова пригласило нас за стол. Мы с господином Дао обнялись и вновь подняли рюмки:

«Все мы — шахтёры!»

Так много всего изменилось — и в то же время во многих отношениях будто не изменилось ничего.

Этот несгибаемый, стойкий и неизменно исполненный оптимизма дух Вьетнама остался прежним.

Спасибо тебе, Вьетнам, за то, что встретил меня смехом.

И спасибо за урок: иногда лучший способ начать понимать страну — признать, что с самого первого мгновения именно она увидела тебя раньше, чем ты успел разглядеть её.

С теплом,

Энди Соломан

Сохраняя историческую память через фотографии

Инициатива по созданию маршрута, объединяющего молодёжь Вьетнама и России

Singapore: 81 lotus flowers commemorate President Ho Chi Minh

On September 2, all officials and staff of the Embassy, together with representatives of Vietnamese agencies in Singapore, gathered to offer flowers in tribute to President Ho Chi Minh at the Asian Civilisations Museum.

In a solemn atmosphere, officials and staff respectfully offered flowers and observed a minute of silence in remembrance of President Ho Chi Minh’s contributions to the revolutionary cause of the Party and the nation. They also pledged to continue studying and following his thought, morality and style, contributing to national construction and development.

Vietnamese Embassy officials, staff and members of the Vietnamese community pay tribute to President Ho Chi Minh on the occasion of the 81st National Day. (Photo: VNA)

Earlier, on August 29, under the coordination of the Liaison Committee of the Vietnamese Community in Singapore, a large number of Vietnamese living, working and studying in the country offered 81 lotus flowers to President Ho Chi Minh, symbolizing the 81 Independence Days celebrated by the nation.

The activity not only expressed gratitude to President Ho Chi Minh but also provided an opportunity to strengthen community bonds, inspire patriotism, and remind every Vietnamese person that, wherever they live, they remain connected to their homeland and aware of their responsibility to contribute to the country.

On August 24, the Embassy of Viet Nam in Singapore also held a ceremony to celebrate the 81st National Day. Politburo member and Permanent Secretary of the Party Central Committee Secretariat Tran Cam Tu, along with a high-level Vietnamese delegation, attended the event during his official visit to Singapore and co-chaired the first Viet Nam-Singapore Strategic Dialogue.

Perth shines with the Vietnamese national flag for the first time

In Australia, the celebration of Viet Nam’s 81st National Day, organized by the Consulate General of Viet Nam in Perth, left a special impression as the Vietnamese national flag was illuminated for the first time on both sides of Perth Town Hall, an iconic landmark in the heart of the city.

The ceremony was hosted by Consul General Pham Hai Anh and attended by nearly 200 guests, including Western Australia Premier Roger Cook, representatives of the government, the consular corps, businesses, universities and community organizations.

In a solemn atmosphere, the national anthems of Viet Nam and Australia were played, opening the commemorative program.

Perth Town Hall was illuminated with images of the Vietnamese national flag. (Photo: Consulate General of Viet Nam in Perth)

Speaking at the event, Consul General Pham Hai Anh recalled the historical significance of September 2, 1945, affirming that, 81 years on, Viet Nam remains steadfast on its path of peaceful, independent and self-reliant development, while pursuing deep integration with the world.

He also highlighted strong developments in Viet Nam-Australia relations, particularly in sustainable agriculture, education, the digital economy, science and technology, innovation, and energy transition.

Western Australia Premier Roger Cook said relations between Viet Nam and Western Australia are developing positively, with considerable potential for cooperation in trade, investment, resource development, energy transition, sustainable agriculture, education, tourism and cultural exchange.

He also recognized the contributions of the Vietnamese community in Western Australia to the state’s economy, education, science, agriculture and cultural diversity.

The highlight of the event was the moment the Vietnamese national flag illuminated Perth Town Hall. The image of the red flag with a yellow star shining in the heart of the city created a special impression on the Vietnamese community in Western Australia, while also helping introduce the image of Viet Nam to local residents and international friends.

Beijing: Strengthening community bonds and fostering Viet Nam-China friendship

On the evening of September 2, the Embassy of Viet Nam in China held a solemn ceremony in Beijing to celebrate the 81st National Day, with the participation of numerous representatives from government agencies, organizations, businesses, the Vietnamese community, Vietnamese students, Chinese officials, friendship figures and members of the diplomatic corps in China.

Speaking at the ceremony, Vietnamese Ambassador to China Pham Thanh Binh emphasized that, after more than eight decades of national construction and defense, particularly the 40 years of Doi Moi, Viet Nam has achieved comprehensive accomplishments and become a dynamic, deeply integrated economy, with its international standing and reputation continuing to grow.

Regarding Viet Nam-China relations, the Ambassador affirmed that Viet Nam has always regarded consolidating and developing its traditional friendship and Comprehensive Strategic Cooperative Partnership with China as an objective necessity, a strategic choice and a top priority in its foreign policy.

Vietnamese Ambassador to China Pham Thanh Binh and representatives of Chinese ministries and agencies raise a toast to the 81st National Day of Viet Nam. (Photo: Hai Yen/VNA)

At a meeting held before the celebration, Chinese Assistant Foreign Minister Cai Wei, on behalf of the Communist Party of China, the Chinese State and people, extended congratulations on Viet Nam’s National Day and expressed confidence that bilateral relations would continue to be strengthened and developed.

Beyond its diplomatic significance, the ceremony also provided an opportunity for the Vietnamese community in China to share their pride in their homeland.

Vu Hoang Thanh Loan, a Vietnamese living in Beijing, said every Vietnamese person living abroad can become a “cultural ambassador,” helping introduce the image of Viet Nam and its people while connecting economic and technological resources to serve the country’s development.

To Hong Hoai, a Vietnamese who has lived in Beijing for nearly 30 years, said September 2 and other major national holidays always hold special significance for those living far from home. The achievements Viet Nam has made in recent years have also become a source of encouragement and pride for Vietnamese communities overseas.

From the lotus flowers offered to President Ho Chi Minh in Singapore and community gatherings in Beijing to the Vietnamese national flag shining brightly in the heart of Perth, National Day celebrations overseas have created distinctive impressions while sharing a common focus: affection for the homeland, pride in the country, and the increasingly widespread presence of Viet Nam’s image within the international community.

National Day Celebrations Abroad: Remembering History, Strengthening Community and Friendship To mark the 81st anniversary of Vietnam’s National Day on September 2, numerous activities were held in Cuba, France, Macao (China), Tanzania and Mozambique, recalling the significance of national independence, commemorating President Ho Chi Minh, and strengthening bonds among the Vietnamese community and with local friends.

Vietnam Welcomes 6.5 Million Tourists During National Day Holiday According to the Vietnam National Authority of Tourism, during the five-day National Day holiday from August 29 to September 2, the country’s tourism sector is estimated to have welcomed and served approximately 6.5 million tourist arrivals, an increase of 18.1% compared with the same period in 2025.

Vietnamese National Assembly President Tran Thanh Man and then-RoK National Assembly Speaker Woo Won Shik sign memorandum of understanding on cooperation between the two legislatures in 2025. (Photo: VNA)

The official visit to the Republic of Korea (RoK) by National Assembly President Tran Thanh Man and his spouse from September 6 to 9 comes as bilateral ties are undergoing strong, substantive, effective and comprehensive development across multiple areas.

It is expected to help boost exchanges between the two legislatures while providing an important impetus for elevating bilateral cooperation.

Comprehensive Strategic Partnership deepens further

Vietnam and the RoK officially established diplomatic relations on December 22, 1992. Over the past more than three decades, Vietnam–RoK relations have developed into a model of cooperation, ranking among the world’s most exemplary bilateral partnerships.

The two countries issued a joint statement on a “Comprehensive Partnership in the 21st Century” in August 2001. Bilateral ties were upgraded to a “Strategic Cooperative Partnership” in October 2009, followed by the landmark elevation to a “Comprehensive Strategic Partnership” in December 2022. These milestones have provided a framework for advancing bilateral cooperation across a wide range of areas.

Since ties were upgraded in 2022, political trust between Vietnam and the RoK has continued to deepen. The two sides have maintained strong relations through all channels — the Party, government and parliament — while stepping up visits, exchanges and high-level contacts between their leaders. Most recently, General Secretary of the Communist Party of Vietnam Central Committee To Lam paid a state visit to the RoK in August 2025, followed by RoK President Lee Jae Myung’s state visit to Vietnam in April 2026.

Party General Secretary Lam was the first state guest to visit the RoK after President Lee took office in June 2025. During the visit, the two sides issued a joint statement on further deepening the bilateral Comprehensive Strategic Partnership and exchanged 10 cooperation documents between ministries and agencies of the two countries covering various fields.

During President Lee’s state visit to Vietnam in 2026, the two sides also exchanged 12 cooperation documents.

The two countries currently have a diverse range of cooperation mechanisms and frameworks, covering both multi-sector cooperation and specific areas of expertise at various levels. These bilateral mechanisms and frameworks are operating smoothly, effectively and flexibly, addressing emerging issues and practical needs in each specific area of cooperation.

On multilateral forums, Vietnam and the RoK cooperate closely and make positive contributions to international organisations such as the United Nations, the World Trade Organisation (WTO), the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) forum and the Asia-Europe Meeting (ASEM), as well as regional cooperation mechanisms including Mekong–RoK, ASEAN–RoK, ASEAN+3, the ASEAN Regional Forum (ARF) and the East Asia Summit (EAS). Notably, Vietnam played a leading role in strengthening cooperation between the RoK and ASEAN as the coordinator for the RoK–ASEAN dialogue relations for the 2021–2024 term.

Economic, trade and investment cooperation a key pillar

s and a bright spot in Vietnam’s international economic cooperation. After more than 30 years of trade relations, the two countries have become major partners for each other.

The RoK is currently Vietnam’s No. 1 investment partner, its second-largest source of tourists, second-largest provider of ODA and third-largest trading partner.

Bilateral trade reached 89.5 billion USD in 2025, up 9.6% from 2024. In the first seven months of 2026, it stood at 70 billion USD, an increase of 41% from the same period in 2025.

Vietnam mainly exports to the RoK products manufactured by FDI firms, including phones and components, computers, electronic products and components. The RoK mainly exports components and parts, machinery and equipment, and production materials to the Southeast Asian nation.

The two sides are currently discussing specific measures to implement the Action Plan to achieve the goal of more balanced bilateral trade of 150 billion USD by 2030.

As of the end of July 2026, the RoK remained the largest investor among the 154 countries and territories investing in Vietnam, with total registered capital of 102.6 billion USD across 10,567 projects. Korean investment accounted for more than 23% of the total number of projects and 18.2% of total registered FDI in Vietnam.

Korean investment has focused on key sectors of Vietnam’s economy, including manufacturing and processing, high technology, electronics, automobiles and auto parts, construction and real estate. It is concentrated in provinces and cities including Bac Ninh, Ho Chi Minh City, Hai Phong, Dong Nai and Thai Nguyen.

Science and technology cooperation has been identified as a pillar and a new bright spot in bilateral relations. Vietnam’s Ministry of Science and Technology worked with the RoK’s Ministry of Science and ICT to hold the 10th session of the Vietnam–RoK Joint Committee on Science and Technology Cooperation in April 2026. The two sides agreed to promote emerging fields including artificial intelligence, biotechnology, quantum technology and semiconductors, while strengthening high-quality human resources training and connecting their innovation ecosystems.

The two sides have also established the Vietnam–Korea Institute of Science and Technology (VKIST), with the RoK providing 30 million USD in non-refundable aid. They are now working to implement the second phase of the project.

In tourism cooperation, the RoK was Vietnam’s second-largest source of foreign tourists in 2025, with 4.3 million arrivals, accounting for 21% of total international arrivals to Vietnam.

In addition, cultural exchanges and people-to-people ties provide a solid foundation for deepening relations between the two countries. Nearly 400,000 Vietnamese live, study and work in the RoK, while more than 200,000 Koreans live in Vietnam.

Beyond the core areas of cooperation, bilateral collaboration in other fields, including defence and security, has also continued to gain momentum. Cooperation between localities has likewise been strengthened, with numerous partnerships established.

Expanding parliamentary cooperation

Parliamentary cooperation is another important pillar of the Vietnam–RoK Comprehensive Strategic Partnership. In recent years, the two sides have maintained regular contacts and exchanges between leaders of their legislatures, as well as through committees, friendship parliamentarian groups, and groups of women and young parliamentarians. They have also regularly exchanged views and experience and coordinated efforts to monitor and promote the effective implementation of signed agreements.

The Vietnam–RoK and RoK–Vietnam parliamentary friendship groups have increasingly become a flexible channel of dialogue closely attuned to practical issues. Beyond fostering friendship, they have also helped identify potential problems early and address obstacles in bilateral relations in a timely manner.

In particular, in November 2025, the two NAs signed a Memorandum of Understanding on cooperation. They have also worked closely together and supported each other at multilateral parliamentary forums, including the Inter-Parliamentary Union (IPU) and the ASEAN Inter-Parliamentary Assembly (AIPA), making positive contributions to maintaining peace, security and stability in the region and the world.

Against the backdrop of strong, substantive, effective and comprehensive development in Vietnam–RoK relations across a wide range of areas, NA President Man’s visit is of significant importance.

It is NA President Man’s first official visit to the RoK since taking office and the first visit by a Vietnamese chief legislator to the RoK in five years. Moreover, NA President Man is the first foreign guest of Speaker of the RoK National Assembly Cho Jeong-sik.

Vietnamese Ambassador to the RoK Vu Ho said the visit affirms the consistent importance that the Party, State and NA of Vietnam attach to the Comprehensive Strategic Partnership. It is not only aimed at strengthening political trust, but also at discussing specific measures to translate high-level agreements into concrete outcomes.

In an interview granted to the Vietnam News Agency, Speaker Cho also noted his belief that this visit will be an opportunity to facilitate the implementation of the signed agreements.

“I look forward to discussing ways to further enhance our parliamentary exchanges and cooperation. I also hope to exchange views on ways to further advance our bilateral relationship, which was elevated to a Comprehensive Strategic Partnership in 2022,” he said.

“It is my firm belief that active communication and exchanges will not only strengthen the friendly ties between our two parliaments, but also provide a strong legal and institutional foundation for the sustainable shared prosperity of Korea and Vietnam”./.

Nguyen Thanh Hai Elected President of Viet Nam-RoK Friendship Association for 2026-2031 Term On August 26 in Hanoi, the Viet Nam-Republic of Korea (RoK) Friendship Association held its 4th National Congress for the 2026-2031 term. Nguyen Thanh Hai, Member of the Party Central Committee, Chairwoman of the National Assembly Committee on Science, Technology and Environment, and Chairwoman of the Viet Nam-RoK Parliamentary Friendship Group, was elected President of the Association. The Association aims to link friendship exchanges with substantive cooperation.

Connections Deepening Vietnam-RoK Friendship The Vietnam-RoK Friendship Association has expanded its connections with communities, localities, businesses, educational institutions, and Korean friends, thereby contributing to deepening friendship between the peoples of the two countries.

Bob Frank, President of Friends of Project RENEW (USA). (Photo: Dinh Hoa)

Outside the window, the early morning sunlight had spread across the treetops. In the small room, a silver-haired man with kind eyes and a calm, measured voice recounted more than 25 years of his connection with Viet Nam. He had travelled across many parts of the country, met countless people and witnessed the many changes Viet Nam has undergone since the war. I asked him what, after all those years, remained most vivid in his memory.

Bob Frank did not mention meetings, projects or work trips. What he remembered most could be summed up in a single number.

11.

Eleven bombs discovered beneath the sports field of a secondary school in Dong Ha (now Dong Ha Ward, Quang Tri Province).

He recalled:

“My connection with Viet Nam began in 2000, when I was the treasurer of the Viet Nam Veterans Memorial Fund (VVMF). That year, we brought a delegation of about 20 members of the advisory board to Viet Nam.

Students at Trieu Hoa Secondary School in Quang Tri learn how to respond when encountering bombs, mines and other explosive remnants of war during an experiential project designed by RENEW in April 2023. (Photo: RENEW)

The trip made us realise that the United States needed to do more to address the consequences of the war, particularly the issue of unexploded bombs, mines and other explosive remnants of war. It was not enough simply to clear mines and bombs. We also needed to raise public awareness of the dangers posed by unexploded ordnance and support victims. At that time, accidents caused by bombs and mines were still relatively frequent. From then on, I devoted many years to this work.

I have many profound memories of Viet Nam, but one thing I will never forget is when we built a baseball field at a secondary school in Dong Ha, Quang Tri Province.

Before construction could begin, the site had to be cleared of bombs and mines to ensure safety. The result left all of us stunned: as many as 11 bombs were discovered directly beneath an area that students had been using as a sports field for many years.

That moment reminded me that the remnants of war were still lying beneath children’s feet, and that there was still much work for us to do.

In the years ahead, Friends of Project RENEW will continue to prioritise preventing accidents caused by bombs, mines and other explosive remnants of war, while expanding Project RENEW’s effective model to more localities across the country.

In my view, cooperation in addressing the consequences of war not only helps resolve the lingering problems of the past, but also contributes to building trust and strengthening ties between the people of Viet Nam and the United States.”

Two US Veterans on Mission to Bring Vietnam’s Fallen Soldiers Home For nearly a decade, Richard Magner and Bob Connor have been examining archival wartime footage, battlefield records, and the memories of US veterans to identify locations believed to contain mass graves of fallen Vietnamese soldiers. The information they have provided has contributed to the recovery of 80 sets of remains at Bien Hoa Airport and more than 200 sets of remains at Loc Ninh Airport, while also helping compile 250 case files to support search and recovery efforts.

Strengthening Vietnam-US Cooperation to Ease Pain of Agent Orange The working visit by a delegation from the Ho Chi Minh City Association for Victims of Agent Orange/Dioxin (VAVA) provided an opportunity to directly inform friends in the United States about the long-term consequences of Agent Orange in Vietnam.

Diễn đàn được tổ chức nhân kỷ niệm 81 năm Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và 34 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Hàn Quốc, do Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Busan phối hợp Đại học Yeungnam tổ chức.

Phát biểu khai mạc, Tổng Lãnh sự Việt Nam tại Busan Đoàn Phương Lan cho biết, VK Connect hướng tới việc tiếp tục mở rộng và thắt chặt mạng lưới trí thức, nhà khoa học và du học sinh Việt Nam tại khu vực phía Nam Hàn Quốc; qua đó hợp lực những nguồn lực riêng lẻ thành nguồn lực chung phục vụ sự phát triển của hai quốc gia.

Diễn đàn hướng đến những lĩnh vực đang có ý nghĩa chiến lược đối với tương lai của cả Việt Nam và Hàn Quốc như bán dẫn, trí tuệ nhân tạo (AI), công nghệ thông tin, y sinh, môi trường, vật liệu mới, năng lượng, tự động hóa và nguồn nhân lực chất lượng cao. VK Connect đặt mục tiêu phát triển theo hướng thường niên, gắn kết cộng đồng, đồng thời tạo ra những kết quả thực chất như các công trình nghiên cứu chung, dự án hợp tác, chuyển giao công nghệ, kết nối doanh nghiệp và cơ hội việc làm cho nguồn nhân lực trẻ.

Tổng Lãnh sự Việt Nam tại Busan Đoàn Phương Lan phát biểu tại diễn đàn. (Ảnh: BTC)

Giáo sư Choi Oe Chool, Hiệu trưởng Đại học Yeungnam, bày tỏ mong muốn phối hợp để VK Connect không chỉ là nơi trao đổi học thuật mà từng bước trở thành nền tảng giao lưu bền vững giữa sinh viên, chuyên gia Việt Nam với các trường đại học, viện nghiên cứu, nhà khoa học, doanh nghiệp và chính quyền địa phương Hàn Quốc.

Bà Park Yoon Kyung, Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Daegu, đánh giá cao việc diễn đàn tập trung vào những ngành công nghiệp tương lai như AI, dữ liệu lớn, bán dẫn và công nghệ sinh học. Bà cho biết Daegu sẽ tiếp tục phát huy các đầu mối kết nối tại Việt Nam nhằm thúc đẩy hợp tác kinh tế, doanh nghiệp và phát triển nguồn nhân lực giữa hai nước.

Một điểm nhấn của VK Connect 2026 là các phiên chuyên đề với hơn 60 đề tài nghiên cứu thuộc 8 nhóm lĩnh vực, trải rộng từ công nghệ thông tin, AI, vật liệu mới, năng lượng, bán dẫn, tự động hóa, cơ khí chính xác, công nghệ lượng tử đến y sinh và quản trị kinh doanh. Có 16 giáo sư và chuyên gia Việt Nam – Hàn Quốc tham gia chủ tọa, đánh giá các báo cáo khoa học.

Đại diện lãnh đạo trường Đại học Yeungnam chia sẻ với các bạn trẻ. (Ảnh: BTC)

Trong khuôn khổ chương trình, Tọa đàm “Định hướng nghề nghiệp tương lai” dành cho du học sinh tại Busan, Daegu, Changwon và các khu vực lân cận cũng thu hút sự quan tâm, với các nội dung về nguồn nhân lực chất lượng cao trong kỷ nguyên AI, khởi nghiệp, chính sách thu hút nhân tài, kỹ năng nghề nghiệp và những vấn đề liên quan đến visa, việc làm tại Hàn Quốc.

Ông Trương Nguyễn Tam Nguyên, Chủ tịch Hội người Việt Nam tại Daegu, thành viên Ban Tổ chức VK Connect 2026, cho rằng giá trị quan trọng của diễn đàn nằm ở khả năng đưa những trí thức Việt Nam đang học tập, nghiên cứu và làm việc tại nhiều trường đại học, viện nghiên cứu và doanh nghiệp Hàn Quốc đến gần nhau hơn.

“Điều chúng tôi mong muốn không chỉ là tạo ra một sự kiện để gặp gỡ, mà quan trọng hơn là hình thành một mạng lưới có khả năng kết nối lâu dài. Mỗi chuyên gia, mỗi nhà khoa học có thể mạnh ở một lĩnh vực khác nhau; nhưng khi những nguồn lực ấy được kết nối đúng cách, chúng ta có thể tạo nên những nhóm nghiên cứu chung, những dự án cụ thể và những giá trị thiết thực cho cả Việt Nam và Hàn Quốc”, ông Trương Nguyễn Tam Nguyên nói.

Ông cho rằng VK Connect cũng tạo thêm một không gian để thế hệ trí thức trẻ và du học sinh Việt Nam tại Hàn Quốc tìm được những người đồng hành, người hướng dẫn và cơ hội phát triển nghề nghiệp; từ đó vừa hội nhập sâu hơn vào xã hội sở tại, vừa duy trì sự gắn bó và đóng góp cho quê hương.

Trao các giải “Báo cáo thuyết trình khoa học xuất sắc nhất” và “Báo cáo áp phích khoa học xuất sắc nhất” cho những tác giả nổi bật ở 8 nhóm chủ đề. (Ảnh: BTC)

TS. Trần Hải Linh, Chủ tịch sáng lập Hội Chuyên gia – Tri thức Việt Nam – Hàn Quốc (VKEIA) cho rằng trong giai đoạn phát triển mới, nguồn lực trí thức người Việt Nam ở nước ngoài cần được nhìn nhận không chỉ dưới góc độ nguồn nhân lực, mà còn là một bộ phận quan trọng trong mạng lưới đổi mới sáng tạo và kết nối quốc tế của đất nước.

“Việt Nam có nguồn lực trí thức ngày càng lớn tại Hàn Quốc, trong khi Hàn Quốc có thế mạnh hàng đầu về công nghệ, công nghiệp, nghiên cứu – phát triển và thương mại hóa. Điều chúng ta cần làm là xây dựng những cơ chế kết nối để tri thức gặp tri thức, nhưng xa hơn nữa, để tri thức gặp doanh nghiệp, công nghệ gặp thị trường và những ý tưởng tốt có cơ hội trở thành những dự án hợp tác cụ thể”, TS. Trần Hải Linh nhận định.

Các đại biểu chụp ảnh kỉ niệm tại diễn đàn. (Ảnh: BTC)

Theo Chủ tịch VKBIA, với mạng lưới doanh nghiệp, nhà đầu tư, chuyên gia và các đối tác tại Việt Nam và Hàn Quốc, VKBIA mong muốn góp thêm một “mắt xích” để kết nối các kết quả nghiên cứu và sáng kiến của đội ngũ trí thức với nhu cầu thực tiễn của doanh nghiệp.

Bà Nguyễn Thanh Hải được bầu làm Chủ tịch Hội hữu nghị Việt Nam - Hàn Quốc nhiệm kỳ 2026-2031

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn lên đường thăm chính thức Hàn Quốc và Mông Cổ

Первый заместитель председателя Общества российско-вьетнамской дружбы, доцент, кандидат исторических наук Пётр Цветов предложил создать российско-вьетнамский «красный маршрут», который позволит молодёжи двух стран посетить места, связанные с историей сотрудничества и деятельностью Президента Хо Ши Мина в России.

По словам Петра Цветова, наряду с государственной дипломатией необходимо и дальше развивать народную дипломатию, чтобы сохранять и укреплять достигнутые результаты сотрудничества между Вьетнамом и Россией. С учётом опыта молодёжного «красного маршрута» между Вьетнамом и Китаем он считает, что две страны могли бы изучить возможность реализации аналогичной инициативы.

В Москве находится множество мест, связанных с революционной деятельностью Президента Хо Ши Мина. Следы пребывания Хо Ши Мина сохранились также в Санкт-Петербурге и Владивостоке. Посещение этих мест молодёжью двух стран поможет не только лучше узнать историю, но и создаст условия для непосредственного общения и установления новых связей.

Кроме того, Пётр Цветов отметил, что сотрудничество в сфере образования должно в большей степени отвечать потребностям развития. Россия предоставляет студентам из Вьетнама тысячи стипендий, однако вопросы транспортных расходов, стоимости проживания и размера стипендий также требуют внимания. Он предложил расширять изучение английского языка, а также уделять приоритетное внимание подготовке специалистов в таких областях, как искусственный интеллект, кибербезопасность и технологии.

По его мнению, создание дополнительных каналов прямого общения между народами, особенно между представителями молодого поколения, будет способствовать укреплению социальной основы вьетнамо-российских отношений.

Литература — мост между народами

Сохраняя историческую память через фотографии

Thượng nghị sĩ Thái Lan gốc Việt Lae Dilokvidhyarat. (Ảnh: NVCC)

Cha tôi là ông Đỗ Như Kỳ. Ông sang Thái Lan năm 1937, sau đó kết hôn với mẹ tôi, một người Thái. Tôi sinh năm 1947. Do hoàn cảnh lịch sử, cha mất liên lạc với gia đình ở Việt Nam.

Trong cuốn hộ chiếu được Đại sứ quán Việt Nam tại Thái Lan cấp cho cha năm 1989, ở mục nơi sinh có một dòng bị gạch đi. Hai chữ “Ninh Bình” được viết lại bằng tay.

Đó là thông tin ít ỏi tôi có về quê hương của cha. Nơi ấy khi đó chỉ tồn tại trong những câu chuyện ông kể về cuộc sống trước ngày rời Việt Nam.

Cuốn hộ chiếu của ông Đỗ Như Kỳ, cha của Thượng nghị sĩ Lae Dilokvidhyarat, được Đại sứ quán Việt Nam tại Thái Lan cấp năm 1989. (Ảnh: NVCC)

Thượng nghị sĩ Lae Dilokvidhyarat lần giở cuốn hộ chiếu của cha, do Đại sứ quán Việt Nam tại Thái Lan cấp năm 1989. (Video: NVCC)

Mảnh giấy Thượng nghị sĩ Lae Dilokvidhyarat ghi lại địa chỉ quê cha tại Ninh Bình. (Ảnh: NVCC)

Trong một chuyến công tác về Việt Nam năm 2010, tôi nhờ người bạn đưa về Ninh Bình. Ban đầu, tôi chỉ muốn tận mắt nhìn thấy quê cha, không nghĩ mình có thể tìm lại họ hàng sau nhiều thập kỷ mất liên lạc.

Khi biết tôi đã tìm thấy quê nhà, cha vui mừng khôn xiết. Dù tuổi đã cao, ông vẫn mong được trở về nơi mình sinh ra. Tôi cùng các em tìm lại giấy tờ, hoàn thành các thủ tục cần thiết, nhưng sức khỏe cha yếu dần khi mọi việc còn dang dở.

Tôi, các em và cha thống nhất: bằng mọi giá phải đưa ông trở về quê nhà. Nếu không thể thực hiện khi cha còn tại thế, chúng tôi sẽ đưa ông về sau khi cha nhắm mắt xuôi tay.

Điều ấy khiến cha an lòng. Ông nói rằng nếu không thể về bằng hình hài phàm trần, ông xin được trở về khi đã trút hơi thở cuối cùng.

Năm 2014, cha qua đời tại Thái Lan, ở tuổi 101. Hai tuần sau, tôi bắt đầu hành trình thực hiện tâm nguyện của ông. Một phần tro cốt của cha được gia đình lưu lại tại Thái Lan, phần còn lại tôi mang về an táng tại Ninh Bình.

Lúc bắt đầu hành trình ấy, tôi chỉ nghĩ mình đang đưa cha về quê hương. Mãi sau này tôi mới hiểu, hành trình ấy cũng giúp tôi nhận ra rõ hơn cội nguồn của chính mình.

Nếp nhà cha truyền lại

Tôi mang trong mình hai dòng máu Thái - Việt. Sinh ra và trưởng thành trên đất Thái, tôi hoàn toàn có thể sống như một người Thái. Nhưng cha không muốn như vậy. Ông để tôi sống cùng mình, còn các em sống với mẹ và gia đình bên ngoại. Cha muốn nuôi dạy tôi theo lối sống và phong tục Việt.

Phần mộ ông Đỗ Như Kỳ, cha của Thượng nghị sĩ Lae Dilokvidhyarat, tại quê nhà Ninh Bình. (Ảnh: NVCC)

Từ đó, tôi sống một cuộc đời hoàn toàn “Việt Nam” như cha. Ông rèn tôi từ nếp ăn, nếp ở đến cách ứng xử trong gia đình. Trước khi cầm đũa, tôi phải khoanh tay mời người lớn và những người xung quanh cùng ăn cơm. Trong nhà, cha yêu cầu tôi nói tiếng Việt. Nếu vô tình nói tiếng Thái, ông lập tức nhắc: “Phải nói tiếng Việt, không được nói tiếng Thái!”.

Tôi nói tiếng Việt trước khi nói thành thạo tiếng Thái. Sau này, khi tham gia các lớp học tiếng Việt bài bản, các thầy cô ngạc nhiên vì tôi có thể phát âm khá chuẩn những âm điệu vốn là trở ngại lớn đối với người Thái.

Cha thường hủ hỉ nói với tôi: “Con trai trưởng phải là người đại diện cho cha. Cha là người Việt thì con cũng phải giữ lấy gốc rễ Việt Nam”. Khi còn nhỏ, tôi tiếp nhận lời dạy ấy như một điều tự nhiên. Phải đến khi đặt chân đến quê cha, tôi mới hiểu sâu sắc hơn ý nghĩa lời ông dặn.

Cha giữ gốc Việt bằng chính lựa chọn của mình. Theo lời ông kể, khi mới sang Thái Lan, nhờ thông thạo tiếng Pháp, ông được phía Thái Lan ngỏ ý mời hợp tác trong các hoạt động kháng Pháp. Đổi lại, cha sẽ được cấp quốc tịch Thái Lan, nhận một thúng gạo và 20 baht, tương đương một tháng lương thời bấy giờ.

Cha đã từ chối. Ông chấp nhận tiếp tục là một “ngoại kiều” để giữ cơ hội trở về quê cha đất tổ. Dù gia đình trải qua nhiều khó khăn trong những năm Chiến tranh Đông Dương, quyết định giữ quốc tịch Việt Nam của ông không thay đổi cho đến cuối đời.

Cha từng nói một trong những khoảnh khắc hạnh phúc nhất của ông là ngày được bước vào Đại sứ quán Việt Nam tại Thái Lan và kính cẩn nghiêng mình trước tượng Chủ tịch Hồ Chí Minh.

Người Việt tại Bangkok thời ấy sống khá phân tán. Anh em chúng tôi hầu như không có nhiều cơ hội tiếp xúc với cộng đồng. Tuy vậy, mỗi dịp Tết cổ truyền, cha lại tự tay chuẩn bị những món ăn Việt Nam. Món tôi nhớ nhất là chả giò, hay nem rán. Mỗi khi món ấy xuất hiện trên mâm cơm, chúng tôi lại nhớ lời cha: “Chúng ta là người Việt Nam”.

Cha thường kể cho tôi nghe về quê hương, xóm giềng, đồng ruộng và cuộc sống trước ngày rời Việt Nam. Mỗi khi rảnh sau giờ làm việc, ông lại tìm đến ngôi chùa Việt trong khu phố người Hoa ở Bangkok để gặp những người bạn đồng hương.

Khi chỉ có hai cha con, ông kể rằng tại đó từng có những cuộc gặp kín nhằm tìm cách ủng hộ Chủ tịch Hồ Chí Minh trong cuộc đấu tranh chống thực dân Pháp. Cha luôn dành cho Bác sự kính trọng sâu sắc và xem Người là biểu tượng của sự hy sinh vì độc lập dân tộc.

Tôi nhận ra nơi mình thuộc về

Lời hứa giữa cha và các con cuối cùng đã được thực hiện. Sau một cuộc đời xa quê, ông đã trở về mảnh đất mình luôn mong nhớ. Với tôi, ý thức về dòng máu Việt Nam đã thực sự thức tỉnh từ trước đó, khi lần đầu đặt chân đến quê cha và gặp lại họ hàng.

Thượng nghị sĩ Lae Dilokvidhyarat dâng hương tại phần mộ người thân trong chuyến về thăm quê cha ở Ninh Bình năm 2014. (Ảnh: NVCC)

Tôi vẫn nhớ lúc mọi người trong nhà đang theo dõi trận bóng rổ giữa đội tuyển Thái Lan và Việt Nam. Một người họ hàng lớn tuổi hơn tôi nhưng theo vai vế lại thuộc hàng cháu hỏi tôi ủng hộ đội nào. Tôi trả lời rằng mình ủng hộ cả hai, anh liền nói: “Không được, con trai trưởng phải giống cha. Cha là người Việt thì con cũng phải là người Việt, con phải ủng hộ đội Việt Nam!”.

Tôi mỉm cười nhưng trong lòng bỗng nghẹn lại. Đó chính là lời cha vẫn nói với tôi từ thời thơ bé. Nghe lại lời ấy ngay tại quê cha, tôi hiểu sâu sắc hơn điều ông đã dạy mình.

Thượng nghị sĩ Lae Dilokvidhyarat cùng họ hàng trong chuyến về thăm quê cha ở Ninh Bình năm 2014. (Ảnh: NVCC)

Sau chuyến đi Ninh Bình, những hình ảnh trước đây chỉ hiện lên mờ nhạt qua lời cha kể bên điếu thuốc - làng quê ra sao, người dân làm ruộng thế nào, những đứa trẻ đi bẫy cò ra sao - bỗng trở nên rõ nét. Bức tranh về cuộc đời cha, xóm giềng và quê hương luôn ở trong ký ức tôi, nhưng chỉ thực sự bừng sáng khi tôi được tận mắt nhìn thấy quê cha.

Bước đi trên mảnh đất ấy, tôi cảm nhận mình là một phần của nhịp sống nơi đây, bởi tôi là con của người đã sinh ra và trưởng thành từ chính vùng đất này. Kể từ đó, tôi luôn cố gắng trở về dự giỗ tổ. Những chuyến đi bị gián đoạn bởi đại dịch COVID-19. Sau này, dù không về đúng dịp giỗ, tôi vẫn tranh thủ thăm phần mộ của cha.

Tôi đến Việt Nam vì con số 11

Tôi muốn cùng Việt Nam “đánh thức” một số tiềm năng quý

Lễ tiễn Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Phu nhân Nguyễn Thị Thanh Nga tại sân bay Quốc tế Nội Bài, Hà Nội. (Ảnh: Cổng Thông tin điện tử Quốc hội)

Theo Cổng thông tin điện tử Quốc hội, nhận lời mời của Chủ tịch Quốc hội Đại Hàn Dân Quốc Cho Jeong Sik và Phu nhân, Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Trần Thanh Mẫn và Phu nhân Nguyễn Thị Thanh Nga cùng Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam thăm chính thức Hàn Quốc từ ngày 6-9/9/2026.

Chuyến thăm diễn ra trong bối cảnh quan hệ Việt Nam - Hàn Quốc tiếp tục phát triển mạnh mẽ, toàn diện và ngày càng đi vào chiều sâu sau khi hai nước nâng cấp quan hệ lên Đối tác chiến lược toàn diện vào tháng 12/2022. Quan hệ chính trị được duy trì tốt trên các kênh Đảng, Nhà nước, Chính phủ và Quốc hội, với trao đổi đoàn cấp cao diễn ra thường xuyên.

Đặc biệt, chuyến thăm của Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn tiếp nối trực tiếp nhịp độ trao đổi cấp cao sôi động giữa hai nước trong thời gian gần đây. Tháng 8/2025, Tổng Bí thư Tô Lâm thăm cấp Nhà nước tới Hàn Quốc; tháng 11/2025, Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc Woo Won Shik thăm chính thức Việt Nam; tháng 4/2026, Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae Myung thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam.

Tạo thêm xung lực cho hợp tác nghị viện Việt Nam - Hàn Quốc

Hợp tác giữa Quốc hội hai nước những năm qua ngày càng đi vào thực chất và trở thành một trụ cột quan trọng trong tổng thể quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Hàn Quốc.

Trong chuyến thăm chính thức Việt Nam của Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc Woo Won Shik tháng 11/2025, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc đã ký Biên bản ghi nhớ hợp tác mới giữa Quốc hội hai nước, mở ra giai đoạn hợp tác với những nội hàm sâu rộng hơn. Hai bên nhất trí duy trì thường xuyên trao đổi đoàn lãnh đạo cấp cao; tăng cường chia sẻ kinh nghiệm xây dựng pháp luật, hoàn thiện thể chế phục vụ phát triển; phát huy vai trò của cơ quan lập pháp trong giám sát việc thực hiện các điều ước quốc tế và thỏa thuận giữa hai Chính phủ.

Hai Quốc hội cũng tăng cường hợp tác giữa các ủy ban chuyên môn, nghị sĩ trẻ, Nhóm Nghị sĩ hữu nghị; phối hợp và ủng hộ lẫn nhau tại các diễn đàn liên nghị viện khu vực, quốc tế như Liên minh Nghị viện thế giới (IPU), Diễn đàn Nghị viện châu Á - Thái Bình Dương (APPF).

Theo Đại sứ Việt Nam tại Hàn Quốc Vũ Hồ, trong bối cảnh các thỏa thuận hợp tác giữa hai nước ngày càng liên quan sâu đến luật pháp, ngân sách, tiêu chuẩn công nghệ, lao động và môi trường, vai trò của Quốc hội càng trở nên thiết thực. Quốc hội hai nước không chỉ góp phần tạo dựng hành lang pháp lý, phân bổ nguồn lực và giám sát thực hiện mà còn bảo đảm các cam kết cấp cao được chuyển hóa thành chính sách và chương trình cụ thể.

Chuyến thăm lần này được kỳ vọng tiếp tục làm sâu sắc hợp tác giữa hai cơ quan lập pháp, nhất là trong chia sẻ kinh nghiệm xây dựng và hoàn thiện thể chế ở những lĩnh vực mới như trí tuệ nhân tạo, dữ liệu, kinh tế số, đổi mới sáng tạo và chuyển dịch năng lượng; đồng thời phát huy hơn nữa vai trò của Quốc hội trong thúc đẩy, giám sát thực hiện các thỏa thuận hợp tác giữa hai nước.

Lễ tiễn Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Phu nhân Nguyễn Thị Thanh Nga tại sân bay Quốc tế Nội Bài, Hà Nội. (Ảnh: Cổng Thông tin điện tử Quốc hội)

Đưa quan hệ từ mở rộng quy mô sang nâng cao chất lượng

Hợp tác kinh tế là một trong những trụ cột nổi bật của quan hệ Việt Nam - Hàn Quốc. Năm 2025, kim ngạch thương mại song phương đạt khoảng 89,5 tỷ USD. Chỉ trong 5 tháng đầu năm 2026, thương mại hai chiều đã đạt khoảng 47,4 tỷ USD. Hai nước đang hướng tới mục tiêu đưa kim ngạch thương mại song phương đạt 150 tỷ USD vào năm 2030 theo hướng cân bằng, bền vững.

Hàn Quốc tiếp tục là nhà đầu tư nước ngoài lớn nhất tại Việt Nam. Tính đến tháng 5/2026, tổng vốn đầu tư lũy kế của Hàn Quốc tại Việt Nam đạt khoảng 101 tỷ USD, với hơn 10.000 dự án. Không gian hợp tác đang mở rộng từ các lĩnh vực truyền thống sang những động lực tăng trưởng mới như công nghệ cao, bán dẫn, trí tuệ nhân tạo, chuyển đổi số, năng lượng sạch, cơ sở hạ tầng, đô thị thông minh và đổi mới sáng tạo.

Giao lưu nhân dân cũng tạo nền tảng xã hội đặc biệt vững chắc cho quan hệ hai nước. Năm 2025 có hơn 5 triệu lượt người qua lại giữa Việt Nam và Hàn Quốc; hiện có gần 400.000 người Việt Nam cư trú tại Hàn Quốc và hơn 200.000 người Hàn Quốc sinh sống tại Việt Nam, cùng hàng nghìn gia đình đa văn hóa Việt - Hàn.

Theo Đại sứ Vũ Hồ, chuyến thăm của Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn tập trung vào bốn trọng tâm: củng cố tin cậy chính trị và trao đổi chiến lược; làm sâu sắc hợp tác giữa Quốc hội hai nước; thúc đẩy hợp tác kinh tế chuyển từ mở rộng quy mô sang nâng cao chất lượng; đồng thời củng cố nền tảng xã hội của quan hệ hai nước thông qua hợp tác địa phương, giáo dục, văn hóa, du lịch và giao lưu nhân dân.

Trong bối cảnh Việt Nam đang đẩy mạnh hoàn thiện thể chế, phát triển khoa học - công nghệ, đổi mới sáng tạo và nâng cao chất lượng tăng trưởng, còn Hàn Quốc tăng cường tìm kiếm các đối tác công nghệ, thị trường và địa bàn sản xuất mới, chuyến thăm chính thức của Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn được kỳ vọng góp phần kết nối những nhu cầu và thế mạnh bổ trợ của hai nền kinh tế.

Qua đó, chuyến thăm không chỉ tiếp tục củng cố tin cậy chính trị và quan hệ hữu nghị giữa hai nước, mà còn phát huy vai trò của ngoại giao nghị viện trong hiện thực hóa các thỏa thuận cấp cao, hoàn thiện khuôn khổ pháp lý và tạo thêm động lực mới đưa quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Hàn Quốc phát triển ngày càng thực chất, hiệu quả và bền vững.

Kết nối văn hóa qua Triển lãm Mỹ thuật Việt Nam – Hàn Quốc

Những kết nối làm sâu sắc quan hệ hữu nghị Việt - Hàn

Đêm diễn đón tiếp Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Việt Nam tại Singapore và Phu nhân, Phó Đại sứ, Trưởng Thương vụ cùng Hiệu trưởng Trường Cao đẳng Âm nhạc Singapore Raffles (SRMC) và bạn bè quốc tế.

Đại sứ và Phu nhân tham dự sự kiện cùng ban tổ chức.

Lần đầu tiên biểu diễn tại Singapore, Diva Thanh Lam cùng những người bạn lâu năm, các nhạc sĩ tên tuổi hàng đầu như Quốc Trung, Lưu Hà An, Trần Thanh Phương, Vũ Quốc Bình và Hoàng Hải Bằng đã mang đến những bản phối khí đặc sắc và một không gian âm nhạc sang trọng, đầy nghệ thuật. Đặc biệt, sân khấu Trung tâm Văn hóa Đại học Quốc gia Singapore trở nên vô cùng ấm áp với phần biểu diễn của cả ba thế hệ trong gia đình nghệ thuật Diva Thanh Lam. Mở đầu chương trình, NSƯT Thanh Hương (84 tuổi), mẹ của Diva Thanh Lam, chia sẻ và đọc thơ mừng Ngày Độc lập. Tiếp nối dòng cảm xúc ấy, dưới sự dẫn dắt âm nhạc của nhạc sĩ Quốc Trung, Thanh Lam hòa giọng cùng giảng viên thanh nhạc Thăng Long, con rể của nữ ca sĩ, với chất giọng opera nội lực.

Một trong những dấu ấn thị giác và thính giác sắc nét nhất chương trình là màn trình diễn của NSƯT Dương Thùy Anh. Với chiếc đàn nhị trên sân khấu, chị biến thành “ngọn lửa” bùng cháy, kết hợp nhạc cụ dân tộc với nhạc hiện đại cực “chất”. Tiếng đàn ma mị, da diết, đầy cảm xúc mà mạnh mẽ của chị không chỉ tôn lên giọng hát của Thanh Lam mà còn chứng minh sức sống mới của âm nhạc truyền thống - đúng theo tinh thần nâng cao vị thế văn hóa Việt Nam trong kỷ nguyên mới.

Diva Thanh Lam và Nghệ sĩ Ưu tú Thùy Anh

Một món quà đầy ngẫu hứng dành tặng khán giả chính là sự xuất hiện bất ngờ của ca sĩ Thu Minh. Dù không tập trước, màn song ca Cho em một ngày ngẫu hứng giữa hai giọng ca hàng đầu Việt Nam đã chạm đến cảm xúc người nghe bằng sự ăn ý, tinh tế và kỹ thuật thanh nhạc đẳng cấp.

Đánh giá về sự thành công của chương trình, Phu nhân Đại sứ Việt Nam tại Singapore - bà Phương Nghi - xúc động khẳng định đây là “Một đêm nhạc Việt thật đẹp ở Singapore”, đồng thời gửi gắm kỳ vọng: “Mỗi người một sân, mỗi người một cách đóng góp – càng nhiều sắc màu, cộng đồng càng có thêm nhiều dịp gặp nhau và kết nối.” Nhiều khán giả có mặt tại khán phòng cũng vỡ òa cảm xúc. Hòa cùng niềm vui ấy, khán giả Lan Đỗ bộc bạch cảm xúc về sự thăng hoa của nghệ sĩ: “Với chị, mỗi lần cất giọng là một lần tái sinh: một tầng xúc cảm mới, một đam mê mới và một thế giới quan mới”. Chị chia sẻ: “Đã lâu lắm rồi tôi mới lại được đắm mình trong một đêm nhạc trọn vẹn đến thế... Tiếng đàn và giọng hát thấu hiểu để nâng đỡ, hòa quyện đến tận cùng. Cái cảm giác sóng âm cộng hưởng dội thẳng vào lồng ngực, khiến từng tế bào run rẩy, nó 'đã' đến nghẹt thở” trước “tiếng vĩ kéo” ma mị đủ sức công phá trái tim của bất kỳ ai yêu nhạc” từ nghệ sĩ ưu tú Dương Thùy Anh cùng màn hòa giọng bùng nổ của hai Diva.

Khán giả có mặt tại Trung tâm Văn hóa Đại học Quốc gia Singapore.

Các nghệ sĩ chụp ảnh cùng khách mời danh dự và BTC chương trình.

Đêm nhạc “Thanh Lam & Friends” khép lại nhưng dư âm ấm áp, tự hào vẫn đọng lại trọn vẹn trong lòng cộng đồng người Việt tại Đảo quốc Sư tử. Sự kiện thêm một lần nữa khẳng định sức mạnh của nghệ thuật trong việc kết nối cộng đồng người Việt tại nước ngoài, biến di sản văn hóa thành nguồn lực lan tỏa giá trị Việt Nam ra thế giới.

Đề xuất xây dựng “Không gian Văn hóa và Hữu nghị Việt Nam - Singapore”

Gắn kết cộng đồng người Việt Nam tại Singapore để góp phần đưa quan hệ hai nước đi vào chiều sâu

Lễ khai giảng năm học 2026-2027 được tổ chức tại thành phố Kaysone Phomvihane, tỉnh Savannakhet. Tổng Lãnh sự Việt Nam tại Savannakhet Nguyễn Văn Dũng cùng đại diện chính quyền địa phương, Hội người Việt Nam tỉnh Savannakhet, giáo viên, phụ huynh và học sinh tham dự.

Lễ khai giảng năm học 2026-2027 tại Trường Phổ thông Hữu nghị Lào - Việt Nam tỉnh Savannakhet (Lào). (Ảnh: Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Savannakhet)

Theo thông tin từ Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Savannakhet, phát biểu tại lễ khai giảng, Tổng Lãnh sự Nguyễn Văn Dũng cho biết, Trường Phổ thông Hữu nghị Lào - Việt Nam tỉnh Savannakhet là nơi gieo mầm tri thức, nuôi dưỡng ước mơ, hoài bão cho các thế hệ học sinh Lào và con em cộng đồng người Việt trên địa bàn. Ông biểu dương tập thể nhà trường đã nỗ lực nâng cao chất lượng dạy và học; vừa thực hiện chương trình giáo dục của Bộ Giáo dục và Thể thao Lào, vừa giữ gìn, phát triển tiếng Việt và bảo tồn bản sắc văn hóa dân tộc.

Một tiết mục văn nghệ do học sinh biểu diễn. (Ảnh: Tổng Lãnh sự Việt Nam tại Savannakhet)

Tổng Lãnh sự mong muốn các em học sinh chăm ngoan, học tốt, rèn luyện đạo đức, trau dồi kiến thức, đặc biệt sử dụng thành thạo cả tiếng Lào và tiếng Việt; đồng thời phát huy truyền thống đoàn kết giữa hai dân tộc, góp phần xây dựng đất nước Lào và gìn giữ quan hệ hữu nghị Việt Nam - Lào.

Bước vào năm học 2026-2027, Tổng Lãnh sự Nguyễn Văn Dũng đề nghị nhà trường tiếp tục đổi mới phương pháp giảng dạy, ứng dụng công nghệ thông tin, nâng cao chất lượng giáo dục toàn diện, phấn đấu xây dựng Trường Phổ thông Hữu nghị Lào - Việt trở thành điểm sáng giáo dục có uy tín của tỉnh Savannakhet và của đất nước Lào.

Chụp ảnh kỉ niệm tại lễ khai giảng. (Ảnh: Tổng Lãnh sự Việt Nam tại Savannakhet)

Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Savannakhet sẽ tiếp tục hỗ trợ, phối hợp với chính quyền tỉnh Savannakhet, thành phố Kaysone Phomvihane, Hội người Việt tỉnh Savannakhet và các cơ quan hữu quan để tạo điều kiện thuận lợi về cơ sở vật chất, trang thiết bị giảng dạy và đội ngũ giáo viên cho nhà trường.

Tiếng Việt kết nối thế hệ trẻ kiều bào với cội nguồn

Đẩy mạnh các hoạt động dạy, học tiếng Việt, giao lưu văn hóa và hướng về nguồn cội

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Ngô Lê Văn trả lời phỏng vấn báo chí. (Ảnh: BNG)

Ngày 4/9 tại Trụ sở Liên hợp quốc ở New York, Mỹ, Đại hội đồng Liên hợp quốc khóa 80 đã thông qua Nghị quyết phát động “Thập kỷ quốc tế về Văn hóa vì Phát triển bền vững”. Đây là sáng kiến do Việt Nam khởi xướng, đánh dấu một bước tiến quan trọng trong nỗ lực thúc đẩy văn hóa trở thành một động lực thiết yếu của phát triển bền vững trên phạm vi toàn cầu.

Thập kỷ quốc tế sẽ tạo khuôn khổ để chuyển từ nhận thức sang hành động, huy động sự ủng hộ chính trị và các nguồn lực, thúc đẩy quan hệ đối tác, chia sẻ tri thức và kinh nghiệm, qua đó đưa văn hóa ngày càng giữ vị trí quan trọng trong chương trình nghị sự phát triển toàn cầu.

Văn hóa trở thành động lực phát triển

Đánh giá về ý nghĩa của Nghị quyết trong bối cảnh hiện nay, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Ngô Lê Văn cho rằng thế giới đang đối mặt với hàng loạt thách thức phát triển phức tạp và đan xen. Điều này càng làm nổi bật nhu cầu cấp thiết về một mô hình phát triển cân bằng, bao trùm và lấy con người làm trung tâm.

Đại sứ Đỗ Hùng Việt, Trưởng Phái đoàn Thường trực Việt Nam tại Liên hợp quốc, phát biểu giới thiệu Nghị quyết. (Ảnh: Thanh Tuấn/TTXVN)

Theo Thứ trưởng Ngô Lê Văn, chương trình nghị sự 2030 của Liên hợp quốc đã sớm ghi nhận vai trò của đa dạng văn hóa và các nền văn minh đối với sự phát triển bền vững. Thực tế các diễn đàn quốc tế gần đây cũng cho thấy xu hướng đưa văn hóa vào chính sách phát triển một cách thực chất hơn, và Sáng kiến “Thập kỷ quốc tế về Văn hóa vì Phát triển bền vững 2027–2036” là minh chứng rõ nét, sinh động.

Thứ trưởng cho rằng sáng kiến hướng tới tạo ra những chuyển biến trên ba phương diện.

Về nhận thức, Sáng kiến thúc đẩy sự nhìn nhận toàn diện hơn về vai trò của văn hóa đối với phát triển bền vững.

Về chính sách, Sáng kiến thúc đẩy yêu cầu lồng ghép hiệu quả văn hóa vào các chính sách, chiến lược phát triển kinh tế, xã hội và môi trường, đồng thời khuyến khích đầu tư phù hợp, hoàn thiện chính sách và tăng cường khả năng tiếp cận, tham gia và thụ hưởng văn hóa.

Về hành động, Sáng kiến góp phần thúc đẩy các chương trình hợp tác, chia sẻ tri thức, tăng cường năng lực, huy động nguồn lực và sự tham gia của các chính phủ, tổ chức quốc tế, giới học thuật, cộng đồng và khu vực tư nhân.

“Theo tôi, ý nghĩa then chốt của Sáng kiến là tạo động lực chuyển hóa nhận thức, cam kết thành hành động thực chất. Thành công của Thập kỷ phải được chứng minh bằng kết quả cụ thể: Văn hóa trở thành động lực trong các chính sách phát triển, nguồn lực được huy động hiệu quả, và con người cùng cộng đồng thực sự trở thành trung tâm thụ hưởng các thành quả phát triển”, Thứ trưởng Ngô Lê Văn nói.

Sáng kiến được cộng đồng quốc tế ủng hộ

Từ một đề xuất của Việt Nam đến một sáng kiến nhận được sự đồng bảo trợ và ủng hộ rộng rãi của cộng đồng quốc tế là một quá trình vận động đa phương ấn tượng.

Thứ trưởng Ngô Lê Văn cho rằng điều đáng chú ý nhất trong quá trình này là Việt Nam đã chủ động đề xuất một sáng kiến xuất phát từ những yêu cầu thực tiễn của phát triển đất nước, đồng thời đáp ứng mối quan tâm ngày càng lớn của cộng đồng quốc tế về vai trò của văn hóa đối với phát triển bền vững.

Chính sự gặp gỡ giữa ưu tiên của Việt Nam và lợi ích chung đó là cơ sở quan trọng để Sáng kiến nhận được sự chia sẻ và hưởng ứng rộng rãi.

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Ngô Lê Văn, Chủ tịch Ủy ban Quốc gia UNESCO Việt Nam phát biểu tại Kỳ họp. Đoàn Việt Nam tại Kỳ họp lần thứ 48 Uỷ ban Di sản thế giới thuộc Tổ chức Giáo dục, khoa học và văn hóa Liên hợp quốc (UNESCO) tổ chức tại thành phố Busan. (Ảnh: Khánh Vân/TTXVN)

Để đi từ một ý tưởng ban đầu đến một sáng kiến được cộng đồng quốc tế ủng hộ là cả một quá trình chuẩn bị, tham vấn và vận động đa phương công phu, bài bản.

Việt Nam đã chủ động trao đổi với UNESCO, các quốc gia thành viên và các đối tác, tiếp thu các ý kiến khác nhau để từng bước hoàn thiện nội hàm Sáng kiến và mở rộng sự đồng bảo trợ, ủng hộ.

Tại Kỳ họp lần thứ 43 Đại hội đồng UNESCO, Sáng kiến do Việt Nam đề xuất đã được thông qua bằng đồng thuận. Trên cơ sở đó, Việt Nam tiếp tục cùng UNESCO và các đối tác thúc đẩy Sáng kiến tại Liên hợp quốc.

Ngày 4/9/2026, Đại hội đồng Liên hợp quốc khóa 80 đã thông qua Nghị quyết phát động “Thập kỷ quốc tế về Văn hóa vì Phát triển bền vững 2027–2036,” với sự đồng bảo trợ của 103 nước thuộc nhiều khu vực địa lý và trình độ phát triển khác nhau.

Thứ trưởng Ngô Lê Văn cho rằng ý nghĩa sâu xa nhất của của quá trình này nằm ở bước chuyển mình mạnh mẽ của đối ngoại đa phương Việt Nam.

“Cùng với việc thực hiện nghiêm túc các cam kết quốc tế, chúng ta ngày càng chủ động đề xuất sáng kiến, đóng góp ý tưởng, chia sẻ kinh nghiệm và cùng các đối tác xây dựng đồng thuận về những vấn đề có lợi ích chung. Qua đó, những ưu tiên phát triển của Việt Nam được gắn kết tốt hơn với các chương trình nghị sự quốc tế, đồng thời chúng ta cũng có điều kiện đóng góp ngày càng thực chất hơn vào công việc chung của cộng đồng quốc tế”, Thứ trưởng Ngô Lê Văn nhận định.

Chủ tịch Uỷ ban quốc gia UNESCO, Thứ trưởng Ngoại giao Ngô Lê Văn dẫn đầu đoàn đại biểu tham dự Kỳ họp Đại hội đồng UNESCO lần thứ 43 tại Samarkand, Uzbekistan vào tháng 11/2025. (Ảnh: BNG)

Việc Sáng kiến được thông qua mới là bước đầu. Giá trị của Thập kỷ sẽ được quyết định bởi chất lượng triển khai và những kết quả cụ thể tạo ra trong 10 năm tới.

Trao đổi với báo chí về vấn đề này, Thứ trưởng Ngô Lê Văn cho hay Việt Nam sẽ tiếp tục phối hợp chặt chẽ với UNESCO, các cơ quan của Liên hợp quốc, các quốc gia thành viên và các đối tác trong xây dựng kế hoạch hành động, xác định những nội dung hợp tác có trọng tâm, thiết thực và khả thi.

Chúng ta sẽ thúc đẩy chia sẻ tri thức, tăng cường năng lực, hợp tác Nam-Nam, hợp tác ba bên và huy động sự tham gia của các địa phương, giới học thuật, cộng đồng và khu vực tư nhân. Đây cũng là những phương thức hợp tác mà Nghị quyết đặt ra nhằm mở rộng nguồn lực và hỗ trợ các quốc gia, nhất là các nước đang phát triển, phát huy tốt hơn đóng góp của văn hóa đối với phát triển bền vững.

“Việc triển khai Thập kỷ sẽ phát huy thế mạnh văn hóa, tri thức và sáng tạo của Việt Nam trong tiến trình hội nhập sâu rộng, đóng góp thiết thực vào kho tàng văn hóa và sự phát triển của văn minh nhân loại, vì hòa bình, thịnh vượng và phát triển bền vững”, Thứ trưởng Ngô Lê Văn nhấn mạnh.

Theo Vietnamplus.vn

https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-khang-dinh-vai-tro-dan-dat-de-van-hoa-la-dong-luc-phat-trien-toan-cau-post1134445.vnp

Đề xuất xây dựng “Không gian Văn hóa và Hữu nghị Việt Nam - Singapore”

Văn hóa giúp tăng cường hiểu biết, gắn kết nhân dân ASEAN